ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Kedvezményes csomagfoglalási esemény – 2026. február

(a továbbiakban: „ÁSZF”)

1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

1.1. A jelen Feltételek által szabályozott Esemény az alábbi néven kerül lebonyolításra: A Xiaomi 2026. februári bemutatójához kapcsolódó kedvezményes csomagfoglalás (a továbbiakban: „Esemény”).

1.2. Az Esemény szervezője: [Xiaomi Technology Netherlands B.V, székhelye: E5, WTC The Hague, Prinses Beatrixlaan 582, 2595 BM, Hága, Hollandia; egységesített társadalmi hitelkód (USCI): 72954914. ] (a továbbiakban: „Szervező”)

1.3. A részvétel önkéntes és ingyenes, kivéve az internettel vagy bármilyen egyéb csatlakozási móddal kapcsolatos díjakat.

1.4. Az Esemény lehetőséget biztosít arra, hogy a Résztvevők bizonyos termékekre vagy Mi-pontokra érvényes kedvezménykupont (a továbbiakban: „Promóciós kupon”) szerezzenek a jelen Feltételekben meghatározott feltételek szerint.

1.5. Az Eseménnyel kapcsolatos bármilyen kérdés esetén arra kérjük a Résztvevőt, hogy az alábbi e-mail-címre írjon: mi-event@xiaomi.com.

1.6. Az Eseményen való részvétellel a Résztvevő ezennel elfogadja az alábbiakat: (I) az Esemény Részvételi feltételeit, valamint (II) a Szervező Feltételeit és kikötéseit (https://www.mi.com/hu/support/terms/xiaomi-17-preheat-series-preheat), továbbá (III) a Szervező Adatvédelmi szabályzatát (https://privacy.mi.com/all/languages)

1.7. Az Eseményt semmilyen módon nem szponzorálják, nem hagyják jóvá és nem kezelik az Eseményhez kapcsolódóan esetlegesen használt külső közösségimédia-platformok, többek között az X, az Instagram és a Facebook. A Résztvevők ezennel tudomásul veszik és elfogadják azon külső felek használati, szolgáltatási és értékesítési feltételeit, illetve szabályzatait, amelyek platformjait az Eseményhez kapcsolódóan használják. A Szervező kiemeli, hogy a Facebook a Meta Platforms, Inc. bejegyzett védjegye, és nem felelős a verseny lebonyolításáért.

2. PLATFORM

2.1. Az Esemény a https://www.mi.com/hu/ weboldalon keresztül kerül lebonyolításra.

2.2. Az Eseményen a https://www.mi.com/hu/event/2026/xiaomi-launch-february-2026/ weboldalt (a továbbiakban: „Weboldal”) felkereső Résztvevők vehetnek részt.

3. A RÉSZTVEVŐK JOGOSULTSÁGA

3.1. Az Eseményen való részvételhez a Résztvevőknek mind az Eseménynek otthont adó ország, mind az Esemény időtartama alatti tartózkodási helyük törvényei szerint nagykorúnak és jogképesnek kell lenniük. Mindemellett rendelkezniük kell aktív Mi-fiókkal, és az Eseményen való részvétel során végig bejelentkezve kell maradniuk. (A továbbiakban: „Résztvevő”).

3.2. Az Eseményből kizárt személyek: a Szervezővel együttműködő személyek (a Szervező számára az Esemény megrendezésével kapcsolatos szolgáltatásokat biztosító szervezetek és ezek alkalmazottai), a Szervező alkalmazottai és együttműködő partnerei, valamint ezen személyek leszármazottai, felmenői, örökbe fogadott gyermekei, családtagjai és rokonai (testvérei, házastársai, házastársainak szülei).

4. IDŐTARTAM

Ez az Esemény 2026. február 20-án, 10:00 órakor kezdődik, és 2026. február 28-án 16:00 órakor (GMT+1) ér véget. (A továbbiakban: „Az Esemény időtartama”).

5. RÉSZVÉTELI MECHANIZMUS

5.1. Az esemény a Xiaomi 2026. februári bemutatójának részeként kerül megrendezésre.

5.2. Az Esemény időtartama alatt a résztvevők ellátogathatnak az Esemény oldalára (https://www.mi.com/hu/event/2026/xiaomi-launch-february-2026/), és úgy dönthetnek, hogy lefoglalják a Terméket, ezért pedig a sikeres foglalást követően ajándékot (Promóciós kupont) kapnak, amelyet a Xiaomi 2026. februári bemutatóján szereplő új termékek első értékesítése során használhatják fel. Ugyanakkor a résztvevők 1500 Mi-pontok.

