Xiaomi 18 Pro MaxとXiaomi 18 Proの特典契約条件

Xiaomi 18 Pro MaxとXiaomi 18 Proの特典契約条件

このオファーは、Xiaomiが任意に提供する商業上のアフターサービス特典であり、適用法令に基づきお客様に認められる法令保証その他の権利に追加して提供されるものです。一般保証条件については、以下のウェブサイトをご参照ください。<https://www.mi.com/jp/service/warranty/ >

 

1. 適用範囲と受益者

このオファーは、Xiaomiの公式販売チャネル(オンラインまたはオフライン)を通じて購入され、日本地域(以下「日本」)でアクティベーションされた、対象となるXiaomi製スマートフォン(以下の特定モデルのみ対象:Xiaomi 18 Pro Max及びXiaomi 18 Pro(以下「製品」に限定されます。本オファーは東京港区赤坂4-15-1 ONE AOYAMA 17階に登録されているXiaomi Technology Japan Co., Ltd.(以下「Xiaomi」または「当社」)によって提供されます。

前述の製品を購入し、アクティベーションを完了した消費者のみが、以下に定める条件に従い、本オファを受けることができます(以下、対象となる消費者を「対象者」または「お客様」といいます)。

 

2. 特典内容

本オファーには、以下の追加特典が含まれます:

a. YouTube Premium最大3ヶ月間利用 [4.1 参照];

b. Spotify Premium最大4ヶ月間視聴 [4.2参照] ;

c. Google AI Pro最大3ヶ月間利用[4.3参照];

d. 24ヶ月の品質保証 [4.4参照];

           

3. 特典期間

a. YouTube Premium 最大3ヶ月間利用できます。 この特典を利用するには、受益者は製品を購入し、アクティベートし、2028 年 8 月 31 日午後 11 時 59 分(現地時間)までに特典のお申込みを完了する必要があります。

b. Spotify Premium 最大4ヶ月間視聴できます。この特典を利用するには、受益者は製品を購入し、アクティベートし、2028年9月28日午後11時59分(現地時間)までに特典のお申込みを完了する必要があります。

c. Google AI Proのアクセス及び5TBのクラウドストレージが最大3ヶ月間利用できます:この特典を利用するには、受益者は製品を購入し、アクティベートし、2027年 6 月 12 日午後 11 時 59 分(現地時間)までに特典のお申込みを完了する必要があります。

d. 24ヶ月の品質保証: ユーザーが最初に製品を購入した日から 24 ヶ月。製品は2026年11月17日から2027年11月27日の間に購入するが必要があります。

 

4. 特典に関する説明

4.1 YouTube Premium最大3ヶ月間利用

この特典を利用するには、参加者は購入した製品に基づいて YouTube Premium の 3ヶ月間広告なしでご利用いただけます。 この YouTube Premium 特典は、受益者は 2028年8月31日午後11時59 分までに製品を購入してアクティベートする必要があります。 この YouTube Premium 特典は有効期限が切れているため、2028年8月31日午後 11 時 59 分までに引き換える必要があります。

本特典は、YouTube Premium、YouTube Music Premium、または YouTube Premium Lite にこれまで一度も登録したことのないユーザーのみが対象です。お客様の Google アカウントで過去にこれらのいずれかのサブスクリプションをご利用いただいたことがある場合、本特典を引き換えることはできません。

【特典の利用方法】

l YouTubeアプリを開き、Googleアカウントでログインします。

l 画面の隅にあるプロフィールアイコンをタップします。

l 「YouTube Premiumを入手」をタップします。対象の場合、Xiaomiデバイス向けの対象オファーが表示されます。このページでは、右上にXiaomiのロゴ、左上にYouTubeのロゴが表示されます。

l 「2カ月または3カ月間利用する」をタップします(利用期間は製品によって異なります)。

l お申込み時には、有効なお支払い方法が登録されたGoogleアカウントが必要です。特典期間終了するまでには請求されません、特典期間中またはその後も、いつでもキャンセルできます。

l 「登録」をタップして利用を開始します。

【YouTube Premiumの特典を利用できない場合】

l YouTubeアプリのキャッシュとデータを削除する

設定 ➡ アプリ ➡ YouTube ➡ ストレージ ➡ データ削除 ➡ すべてのデータを削除の順に操作してください。

l デバイスを再起動して再度お試しください。

デバイスを再起動した後、YouTubeアプリを開き、上記の手順に従って特典の利用をお試してください。

YouTubeアプリのデータをデータを削除すると、アプリからログアウトされ、オフライン保存した動画は削除されます。ただし、Google アカウントに保存されている視聴履歴、再生リスト、チャンネル登録などのデータは削除されません。

