Les conditions générales suivantes (ci-après, les « CGU ») régissent les conditions et modalités de participation au challenge appelé «#SHOWLOVECHALLENGE( le « Challenge »), organisé :
Pour l’Espagne et pour la France ; Par Xiaomi Technology BV Pays-Bas,
Adresse: Prinses Beatrixlaan 582, La Haye 2595BM, Pays-Bas
N° d’immatriculation : 72954914
Pour le Royaume-Uni ; Par Xiaomi Technology UK Limited,
Adresse : 100 Brook Drive, Green Park, Reading RG2 6UJ, Unit Part Ground Floor, North Wing, Royaume-Uni
N° d’immatriculation: 11447538
(Ci-après, l’ "Organisateur"),
Le Challenge sera accessible sur les pages Web suivantes ;
(Ci-après, le "Site ")
Les Participants pourront également accéder au Challenge via l’application Android Mi App.
L’ application Mi Store peut être téléchargée en cliquant sur le lien suivant: //play.google.com/store/apps/details?id=com.mi.global.shop.
Veuillez contacter l'adresse électronique suivante ; mi-valentine2020@xiaomi.com, en cas de questions sur ce Challenge.
L'Organisateur se réserve le droit de modifier tout ou partie des CGU pour des raisons techniques, opérationnelles ou commerciales, auquel cas l'Organisateur publiera cet amendement ainsi que les présentes CGU sur ses propres canaux et plates-formes.
Le Challenge est ouvert uniquement en Espagne, en France et au Royaume-Uni et sur leurs sites web mi.com respectifs.
Pour participer au Challenge, le participant doit avoir au moins 18 ans.
Le Participant doit avoir un compte Mi sur le site mi.com de son pays de résidence : https://www.mi.com/es/index.html (pour l'Espagne) ; https://www.mi.com/fr/index.html (pour la France) et https://www.mi.com/uk/index.html (pour le Royaume-Uni), et ensuite télécharger l’application Android Mi Store.
Le Participant doit être en possession d'un téléphone mobile Android pour participer au Challenge et installer ou mettre à jour à la version 3.9.3 ou la version de l’application Mi Store.
La participation est volontaire et gratuite (à l'exception des frais d'Internet). Le Participant qui a fourni des données inexactes ou erronées ne sera pas éligible à participer au Challenge.
Le Participant doit être en mesure de démontrer, à la demande de l'Organisateur, et dans un délai raisonnable, qu'il remplit les conditions nécessaires pour participer au Challenge avant de participer et / ou à tout moment pendant la durée du Challenge. Dans le cas contraire, l'Organisateur peut disqualifier le Participant à tout moment pendant ou après la durée.
Les employés de l'Organisateur et / ou membres de leur famille (jusqu'au second degré ) ou toute société liée au Challenge, ne peuvent pas participer au Challenge.
Le terme du Challenge est fixé comme suit;
«#SHOWLOVECHALLENGE» est un challenge ayant pour thème la Saint-Valentin et de l'amour.
Le Challenge sera accessible en allant sur le Site.
Les Participants auront la possibilité de participer à une « Remise de coupons de réduction » comme décrit dans la section 5.3 et de participer au challenge de la « Photo la plus likée» comme décrit dans la section 5.4.
En vertu des présentes conditions, les Participants auront la chance de gagner des prix correspondant à des coupons de réduction comme décrits ci-dessous.
Les Participants sont invités à télécharger leurs photos sur le Site. Les photos devront respecter le thème de la St Valentin et de l’amour.
Pour être admissible, la photo du participant doit répondre aux critères suivants ;
I. Chaque photo doit mettre en scène le Participant accompagné soit :
• De son/sa Partenaire. (Compagne/compagnon , membre de la famille ou un ami)
• De son animal de compagnie.
II. Le Participant devra mettre en scène une des situations suivantes,
• Un baiser entre le Participant et son partenaire
• Former avec son partenaire un cœur humain à l’aide de ses doigts, bras ou de son corp etc…
• Utiliser un cadre en forme de cœur avec le participant et son partenaire ou bien son animal de compagnie à l’intérieur,
iii. La photo doit être au format JPG, JPEG et format PNG.