5.3. Továbbá az Esemény Időtartama alatt, amikor a Résztvevő először rákattint a „Feliratkozás” lehetőségre, és sikeresen feliratkozik az e-mail-címével, Mi-pontokat kaphat. A Mi-pontokra vonatkozó részletes szabályzat a(z) https://www.mi.com/hu/support/terms/mi-points weboldalon található.

6. PROMÓCIÓS KUPONOK ÉS MI-PONTOK

6.1. Összesen három kupon van.

(1) Kupon 1: A promóciós kupon értéke 30000 HUF , és csak bizonyos termékekre érvényes (a továbbiakban: Termékek)

(2) Kupon 2: A promóciós kupon értéke 20000 HUF , és csak bizonyos termékekre érvényes (a továbbiakban: Termékek)

(3) Kupon 3: A promóciós kupon 10% kedvezményt biztosít, és csak bizonyos termékekre érvényes (a továbbiakban: Termékek)

6.2. A promóciós kupon 2026.02.28. 14:00 és 2026.03.31. 23:59 között érvényes

6.3. A Promóciós kupon nem vonható össze más kuponokkal, és csak egyszer használható fel. A Promóciós kupon felhasználása után a termék visszaküldése esetén az említett kupon érvénytelenné válik, és csak a ténylegesen kifizetett összeg kerül visszatérítésre.

6.4. A promóciós kupon értéke az Esemény mechanizmusától függően változhat.

6.5. A promóciós kupon egy személynek szól, nem átruházható, és nem váltható készpénzre.

6.6. A promóciós kuponok nem válthatók készpénzre.

6.7. Ha a Résztvevők megfelelnek az 5.3. pontban leírt feltételeknek is, akkor 100 Mi-pontot kaphatnak, amelyek a Mi-pontokra vonatkozó, rendelkezésre álló feltételeknek megfelelően használhatók fel https://www.mi.com/hu/support/terms/mi-points

7. SZEMÉLYES ADATOK

7.1. Az Esemény Résztvevői beleegyeznek abba, hogy biztosítják az adott Szervezőnek az alábbi személyes adatok begyűjtésére vonatkozó jogot:

a) Xiaomi-fiók azonosítószáma

b) E-mail

7.2. A Szervező az Esemény szabályszerű megszervezésének és lebonyolításának céljából, azaz az ajándékok átadásának érdekében gyűjti és dolgozza fel az említett adatokat.

7.3. A Szervező és társult partnere(i) tiszteletben tartják a Résztvevő magánéletét, és vállalják annak védelmét a megfelelő adatvédelmi szabályzatokkal és a vonatkozó jogszabályokkal összhangban.

7.4. A személyes adatokat addig őrizzük meg, amíg ez szükséges ahhoz, hogy garantáljuk a Résztvevőnek a jogai és cselekedetei gyakorlását az Eseményhez kapcsolódóan.

7.5. Az Eseményben való részvétellel elfogadja, hogy a fenti személyes adatokat begyűjtjük. A személyes adatok begyűjtését, felhasználását, közzétételét, feldolgozását és védelmét az adatvédelmi szabályzatunk szerint végezzük. Az alábbi hivatkozásra kattintva többet is megtudhat adatvédelmi szabályzatunkról.

7.6. Végső soron az a célunk, hogy minden Résztvevőnknek a lehető legjobb élményt biztosítsuk. Amennyiben aggályai merülnek fel a jelen Adatvédelmi szabályzatban felvázolt adatkezelési gyakorlatunkkal kapcsolatban, keresse ügyfélszolgálatunkat a https://privacy.mi.com/support/?locale=hu hivatkozáson keresztül az aggályok beküldéséhez. Örömmel állunk rendelkezésére az aggályok közvetlen rendezését illetően.

8. FELELŐSSÉG ÉS KÉPVISELET

8.1. A SZERVEZŐ KÉPVISELETE

A jelen Feltételektől eltérő rendelkezésének hiányában az Eseményt a Szervező és társult vagy külső Szervezői biztosítják a legnagyobb gondosság elve alapján, és kizárnak mindennemű kifejezett vagy vélelmezett jótállást és feltételt. A Szervező és társult vagy külső Szervezői különösen, de nem kizárólagosan nem szavatolják és nem jelentik ki, hogy:

(i) Az Esemény alkalmas egy adott célra, megfelel a Résztvevő követelményeinek, hibák vagy hiányosságok nélkül kerül lebonyolításra, illetve hogy az Esemény adott esetben megfelel bármilyen minőségi szintnek;

(ii) Az Esemény bármikor fennakadás, megszakítás vagy késedelem nélkül a Résztvevő rendelkezésére áll;

(iii) A Résztvevő által a Szervezőtől kapott, illetve a Résztvevő Eseményben való részvételének eredményeként megszerzett bármely, mind szóbeli, mind írásbeli információ garantáltan megfelelő, pontos, hiánytalan vagy megbízható; valamint

(iv) Az Esemény esetleges hiányosságai (az Esemény teljesítését, lefolytatását vagy funkcióit érintő hibákat is beleértve) kijavításra, korrigálásra vagy más módon orvoslásra kerülnek.