この特典を利用するには、特定の請求サイクルでは払い戻しを利用できません。

YouTube Premiumサービスに関連する詳細は < https://www.mi.com/global/support/terms/youtube-premium-terms/  >へご確認ください。

本特典は、日本国内のシャオミの公式販売チャネル(公式ウェブサイトまたはオフラインの販売店)を通じて購入された製品にのみ適用され、日本国内でのみ交換または有効化することができます。その他の国または地域では、現地の法律、規制、ポリシー、またはネットワークの制限により、特典の交換、有効化、または使用ができない場合があります。

試用期間の終了時に、受益者には月々の個別サブスクリプション料金が自動的に請求されます。価格は国によって異なります。そしてサブスクリプションはいつでもキャンセルできます。料金が請求されないようにするには、試用期間が終了する前にキャンセルしてください。

4.2 Spotify Premiumに最大4ヶ月間視聴

このSpotify Premium特典は、受益者が申し込み日から最大4ヶ月 (「Spotify Premiumプロモーション期間」)間視聴できます。このSpotify Premium特典は新規Spotify Premium個人受益者のみが利用できます。また特典は有効期限が切れているため、受益者は製品を2028 年 9 月 28日午後 11 時 59 分までに製品をご購入&アクティベートし、申し込む必要があります。この Spotify Premium 特典は有効期限が切れているため、2028年9月28日午後 11 時 59 分までに引き換える必要があります。

本特典は、Spotify Premium にこれまで一度も登録したことのないユーザーのみご利用いただけます。他のSpotify Premiumオファーと併用することができません。

特典詳細は<https://support.spotify.com/contact-spotify-support/>へご確認ください。

【特典の利用方法】

     Spotify Premiumの特典を利用するには、Mi Storeアプリを使用する必要があります。お使いの端末にMi Storeアプリがインストールされていない場合は、アプリをダウンロードし、バージョンV4.33.0以降にアップデートした上で特典の利用手続きを行ってください。その前のバージョンでは、引換えのプロセスが正常に機能しません。

Mi Storeアプリを開き、新規登録またはログインしてください。

l 右下の「アカウント」アイコンをタップします。

l 「限定特典」をタップします。

l Spotify Premiumのバナーをタップします。

l 特典の詳細をご確認ください。本特典の対象資格を確認するために、Xiaomiはお客様のデバイス識別子について一度限りの確認を行います。この確認は申し込む資格の検証のみに使用され、アカウントへの関連付けやその他の目的には使用されません。また、デバイス識別子が保存または第三者と共有されることはありません。内容に同意いただける場合は、同意チェックボックスを選択し、「今すぐ受け取る」をタップしてください。対象である場合、Spotify Premiumの当該特典詳細が表示されます。

l 「コピー」をタップして引き換えリンクをコピーし、ブラウザに貼り付けてください。

l 「利用を開始」をタップし、Spotifyアカウントに新規登録またはログインしてください。

l Spotifyで引き換えコードの入力を求められた場合は、引き換えリンクの末尾10文字を使用してください。

例:https://www.spotify.com/xx/ppt/xiaomi2010-xmft/?code=ABCDE12345 

の場合、引き換えコードは「ABCDE12345」です。

l この特典には、Spotifyアカウントとサインアップ時に適当な支払い方法を選択することが必要となります。ただし、特典期間が終了するまで使用料は請求されません。試用期間の終了時に、受益者には月々の個別サブスクリプション料金が自動的に請求されます。価格は国によって異なります。そしてサブスクリプションはいつでもキャンセルできます。料金が請求されないようにするには、特典期間が終了する前にキャンセルしてください。