(Ci-après dénommée « Photo admissible »);
IV. Au cours du téléchargement de la photo , le participant devra également indiquer les informations suivantes ; surnom du Participant, le lieu et le titre participant de la photographie.
V. En aucun cas, la photo ne devra avoir de caractère obscène, indécent, blasphématoire ou de quelque façon illégal ou contraire à l’ordre publique.
Le Participant est libre de prendre la photo avec l’appareil de son choix. En revanche la photo ne pourra être téléchargée qu’en utilisant des téléphones mobiles dotés d’un système d’exploitation Android.
Le Participant devra ;
Au cours du Temps de téléchargement, le Participant ne pourra télécharger qu’une Photo éligible sur le Site.
L'Organisateur se réserve le droit d'examiner les photos téléchargées sur le Site par les Participants et de rejeter à sa seule discrétion sans préavis, les photos qui ne répondent pas aux exigences énoncées dans les présentes CGU.
Les coupons de réduction peuvent être obtenus comme suit :
i. Le Participant qui a téléchargé avec succès une Photo Eligible au cours de la période de soumission et dont la photo n'a pas été rejetée par l'Organisateur après examen; recevra automatiquement sur son compte Mi , un (1) coupon de réduction tel que décrit dans la section 7.1.
ii. Le Participant dont la photo aura obtenu au moins dix (10) « Like » au cours de la Période de vote, recevra un (1) coupon de réduction tel que prévu dans la section 7.2.
Apres l’examen des photos éligibles par l’Organisateur, ces dernières seront publiées sur le Site.
Les Participants devront se connecter avec leur compte et se rendre sur le lien suivant ;
https://event.mi.com/es/challenge2020/valentine pour l'Espagne ;
https://event.mi.com/fr/challenge2020/valentine pour la France et
https://event.mi.com/uk/challenge2020/valentine pour le Royaume-Uni).
Les Participants utilisant l'application Mi Store, devront se rendre sur les liens web mobiles suivants, (https://www.mi.com/es/index.html pour l'Espagne ; https://www.mi.com/fr/index.html pour la France et https://www.mi.com/uk/index.html pour le Royaume-Uni).
Les Participants pourront alors « liker » les photos des autres Participants et ainsi élire le Gagnant.
Pendant le Terme, les Participants ne pourront « liker » les photos de leur choix qu’une seule fois.
A la fin du Terme, le Participant dont la photo aura reçu le plus grand nombre de « like » deviendra le Gagnant et recevra un coupon de réduction spécial, comme décrit dans la section 6. Pour chaque territoire (à savoir l'Espagne ou la France), il y aura un (1) Gagnant comme prévu à l'article 6.3.
Les coupons de réduction obtenus dans le cadre de « la remise de coupons de réduction » et du challenge de « la photo la plus likée » ( ci dénommés « les Prix ») sont cumulatifs
Néanmoins les coupons ne pourront pas être utilisés simultanément et il faudra réaliser autant d’achat séparé que de nombre de coupons obtenus. De même, l’utilisation de certains coupons pourra être soumis à un montant d’achat minimum.
Au cours du terme, les Participants auront l’opportunité de gagner trois (3) types de coupons de réduction ( « Les Prix » ), décrits comme suit ;
Durant le Temps de téléchargement, les Participants qui auront téléchargé leurs photos avec succès recevront automatiquement sur leur compte utilisateur;
• un coupon de réduction de cinq (5) livres sterling avec un achat minimum de 20 livres sterling pour les participants résidant au Royaume-Uni ;
• un coupon de réduction de cinq (5€) avec un achat minimum de 20€ pour les participants résidant en Espagne et en France.
Les Participants qui auront obtenu sur leurs photos au moins dix (10) « likes » de participants tout territoire confondu , recevront automatiquement de l'Organisateur:
• un coupon de réduction de vingt (20) livres sterling avec un achat minimum de 100 livres sterling pour les participants résidant au Royaume-Uni ;
• un coupon de réduction de vingt (20€) avec un achat minimum de 100€ pour les participants résidant en Espagne et en France.
