Carrello ( 0 )
Il tuo carrello è vuoto!
Totale parziale ()
Checkout
INFORMAZIONI

Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

La nostra Informativa sulla privacy è stata aggiornata il 25 maggio 2018. Abbiamo rivisto l'Informativa sulla privacy dall'inizio alla fine in modo che, a partire da questa data, la presente Informativa sulla privacy possa fornire i dettagli relativi alla riservatezza con cui gestiamo le informazioni personali dell'utente per tutti i prodotti e i servizi Xiaomi, salvo i casi in cui venga fornita un'informativa sulla privacy distinta, per uno specifico prodotto o servizio Xiaomi.

L’utente è pregato di dedicare un momento per acquisire dimestichezza con le nostre prassi sulla privacy e, in caso di domande, di rivolgersi a noi.

Il nostro impegno per la privacy dell'utente

La presente Informativa sulla privacy illustra il modo in cui Xiaomi Inc. e le società affiliate che fanno parte di Xiaomi Group (indicate nel seguito come “Xiaomi”, “noi”, “nostra/e/o/i” o “ci”) raccolgono, utilizzano, comunicano ad altri, trattano e proteggono qualsiasi informazione che l'utente ci fornisce quando usa i nostri prodotti e servizi presenti sui siti www.mi.com, en.miui.com, account.xiaomi.com, nel MIUI e nella suite di applicazioni che offriamo sui nostri dispositivi mobili; per visualizzare l'elenco di queste applicazioni, fare clic qui. Qualora richiedessimo all’utente di fornire determinate informazioni mediante le quali potrà essere identificato durante l'utilizzo dei prodotti e servizi Xiaomi, tali informazioni verranno usate solo in conformità con la presente Informativa sulla privacy e/o secondo quanto previsto dai termini e dalle condizioni per gli utenti.

L'Informativa sulla privacy è studiata in funzione degli utenti, ed è importante che l'utente comprenda in modo esaustivo le nostre prassi di raccolta e utilizzo delle informazioni personali, e abbia piena fiducia nel fatto che, in ultima analisi, è l’utente ad avere il pieno controllo delle informazioni personali che ha fornito a Xiaomi.

Nelle presente Informativa sulla privacy, il termine “informazioni personali” indica le informazioni che possono essere utilizzate direttamente o indirettamente per identificare un individuo, sia tramite l'uso esclusivo di queste informazioni che tramite l'uso di queste informazioni insieme ad altre informazioni a cui Xiaomi ha accesso, che riguardino quell'individuo. Tali informazioni personali possono includere ma non limitarsi alle informazioni fornite o caricate dall'utente, le informazioni specifiche che possono essere assegnate da noi all’utente, le informazioni finanziarie e sociali dell’utente, le informazioni relative al dispositivo e alla sim, le informazioni sulla posizione, le informazioni del registro.

Quando l'utente usa i prodotti e i servizi Xiaomi o altra azione consentita dalle leggi applicabili, si considera che abbia preso visione, conosca e accetti tutte le disposizioni indicate qui nell'Informativa sulla privacy, compreso qualsiasi cambiamento che possa essere fatto periodicamente. Al fine di ottemperare alle leggi applicabili, inclusa la legislazione locale sulla protezione dei dati (ad esempio il regolamento generale sulla protezione dei dati nell'Unione europea), chiederemo espressamente un consenso esplicito preventivo al particolare trattamento ( ad esempio il processo decisionale individuale automatizzato) di categorie speciali di dati personali. Inoltre, ci impegniamo a proteggere la privacy, la riservatezza e la sicurezza delle informazioni personali in conformità con le leggi vigenti e, allo stesso modo, ci impegniamo affinché tutti i nostri dipendenti e agenti rispettino tali obblighi.

Se utilizzi i nostri prodotti e servizi nello Spazio economico europeo (SEE), Xiaomi Singapore Pte. Ltd. agirà come responsabile del controllo dei dati e sarà responsabile per il trattamento dei dati. Le informazioni di contatto di Xiaomi Singapore Pte. Ltd. si trovano nella sezione "Contattaci".

