PRAVIDLA A PODMÍNKY

Získejte body přihlášením a zapojte se do soutěže

(dále jen „pravidla a podmínky“)

1. OBECNÉ

1.1. Akce, která se pořádá za těchto pravidel a podmínek, nese název: Získejte body přihlášením a zapojte se do soutěže  (dále jen „akce“).

1.2. Akci organizuje společnost Xiaomi Technology Netherlands BV, založená podle nizozemského práva, se sídlem E5, WTC Haag, Prinses Beatrixlaan 582, 2595 BM, Haag, Nizozemsko, zapsaná v obchodním rejstříku (Kamer van Koophandel) pod registračním číslem 72954914 (dále jen „pořadatel“).

1.3 V rámci této akce:

1.3.1 Účastníkům (jak jsou definováni v sekci 3.1 těchto pravidel a podmínek), kteří dokončí registraci (jak je definována v sekci 5.1.1 těchto pravidel a podmínek), budou body Mi Points připsány na jejich Mi účet. Podmínky upravující uplatňování bodů Mi Points jsou uvedeny v samostatném dokumentu, který je k dispozici na adrese https://www.mi.com/cz/support/terms/mi-points/.

1.3.2 Účastníci, kteří dokončí registraci (jak je definována v sekci 5.1.1 těchto pravidel a podmínek), budou automaticky zařazeni do losování, jehož pravidla jsou uvedena v sekci 5.2 (dále jen „losování“). Vybraní vítězové (jak jsou definováni v sekci 5.2.3 těchto pravidel a podmínek) losování mají nárok na získání ceny uvedené v sekci 6 těchto pravidel a podmínek (dále jen „cena“).

1.4. Účast v akci je dobrovolná a bezplatná, s výjimkou nákladů na internetové či jiné připojení.

1.5. Účastí na akci účastník přijímá: (I) tato pravidla a podmínky akce, (II) pravidla a podmínky stránky akce, na kterou odkazuje sekce 3.1.2 těchto pravidel a podmínek a (III) zásady ochrany osobních údajů pořadatele, které jsou k dispozici na adrese https://privacy.mi.com/all/languages/.

1.6. V souvislosti s akcí lze využívat platformy sociálních sítí třetích stran. Tyto platformy, například X, Instagram a Facebook, akci žádným způsobem nepodporují, neschvalují ani nesponzorují. Účastníci tímto berou na vědomí podmínky používání, služeb nebo prodeje a zásady třetích stran, jejichž platformy se v souvislosti s akcí využívají.

2. PLATFORMA

Akce je hostována na webu mi.com/cz, který je dostupný prostřednictvím webových prohlížečů na počítačích a noteboocích, prostřednictvím prohlížečů na mobilních zařízeních, jako jsou chytré telefony nebo tablety, a také prostřednictvím speciální mobilní aplikace (dále jen „stránka akce“).

3. ZPŮSOBILOST ÚČASTNÍKŮ

3.1. Aby se účastník mohl akce zúčastnit, musí splnit tyto podmínky:

3.1.1 Musí být plnoletý a způsobilý k právním úkonům podle platných předpisů/zákonů regionu/země, kde se účastní, a také podle místa svého bydliště.

3.1.2 Musí mít aktivní účet Mi na stránce akce a mimo jiné musí splňovat její pravidla a podmínky uvedené mimo jiné na adrese https://www.mi.com/cz/support/terms/terms-of-use/;

3.1.3 Musí být považován za spotřebitele podle platných předpisů/zákonů regionu/země, kde se účastní;

3.1.4 Během účasti na akci musí zůstat přihlášený na stránce akce.

3.1.5 Provést všechny kroky nezbytné k účasti, jak je popsáno v sekci 5.1.

(Účastník, který splňuje podmínky uvedené v sekci 3.1, je dále označován jen jako „účastník“).

3.2. Akce se nemohou zúčastnit osoby spolupracující s pořadatelem (subjekty, které zajišťují pořadateli při pořádání akce služby, ani zaměstnanci těchto subjektů), zaměstnanci a spolupracovníci pořadatele včetně jejich potomků, předků, osvojených dětí, pokrevních příbuzných i dalších členů rodiny (sourozenců, manžela či manželky, rodičů manžela či manželky).