4.3 Google AI Proに最大3ヶ月間利用

この特典は、受益者が申込み日からアクセス及び5TBのクラウドストレージが最大3ヶ月間アクセス及び間利用できます。この特典を楽しむには、受益者は 2027年6月12日午後11時59 分までに製品を購入してアクティベートする必要があります。 この特典は有効期限が切れているため、2027年6月12日午後 11 時 59 分までに引き換える必要があります。

【特典の利用方法】

Google OneアプリまたはGeminiアプリのいずれかから特典をお申込みいただけます。一方の青売りでお申し込みいただけない場合は、もう一方のアプリをお試してください。

① Google Oneアプリを開きます。

l 「確認」をタップして、特典の利用を開始します。

l お使いのXiaomi端末では、「Google AI Proを3か月間ご利用いただけます」というポップアップが表示されます。

l 「トライアルを開始」をタップします。お申し込みには有効なお支払い方法の登録が必要ですが、トライアル期間が終了するまでは料金は請求されません。料金の請求を避けるには、トライアル期間終了前に解約してください。

②  Geminiアプリを開きます。

l 右上のプロフィールアイコンをタップし、「Google AI Pro にアップグレード」をタップします。

l 「Google AI Pro をお試しください:お使いのデバイスでは、Google AI Pro のサブスクリプションを3か月間ご利用いただけます。AIモデルや各種機能をより幅広くご利用いただけます」というページが表示されます。

l 「今すぐ試す」をタップします。お申し込みには有効なお支払い方法の登録が必要ですが、トライアル期間が終了するまでは料金は請求されません。料金の請求を避けるには、トライアル期間終了前に解約してください。

【Google AI Proの特典を利用できない場合】

l アプリのデータを消去する: 「設定」→「アプリ」→「Google One」または「Gemini」→「ストレージ」→「データを消去」→「すべてのデータを消去」の順に操作してください。

l 端末を再起動して再度お試しください: 端末を再起動した後、Google One または Gemini アプリを開き、上記の手順に従って特典をお申し込みください。

注意: アプリのデータを消去すると、アプリからログアウトされ、ダウンロード済みのコンテンツが削除されます。ただし、サブスクリプションや、Google アカウントに関連付けられたその他のデータは削除されません。

この特典は、本特典は、Google AI Pro の新規ユーザーおよび既存ユーザーの両方が対象です。

Gemini は Google LLC の商標です。利用規約が適用されます。

本特典の申込期限は2027年6月12日です。18歳以上の方のみご利用いただけます。トライアル期間終了前に解約しない場合、終了後は Google One の月額料金が請求されます(料金は地域によって異なります)。解約はいつでも可能です。購入したデバイスを返品した場合、サブスクリプションが解約されることがあります。

利用規約詳細は https://one.google.com/offer/terms-and-conditions/xiaomi_3month_aip_trialへご確認ください。

4.4 24ヶ月の品質保証

2026年11月17日から2027年11月27日までの期間中に本製品をご購入いただいた受益者は、品質保証は購入日から起算し 24 ヶ月間 (以下「保証期間」といいます)、製品には通常の使用において材質および製造上の欠陥がないものとします。

 ハードウェアの欠陥が発見され、保証期間内に Xiaomi が有効な請求を受け取った場合、受益者は、次の規定に従って製品を無料で修理または交換してもらう資格があります。<https://www.mi.com/jp/support/warranty/ > 

 受益者が無料保証サービスを受ける資格がある場合、ユーザーは、Xiaomi 認定サービス センターに製品を引き渡す前に、すべての個人データを完全に「バックアップ」および/または削除することをお勧めします。保証サービスの過程で、製品のコンテンツおよびソフトウェアの設定は工場出荷時の設定にリセットされ、製品内のすべての個人データおよび設定は復元されません。保証サービスの際に製品のデータストレージメディアの内容が変更されたり、削除されたり、または何らかの形で修正された場合、Xiaomiはその責任を負いません。