Le coupon de réduction sera envoyé sur le compte Mi du Participant au plus tard 48heures après le fait éligible, comme mentionné plus haut.
Les Participants seront informés par l'Organisateur à travers une fenêtre pop-out dans sur le Site.
Le coupon de réduction peut être utilisé sur tous les produits disponibles sur le mi.com local du Participant.
Les coupons de réduction ne sont valides que pour quinze (15) jours , à partir leur date d’émission.
Les coupons de réduction ne peuvent être échangés en liquide. Les coupons de réduction sont personnels et non transférables.
Les Gagnants seront choisis par les autres Participants en fonction du nombre de likes reçus sur leurs photos.
Le Participants dont la photo aura reçu le plus grand nombre de like sur son territoire deviendra le Gagnant du Challenge pour son territoire respectif.
Il y aura donc un total de trois (3) Gagnants, à savoir, un (1) Gagnant par territoire (Espagne, France et Royaume-Uni).
Les surnoms des Gagnants et leurs photographies seront publiés par l'Organisateur le vendredi 21Février 2020 sur la page du Challenge .
Cinq (5) jours après la publication du Gagnant sur la page du Challenge ;
• Pour le Gagnant résidant en Espagne : le Gagnant recevra deux (2) coupons de réduction distincts (d'une valeur approximative de 199€ chacun) à échanger contre deux (2) téléphones portables Xiaomi Redmi Note 8T (d'une valeur approximative de 199€ chacun) sur mi.com.
• Pour les Gagnants résidant au Royaume-Uni : le Gagnant recevra deux (2) coupons de réduction (d'une valeur approximative de 179 £ par coupon) à échanger contre deux (2) téléphones portables Xiaomi Redmi Note 8T (d'une valeur approximative de 179 £ par produit) sur mi.com.
• Pour le Gagnant résidant en France : le Gagnant recevra deux (2) coupons de réduction (269,90€ environ valeur de chaque coupon) à échanger contre deux (2) téléphones portables Xiaomi Mi A2 (269,90€ environ valeur de chaque coupon) sur mi.com.
L'organisateur contactera les Gagnants par courrier électronique.
Le Gagnant ne pourra utiliser qu’un (1) coupon par produit éligible à la fois. Par conséquent, le Gagnant devra faire deux (2) commandes séparées afin de recevoir les deux (2) téléphones .Lors de la commande, le Gagnant devra sélectionner le coupon de réduction qui sera disponible dans son panier d’achat.
Les coupons de réduction ne sont valables que pour quinze (15) jours. La période de validité commence à courir le jour où les coupons de réduction sont reçus par le Gagnant sur son compte Mi.
Les coupons de réduction n’ayant pas été utilisés dans la pendant la période de validité seront perdus.
Les coupons de réduction ne peuvent pas être échangés contre du liquide ou tout autre produits. Les coupons sont personnels et non transférable.
Les téléphones éligibles pour lesquels les coupons de réduction auront été échangés seront livrés aux Gagnants gratuitement.
La livraison gratuite est valable pour toutes les commandes de plus de 69 euros (pour l'Espagne et la France) et 69 livres (pour le Royaume-Uni). Pour les commandes de plus faible valeur, les frais d'expédition seront facturés.
Pour plus d'informations sur la livraison, s'il vous plaît cliquez ici:
https://www.mi.com/es/service/support/shipping.html (Pour l'Espagne)
https://www.mi.com/fr/service/support/shipping.html (Pour la France)
https://www.mi.com/uk/service/support/shipping.html (Pour le Royaume-Uni)
En participant au Challenge, le Participant autorise l'Organisateur à reproduire et à mettre à la disposition du public directement ou par son site web et / ou de ses réseaux sociaux, le surnom et l'image du Gagnant, toujours dans le cadre du Challenge et / ou à des fins promotionnelles ou des fins publicitaires liées au Challenge. Cette autorisation vaut également pour l'utilisation et l'exploitation de ces photos et images selon les présentes conditions.