3.3. Účastník, který poskytne nepřesné nebo chybné údaje, nebude do akce zařazen. Účastník musí být schopen na žádost pořadatele v přiměřené době prokázat, že je oprávněn se akce zúčastnit, a to předtím, než se do ní zapojí, nebo kdykoli během jejího trvání. V opačném případě může pořadatel účastníka kdykoli diskvalifikovat.

4. TRVÁNÍ

Akce začíná dne 3. 11. 2025 a končí dne 12. 11. 2025 (dále jen „doba trvání akce“).

5. MECHANISMUS ÚČASTI A LOSOVÁNÍ

5.1 MECHANISMUS ÚČASTI – SBÍRÁNÍ BODŮ MI POINTS

5.1.1 Pro účast na akci musí účastník projevit zájem o získání bodů Mi Points tím, že po přihlášení zvolí příslušné tlačítko na stránce akce. Tím podává žádost o získání bodů Mi Points a o účast na akci (každá taková registrace je dále uváděna jako „registrace“). Všechny kroky popsané v této sekci 5.1 musí být provedeny během doby trvání akce.

5.1.2 Body jsou udělovány účastníkům, kteří dokončí platnou registraci v konkrétních dnech doby trvání akce, a to podle níže uvedeného harmonogramu:

5.1.3 Maximální celkový počet bodů Mi Points, které může účastník získat za dokončení registrace v každém z deseti (10) dnů doby trvání akce, je pět set sedmdesát pět (575) bodů. Body jsou udělovány automaticky po odeslání platné registrace v příslušný den. O body nelze žádat zpětně za dny, kdy účastník nedokončil žádnou platnou registraci.

5.1.4 Každý účastník může během doby trvání akce provést pouze jednu (1) registraci denně a celkem 10 registrací během doby trvání akce. Za platné budou považovány pouze registrace dokončené během doby trvání akce v souladu s těmito pravidly a podmínkami.

5.1.5 Každá registrace bude označena časovým razítkem a dostane jedinečné pořadové číslo chronologicky podle pořadí, v jakém byla pořadatelem přijata. Každá taková platná registrace představuje samostatnou položku pro účely losování.

5.2 LOSOVÁNÍ

5.2.1 Systém pořadatele pořadí všech registrací automaticky zaznamená a ověří. Toto pořadí je jediné kritérium, podle kterého se určují vítězové losování.

5.2.2. Každá platná registrace provedená účastníkem představuje samostatný los do losování, čímž se zvyšují šance účastníka na výhru. Bez ohledu na počet platných losů v losování může každý účastník získat celkem pouze jednu (1) cenu.

5.2.3 Po ukončení akce budou účastníci, jejichž registrace byly zaevidovány jako 100., 500., 1000., 1500., 2000., 2500.,3000., 3500., 4000.,4500. v pořadí registrací, považováni za výherce losování (dále jen „vybraný vítěz, resp. vybraní vítězové“).  

5.2.4 Vybraný vítěz losování má nárok na získání ceny uvedené v sekci 6 těchto pravidel a podmínek.

5.2.5 Pořadatel si vyhrazuje právo ověřit před udělením ceny identitu, způsobilost a dodržování těchto pravidel a podmínek ze strany vybraných vítězů. Pokud se ukáže, že je některý vybraný účastník nezpůsobilý, porušil tato pravidla a podmínky nebo nechce cenu přijmout, pořadatel si vyhrazuje právo cenu neudělit a neurčit žádného náhradního vítěze. Pořadatel nemá žádnou povinnost propadlou cenu přidělit nebo předat někomu jinému.

5.2.6 Pořadatel zveřejní informace o dokončení akce na stránce akce. Pořadatel určí vybrané vítěze nejpozději do 30.11.2025. Do té doby pořadatel kontaktuje každého vybraného vítěze přímo prostřednictvím e-mailové adresy spojené s účtem Mi vybraného vítěze a/nebo prostřednictvím telefonního čísla uvedeného u účtu Mi vybraného vítěze, aby ho informoval o výhře v losování. Pořadatel nenese odpovědnost za zpoždění, ztráty nebo neúspěšné doručení v důsledku poskytnutí nesprávných, neúplných nebo neaktuálních kontaktních údajů (e-mailové adresy) vybraného vítěze.

6. CENY

6.1. Cena udělená každému vybranému vítězi se skládá ze slevového voucheru (jedinečného slevového kódu), který bude automaticky propojen s účtem Mi vybraného vítěze (dále jen „slevový voucher“). Hodnota slevového voucheru činí 898 Kč - Xiaomi Smart Band 9.

