ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

(nachfolgend die „Bedingungen“)

1. ALLGEMEINES

1.1. Die von diesen Teilnahmebedingungen abgedeckte Aktion wird durchgeführt unter dem Namen: Reservieren und Vorteil sichern beim Xiaomi Launch im September 2025 (nachfolgend die „Aktion“).

1.2. Die Aktion wird organisiert von: [Xiaomi Technology Netherlands B.V. mit eingetragenem Sitz unter der Adresse: Prinses Beatrixlaan 582, WTC The Hague, Toren E, 5e etage 2595 BM's Gravenhage,Netherlands ID-Registrierungsnummer: 72954914] (nachfolgend der „Organisator“).

1.3. Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos, mit Ausnahme von Kosten für eine Internetverbindung oder anderer Verbindungskosten.

1.4. Die Aktion bietet die Möglichkeit, einen Rabattcoupon für bestimmte Produkte (nachfolgend der „Aktionsgutschein“) oder Mi Points gemäß den in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Bedingungen zu erhalten.

1.5. Bei Fragen zur Aktion werden die Teilnehmenden gebeten, sich an die folgende E-Mail-Adresse zu wenden: mi-event@xiaomi.com.

1.6. Mit der Teilnahme an der Aktion akzeptieren die Teilnehmenden: (I) die Teilnahmebedingungen der Aktion sowie (II) die Geschäftsbedingungen des Organisators (https://www.mi.com/de/about/terms/) und (III) die Datenschutzerklärung des Organisators (https://privacy.mi.com/all/languages).

1.7. Die Aktion wird in keiner Weise von Social-Media-Plattformen Dritter gesponsert, empfohlen oder verwaltet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf X, Instagram und Facebook, die in Verbindung mit der Aktion verwendet werden dürfen. Die Teilnehmenden erkennen hiermit die Nutzungs-, Service- oder Verkaufsbedingungen sowie die Richtlinien von Dritten an, deren Plattformen in Verbindung mit der Aktion verwendet werden. Der Organisator weist insbesondere darauf hin, dass Facebook eine von Meta Platforms, Inc., eingetragene Marke ist und nicht für die Durchführung der Aktion verantwortlich ist.

2. PLATTFORM

2.1. Die Aktion ist über mi.com/de verfügbar.

2.2. Die Aktion steht Teilnehmenden offen, die auf die Website https://www.mi.com/de/event/2025/xiaomi-launch-september-2025 zugreifen (nachfolgend die „Website“).

3. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

3.1. Um an der Aktion teilnehmen zu können, müssen die Teilnehmenden volljährig sein und während der Dauer der Aktion nach den geltenden Gesetzen des Landes, in dem sie teilnehmen, sowie ihres Wohnsitzes geschäftsfähig sein. Darüber hinaus müssen sie über ein aktives Mi Konto verfügen und während der Aktion anmeldet bleiben (nachfolgend die „Teilnehmenden“).

3.2. Von der Aktion ausgeschlossen sind Personen, die mit dem Organisator zusammenarbeiten (Unternehmen und Mitarbeitende von Unternehmen, die Dienstleistungen für den Organisator bei der Organisation der Aktion erbringen), Mitarbeitende des Organisators und mit ihm zusammenarbeitende Personen sowie deren Nachfahren, Vorfahren, Verschwägerte, Adoptierte, Mitglieder ihrer Familien und Verwandte (Geschwister, Ehepartner, Eltern von Ehepartnern).

4. ZEITRAUM

Die Aktion beginnt um 00:00 Uhr am 08. September 2025 und endet um 23:59 Uhr (MEZ) am 24. September 2025 (nachfolgend der „Aktionszeitraum“).

5. TEILNAHMEVERFAHREN

5.1. Die Aktion wird im Rahmen des Xiaomi Launch im September 2025 organisiert.

5.2. Während des Aktionszeitraums können Teilnehmende die Aktionsseite besuchen (https://www.mi.com/de/event/2025/xiaomi-launch-september-2025) und das Produkt reservieren. Nach erfolgreicher Reservierung erhalten sie die Aktionsgutscheine, die in der ersten Verkaufsphase der neuen Produkte aus dem Xiaomi Launch im September 2025 eingelöst werden kann.

