ACTIVIDAD ANNUAL REPORT 2023
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1. ORGANIZADOR Y ACTIVIDAD
Los presentes términos y condiciones generales (en lo sucesivo, “T y C”) rigen las condiciones de participación en la Actividad titulada “ANNUAL REPORT 2023” (en lo sucesivo, “ACTIVIDAD”), organizada por:
Xiaomi Technology Netherlands B.V., con domicilio social en: Prinses Beatrixlaan 582, La Haya 2595 BM, Países Bajos, y número de registro: 72954914 (en lo sucesivo, el "Organizador").
El objetivo de esta Actividad es aumentar el número de usuarios activos de la plataforma online y mejorar la favorabilidad de la marca ofreciendo a los usuarios actividades dinámicas y oportunidades de obtener recompensas y descuentos para sus futuras compras.
La Actividad estará disponible en el sitio web de Mi.com y la aplicación Mi Store locales.
Si el Participante tiene alguna pregunta sobre esta Actividad, puede ponerse en contacto con nosotros a través de la siguiente dirección de correo electrónico: mi-event@xiaomi.com
2. ACEPTACIÓN DE LAS REGLAS DE LA ACTIVIDAD Y LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE TERCEROS
A. Consentimiento expreso de los Participantes
(I) Al participar en la Actividad, los Participantes aceptan por la presente (i) estos T y C, así como (ii) los Términos de uso (https://www.mi.com/es/support/terms/xiaomi-annualreport-2023) y la Política de privacidad (https://www.mi.com/es/about/privacy) del Organizador, que pueden consultarse en el sitio web de Mi.com local.
(II) El Organizador se reserva el derecho de modificar los T y C en caso de:
a. Cambios en las disposiciones generales aplicables de la ley que tengan por resultado la necesidad de adaptarlas a estos cambios de la ley.
b. Necesidad de eliminar cualquier error y aclarar cualquier ambigüedad de los T y C.
c. Emisión de una sentencia u otro acto por parte de un tribunal o una autoridad pública autorizada que tenga como resultado la necesidad de modificar los T y C para adaptarse a dicha sentencia u otro acto similar.
d. Cambios en la funcionalidad del sitio web.
e. Cambios organizativos o legales del Organizador.
Se informará a los Participantes sobre los cambios en los Términos y condiciones con al menos 14 días de antelación mediante la publicación de información sobre el cambio planificado en el sitio web […]. Si una disposición legal vinculante, una sentencia u otro acto similar de una autoridad pública autorizada requiere que el Organizador realice cambios en los Términos y condiciones en un plazo inferior al especificado anteriormente, la notificación de los cambios en los Términos y condiciones indicará el periodo más corto, junto con el motivo. Los Términos y condiciones modificados se aplican al Participante que no se retire de participar en la Actividad antes de la fecha de entrada en vigor de los cambios en los Términos y condiciones.
B. Exención de responsabilidad de terceros y Términos de uso y Políticas de privacidad aplicables
(I) Los Participantes comprenden y reconocen plenamente que las redes sociales o las plataformas propiedad de terceros, incluida, entre otras, Facebook, que puedan utilizarse en relación con la Actividad, no patrocinan, avalan ni administran esta Actividad de ninguna manera y no deben asociarse con ella.
(II) Además, los Participantes reconocen y aceptan por la presente que los términos de uso/servicio/venta y las políticas de privacidad de terceros, que incluyen a los socios comerciales del Organizador, es decir, las plataformas de comercio electrónico indicadas en el presente documento, podrán aplicarse con carácter adicional a estos Términos.
3. TERRITORIO
La Actividad es válida en [España].
4. PARTICIPANTES
Para participar en esta Actividad (los “Participantes” o el “Participante”) deben ser mayores de edad (18 años o más), tener plena capacidad legal y ser consumidores en el Territorio en el que residen.
La participación es voluntaria y gratuita, a excepción de los costes de Internet. No se aceptarán datos inexactos o erróneos en la Actividad.