6.2 Slevový voucher lze použít k dalším nákupům na stránce akce. Slevový voucher je nepřenosný, nelze ho směnit za hotovost ani za jinou kompenzaci a musí být využit do 30 dnů od jeho obdržení.

6.3. Při uplatnění slevového voucheru nelze celkovou částku splatnou vybraným vítězem snížit na nulu. Proto platí, že pokud bude celková hodnota nákupu uskutečněného s využitím slevového voucheru nižší než jeho hodnota, bude vybraný vítěz povinen uhradit na stránce pokladny nominální částku ve výši 1 Kč, aby mohl nákup dokončit. V takovém případě není pořadatel povinen vracet nominální částku ve výši 1 Kč, kterou vítěz zaplatil na stránce pokladny.

6.4 Slevový voucher lze uplatnit pouze jednou a lze jej použít pouze na jednu nákupní transakci. Pokud nebude hodnota slevového voucheru při nákupu využita v plné výši, zbývající nevyužitá hodnota propadá a nebude v žádné formě refundována ani připsána na účet.

6.5. Ceny nelze vyměnit za hotovost a mohou se na ně potenciálně vztahovat příslušné daně a srážky. Výherci musí zajistit, aby v souvislosti s cenami dodrželi všechny platné daňové právní předpisy.

6.6. Pořadatel si vyhrazuje právo nahradit cenu dle vlastního uvážení jinou cenou s adekvátní hodnotou nebo vlastnostmi, přičemž bude o této skutečnosti vždy informovat předem prostřednictvím stránky akce.

7. OSOBNÍ ÚDAJE

7.1. Účastníci akce souhlasí, že pořadateli poskytnou soubor níže uvedených osobních údajů:

7.1.1 Všichni účastníci: Mi ID

7.1.2 Vybraní vítězové: e-mailová adresa, popř. telefonní číslo.

7.2. Pořadatel bude tyto údaje shromažďovat a zpracovávat, aby zajistil řádnou organizaci a správu akce a doručení ceny.

7.3. Pořadatel a jeho přidružení partneři respektují soukromí účastníků a zaručují, že je bude ochraňovat podle příslušných zásad ochrany osobních údajů a platných zákonů.

7.4. Osobní údaje budou uchovávány po dobu nezbytně nutnou pro zajištění výkonu práv a jednání účastníků v souvislosti s akcí.

7.5. Vstupem do akce účastníci udělují souhlas se shromažďováním výše uvedených osobních údajů společností Xiaomi. Společnost Xiaomi bude vaše osobní údaje shromažďovat, využívat, zveřejňovat, zpracovávat a ochraňovat v souladu se svými zásadami ochrany osobních údajů.

7.6. Pro všechny účastníky chce společnost Xiaomi zajistit to nejlepší. Pokud mají účastníci jakékoli obavy ohledně našich postupů správy údajů uvedených v těchto Zásadách ochrany osobních údajů, mohou využít kontakt https://privacy.mi.com/support/?locale=en. Společnost Xiaomi vám ráda pomůže vaše obavy vyřešit.

8. STÍŽNOSTI

8.1 Stížnosti ohledně průběhu akce lze odeslat doporučeným dopisem pořadateli na adresu uvedenou v sekci 1.2 těchto pravidel a podmínek nebo e-mailem na adresu mi-event@xiaomi.com.

8.2 Účastníci mají právo podat stížnost. Stížnost musí obsahovat e-mailovou adresu účastníka a také popis a uvedení důvodu stížnosti.

8.3 Pořadatel každou stížnost posoudí do 14 dnů od jejího obdržení pořadatelem.

8.4 Pořadatel zašle oznámení o svém rozhodnutí účastníkovi akce na jeho e-mailovou adresu uvedenou ve stížnosti.

8.5 Spotřebitelské stížnosti vzniklé v souvislosti s účastí účastníka, který je fyzickou osobou (spotřebitelem), na této akci, řeší Česká obchodní inspekce. Informace o způsobech a podmínkách řešení sporů mimosoudní cestou najde účastník na webu této organizace (www.coi.cz). Tyto kroky lze zahájit pouze na návrh účastníka a pouze v případě, že spor nelze vyřešit přímo s pořadatelem. Formulář pro zahájení mimosoudního řešení spotřebitelských sporů je k dispozici na webu České obchodní inspekce.