In fin dei conti, vogliamo solo il meglio per tutti i nostri utenti. Nel caso l'utente avesse domande relative alle nostre prassi sul trattamento dei dati, sintetizzate nella presente Informativa sulla privacy, può contattarci all’indirizzo privacy@xiaomi.com per trovare risposta alle preoccupazioni specifiche. Saremo lieti di rispondere direttamente.

Alt text

Nel caso avessi domande o dubbi riguardanti la nostra Informativa sulla privacy, puoi contattarci all'indirizzo privacy@xiaomi.com. In caso di dubbi irrisolti riguardanti la privacy o l'utilizzo di dati a cui non è stata data una risposta soddisfacente, è possibile contattare gratuitamente il nostro fornitore terzo negli Stati Uniti per la risoluzione delle controversie all'indirizzo https://feedback-form.truste.com/watchdog/request .

Quali informazioni vengono raccolte e come le usiamo

Tipi di informazioni raccolte

Per garantire all'utente i nostri servizi, chiederemo di fornire le informazioni personali necessarie a fornire tali servizi. Nel caso l'utente non fornisca le proprie informazioni personali, potremmo non essere in grado di fornirgli i nostri prodotti o servizi.

Raccoglieremo solo le informazioni necessarie alle finalità specificate, esplicite e legittime e non ulteriormente elaborate in modo incompatibile con tali scopi. Possiamo chiedere i seguenti tipi di informazioni (che possono essere o meno informazioni personali):

Possiamo raccogliere altri tipi di informazioni che non sono collegate direttamente o indirettamente a un singolo individuo e che sono aggregate, anonime o non identificate. Per esempio, quando l'utente utilizza un particolare servizio, possono venir raccolti i dati relativi al modello del dispositivo e al numero di versione di sistema del dispositivo Xiaomi dell'utente stesso. Tali informazioni vengono raccolte con lo scopo di migliorare i servizi che forniamo all'utente.

Come vengono utilizzate le informazioni personali

Le informazioni personali vengono raccolte per fornire all'utente servizi e/o prodotti, e nel rispetto degli obblighi normativi riguardanti la nostra parte, secondo quanto previsto dalle leggi vigenti. L'utente accetta che possiamo trattare e comunicare le informazioni personali alle nostre società affiliate (che si occupano delle attività commerciali nei settori delle comunicazioni, social media, tecnologia e cloud), ai fornitori terzi di servizi (definiti in seguito) ai fini dichiarati nella presente Informativa sulla privacy.

Possiamo utilizzare le informazioni personali dell'utente per i seguenti scopi:

Ecco ulteriori dettagli su come utilizziamo le tue informazioni (che possono includere informazioni personali):

Marketing diretto

Cookie e altre tecnologie

Con chi condividiamo i dati dell'utente

Non vendiamo alcuna informazione a terzi.

Occasionalmente, riveliamo le informazioni personali dell'utente a terzi (secondo quando descritto qui sotto) per poter fornire i prodotti o i servizi che l'utente stesso ha richiesto.

Tali comunicazioni possono essere fornite ai terzi fornitori di servizi e alle società affiliate menzionate in questa sezione. In ognuno dei casi descritti in questa sezione, l'utente può stare certo che Xiaomi condividerà le informazioni personali dell'utente solo con il suo consenso. L’utente consente a Xiaomi di utilizzare sub-processori per l'elaborazione delle sue informazioni personali. Quando Xiaomi condivide le informazioni personali dell'utente con un terzo fornitore di servizi in tutti i casi descritti nella presente sezione, Xiaomi specifica contrattualmente che la parte terza è soggetta al rispetto delle pratiche e degli obblighi previsti dalle leggi locali sulla tutela dei dati. Xiaomi garantisce contrattualmente il rispetto da parte di qualsiasi terzo fornitore di servizi degli standard sulla privacy che si applicano nell'ordinamento giuridico dell'utente.