この24ヶ月保証は、以下の場合には適用されず、受益者は修理または材料費の全額を負担するものとします(料金は、XiaomiまたはXiaomiの認定サービスセンターの規定に従うものとします):

l 返品、交換、または修理の際の輸送や積み下ろしによって生じた損害;

l 液体による損傷、落下、不適切な電圧の入力、過度な圧迫、マザーボードの変形など、偶発的または人為的行為によって生じた損害や不具合も現象となります。これには、電源アダプターの損傷、亀裂、破損、変形、及び電源ケーブルの損傷、断線、被覆の露出なども対象となります;

l 戦争、火災、台風、洪水、地震、またはXiaomiの合理的な支配・管理の及ぼない事由により生じた損害;

l 純正品以外の電池を使用したり、液漏れした電池を使用したことによる損傷;

l 受益者は、購入証明書類(購入時の請求書、納品書、または適用法令に基づき対象製品の適格性を証明するのに十分なその他の信頼できる証拠など)、または必要な場合に保証書を提出できない場合;

l シリアル番号および/またはIMEI番号に一貫性がない、破損している、または削除または改ざんされている;

l 本製品は偽造品であり、Xiaomiが製造したものではない場合;

l 欠陥が、Xiaomiの指示書、マニュアル、ガイドラインに反する意図しない使用によって引き起こされた場合;

l 欠陥は、受益者自身による、または無許可の修理・操作・改変・修正、あるいは製品に使用される非認可または非純正の部品、ソフトウェア、コンポーネントによって生じる場合;

l ソフトウェアのインストールや設定、またはコンピューターウイルスに起因する操作上の問題や不具合;

l 通信事業者のサービス上の問題に起因する電波状況の不良または通信品質の低下;

l 保証期間が満了している場合。

本保証は、適用される法令に基づき購入者が有する権利を何ら制限するものではありません。

 

5. その他

5.1データプライバシー:

Xiaomiはユーザーのプライバシーを非常に重視し、個人情報の安全確保に努めています。 Xiaomiは、メンテナンス、修理、予備の携帯電話の貸し出しなどのアフターサービスを提供するために必要なお客様の個人情報の取り扱いについて、適用されるすべての法律およびプライバシーポリシーを厳格に遵守します。

本契約に基づくサービスをお客様に提供するにあたり、Xiaomiはデータ管理者として、サービス提供に不可欠な連絡先情報(氏名、電話番号、メールアドレス、識別番号)およびデバイス情報を収集、保存、利用いたします。なお、必要に応じて、これらの情報を当社の認定サービスセンターと共有する場合がありますので、あらかじめご了承ください。

なお、必要に応じて、当該情報をXiaomi認定サービスセンターと共有する場合があります。データ保護の権利を行使し、当社の個人情報保護方針について詳しくお知りになりたい場合は、ウェブサイトをご覧ください: https://privacy.mi.com/all/languages/。

 端末をご返却いただく際は、個人情報および/または機密情報を含む文書やデータなどを含め、端末内のすべてのファイルを削除し、Xiaomiアカウントからログアウトするとともに、セキュリティパスワードを無効化してください。

ユーザーは、認定リペアセンターへ端末を返却する前に、以下の事項について責任を負うものとします。

 (1) すべてのデータ(ユーザーの個人情報および/または機密情報を含むファイルおよびデータを含みます)を消去すること。

 (2) 保持を希望するすべてのデータについて、バックアップを作成すること。

端末をご返却いただいた際に、ユーザーの個人文書またはデータが端末内に残存している場合、または削除されていない場合に発生するデータ損失およびプライバシー上の問題について、Xiaomiは一切の責任を負いません。

一部の部品交換を行うために、特定の部品についてメンテナンス作業が必要となる場合があります。そのため、修理後の製品または交換された部品が、必ずしも元の製品または部品と同一のものとは限りません。

5.2 一部のコンポーネントについては、スペアパーツへの交換を伴うメンテナンスが必要となる場合があります。そのため、修理後の製品や部品は、元のものとは異なる場合があります。

5.3 上記2.に記載する特典以外には、製品は2026年11月17日から2027年1月3日の間に購入&アクティベートする消費者は、Dragonpass空港VIP/専用ラウンジサービスの特典は1回限り利用できます。

I. 規約への同意:

受益者は、ラウンジサービスが DragonPass Company Limited およびその関連会社(以下「Dragonpass」といいます)によって提供されることを十分に理解し、これを承認するものとします。

