Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max–EXKLUSIVE LEISTUNGEN – ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
DIESE EXKLUSIVEN XIAOMI-SMARTPHONE LEISTUNGEN FÜR XIAOMI 18 PRO/XIAOMI 18 PRO MAX SIND ZUSÄTZLICHE VORTEILE, DIE ZUSÄTZLICH ZU DEN VERBRAUCHERRECHTEN GEWÄHRT WERDEN, DIE SICH AUS DER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNG NACH DEM ANWENDUNGSRECHT SOWIE AUS WEITEREN HANDELSGARANTIEN ERGEBEN, DIE GEMÄSS DEN UNTERFOLGEND VERÖFFENTLICHEN BEDINGUNGEN GEWÄHRT WERDEN: https://www.mi.com/de/support/warranty.
1. ANWENDUNGSBEREICH UND BEGÜNSTIGTE
Dieses Angebot gilt nur für ausgewählte Xiaomi-Smartphones (ausschließlich für die folgenden Modelle: Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max) (nachfolgend „Produkt(e)“) genannt), das über einen der offiziellen Xiaomi-Vertriebskanäle (online oder offline) erworben und im Gebiet Deutschland (nachfolgend „Gebiet“) genannt) aktiviert wurde. Dieses Angebot wird von Xiaomi Technology Netherlands B.V. mit Sitz in E5, WTC Den Haag, Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, Den Haag, Niederlande (im Folgenden „Xiaomi“ oder „wir“) bereitgestellt. Nur Verbraucher, die die genannten Produkte erworben und aktiviert haben, sind berechtigt, dieses Angebot in Anspruch zu nehmen (nachfolgend „Begünstigte“ oder „Sie“) zu den nachstehend beschriebenen Bedingungen.
2. LEISTUNGEN
Dieses Angebot umfasst die folgenden zusätzlichen Leistungen:
i. Einmaliger Dragonpass Airport Exclusive Lounge (siehe Ziffer 4.1);
ii. Xiaomi Smartphone Internationaler Garantieservice für Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max (siehe Ziffer 4.2);
3. ZEITRAUM DER LEISTUNGEN
- Einmaliger Dragonpass Airport Exclusive Lounge (nachfolgend „Lounge-Service“). Nutzer, die das Angebot bis zum 31/12/2026 erfolgreich einlösen, erhalten einen einmaligen Airport-Lounge-Zugang. Dieses Angebot gilt bis 15/05/2027.
- Internationaler Garantieservice für Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max: vierundzwanzig (24) Monate ab dem Datum des ersten Kaufs des Produkts durch den Endnutzer.
4. BESCHREIBUNG DER LEISTUNGEN
4.1 Einmaliger Dragonpass Airport Exclusive Lounge
Nutzer, die das Angebot bis zum 31/12/2026 erfolgreich einlösen, erhalten einen einmaligen Zugang zum Dragonpass Airport Exclusive Lounge-Service. Dieser Gutschein gilt bis zum 15/05/2027.
Annahme der Bedingungen
Der Begünstigte nimmt zur Kenntnis, dass der Lounge-Service von DragonPass Company Limited und ihren verbundenen Unternehmen bereitgestellt wird (nachfolgend „Dragonpass“). Durch die Nutzung des Service-Code-Links und den Zugriff auf den Lounge-Service nimmt der Begünstigte an und hält (a) den Nutzungsbedingungen von Dragonpass Folge: https://en.dragonpass.com.cn/info/termsofservice, und (b) der Datenschutzerklärung von Dragonpass: https://en.dragonpass.com.cn/info/privacypolicy.
Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
i. Einlösen des Lounge-Service
Bitte stellen Sie vor dem Einlösen des Angebots sicher, dass Ihre Mi Store-App auf Version v4.33.2 oder neuer aktualisiert ist. Andernfalls funktioniert der unten beschriebene Einlösevorgang nicht.
• Öffnen Sie die Mi Store App und melden Sie sich an oder registrieren Sie sich.
• Tippen Sie auf das Symbol „Konto“ in der rechten Ecke.