9. ODPOVĚDNOST A ZASTOUPENÍ

9.1. ZASTOUPENÍ POŘADATELE

Pokud není v těchto pravidlech a podmínkách uvedeno jinak, pořadatel a jeho přidružení pořadatelé nebo pořadatelé z řad třetích stran zajišťují akci pouze na základě svého nejlepšího úsilí a vylučují veškeré záruky a podmínky jakéhokoli druhu, ať už výslovné nebo předpokládané. Pořadatel, jeho přidružení pořadatelé nebo externí pořadatelé zejména nezaručují ani neujišťují, že:

(i) akce je vhodná pro účely nebo splňuje požadavky účastníka, je poskytována bez chyb či nedostatků, popř. splňuje úrovně kvality;

(ii) akce je účastníkům k dispozici kdykoli a je účastníkům poskytována bez poruch, přerušení nebo zpoždění;

(iii) veškeré informace (ústní či písemné), které účastníci od pořadatele získají nebo které jsou výsledkem účasti na akci (včetně materiálů nebo výrobků) budou vhodné, přesné, kompletní a spolehlivé.

(iv) veškeré nedostatky akce, včetně všech závad ve výkonu, provozu či funkčnosti akce, budou upraveny, opraveny nebo jinak napraveny.

9.2. ODPOVĚDNOST POŘADATELE

Bez ohledu na právní důvody, zejména smlouvu, občanskoprávní delikt (včetně nedbalosti) nebo jakoukoli teorii odpovědnosti, nenese pořadatel vůči účastníkům v souvislosti s jejich účastí na akci odpovědnost za:

(i) jakékoli nepřímé, nahodilé, mimořádné nebo následné škody;

(ii) jakékoli ztráty příjmu, podnikání, reálných nebo předpokládaných příjmů, příležitostí, dobré vůle či reputace (ať už přímo nebo nepřímo);

(iii) jakékoli škody nebo poškození či ztráty údajů (ať už přímé nebo nepřímé);

(iv) jakékoli změny, modifikace, rozšíření nebo omezení (včetně případného pozastavení účasti účastníka) v rámci akce;

(v) přístup na účet účastníka a údaje o účtu nebo registrační údaje účastníka související s akcí nebo jakékoli trvalé či dočasné zastavení v podmínkách a pravidlech akce (nebo jakékoli jejich části).

S ohledem na odpovědnost pořadatele za porušení těchto pravidel a podmínek se odpovědnost pořadatele omezuje na škody, které pořadatel obvykle musí očekávat v době sjednání těchto podmínek v důsledku v té době známých okolností.

Nic v těchto pravidlech a podmínkách nevylučuje ani neomezuje:

a) odpovědnost pořadatele za smrt, zranění, podvod nebo důsledky zákonné odpovědnosti za výrobek,

b) záruku nebo odpovědnost pořadatele za škody nebo ztráty, které nemusí být vyloučeny nebo omezeny platnými právními předpisy.

Pokud právní předpisy v jurisdikci účastníka neumožňují vyloučení určitých záruk, podmínek nebo omezení ani vyloučení odpovědnosti za ztrátu nebo škodu způsobenou nedbalostí, porušením smlouvy nebo porušením implicitních podmínek nebo náhodnými či následnými škodami, budou se na odpovědnost účastníka a pořadatele vztahovat pouze omezení, která jsou v dané jurisdikci v souladu s právními předpisy, a záruka bude omezena v maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy.

9.3. ODPOVĚDNOST ÚČASTNÍKA

Účastník nese plnou odpovědnost za jakékoli porušení povinností vyplývajících z:

(i) těchto pravidel a podmínek;

(ii) veškerých platných právních předpisů nebo směrnic v příslušné jurisdikci, včetně jurisdikce jeho trvalého bydliště nebo místa, odkud se účastní této akce;

(iii) a za veškeré důsledky takovéhoto porušení, včetně případné ztráty nebo škody, jež může vzniknout pořadateli nebo třetí straně. Pořadatel nenese žádnou odpovědnost vůči účastníkovi ani třetí straně s ohledem na takové porušení závazků.