Para obtener el cupón que se regalará durante la Actividad, los Participantes deben tener un ID de Mi activo y válido, e iniciar sesión en el sitio web de Mi.com o la aplicación Mi Store locales.
En caso de que los Participantes no dispongan de un ID de Mi válido para participar en esta Actividad, pueden registrarse a través del sitio web de Mi.com y la aplicación Mi Store locales.
El Organizador se reserva el derecho de cancelar la participación de cualquier Participante que realice acciones ilegales, tales como trampas, fraude o descalificación durante la Actividad.
5. PERIODO
Esta Actividad comienza a partir de las 10:00 h (UTC+1) del 20 de diciembre de 2023 y finaliza a las 23:59 h (UTC+1) del 4 de enero de 2024 (en lo sucesivo, el “Periodo” de la Actividad).
6. MECANISMO DE LA ACTIVIDAD
Los Participantes pueden acceder a la Actividad y participar en ella a través del sitio web de Mi.com y la aplicación Mi Store locales. La Actividad se dividirá en dos fases, tal y como se describe a continuación.
a. Primera fase: Retrospectiva anual y Pide un deseo
En la primera fase de la Actividad, el Participante puede acceder a la página del portal a través del sitio web de Mi.com (mi.com/es) y la aplicación Mi Store local, y otras páginas promocionales de la Actividad.
(I) Si los Participantes habían iniciado sesión en la cuenta de Mi.com o la aplicación Mi Store, habrá una retrospectiva del Participante desde la fecha de la primera visita con el ID de Mi al sitio web de Mi.com o la aplicación Mi Store y los datos personales en Mi.com del año 2023 (la cantidad de artículos comprados, el importe ahorrado, la acción en la que el Participante obtuvo más Mi Points, los Mi Points usados y los Mi Points válidos en el sitio web de Mi.com [mi.com/es] y la aplicación Mi Store local en 2023, y la información de su cumpleaños). Después de completar la retrospectiva, el Participante puede elegir entre una lista de deseos del año y crear un póster personalizado que se puede descargar y compartir en las redes sociales a gusto del Participante.
O bien
(II) Si el Participante no había iniciado sesión en el sitio web de Mi.com o la aplicación Mi Store, no habrá una retrospectiva de los datos personales del Participante. Sin embargo, el Participante puede elegir entre una lista de deseos del año y crear un póster personalizado en el que se incluyen los deseos para el nuevo año del Participante, que se puede descargar y compartir en las redes sociales a gusto del Participante.
b. Segunda fase: Solicitud del cupón
Si el Participante había iniciado sesión en su cuenta de Mi.com o en la aplicación Mi Store, se enviará un cupón a la cuenta correspondiente en un plazo de 24 (veinticuatro) horas después de que el Participante complete la primera fase.
El Participante que no se haya registrado o que no haya iniciado sesión con la cuenta de Mi.com o en la aplicación Mi Store en la primera fase no obtendría el cupón en esta Actividad.
c. Reglas del cupón
(i) a. El Participante recibirá el cupón mencionado en la cláusula 6.b por un valor de [ 20 ] € si tiene un ID de Mi válido y ha iniciado sesión con él en Mi.com o la aplicación Mi Store.
El Participante debe iniciar sesión con su ID de Mi a través de mi.com/es o la aplicación Mi Store.
(ii) El cupón 1 se aplicará a la compra de cualquier producto de cuantía superior a 200 .
(iii) Se debe realizar un pedido para poder canjear el cupón. Los Participantes deben realizar el pago y el precio se reducirá automáticamente en 20 €. El precio final se mostrará en el carro de la compra y el Participante verá ambos precios, incluido el precio original y el precio después del descuento.
(iv) Periodo de validez: desde las 00:00 h del 20 de diciembre de 2023 hasta las 23:59 h del 4 de enero de 2024.
(v) Se debe tener en cuenta que cada ID de Mi solo puede canjear uno (1) cupones durante el periodo y no deben combinarse con otros tipos de cupones de descuento.
