TEILNAHMEBEDINGUNGEN
1. ORGANISATION UND ORGANISATOR DER AKTIVITÄT
Die folgenden Teilnahmebedingungen (im Folgenden die „Bedingungen“ oder „Regeln“) legen die Regeln für die Teilnahme an der Xiaomi Aktivität mit der Bezeichnung „Aktivität für neue Nutzer von mi.com “ (im Folgenden die „Aktivität“), organisiert von Xiaomi Technology Netherlands B.V., mit eingetragenem Sitz in Prinses Beatrixlaan 582, Den Haag 2595 BM, Niederlande (Im Folgenden der „Organisator“).
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos, mit Ausnahme von Kosten für Internet oder anderer Verbindungskosten.
Wenn du Fragen zu dieser Aktivität hast, schreibe bitte an die folgende E-Mail-Adresse: service.de@support.mi.com (im Folgenden der „Ansprechpartner für die Aktivität“).
2. AKZEPTIEREN DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Durch die Teilnahme an der Aktivität akzeptierst du hiermit (i) die vorliegenden Bedingungen sowie (ii) die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie von Xiaomi (https://www.mi.com/de/about/privacy/), die die Teilnehmenden auf ihrer lokalen mi.com-Website einsehen können.
Der Organisator behält sich das Recht vor, die Bedingungen aus technischen, betrieblichen oder gewerblichen Gründen ganz oder teilweise zu ändern und/oder aufzuheben. In diesem Fall veröffentlicht der Organisator die Änderung(en) zusammen mit den Bedingungen auf seinen eigenen Kanälen und/oder offiziellen Medienplattformen.
3. TEILNEHMENDES GEBIET
Die Aktivität sowie die damit verbundenen Vorteile gelten ausschließlich für den Kauf von Produkten auf mi.com/de.
4. TEILNAHMEBERECHTIGUNG
Um an der Aktivität teilnehmen zu können, müssen die Teilnehmenden das Volljährigkeitsalter des Landes, von dem aus sie teilnehmen, erreicht haben und gemäß den Gesetzen des Wohnsitzlandes über Geschäftsfähigkeit verfügen.
Die Aktivität ist nur für neue Nutzer von mi.com zulässig. Die Teilnehmenden dürfen bisher keine Bestellung auf mi.com abgeschlossen haben. Wenn die Nutzer einen Gutschein und/oder ein kostenloses Produkt durch Einlösung erhalten haben, gilt dies ebenfalls als auf Bestellung mi.com (im Folgenden die „Teilnehmenden“ oder „du“).
Auf Wunsch des Organisators müssen die Teilnehmenden jederzeit und innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens nachweisen können, dass sie die oben genannten Bedingungen zur Teilnahme an der Aktivität erfüllen.
Wenn die Teilnehmenden falsche oder fehlerhafte Daten zur Verfügung stellen, behält sich der Organisator das Recht vor, diese Teilnehmenden ohne Angabe von Gründen oder Vorankündigung abzulehnen oder von der Aktivität auszuschließen.
Solltest du diese Teilnahmevoraussetzungen nicht erfüllen, kannst du nicht an der Aktivität teilnehmen.
5. ZEITRAUM
Die Aktivität beginnt am 23. Mai. 2023 und bleibt gültig, bis sie gemäß Abschnitt 2 dieser Bedingungen geändert oder beendet wird.
6. TEILNAHMEVERFAHREN
Diese Aktivität hat zwei Teile: (a) Coupons (b) Aufgaben
6.1 Coupons
Die Coupons gelten nur für neue Nutzer, die noch keine Produkte auf mi.com gekauft haben und spezielle Coupons bekommen. Es gibt folgende Kategorien von Coupons: Smartphone-Coupons (Coupontyp 1), AIOT-Coupons (Coupontyp 2) und 5€-Rabatt-Coupons (Coupontyp 3). Der Wert der Coupons und die Regeln für die Verwendung der Coupons sind wie folgt:
Coupontyp 1:
(i) Coupontyp 1 im Wert von 20,00 Euro ist für Einkäufe über 250,00 Euro erhältlich.
(ii) Der Coupon gilt für den Kauf aller Smartphone-Produkte auf mi.com/de, mit Ausnahme der REDMI Note 15 Series und POCO M8 Series. Maßgeblich ist die jeweilige Produktkennzeichnung auf mi.com/de zum Zeitpunkt der Bestellung.
(iii) Um den Coupon einzulösen, musst du eine Bestellung aufgeben und dann den Coupon verwenden. Während des Bezahlvorgangs wird der Preis automatisch um 20,00 Euro reduziert. Der endgültige Preis wird im Warenkorb angezeigt und die Teilnehmenden sehen beide Preise.