5.3. Außerdem können Teilnehmende während des Aktionszeitraums Mi Points erhalten, wenn sie erstmalig auf „Abonnieren“ klicken und ihre E-Mail-Adresse erfolgreich registrieren. Die Bedingungen für Mi Points sind hier aufgeführt: https://mi.com/de/service/support/mipoints-terms.html

6. AKTIONSCOUPONS UND MI POINTS

6.1. Nach der Reservierung erhält der Teilnehmer vier Aktionsgutscheine: einen im Wert von 100 €, einen im Wert von 150 €, einen mit 12 % Rabatt und einen mit 15 % Rabatt. Die Aktionsgutscheine gelten nur für bestimmte Produkte (nachfolgend die „Produkte“). Die Anzahl der Coupons ist begrenzt.

6.2. Die Aktionsgutscheine sind gültig vom 24. September 2025 bis zum 31. Oktober 2025.

6.3. Ein Aktionsgutschein kann nicht mit anderen Coupons kombiniert und nur einmal verwendet werden. Wenn ein Produkt nach der Verwendung des Aktionsgutscheins zurückgegeben wird, wird dieser ungültig, und nur der tatsächlich gezahlte Betrag wird erstattet.

6.4. Der Aktionsgutschein ist personenbezogen, nicht übertragbar und kann nicht in Zahlungsmitteläquivalente umgetauscht werden.

6.5. Der Aktionsgutschein kann nicht gegen Bargeld umgetauscht werden.

6.6. Wenn Teilnehmende zusätzlich die unter 5.3 beschriebenen Bedingungen erfüllen, sind sie berechtigt, 200 Mi Points zu erhalten, die gemäß den gesonderten Bedingungen für Mi Points verwendet werden können (https://mi.com/de/service/support/mipoints-terms.html).

7. PERSONENBEZOGENE DATEN

7.1. Die Teilnehmenden der Aktion erklären sich damit einverstanden, ihrem jeweiligen Organisator die Erfassung der folgenden personenbezogenen Daten zu ermöglichen: Mi ID-Nummer und E-Mail-Adresse

7.2. Diese Daten werden vom Organisator erhoben und verarbeitet, um die ordnungsgemäße Organisation und Verwaltung der Aktion, d. h. die Zustellung der Vorteile, sicherzustellen.

7.3. Der Organisator und seine zugehörigen Partner respektieren die Privatsphäre der Teilnehmenden und verpflichten sich, diese in Übereinstimmung mit ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und den geltenden Gesetzen zu schützen.

7.4. Personenbezogene Daten werden so lange wie notwendig aufbewahrt, damit die Teilnehmenden ihre Rechte im Hinblick auf die Aktion ausüben und Rechtsmittel anwenden können.

7.5. Mit der Teilnahme an der Aktion erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass die oben genannten personenbezogenen Daten von uns erhoben werden. Wir erfassen, verwenden, veröffentlichen, verarbeiten und schützen die personenbezogenen Daten der Teilnehmenden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie. Teilnehmende können dem Link unten folgen, um mehr über unsere Datenschutzrichtlinie zu erfahren.

7.6. Schließlich wollen wir nur das Beste für unsere Teilnehmenden. Teilnehmende können sich bei Bedenken hinsichtlich unserer in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Datenverarbeitungspraxis unter der Adresse https://privacy.mi.com/support/?locale=en an uns wenden und ihre Bedenken einsenden. Gern werden wir uns unmittelbar um alle Fragen kümmern.

8. HAFTUNG UND ZUSICHERUNG

8.1. ZUSICHERUNG DES ORGANISATORS

Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, bieten der Organisator und seine Partner- sowie Drittorganisatoren die Aktion ausschließlich auf der Basis besten Bemühens an und schließen sämtliche Garantien und Bedingungen jedweder Art, ob ausdrücklich oder stillschweigend, aus. Insbesondere sichern der Organisator und seine Partner- oder Drittorganisatoren nicht zu und garantieren nicht:

(i) dass die Aktion für einen bestimmten Zweck geeignet ist oder den Anforderungen von Teilnehmenden entspricht oder fehler- und mängelfrei bereitgestellt wird oder dass die Aktion ggf. bestimmte Qualitätsstandards erfüllt;

(ii) dass die Aktion den Teilnehmenden jederzeit oder frei von Unterbrechungen, Störungen oder Verzögerungen zur Verfügung steht;

(iii) dass alle Informationen (mündlicher oder schriftlicher Natur), die die Teilnehmenden vom Organisator entgegennehmen oder die als Ergebnis der Teilnahme an der Aktion (einschließlich aller Materialien oder Produkte) entgegengenommen werden, geeignet, zutreffend, vollständig oder zuverlässig sind; und

(iv) dass alle Mängel der Aktion, einschließlich aller Mängel in der Leistung, dem Betrieb oder der Funktionalität der Aktion, behoben, korrigiert oder anderweitig beseitigt werden.