Condivisione con il nostro gruppo e con i terzi fornitori di servizi

Periodicamente, per svolgere regolarmente le attività commerciali e fornire all'utente le piene potenzialità dei nostri prodotti e servizi, possiamo cedere le sue informazioni personali di volta in volta ad altre società affiliate di Xiaomi (che si occupano delle attività commerciali nei settori delle comunicazioni, social media, tecnologia o cloud) o ai terzi fornitori di servizi che sono le società che provvedono a spedizioni e consegne, società di telecomunicazioni, centri dati, strutture che forniscono l'archiviazione dei dati, fornitori di servizi di assistenza clienti, fornitori di servizi di pubblicità e di marketing, agenti che agiscono per conto di Xiaomi [le relative aziende e/o altre parti terze] (indicate nel complesso come “Terzi fornitori di servizi”). Tali Terzi fornitori di servizi possono dover trattare le informazioni personali dell'utente per conto di Xiaomi o per uno o più fini di quelli sopra descritti. Possiamo condividere l'indirizzo IP dell'utente con parti terze, quando usiamo certe applicazioni per dispositivi mobili sul nostro dispositivo per fornire all'utente alcuni dei servizi che ci ha richiesto. Nel caso l'utente desideri revocare il proprio consenso alla condivisione di queste informazioni, può contattarci all'indirizzo privacy@xiaomi.com.

Condivisione con le società del gruppo ecosystem

Xiaomi lavora con un bel gruppo di società, che insieme forma l'Ecosistema Mi. Le società dell'Ecosistema Mi sono entità indipendenti, che Xiaomi sostiene economicamente ed ha avviato, e sono esperte nei loro campi d'azione. Xiaomi può rivelare i dati personali dell'utente alle società dell'Ecosistema Mi al fine di garantire e migliorare i prodotti ed i servizi (sia hardware che software) delle società dell'Ecosistema Mi. Alcuni di questi prodotti e servizi hanno il marchio Xiaomi, mentre altri hanno il proprio marchio. Di tanto in tanto, le società dell'Ecosistema Mi possono condividere i dati con Xiaomi per quello che riguarda i prodotti e i servizi con marchio Xiaomi e altri marchi di proprietà di Xiaomi, per fornire servizi hardware e software, e per creare funzioni ed esperienze migliori per l'utente. Xiaomi adotterà misure organizzative e tecniche appropriate per garantire la sicurezza dei dati personali durante il processo di condivisione delle informazioni, inclusa, a titolo esemplificativo, la crittografia dei dati personali dell’utente. Se Xiaomi è coinvolta in una fusione, l'acquisizione o la vendita di tutte o di parte delle sue attività verrà comunicato all'utente, via e-mail e/o tramite un avviso in evidenza sul nostro sito Web, qualsiasi cambiamento di proprietà, uso delle informazioni personali dell'utente, e scelta che l'utente può esercitare riguardo alle proprie informazioni personali.

Condivisione con altri

Xiaomi può rivelare le informazioni personali dell'utente senza un ulteriore consenso quando ciò venga richiesto in conformità con le leggi vigenti.

Informazioni che non richiedono il consenso

Garanzie di sicurezza

Misure di sicurezza di Xiaomi

Ci impegniamo a garantire la sicurezza delle informazioni personali dell'utente. Per prevenire accessi non autorizzati, comunicazione delle informazioni o altri rischi simili, abbiamo messo a punto adeguate procedure fisiche, elettroniche e gestionali per salvaguardare e proteggere le informazioni che raccogliamo sul dispositivo mobile dell'utente e sui siti web di Xiaomi. Ci adopereremo in ogni modo per salvaguardare le informazioni personali dell'utente.

Per esempio, quando l'utente accede al suo Mi Account, può scegliere di usare il nostro processo di verifica a due fasi per una maggiore sicurezza. Quando l'utente invia o riceve dati dal suo dispositivo Xiaomi ai nostri server, ci assicuriamo che vengano criptati, utilizzando la tecnologia Secure Sockets Layer (“SSL”) e altri algoritmi.