8.2. A SZERVEZŐ FELELŐSSÉGE

Legyen szó a szerződésről, károkozásról (a gondatlanságot is beleértve) vagy a felelősség bármely elméletéről, a Szervező jogalaptól függetlenül sem az Eseményben való részvétellel összefüggésben, sem azon kívül nem tartozik felelősséggel a Résztvevőnek a következőkért:

(i) Bármilyen közvetett, véletlen, különleges vagy következményes kár;

(ii) Bármilyen (közvetlen vagy közvetett) jellegű bevételkiesés, üzletvesztés, valamint tényleges vagy várt nyereség, lehetőség, vevőkör vagy jó hírnév elvesztése;

(iii) Adatok bármilyen (közvetlen vagy közvetett) jellegű sérülése vagy elvesztése;

(iv) Az Eseményt érintő bármilyen változás, módosítás, hosszabbítás vagy korlátozás (a Résztvevő felfüggesztését is beleértve);

(v) A Résztvevő fiókjához és fiókadataihoz vagy az Eseményben részt vevő regisztrációs adataihoz való hozzáférés, illetve az Esemény feltételeinek és kikötéseinek (vagy ezek bármely részének) végleges vagy ideiglenes megszűnése.

Amennyiben a Szervező felelős a jelen Feltételek megszegéséért, a Szervező felelőssége kizárólag azon károkra korlátozódik, amelyekre a Szervezőnek az adott időpontban ismert körülmények miatt jellemzően számítania kell a jelen Feltételek megállapításakor. A fentiek ellenére az ilyen károk összege nem haladhatja meg a 100 euró (illetve a helyi pénznemben egyenértékű) összeget.

A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem zárja ki vagy korlátozza a Szervező:

a) haláleset, személyi sérülés vagy csalás esetén fennálló, illetve a termékfelelősségre vonatkozó jogszabályok alapján viselt felelősségét; valamint

b) olyan károkért vagy veszteségekért vállalt jótállását vagy felelősségét, amelyeket a vonatkozó jogszabályok jogszerűen nem zárnak ki vagy nem korlátoznak.

Amennyiben a Résztvevő joghatóságában érvényes jogszabályok nem teszik lehetővé bizonyos jótállások, feltételek vagy körülmények kizárását, illetve a gondatlanságból, szerződésszegésből vagy hallgatólagos feltételek megszegéséből eredő veszteségért vagy kárért, illetve a véletlen vagy következményes károkért való felelőség korlátozását vagy kizárását, akkor a Résztvevőre csak az adott joghatóságban törvényes korlátozások vonatkoznak, a Szervező felelőssége és jótállása pedig a hatályos törvények által megengedett legnagyobb mértékre korlátozódik.

8.3. A RÉSZTVEVŐ FELELŐSSÉGE

Az alábbiak szerinti kötelezettségek megsértéséért teljes mértékben a Résztvevő felelős:

(i) a jelen ÁSZF; valamint

(ii) az adott joghatóságokban alkalmazandó jogszabályok vagy szabályozások, azon joghatóságot is beleértve, ahol a Kedvezményezett tartózkodási helye található, illetve ahonnan a Kedvezményezett részt vesz a Promócióban.

(iii) Az ilyen jellegű jogsértésekből eredő következmények, a Szervező vagy valamely külső fél által elszenvedett veszteséget és kárt is beleértve. A Szervező semmilyen felelősséggel nem tartozik a Résztvevőnek vagy bármely külső félnek az ilyen jellegű jogsértéseket illetően.

9. EXPORTELLENŐRZÉS

9.1. Az Eseményben való részvétellel a Résztvevő tudomásul veszi és elfogadja, hogy:

9.2. Az Eseményre, valamint az Eseményen keresztül biztosított funkciókra, szolgáltatásokra és árukra több joghatóság exportellenőrzési és gazdasági szankciós jogszabályai vonatkoznak, amelyek korlátozásokat foglalnak magukban a célhelyre, a végfelhasználóra és a végfelhasználásra, többek között az alábbiakra vonatkozóan: (1) a funkciók, szolgáltatások vagy áruk katonai végfelhasználáshoz, a terrorizmus támogatásához, nukleáris létesítményekhez, vegyi vagy biológiai fegyverekhez, rakétákhoz vagy tömegpusztító fegyverekhez és hasonlókhoz kapcsolódó tevékenységekhez való felhasználásának tilalma; (2) az árukra vonatkozó összes export-, újrakiviteli és újraértékesítési korlátozásnak való megfelelés.