• Tippen Sie auf „Exklusive Vorteile“.
• Tippen Sie auf den Dragonpass Airport Exclusive Lounge -Banner.
• Bitte prüfen Sie die Angebotsdetails sorgfältig. Um Ihre Berechtigung für dieses Angebot zu überprüfen, führt Xiaomi eine einmalige Prüfung Ihrer Gerätekennung durch. Diese Prüfung dient ausschließlich der Verifikation der Einlöseberechtigung und wird nicht mit Ihrem Konto verknüpft oder für andere Zwecke verwendet. Die Geräte-ID wird weder gespeichert noch weitergegeben. Wenn Sie mit dieser Prüfung einverstanden sind, aktivieren Sie das Autorisierungskästchen und tippen Sie auf „Jetzt einlösen“. Wenn Sie berechtigt sind, werden die Dragonpass Airport Exclusive Lounge-Angebotsdetails angezeigt.
• Tippen Sie auf „Kopieren und einlösen“. Sie werden zur Dragonpass Airport Exclusive Lounge-Webseite weitergeleitet, auf der Sie sich für Ihr Dragonpass Airport Exclusive Lounge-Konto registrieren oder anmelden können.
• Lösen Sie das Angebot ein und genießen Sie es!
ii. Überprüfung und Erhalt des Service-Codes
Nach erfolgreicher Absendung des Einlöseformulars prüft Xiaomi die Berechtigung des Begünstigten. Wenn die Berechtigung bestätigt wird, erhält der Begünstigte einen Lounge-Service-Link (nachfolgend „Service-Code“) an die vom Begünstigten im Einlöseformular angegebene E-Mail-Adresse. Xiaomi übernimmt keine Verantwortung für den Nicht-Empfang des Service-Codes, soweit dieser auf eine vom Begünstigten falsch angegebene E-Mail-Adresse zurückzuführen ist. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
iii. So nutzen Sie den Lounge-Service
Der Begünstigte kann den Service nutzen, indem er den Service-Code-Link und die Bordkarte an einem teilnehmenden Dragonpass Lounge-Service-Standort vorzeigt. Bei Ankunft in der Airport-Lounge vor Ihrer Reise klicken Sie auf den Link; die Seite zeigt einen QR-Code. Zeigen Sie diesen QR-Code oder den Link dem Personal zur Verifikation. Der Service-Code-Link kann ohne zusätzliche Autorisierung und Registrierung genutzt werden. Durch die Nutzung des Service-Codes zum Betreten der Lounge kann der Begünstigte die Leistungen wie andere Dragonpass-Nutzer in Anspruch nehmen, ohne zusätzliche Schritte. Der Zugang zu den teilnehmenden Airport-Lounges unterliegt den jeweiligen Zugangsbedingungen und der Verfügbarkeit vor Ort. Der Service-Code-Link ist nur für eine einmalige Nutzung gültig.
iv. Gültigkeit des Lounge-Service
Der Service-Code ist bis zum 15/05/2027 gültig. Der Begünstigte sollte die Nutzung entsprechend einplanen, um den Service in Anspruch zu nehmen.
v. Verfügbarkeit des Lounge-Service
Der Begünstigte kann die teilnehmenden Airport-Lounges über das Dragonpass-Airport-Service-Netzwerk prüfen: https://en.dragonpass.com.cn/airports.
vi. Kontakt bei Fragen
Bei Fragen zur Nutzung des Lounge-Service kann der Begünstigte die Dragonpass-Kundenservice-Hotline unter +448081966002 kontaktieren.