受益者は、サービスコードリンクを使用してラウンジサービスを利用することにより、以下の規約およびポリシーに同意し、これらを遵守するものとします。

(a) Dragonpassの利用規約:
https://en.dragonpass.com.cn/info/termsofservice

(b) Dragonpassのプライバシーポリシー:
https://en.dragonpass.com.cn/info/privacypolicy

II. ラウンジサービスの引換:

a. 特典を引き換える前に、Mi Storeアプリがバージョン4.33.2以降にアップデートされていることをご確認ください。アップデートされていない場合、以下に記載する引き換え手続きが正常に機能しない

可能性があります。

b. Mi Storeアプリを開き、新規登録またはログインしてください。

c. 画面右上の「アカウント」アイコンをタップしてください。

d. 「限定特典(Exclusive Benefits)」をタップしてください。

e. 「Dragonpass空港VIP/専用ラウンジサービス」のバナーをタップしてください。

f. 特典の詳細を確認ください。本特典の利用対象者であるかを確認するため、Xiaomiはお客様のデバイス識別情報を1回限り確認します。

この確認は、本特典の引き換え資格の確認のみを目的としており、お客様のアカウントとの紐付けやその他の目的で使用されることはありません。また、デバイスIDが保存または第三者に共有される

こともありません。この確認に同意いただける場合は、承認チェックボックスにチェックを入れ、「今すぐ受け取る(Claim Now)」をタップしてください。

本特典の対象者である場合、「Dragonpass空港VIP/専用ラウンジサービス」の特典詳細が表示されます。

g. 「コピーして引き換える(Copy and Redeem)」をタップしてください。Dragonpass空港VIP/専用ラウンジサービスのウェブページに移動しますので、Dragonpass空港VIP/専用ラウンジサービス

のアカウントに新規登録またはログインしてください。

h. 特典を引き換えて、ラウンジサービスをお楽しみください。

III. サービスコードの確認及び補備受領:

引き換えフォームが正常に送信されると、Xiaomiは受益者が本特典の対象者であるかどうかを審査します。

対象者であることが確認された場合、受益者は引き換えフォームに入力したメールアドレス宛に、ラウンジサービスのリンク(以下「サービスコード」といいます)を受け取ります。

メールアドレスの入力誤りによりサービスコードを受信できなかった場合、Xiaomiは一切の責任を負いません。

IV. 利用方法:

受益者は、Dragonpassのラウンジサービス提供施設において、サービスコードリンクおよび搭乗券を提示することで、本サービスを利用できます。空港ラウンジへの入室前にサービスコードリンクをクリックすると、画面にQRコードが表示されます。このQRコードまたはリンクをスタッフに提示し、確認を受けてください。

サービスコードリンクは、追加の認証や会員登録を行うことなくご利用いただけます。サービスコードを使用してラウンジに入室することで、受益者は追加の手続きを行うことなく、他のDragonpass会員と同様のサービスを利用できます。サービスコードリンクは1回限り有効です。

V. 有効期限

サービスコードの有効期限は2027年5月15日までです。受益者は、有効期限内に本サービスを利用できるよう、あらかじめ利用計画を立てるものとします。

VI. 利用可能場所

受益者は、Dragonpassの空港ラウンジサービスネットワークを通じて、対象となる空港ラウンジを確認することができます。詳細はhttps://en.dragonpass.com.cn/airportsへご確認ください。

5.4本オファーは、上記1.に記載の製品(Xiaomi 18 Pro Max及びXiaomi 18 Pro)にのみ適用されます。 その他のXiaomiスマートフォンまたは製品は本オファーの対象外となります。

受益者は、https://www.mi.com/jp/service/warranty/ に記載されている一般保証条件が引き続き適用されることを了承ものとします。本規約と当該www.mi.com ページに記載されている一般保証条件との間に矛盾がある場合は、本規約が優先して適用されます。。 本規約は日本の法律に従うものとします。

 

本サービスは、お客様が法令に基づき有する権利を排除、制限又は停止するものではありません。 お客様の権利の完全な理解いただくため、お住まいの国、土道府県または州の法令を参照してください。