(vi) El cupón de descuento no es reembolsable y no se puede canjear, ni total ni parcialmente, por dinero en efectivo. Si el Participante devuelve un pedido adquirido con esta promoción, el descuento caducará al mismo tiempo. Si el pedido se cancela, rechaza o devuelve, el cupón será nulo y no se podrá utilizar de nuevo.
7. RESPONSABILIDAD Y REPRESENTACIÓN
a. Representación del Organizador
A menos que se indique expresamente lo contrario en estos T y C, el Organizador y los Organizadores afiliados o externos proporcionan la Actividad lo mejor que pueden dentro de sus posibilidades y excluyen todas las garantías y condiciones de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas. El Organizador y los Organizadores afiliados o externos no garantizan ni afirman, entre otros, que:
(i) La Actividad sea apropiada para cualquier fin, cumpla con las exigencias de los Participantes, esté libre de errores o deficiencias, ni que la Actividad se corresponda con ningún nivel de calidad, según sea el caso.
(ii) La Actividad esté disponible en cualquier momento que se le ofrezca al Participante sin alteraciones, interrupciones ni retrasos.
(iii) Cualquier información (oral o escrita) que el Participante obtenga del Organizador o como consecuencia de la intervención de los Participantes en la Actividad (incluido cualquier material o producto) sea adecuada, exacta, completa o fidedigna.
(iv) Cualquier deficiencia en la Actividad, incluidos los defectos de funcionamiento, rendimiento o funcionalidad de la Actividad, será corregida, reparada o subsanada.
b. Responsabilidad del Organizador
El Organizador no es responsable ante el Participante, independientemente de las razones jurídicas, ya sea por incumplimiento de contrato, agravio (incluida negligencia) o cualquier teoría de responsabilidad, en relación o no con la participación en la Actividad por:
(i) Ningún daño indirecto, fortuito, especial o derivado.
(ii) Cualquier pérdida de ingresos, capacidad de negocio, beneficios reales o previstos, oportunidad, fondo de comercio o reputación (ya sea directa o indirectamente).
(iii) Ningún daño ni deterioro o pérdida de datos (ya sea directa o indirectamente).
(iv) Los cambios, modificaciones, ampliaciones o limitaciones (incluida cualquier suspensión de los Participantes) en la Actividad.
(v) Acceso a la cuenta de los Participantes, a los datos de la cuenta o a los datos de inscripción de los Participantes en la Actividad, o cualquier suspensión temporal o permanente de los términos o condiciones de la Actividad (o de cualquier parte de estos).
En el caso de que el Organizador sea responsable de una vulneración de estos términos, la responsabilidad del Organizador se limitará a los daños que previese normalmente en el momento de la conclusión de estos términos debido a las circunstancias conocidas en ese momento. Sin perjuicio de lo anterior, dichos daños no deberán ser superiores a 100 euros (o al importe equivalente en la moneda local).
Nada de lo dispuesto en estos Términos excluirá o limitará al Organizador en relación con lo siguiente: (a) su responsabilidad en caso de muerte, lesiones personales o fraude, o de conformidad con cualquier ley de responsabilidad sobre los productos; (b) su garantía o responsabilidad por daños o pérdidas que no puedan ser legalmente excluidos o limitados en virtud de la legislación aplicable. Si las leyes de la jurisdicción de los Participantes no permiten la exclusión de ciertas garantías, términos o condiciones, o la limitación o exclusión de responsabilidad por pérdida o daños causados por negligencia, incumplimiento de contrato o incumplimiento de las condiciones implícitas, o por daños fortuitos o derivados, solamente se aplicarán a los Participantes las limitaciones que sean legales en esa jurisdicción, y la responsabilidad y la garantía del Organizador se limitarán a lo exigido en la ley aplicable.
c. Responsabilidad de los Participantes
El Participante asume toda la responsabilidad ante cualquier incumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de:
(i) Estos Términos.
(ii) Cualquier ley o reglamento aplicable en las jurisdicciones pertinentes, incluida la jurisdicción en la que reside el Participante o desde la que participa en la Actividad.