Tutte le informazioni personali dell'utente vengono memorizzate su server sicuri che sono protetti in strutture controllate. Classifichiamo i dati dell'utente in base all'importanza e alla sensibilità, e garantiamo che le sue informazioni personali godono del massimo livello di sicurezza. Ci assicuriamo che i nostri dipendenti e i Terzi fornitori di servizi che hanno accesso alle informazioni per aiutarci a fornire all'utente i nostri prodotti e servizi siano soggetti a rigorosi obblighi contrattuali di riservatezza e possano incorrere in sanzioni disciplinari o essere licenziati se non rispettano tali obblighi. Abbiamo speciali controlli di accesso anche per la memorizzazione di dati nel cloud. In generale, controlliamo regolarmente le nostre prassi di raccolta, memorizzazione e trattamento delle informazioni, comprese le misure fisiche di sicurezza, per prevenire qualsiasi accesso e uso non autorizzato.

Adottiamo tutte le misure necessarie per salvaguardare le informazioni personali dell'utente. Tuttavia, l'utente deve essere consapevole che l'uso di Internet non è completamente sicuro e che, per questa ragione, non possiamo garantire la sicurezza o integrità di tutte le informazioni personali che vengono trasferite dall'utente stesso o all'utente stesso tramite Internet.

Prenderemo in carico la violazione dei dati personali, notificando la violazione all'autorità di vigilanza pertinente o in alcune circostanze, notificando la violazione dei dati personali alle persone interessate rispettando le leggi applicabili, compresa la legislazione locale sulla protezione dei dati.

Cosa può fare l’utente

Politica di mantenimento

Le informazioni personali verranno tenute per il tempo necessario a conseguire le finalità per le quali sono state acquisite, o secondo quanto richiesto o permesso dalle leggi vigenti. Siamo tenuti a cessare di conservare le informazioni personali, o rimuovere i mezzi tramite cui queste informazioni personali possono essere associate ai singoli individui, in tempi ragionevolmente brevi, non appena cessi lo scopo per il quale erano state raccolte. Se l'ulteriore elaborazione è finalizzata all'archiviazione nell'interesse pubblico, a fini di ricerca scientifica o storica o per scopi statistici secondo le leggi applicabili, i dati possono essere ulteriormente conservati da Xiaomi anche se l'ulteriore elaborazione è incompatibile con gli scopi originali.

Accesso ad altre funzioni sul dispositivo

Le nostre applicazioni possono avere la necessità di accedere ad alcune funzioni sul dispositivo dell'utente, quali l'accesso ai contatti e-mail, la memorizzazione degli SMS e lo stato della rete Wi-Fi, così come ad altri elementi. Queste informazioni vengono utilizzate per consentire il funzionamento delle applicazioni sul dispositivo dell'utente e per permettergli di interagire con le applicazioni. In qualsiasi momento, l'utente può revocare i suoi consensi, disattivandoli a livello del dispositivo o contattandoci all'indirizzo privacy@xiaomi.com.

L’utente ha il controllo sulle proprie informazioni

Impostazioni dei controlli

Xiaomi riconosce che le preoccupazioni in materia di privacy differiscono da persona a persona. Pertanto, forniamo degli esempi su come Xiaomi consente all'utente di scegliere di limitare la raccolta, l'uso, la comunicazione o il trattamento delle proprie informazioni personali e di controllare le impostazioni della propria privacy:

Per maggiori informazioni relative allo stato di sicurezza del dispositivo, l'utente può anche accedere al centro di sicurezza MIUI.

Se l'utente ha precedentemente dato il suo consenso al trattamento dei suoi dati personali per gli scopi sopra menzionati, può cambiare idea in qualsiasi momento scrivendo o inviando una e-mail all'indirizzo privacy@xiaomi.com.