(iv) Gültigkeitsdauer von Coupontyp 1: der Gutschein muss innerhalb von 30 Tagen eingelöst werden.
Coupontyp 2:
Hinweis: Coupontyp 2 wird zum 22.06.2026 eingestellt. Bereits ausgegebene Coupons können weiterhin innerhalb ihrer jeweiligen Gültigkeitsdauer eingelöst werden.
(i) Mit Coupontyp 2 einen Rabatt in Höhe von 10%, maximal ist jedoch ein Rabatt in Höhe von 50,00 Euro für einen Einkauf möglich.
(ii) Der Coupon gilt für den Kauf von AIoT Produkten, mit der Ausnahme von Xiaomi Robot Vacuum S12, Xiaomi Robot Vacuum E12, Xiaomi Robot Vacuum S10+, Xiaomi Robot Vacuum X10. Maßgeblich ist die jeweilige Produktkennzeichnung auf mi.com/de zum Zeitpunkt der Bestellung.
(iii) Um den Coupon einzulösen, musst du eine Bestellung aufgeben und dann den Coupon verwenden. Während des Bezahlvorgangs wird der Preis automatisch um die 10% reduziert. Der endgültige Preis wird im Warenkorb angezeigt und die Teilnehmenden sehen beide Preise.
(iv) Gültigkeitsdauer von Coupontyp 2: Der Gutschein muss innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt eingelöst werden. Coupons, die bis einschließlich 21.06.2026 ausgegeben wurden, können längstens bis zum 21.07.2026, 23:59 Uhr, eingelöst werden.
Coupontyp 3:
(i) Coupontyp 3 ist ein Gutschein im Wert von 5,00 Euro. Es besteht kein Mindestbestellwert.
(ii) Der Coupon gilt für den Kauf aller berechtigten Produkte auf mi.com/de, mit Ausnahme der TV A 2025 Series und der Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000 15W. Maßgeblich ist die jeweilige Produktkennzeichnung auf mi.com/de zum Zeitpunkt der Bestellung.
(iii) Um den Coupon einzulösen, musst du eine Bestellung aufgeben und dann den Coupon verwenden. Während des Bezahlvorgangs wird der Preis automatisch um 5,00 Euro reduziert. Der endgültige Preis wird im Warenkorb angezeigt, und die Teilnehmenden sehen beide Preise.
(iv) Gültigkeitsdauer von Coupontyp 3: Der Gutschein muss innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt eingelöst werden.
7. PERSONENBEZOGENE DATEN
Die Teilnehmenden erklären sich damit einverstanden, ihrem jeweiligen Organisator die Erfassung der folgenden personenbezogenen Daten zu ermöglichen:
Für die in 6.2.1, 6.2.2 und 6.2.3 angegebene Aktivität: Mi ID-Nummer
Für die in 6.2.2 und 6.2.3 angegebene Aktivität: E-Mail-Adresse
Für die in 6.2.2 angegebene Aktivität: Geburtsdatum
Diese Daten werden vom Organisator erhoben und verarbeitet, um die ordnungsgemäße Organisation und Verwaltung der Aktivität sicherzustellen.
Der Organisator und seine zugehörigen Partner respektieren die Privatsphäre der Teilnehmenden und verpflichten sich, diese in Übereinstimmung mit ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und den geltenden Gesetzen zu schützen.
Personenbezogene Daten werden so lange wie notwendig aufbewahrt, damit die Teilnehmenden ihre Rechte im Hinblick auf die Aktivität ausüben und Rechtsmittel anwenden können.
Mit der Teilnahme an der Aktivität erklärst du dich damit einverstanden, dass die oben genannten personenbezogenen Daten von uns erhoben werden. Wir erfassen, verwenden, veröffentlichen, verarbeiten und schützen deine personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie. Wende dich bei Bedenken hinsichtlich unserer in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Datenverarbeitungspraxis unter der Adresse https://privacy.mi.com/support/?locale=en an uns und lass uns wissen, welche Bedenken du hast. Gern werden wir uns unmittelbar um deine Fragen kümmern.