10. KONTROLA VÝVOZU

10.1. Účastí na akci účastník dává najevo, že je srozuměn a souhlasí s následujícím:

10.2. Akce a funkce, služby a produkty poskytované v rámci akce podléhají kontrole vývozu a ekonomickým sankcím a zákonům několika jurisdikcí, včetně omezení týkajících se destinace, koncového uživatele a koncového využití, zejména následujících možností: (1) žádné funkce, služby nebo produkty nelze využívat k vojenským aktivitám, aktivitám spojeným s terorismem, jadernými zařízeními, chemickými nebo biologickými zbraněmi, zbraněmi hromadného ničení atd.; (2) je nutné dodržovat veškerá omezení vývozu, zpětného vývozu a dalšího prodeje funkcí, služeb a produktů, kterých se akce týká.

10.3. Pokud použití funkcí a služeb poskytnutých v rámci akce ze strany účastníka porušuje požadavky a omezení relevantních zákonů, nebo pokud uznáme, že by k jejich porušování mohlo docházet, což by vedlo k riziku nedodržení předpisů nebo k nepříznivým vlivům na akci, funkce, služby a dodávku produktů, pořadatel si vyhrazuje právo přerušit, omezit nebo zrušit platnost ustanovení týkajících se všech nebo části produktů a služeb.

11. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

11.1. Obsah těchto pravidel a podmínek je pro veřejnost dostupný na stránce akce.

11.2. Tato pravidla a podmínky jsou jediným dokumentem s detailním vysvětlením pravidel akce.

11.3. Výklad těchto pravidel a podmínek a jejich uplatňování podle zákonů platných v jurisdikci pořadatele nevylučuje platnost zákonů v místě bydliště účastníka. Případné spory řeší soud příslušný podle sídla pořadatele, pokud není příslušným soudem místní soud účastníka.

11.4. Pořadatel si vyhrazuje právo rozhodnout o vyloučení účastníka z akce v případě porušení těchto pravidel a podmínek daným účastníkem, pokusu o podvod, i v případě jakéhokoliv jiného chování, kterým by účastník porušil dobré mravy, ohrozil dobré jméno pořadatele, jeho reputaci nebo zájmy. Vyloučený účastník ztrácí právo ucházet se o cenu uvedenou v těchto pravidlech a podmínkách, a pokud již cenu obdržel, je povinen ji vrátit.

11.5. V důležitých případech může pořadatel v těchto pravidlech a podmínkách provést změny. Důležitý případ je zejména: (a) změna ve všeobecně platných právních předpisech nebo v jejich výkladu ze strany oprávněných orgánů, která má přímý vliv na obsah těchto pravidel a podmínek a v jejímž důsledku je třeba tato pravidla a podmínky přizpůsobit takové změně právních předpisů nebo jejich výkladu; (b) vydání rozhodnutí, výroku nebo jiného obdobného aktu soudem nebo oprávněným orgánem veřejné moci, který má přímý vliv na obsah těchto pravidel a podmínek a v jehož důsledku je třeba tato pravidla a podmínky přizpůsobit takovému rozhodnutí, výroku nebo jinému obdobnému aktu; (c) zabránění porušování těchto pravidel a podmínek nebo zabránění jejich zneužití, jakož i odstranění nejasností nebo pochybností týkajících se výkladu obsahu těchto pravidel a podmínek; (d) změny jmen, názvů, adres nebo firemních údajů uvedených v obsahu těchto pravidel a podmínek; (e) potřeba přizpůsobit technické požadavky uvedené v těchto pravidlech a podmínkách současným standardům. Pořadatel informuje účastníky o jakékoli změně těchto pravidel a podmínek nejpozději 3 (tři) dny před navrhovaným datem účinnosti změn zveřejněním aktualizovaného znění těchto pravidel a podmínek na stejném webu, na kterém byla k dispozici původní pravidla a podmínky. Pokud platný právní předpis, rozhodnutí nebo jiný obdobný akt oprávněného orgánu veřejné moci vyžaduje, aby pořadatel upravil tato pravidla a podmínky během kratšího období, než je uvedeno v odstavci výše, měla by být délka tohoto období uvedena v oznámení o provedení změny v pravidlech a podmínkách, a to společně s odůvodněním této změny.  

11.6.  Upravená pravidla a podmínky se vztahují na účastníka, který neodstoupil z akce před datem nabytí účinnosti změny v těchto pravidlech a podmínkách.

11.7.  Změna v těchto pravidlech a podmínkách by neměla nepříznivě ovlivnit podmínky účasti na akci. Změna v těchto pravidlech a podmínkách nemá vliv na práva, která účastník získal před touto změnou v pravidlech a podmínkách.

11.8. Tato pravidla a podmínky vstupují v účinnost dne 3. 11. 2025.