Accedere, aggiornare, correggere, cancellare o limitare l'elaborazione delle informazioni personali

Revoca del consenso

Trasferimento delle informazioni personali al di fuori dell’ordinamento giuridico dell’utente

Nel caso in cui possiamo aver bisogno di trasferire le informazioni personali dell'utente al di fuori del suo ordinamento giuridico, sia alle nostre società affiliate (che si occupano delle attività commerciali nei settori delle comunicazioni, social media, tecnologia informatica e cloud) o ai Terzi fornitori di servizi, lo dovremo fare secondo quanto previsto dalle leggi vigenti. In particolare, dobbiamo garantire che tutti i trasferimenti avvengano secondo quanto richiesto dalle leggi locali sulla protezione dei dati, mettendo in atto adeguate misure di salvaguardia. L’utente avrà il diritto di essere informato sulle misure di sicurezza appropriate adottate da Xiaomi per questo trasferimento delle sue informazioni personali.

Xiaomi è una società con sede in Cina che opera a livello globale. Pertanto, nel rispetto delle leggi applicabili, possiamo trasferire i dati personali a qualsiasi filiale del gruppo Xiaomi nel mondo quando elaborano tali informazioni per le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy. Possiamo anche trasferire i dati personali ai nostri fornitori terzi di servizi, che potrebbero trovarsi in un paese o un’area al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE).

Ogni qualvolta Xiaomi condivide i dati personali originati nello SEE con una terza parte che può o meno essere un'entità Xiaomi al di fuori dello SEE, lo farà sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE o di qualsiasi altra garanzia prevista nel GDPR.

Xiaomi si avvale di strutture situate all'estero, gestite e controllate da Xiaomi, per il trattamento o il backup delle informazioni personali dell'utente. Attualmente, Xiaomi ha centri dati a Pechino, negli Stati Uniti, Germania, Russia e a Singapore. Gli ordinamenti giuridici di tali località possono avere o meno leggi sulla protezione dei dati che siano sostanzialmente simili a quelle previste dall'ordinamento giuridico del Paese dell'utente. Avete capito che i rischi sotto le leggi di protezione dei dati applicabili sono stati modificati e potremmo trasferire e salvare le vostre informazioni personali presso le nostre strutture all'estero. Tuttavia, ciò non cambierà nessuno dei nostri impegni di salvaguardia delle informazioni personali dell'utente, secondo quanto previsto dalla presente Informativa sulla privacy.

Varie

Minori

Ordine di importanza

Se l'utente ha accettato gli Accordi con l'Utente in vigore, in caso di discrepanza tra tali Accordi e la presente Informativa sulla privacy, prevarranno gli Accordi con l'Utente.

Aggiornamenti alla Informativa sulla privacy

La nostra Informativa sulla privacy viene regolarmente sottoposta a revisione e può essere aggiornata per riflettere i cambiamenti delle nostre prassi riguardanti le informazioni. Se applichiamo dei cambiamenti alla nostra Informativa sulla privacy, lo notificheremo all'utente via email (spedita all'indirizzo email specificato nel suo account) o pubblicheremo le modifiche su tutti i siti web di Xiaomi o attraverso i dispositivi mobili, in modo che l'utente sia al corrente di quali informazioni acquisiamo e di come le utilizziamo. Tali cambiamenti alla nostra Informativa sulla privacy verranno applicati dalla data di decorrenza prevista nella notifica o sul sito Web. Consigliamo all'utente di rivedere periodicamente questa pagina per le ultime informazioni riguardanti le nostre prassi sulla privacy. L'uso continuato da parte dell'utente dei prodotti e dei servizi sui siti web, telefoni cellulari e/o qualsiasi altro dispositivo sarà considerato come l'accettazione degli aggiornamenti dell'Informativa sulla privacy. Richiederemo un nuovo consenso da parte dell'utente prima di acquisire sue ulteriori informazioni personali o quando vorremo usare o comunicare le sue informazioni personali per nuove finalità.