8.2. HAFTUNG DES ORGANISATORS

Der Organisator haftet, unabhängig von der rechtlichen Grundlage, nicht gegenüber Teilnehmenden, insbesondere im Hinblick auf Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder eine Haftungstheorie in oder ohne Verbindung mit der Teilnahme an der Aktion für:

(i) jegliche indirekten, zufälligen, besonderen oder Folgeschäden;

(ii) jegliche Verluste im Hinblick auf Einkommen, Geschäfte, tatsächliche oder erwartete Gewinne, Geschäftschancen, Geschäfts- oder Firmenwert oder Reputation (direkt oder indirekt);

(iii) jegliche Beschädigung und/oder Verfälschung oder Verlust von Daten (direkt oder indirekt);

(iv) jegliche Änderungen, Modifikationen, Erweiterungen oder Einschränkungen (einschließlich Ausschluss von Teilnehmenden) der Aktion;

(v) Zugriff auf das Konto und auf die Kontodaten oder Registrierungsdaten von Teilnehmenden oder eine permanente oder vorübergehende Beendigung der Teilnahmebedingungen der Aktion (vollständig oder in Teilen).

Für den Fall, dass der Organisator für einen Verstoß gegen diese Bedingungen haftet, ist die Haftung des Organisators auf den Schaden begrenzt, mit dessen Entstehen der Organisator bei Abschluss dieser Bedingungen aufgrund der ihm zu diesem Zeitpunkt bekannten Umstände typischerweise rechnen musste. Ungeachtet dessen darf dieser Schadenersatz 100 Euro (oder den Gegenwert in Landeswährung) nicht übersteigen.

Keine Bestimmung in diesen Bedingungen schließt den Organisator aus oder beschränkt ihn in Bezug auf:

a) die Haftung des Organisators für Tod, Verletzungen oder Betrug oder gemäß Produkthaftungsgesetzen; sowie

b) die Garantie oder Haftung für Schäden oder Verluste, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen oder gemäß geltendem Recht eingeschränkt werden kann.

Falls die Gesetze im Rahmen der für Teilnehmende gültigen Rechtsordnung den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen, Bedingungen oder Haftungsbeschränkungen für Verluste oder Schäden aufgrund von Fahrlässigkeit, Vertragsbruch oder Verletzung konkludenter Bedingungen oder beiläufig entstandene oder Folgeschäden nicht zulassen, gelten nur die in der entsprechenden Rechtsordnung gültigen Einschränkungen für die Teilnehmenden und die Haftung und die Gewährleistung des Organisators werden auf den durch geltendes Recht maximal zulässigen Umfang beschränkt.

8.3. HAFTUNG DER TEILNEHMENDEN

Die Teilnehmenden sind vollständig verantwortlich für jeden Verstoß gegen die Verpflichtungen gemäß:

(i) diesen Teilnahmebedingungen und

(ii) allen anwendbaren Gesetzen oder Vorschriften unter den jeweils geltenden Rechtsordnungen, einschließlich der Rechtsordnung am Ort ihres Wohnsitzes oder des Aufenthaltsorts, von dem aus sie an der Aktion teilnehmen wird;

(iii) und für die Folgen eines solchen Verstoßes, einschließlich aller Verluste oder Schäden, die dem Organisator oder beliebigen Dritten daraus entstehen oder entstehen können. Der Organisator trägt gegenüber Teilnehmenden oder Dritten keinerlei Verantwortung in Bezug auf einen solchen Verstoß.

9. EXPORTKONTROLLE

9.1. Mit der Teilnahme an der Aktion erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass:

9.2. die Aktion und die Funktionen, Services und Waren, die im Rahmen der Aktion zur Verfügung gestellt werden, den Exportkontroll- und Wirtschaftssanktionsgesetzen mehrerer Länder unterliegen, die Beschränkungen in Bezug auf den Bestimmungsort, den Endnutzer und die Endverwendung enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt darauf: (1) keine Funktionen, Services oder Waren für Aktionen im Zusammenhang mit militärischen Endverwendungen, der Unterstützung von Terrorismus, nuklearen Einrichtungen, chemischen oder biologischen Waffen, Raketen, Massenvernichtungswaffen usw. zu verwenden; (2) alle für die Waren geltenden Ausfuhr-, Wiederausfuhr- und Weiterverkaufsbeschränkungen einzuhalten.