(iii) Las consecuencias de dicho incumplimiento, incluidas las pérdidas o los daños que el Organizador o un tercero pueda contraer o sufrir. El Organizador no tendrá ninguna responsabilidad con el Participante ni ningún tercero en relación con dicho incumplimiento.
8. QUEJAS
Todas las quejas relacionadas con la Actividad pueden enviarse a través del sitio web https://www.mi.com/es/support.
La queja se revisará en un plazo de 14 días desde su recepción, de acuerdo con las leyes aplicables y estos T y C. Sin embargo, el plazo límite podrá ampliarse en caso de motivos fuera del control del Organizador, sobre los que se informará al Participante.
9. DATOS PERSONALES
El Organizador otorga gran importancia a la privacidad del Participante y se compromete a garantizar la seguridad de sus datos personales. El Organizador cumple estrictamente con todas las leyes y las políticas de privacidad aplicables para el tratamiento de los datos personales del Participante necesarios para prestarle los servicios.
Con el fin de prestar al Participante el servicio en forma de Actividad y de enviarle el cupón, y para las actividades de administración y gestión relacionadas con la misma, el Organizador actuará como el controlador de datos. El Participante acepta y consiente que el Organizador pueda recopilar, utilizar, revelar y tratar los siguientes datos personales (además, y sin excluirse mutuamente, de los datos que el Organizador o sus afiliados del Grupo Xiaomi puedan haber recopilado para proporcionar otros productos o servicios de Xiaomi) en relación con la actividad del Participante en el sitio web de Mi.com (mi.com/es) o la aplicación Mi Store local con su ID de Mi en 2023 hasta el 17 de diciembre:
ID de Mi del Participante
Desde qué sitio web de Mi.com o aplicación de Mi Store regionales accede el Participante a la Actividad
Alias actual del Participante en el momento de su participación en la Actividad
Foto de perfil actual del Participante en el momento de su participación en la Actividad
Si el Participante ha puesto su cumpleaños en el centro personal de su cuenta de Xiaomi
La fecha de la primera visita del Participante al sitio web de Mi.com o la aplicación Mi Store regionales, lo que ocurra primero
El número de artículos que el Participante ha comprado, ha recibido correctamente y por los que no ha solicitado ningún reembolso
Cuántos Mi Points ha obtenido el Participante, cuántos ha utilizado y cuántos tiene todavía que sean válidos
El total de los precios sin descuento de las compras del Participante menos el total de los pagos reales
Datos del Participante, como las resoluciones de Año Nuevo que ha elegido en la Actividad
Para garantizar la organización y la gestión adecuadas de la Actividad, el Organizador solo recopilará, utilizará, divulgará y tratará los datos personales del Participante con fines legítimos, específicos, necesarios y explícitos. Al participar en la Actividad, el Participante acepta que el Organizador pueda recopilar, utilizar, divulgar y tratar los datos personales anteriores para los fines anteriores de acuerdo con las leyes aplicables y la Política de privacidad de Xiaomi: [https://www.mi.com/es/about/privacy]. El Participante puede optar por no proporcionar datos personales, pero esto puede afectar a su participación o elegibilidad para conseguir recompensas.
De conformidad con las leyes aplicables, el Participante aceptará que el Organizador transfiera los datos personales para almacenarlos en sus servidores de datos en [Paises Bajos].
En última instancia, el Organizador quiere lo mejor para todos los usuarios. Si un Participante tiene alguna duda acerca de nuestras prácticas de tratamiento de datos que se describen en nuestra Política de privacidad o desea ejercer sus derechos como interesado, puede ponerse en contacto con nosotros a través de https://privacy.mi.com/support/?locale=es y enviar su consulta.
10. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLE
La participación en la Actividad se rige por estos T y C, que se interpretarán y aplicarán de conformidad con la legislación de España. Los Participantes tienen la opción de presentar reclamaciones en un tribunal competente del país donde residan.