4.2 Internationaler Garantieservice für Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max
Begünstigte, die ein Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max erworben haben, haben nach Maßgabe der gesonderten Garantiebedingungen Anspruch auf den Internationalen Garantieservice für Xiaomi-Smartphones (einschließlich Reparaturleistungen und Software-Updates) bei den von Xiaomi festgelegten Servicecentern in den Märkten, die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Internationalen Garantieservice für Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max aufgeführt sind. Die Leistungen im Rahmen dieses internationalen Garantieservices werden gewährt: (1) gemäß den Gesetzen und Standards des Marktes, in dem der Service erbracht wird, soweit dies nach dem lokalen Recht zulässig ist, sowie (2) abhängig von der Verfügbarkeit von Ersatzteilen in diesem Markt, um sicherzustellen, dass das Produkt im Markt, in dem der Service erbracht wird, normal genutzt werden kann. Bei fehlender Verfügbarkeit von Ersatzteilen bleiben die Ansprüche aus der Garantie nach Maßgabe der gesonderten Garantiebedingungen sowie die gesetzlichen Verbraucherrechte unberührt. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Internationalen Garantieservice für Xiaomi 18 Pro/Xiaomi 18 Pro Max https://www.mi.com/de/support/policy/xiaomi18series-iws/.
5. SONSTIGES
5.1. Datenschutz: Die personenbezogenen Daten der Begünstigten werden zur Erbringung der in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Leistungen verarbeitet. Xiaomi teilt die grundlegenden Kontaktdaten der Begünstigten, wie Name, Adresse oder Telefonnummer, sowie alle weiteren Daten, die für die Erbringung der genannten Leistungen erforderlich sein können, mit den autorisierten Servicecentern. Bitte beachten Sie, dass die autorisierten Servicecenter Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der jeweiligen datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeiten verarbeiten und den Service mit eigenem Personal erbringen. Nachstehend finden Sie die grundlegenden Informationen zum Datenschutz:
· Eigenständige Verantwortliche für die Datenverarbeitung: Xiaomi und die autorisierten Servicecenter.
· Zweck der Datenverarbeitung: Ihre personenbezogenen Daten werden zur Verwaltung Ihres Termins und zur Erbringung des gewünschten Service verarbeitet. Ebenso können sie, soweit rechtlich zulässig, zur Einholung Ihres Feedbacks zum Service verarbeitet werden.Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur Erfüllung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit personenbezogene Daten zur Verbesserung der Servicequalität verarbeitet werden, kann die Verarbeitung auf berechtigte Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
· Rechte der betroffenen Personen: Sie können Ihre Datenschutzrechte hier ausüben: https://privacy.mi.com/support/?locale=de.
· Weitere Informationen: Unsere Datenschutzerklärung finden Sie hier: https://privacy.mi.com/all/languages/.
Bitte beachten Sie, dass die Erbringung der Leistungen die vollständige Löschung aller auf dem Gerät gespeicherten Daten umfasst, wodurch eine spätere Wiederherstellung unmöglich ist. Daher sollten Sie, soweit technisch möglich, vor dem Einsenden Ihres Geräts:
· alle Ihre persönlichen Daten sichern.
· sich in Ihrem Mi-Konto im Menü „Einstellungen“ abmelden.
· das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
5.2. Für den Austausch von Ersatzteilen kann die Wartung einiger Komponenten erforderlich sein. Soweit gesetzlich zulässig, können bei Reparaturen geeignete Ersatzteile verwendet werden, die den geltenden Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen entsprechen.
5.3. Dieses Angebot gilt ausschließlich für die in Ziffer 1 genannten Produkte. Andere Xiaomi-Smartphones oder -Produkte sind nicht berechtigt.
5.4. Die Begünstigten erkennen an, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter https://www.mi.com/de/support/warranty/ weiterhin gelten. Im Widerspruch zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der relevanten www.mi.com-Seite haben diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen Vorrang. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen deutschem Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften, die nach anwendbarem Recht nicht abbedungen werden dürfen, bleiben unberührt.
DIESER NACHVERKAUFSDIENST SCHLIESST ANDERE IHM ZUSTEHENDE RECHTE NICHT AUS, BESCHRÄNKT SIE NICHT UND SETZT SIE NICHT AUS. UM IHRE RECHTE VOLLSTÄNDIG ZU VERSTEHEN, BERATEN WIR SIE, DIE GESETZE IHRES LANDES, IHRER PROVINZ ODER IHRES BUNDESSTAATES ZU KONSULTIEREN.