9.3. Falls die Nutzung der Funktionen und Services, die im Rahmen der Aktion zur Verfügung gestellt werden, durch die Teilnehmenden gegen die Anforderungen und Beschränkungen einschlägiger Gesetze verstößt oder nach unserer berechtigten Einschätzung verstoßen könnte, was zu einem Compliance-Risiko oder nachteiligen Auswirkungen auf die Aktion, die Funktionen und Services sowie die Lieferung von Waren führt, behält sich der Organisator das Recht vor, die Bereitstellung aller oder eines Teils der Waren und Services auszusetzen, einzuschränken oder zu beenden.

10. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

10.1. Der Inhalt dieser Teilnahmebedingungen wird der Öffentlichkeit auf der Website und in der Zentrale des Organisators zur Verfügung gestellt.

10.2. Die Teilnahme an der Aktion ist nicht mit anderen Werbeaktionen und Wettbewerben verbunden, die vom Organisator durchgeführt werden.

10.3. Diese Bedingungen sind das einzige Dokument, das die detaillierten Regeln der Aktion enthält.

10.4. Diese Bedingungen werden gemäß den Gesetzen der Gerichtsbarkeit des Organisators ausgelegt und angewandt und schließen nicht die anwendbaren Gesetze des Wohnsitzes der Teilnehmenden aus, falls erforderlich. Für die Beilegung von Streitigkeiten ist das Gericht am Gerichtsstand des Organisators zuständig, sofern nicht das örtliche Gericht der Teilnehmenden zuständig ist.

10.5. Der Organisator behält sich das Recht vor, im Falle von Verstößen gegen diese Teilnahmebedingungen durch bestimmte Teilnehmende, bei Betrugsversuchen sowie bei einem anderen Verhalten von Teilnehmenden, das gegen gute Verhaltensweisen verstößt und den guten Namen des Organisators, seine Reputation oder seine Interessen gefährdet, über den Ausschluss von Teilnehmenden von der Aktion zu entscheiden. Ausgeschlossene Teilnehmende verlieren das Recht auf den Aktionscoupon und die in diesen Bedingungen aufgeführten Mi Points.

10.6. Wenn ein wichtiger Grund vorliegt, darf der Organisator Änderungen an diesen Bedingungen vornehmen. Ein wichtiger Grund ist insbesondere: (a) eine Änderung der allgemein geltenden Gesetze oder von deren Auslegung durch befugte Stellen, die sich direkt auf den Inhalt dieser Bedingungen auswirkt und zur Folge hat, dass diese Bedingungen an diese Änderung der Gesetze oder von deren Auslegung angepasst werden müssen; (b) der Erlass einer Entscheidung, eines Beschlusses oder einer ähnlichen Handlung durch ein Gericht oder eine autorisierte Behörde, die den Inhalt dieser Bedingungen direkt beeinflusst und die dazu führt, dass diese Bedingungen geändert werden müssen, damit sie mit dieser Entscheidung, diesem Beschluss oder ähnlichen Handlung übereinstimmen; (c) Verhinderung von Verstößen gegen diese Bedingungen oder Verhinderung von Missbrauch sowie Beseitigung von Mehrdeutigkeiten oder Auslegungszweifeln in Bezug auf den Inhalt dieser Bedingungen; (d) Änderungen der in diesen Bedingungen angegebenen Namen, Adressen oder Unternehmensdaten; (e) die Notwendigkeit, die in diesen Bedingungen genannten technischen Anforderungen an aktuelle Normen anzupassen.

10.7.  Der Organisator informiert die Teilnehmenden spätestens 7 (sieben) Tage vor dem vorgeschlagenen Datum des Inkrafttretens der Änderungen am Inhalt dieser Bedingungen über jede Änderung an diesen Bedingungen.

10.8.  Wenn ein anwendbares Recht, eine geltende Entscheidung oder eine ähnliche Handlung einer autorisierten Behörde den Organisator dazu verpflichtet, diese Teilnahmebedingungen innerhalb eines kürzeren Zeitraums als in Abschnitt 10.7. angegeben zu ändern, muss die Mitteilung über eine Änderung dieser Teilnahmebedingungen diesen kürzeren Zeitraum zusammen mit dem Grund angeben.  

10.9.  Die geänderten Teilnahmebedingungen gelten für Teilnehmende, die nicht vor dem Datum des Inkrafttretens der geänderten Teilnahmebedingungen von der Aktion zurücktreten.

10.10.  Eine Änderung dieser Teilnahmebedingungen hat keine nachteiligen Auswirkungen auf die Bedingungen der Teilnahme an der Aktion. Die Änderung dieser Teilnahmebedingungen wirkt sich nicht auf die Rechte aus, die die Teilnehmenden vor der Änderung dieser Teilnahmebedingungen erworben haben.

10.11. Diese Bedingungen treten am 08. September 2025 in Kraft.