Devo dare il consenso a qualche termine e condizione con parti terze?

La nostra Informativa sulla privacy non si applica ai prodotti e servizi offerti da parti terze. I prodotti ed i servizi di Xiaomi possono includere prodotti e servizi di parti terze e link a siti web di parti terze. Quando l'utente usa tali prodotti o servizi, anche le parti terze potranno acquisire le sue informazioni. Per questo motivo, consigliamo vivamente all'utente di leggere le informative sulla privacy delle parti terze come ha fatto con la nostra. Non siamo responsabili né possiamo avere il controllo su come le parti terze usino le informazioni personali che acquisiscono dall'utente. La nostra Informativa sulla privacy non si applica ai siti a cui ci si collega dai nostri servizi.

Vengono qui riportati i termini e le informative sulla privacy di parti terze che si applicano quando l'utente usa questi specifici prodotti:

Funzionalità e widget social media

I nostri siti web comprendono funzioni dei social media quali il pulsante Mi Piace di Facebook e i Widget, quale il pulsante Condividi o mini-programmi interattivi che funzionano sul nostro sito. Queste funzioni possono acquisire l'indirizzo IP dell'utente, quali pagine sta visitando sul nostro sito, e possono impostare un cookie perché la funzione operi correttamente. Le funzioni dei social media e i Widget sono gestiti da parti terze o direttamente dai nostri siti web. Le interazioni dell'utente con queste funzioni vengono governate dall'informativa sulla privacy della società che le fornisce.

Identificazione unica

A seconda dell'ordinamento giuridico dell'utente, l'utente sarà in grado di accedere al nostro sito web usando servizi di identificazione unica quali Facebook Connect o un fornitore Open ID. Questi servizi autenticano l’identità dell’utente, consentono di condividere con noi determinate informazioni personali (quali nome e indirizzo email), e di precompilare il nostro modulo di iscrizione. Servizi come Facebook Connect danno la possibilità di trasmettere informazioni sulle proprie attività quotidiane da questo sito Web alla pagina del profilo al fine di condividerle con altri nella propria rete.

Informazioni sul nostro approccio sistematico alla gestione delle informazioni personali

Nel caso di un utente dell'Unione Europea ai sensi del GDPR, Xiaomi fornirà un approccio sistematico alla gestione dei dati personali coinvolgendo profondamente i nostri operatori, i processi di gestione e i sistemi informativi, applicando una metodologia di gestione del rischio. Secondo il GDPR, ad esempio, (1) Xiaomi ha istituito un responsabile della protezione dei dati (DPO) responsabile della protezione dei dati e il suo contatto è dpo@xiaomi.com; (2) una procedura come la valutazione dell'impatto sulla protezione dei dati (DPIA).

Come contattarci

Se l'utente ha qualsiasi commento o domanda riguardante la presente Informativa sulla privacy o qualsiasi domanda riguardante la raccolta, l'uso o la comunicazione delle sue informazioni personali da parte di Xiaomi, può contattarci all'indirizzo sotto riportato, mettendo come riferimento “Informativa sulla privacy”:

Xiaomi Singapore Pte. Ltd.
20 Cross Street, China Court #02-12
Singapore 048422
Email: privacy@xiaomi.com

Per gli utenti dell'Area economica europea (EEA):
Xiaomi Technology Spain,S.L.
C/. Orense N.º 70-Ofic. 8º Dcha, 28020 Madrid

Grazie per aver dedicato del tempo a comprendere la nostra Informativa sulla privacy!

Novità per l’utente

Abbiamo apportato numerose importanti modifiche in tutta la "Informativa sulla privacy" come segue:

Questo sito utilizza cookies al fine di salvare dati nel tuo dispositivo. Alcuni sono fondamentali per il corretto funzionamento del sito; altri invece ci consentono di darti una migliore esperienza. Navigando su questo sito accetti l'utilizzo dei cookies. Puoi leggere la nostra informativa sulla privacy per maggiori dettagli.

Accetto