9.3. Amennyiben az Eseményen keresztül biztosított funkciók és szolgáltatások Kedvezményezett általi használata sérti, illetve a mi észszerű véleményünk szerint sértheti a vonatkozó jogszabályokban foglalt követelményeket és korlátozásokat, ezáltal pedig megfelelőségi kockázatot eredményez és kedvezőtlen hatással van az Eseményre, a funkciókra, a szolgáltatásokra és az áruk biztosítására, a Szervező fenntartja a jogot, hogy felfüggessze, korlátozza vagy megszüntesse az áruk és szolgáltatások egészének vagy egy részének biztosítását.

10. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

10.1. A jelen ÁSZF tartalmát a Weboldalon és a Szervező székhelyén bocsátjuk a nyilvánosság rendelkezésére.

10.2. Az Eseményben való részvétel a Szervező által lebonyolított egyéb promóciós intézkedésekkel és versenyekkel nem vonható össze.

10.3. A jelen ÁSZF tekintendő az Esemény részletes szabályait meghatározó egyetlen dokumentumnak.

10.4. A Szervező joghatóságának törvényei szerint értelmezett és alkalmazott jelen ÁSZF nem zárják ki a Résztvevő lakóhelyének vonatkozó törvényeit, amennyiben azokra szükség van. A vitás kérdéseket a Szervező joghatóságának bírósága rendezi, kivéve, ha a Résztvevő helyi bírósága is megfelelő erre.

10.5. A Szervező fenntartja magának a jogot, hogy egy Résztvevő kizárásáról döntsön, amennyiben egy adott Résztvevő megsérti a jelen ÁSZF-et vagy csalást kísérel meg, valamint minden olyan egyéb Résztvevői magatartás esetén, amely sérti a jó modor elveit, veszélyezteti a Szervező jó hírnevét, reputációját vagy érdekeit. A kizárt Résztvevő elveszíti a jelen ÁSZF-ben meghatározott Promóciós Kupon és Mi-pontok begyűjtésére vonatkozó jogát.

10.6. Fontos okból a Szervező módosíthatja a jelen Feltételeket. Különösen az alábbiak minősülnek fontos oknak: (a) az általánosan alkalmazandó jogszabályok vagy ezek a hatóságok általi értelmezésének változása, ami közvetlenül befolyásolja a jelen Feltételek tartalmát, és a jelen Feltételek a jogszabályok változásának vagy értelmezésének megváltozásához való hozzáigazításának szükségességét eredményezi; (b) a bíróság vagy az állami hatóság által hozott ítélet, határozat vagy más hasonló aktus kihirdetése, ami közvetlenül befolyásolja a jelen Feltételek tartalmát, és a jelen Feltételek módosításának szükségességét eredményezik a meghozott ítéletnek, határozatnak vagy más hasonló aktusnak való megfelelés érdekében; (c) a jelen Feltételek megsértésének vagy a visszaélésnek a megelőzése, valamint a jelen Feltételek tartalmával kapcsolatban felmerülő kétértelműségek vagy értelmezési kétségek eloszlatása; (d) a jelen Feltételek tartalmában feltüntetett nevek, címek vagy vállalati adatok változása; (e) a jelen Feltételekben feltüntetett technikai követelmények az aktuális előírásokhoz való hozzáigazításának szükségessége.

10.7. A Szervezőnek a jelen ÁSZF tartalmában eszközölt esetleges módosítások javasolt hatálybalépési dátuma előtt legkésőbb 7 (hét) nappal tájékoztatnia kell a Kedvezményezetteket.

10.8. Amennyiben egy alkalmazandó jogszabály, ítélet vagy más hasonló, állami hatóság általi aktus azt írja elő a Szervezőnek, hogy a 10.7. bekezdésben jelzettnél rövidebb időn belül módosítsa a jelen Feltételeket, a jelen Feltételek módosításáról szóló értesítésnek ezt a rövidebb határidőt, valamint annak indoklását is magában kell foglalnia.

10.9. A módosított ÁSZF azon Résztvevőkre vonatkoznak, akik nem lépnek vissza az Eseményen való részvételtől az ÁSZF módosításának hatálybalépési dátuma előtt.

10.10. A jelen ÁSZF módosítása nincs kedvezőtlen hatással az Eseményben való részvétel feltételeire. A jelen ÁSZF módosítása nincs hatással a Résztvevő a jelen ÁSZF módosítása előtt szerzett jogaira.

10.11. A jelen ÁSZF hatálybalépésének dátuma 2026. február 20.