8. HAFTUNG UND ZUSICHERUNG
8.1 ZUSICHERUNG DES ORGANISATORS
Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, bieten der Organisator und seine Partner- sowie Drittorganisatoren die Aktivität ausschließlich auf der Basis besten Bemühens an und schließen sämtliche Garantien und Bedingungen jedweder Art, ob ausdrücklich oder stillschweigend, aus. Insbesondere sichern der Organisator und seine Partner- oder Drittorganisatoren nicht zu oder garantieren:
(i) dass die Aktivität für einen bestimmten Zweck geeignet ist oder den Anforderungen von Teilnehmenden entspricht oder fehler- und mängelfrei bereitgestellt wird oder dass die Aktivität ggf. bestimmte Qualitätsstandards erfüllt;
(ii) dass die Aktivität den Teilnehmenden jederzeit oder frei von Unterbrechungen, Störungen oder Verzögerungen zur Verfügung steht;
(iii) dass alle Informationen (ob mündlich oder schriftlich), die die Teilnehmenden vom Organisator oder infolge der Teilnahme an der Aktivität erhalten (einschließlich aller Materialien oder Produkte), geeignet, genau, vollständig oder zuverlässig sind; und
(iv) dass alle Mängel der Aktivität, einschließlich aller Mängel in der Leistung, dem Betrieb oder der Funktionalität der Aktivität, behoben, korrigiert oder anderweitig beseitigt werden.
8.2 HAFTUNG DES ORGANISATORS
Der Organisator haftet, unabhängig von der rechtlichen Grundlage, nicht gegenüber Teilnehmenden, insbesondere im Hinblick auf Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder eine Haftungstheorie in oder ohne Verbindung mit der Teilnahme an der Aktivität für:
(i) jegliche indirekten, beiläufig entstandenen, besonderen oder Folgeschäden;
(ii) jegliche Verluste im Hinblick auf Einkommen, Geschäfte, tatsächliche oder erwartete Gewinne, Geschäftschancen, Goodwill oder Reputation (direkt oder indirekt);
(iii) jegliche Schäden und/oder Beschädigungen oder Verluste an Daten (direkt oder indirekt);
(iv) jegliche Änderungen, Modifikationen, Erweiterungen oder Einschränkungen (einschließlich Ausschluss von Teilnehmenden) der Aktivität;
(v) Zugriff auf das Konto und auf die Kontodaten oder Registrierungsdaten von Teilnehmenden an der Aktivität oder eine permanente oder vorübergehende Beendigung der Teilnahmebedingungen der Aktivität (vollständig oder in Teilen).
Unter der Bedingung, dass der Organisator für einen Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen verantwortlich ist, beschränkt sich die Haftung des Organisators auf solche Schäden, mit denen der Organisator bei Fertigstellung dieser Bedingungen vernünftigerweise aufgrund der zu diesem Zeitpunkt bekannten Umstände rechnen muss. Ungeachtet der vorstehenden Bestimmungen sind entsprechende Ersatzleistungen nicht höher als 100 Euro (oder ein entsprechender Betrag in der Landeswährung) anzusetzen.
Keine Bestimmung in diesen Bedingungen schließt den Organisator aus oder beschränkt ihn in Bezug auf:
a) die Haftung des Organisators für Tod, Verletzungen oder Betrug oder gemäß Produkthaftungsgesetzen; sowie
b) die Garantie oder Haftung für Schäden oder Verluste, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen oder gemäß geltendem Recht eingeschränkt werden kann. Falls die Gesetze im Rahmen der für Teilnehmenden gültigen Jurisdiktion den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen, Bedingungen oder Haftungsbeschränkungen für Verluste oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit, Vertragsbruch oder Verletzung konkludenter Bedingungen oder beiläufig entstandene oder Folgeschäden nicht zulassen, gelten nur die in der entsprechenden Rechtsordnung gültigen Einschränkungen für die Teilnehmenden und die Haftung und die Gewährleistung des Organisators werden auf den durch geltendes Recht maximal zulässigen Umfang beschränkt.
8.3 HAFTUNG DER TEILNEHMENDEN
Die Teilnehmenden sind komplett verantwortlich für jeden Verstoß gegen die Verpflichtungen gemäß:
(i) diesen Bedingungen und
(ii) allen anwendbaren Gesetzen oder Vorschriften unter den jeweils geltenden Rechtsordnungen, einschließlich der Rechtsordnung am Ort deines Wohnsitzes oder des Aufenthaltsorts, von dem aus du an der Aktivität teilnimmst;
(iii) und für die Folgen eines solchen Verstoßes, einschließlich aller Verluste oder Schäden, die dem Organisator oder beliebigen Dritten daraus entstehen oder anfallen. Der Organisator übernimmt gegenüber Teilnehmenden oder Dritten keinerlei Verantwortung in Bezug auf einen solchen Verstoß.
9. GESETZGEBUNG UND GELTENDE RECHTSORDNUNG
Die Teilnahme an der Aktivität unterliegt diesen Bedingungen gemäß und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Rechten am Standort des Organisators.
Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, Ansprüche bei einem zuständigen Gericht in dem Land zu erheben, in dem sie ihren Wohnsitz haben.