L'autorisation mentionnée ci-dessus est accordée gratuitement et ne donne pas droit Participant à une quelconque compensation.
Les participants au Challenge s'engagent à fournir à l'Organisateur la collecte des données personnelles suivantes : nom et prénom, adresse postale dans le seul but d'organiser le Challenge et de distribuer le prix.
Les données personnelles seront conservées pendant le temps nécessaire pour garantir au Participant l'exercice de ses droits et actions en relation avec le Challenge. En fin de compte, nous voulons le meilleur pour tous nos utilisateurs.
Si vous avez des préoccupations concernant notre pratique de gestion des données décrite dans notre politique de confidentialité, veuillez contacter privacy@xiaomi.com pour nous faire part de vos préoccupations. Nous serons heureux de répondre directement à vos préoccupations.
En participant au Challenge, vous acceptez expressément :
(i) les conditions du Challenge:
(ii) les conditions générales d'utilisation du site web de l'Organisateur :
(iii) la politique de confidentialité du site web de l'Organisateur :
L'Organisateur ne peut être tenu responsable des infractions et/ou infractions du Participant relatives à ce Challenge et l'Organisateur décline toute responsabilité pour toute perte subie par le Participant en rapport avec le Prix et les autres aspects du Challenge.
L'Organisateur n'est pas responsable des problèmes techniques qui pourraient survenir dans le cadre de l'exploitation ultérieure du Prix, ni des coûts qui pourraient en découler.
Le Participant est entièrement et exclusivement responsable des contenus, messages et/ou commentaires qu'il intègre ou communique à travers les pages du Challenge. En ce sens, chaque Participant sera en tout état de cause responsable de toute réclamation liée, directement ou indirectement, à la violation des droits à l'image, à la protection des données, à l'honneur, à la vie privée et de tout autre droit détenu par un tiers qui aurait été violé en raison des commentaires soumis au Challenge, en dégageant l'Organisateur de toute responsabilité découlant de cette violation.
L'Organisateur se réserve le droit d'exclure du Challenge, et donc de l'attribution du Prix, tout Participant qui, à son avis, a participé de manière incorrecte ou tout Participant qui fraude, altère ou empêche le bon fonctionnement et le déroulement normal et réglementaire de ce Challenge, y compris ceux qui sont prouvés ou suspectés d'avoir agi de manière irrégulière dans le sens décrit.
Sauf indication contraire expresse dans ce terme, l'Organisateur et ses affiliés ou les Organisateurs tiers fournissent le Challenge au mieux de leurs possibilités et excluent toute garantie et condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite. En particulier, mais sans limitation, l'Organisateur et ses affiliés ou les Organisateurs tiers ne garantissent pas ou ne représentent pas cela :
(i) Le Challenge est adapté à tout objectif ou répond aux exigences des Participants ou est fourni sans aucune erreur ou Challengecience ou que le Challenge est conforme à tout niveau de qualité, selon le cas ;
(ii) La contestation est disponible pour le participant à tout moment et est fournie au participant sans interruption, perturbation ou retard ;
(iii) Toute information (orale ou écrite) obtenue par le participant auprès de l'organisateur ou résultant de la participation du participant au Challenge (y compris tout matériel ou produit) sera appropriée, précise, complète ou fiable ; et
(iv) que toute Challengecience du Challenge, y compris tout défaut de performance, de fonctionnement ou de fonctionnalité du Challenge sera corrigée, corrigée ou autrement corrigée.
L'organisateur n'est pas responsable envers le participant, quel que soit le fondement juridique, en particulier s'il s'agit d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou de toute théorie de responsabilité, en rapport ou non avec la participation au concours :
(i) Tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif ;
(ii) toute perte de revenus, d'affaires, de profits réels ou anticipés, d'opportunités, de bonne volonté ou de réputation (qu'elle soit directe ou indirecte) ;
(iii) Tout dommage et/ou toute corruption ou perte de données (qu'ils soient directs ou indirects) ;
(iv) Tout changement, modification, extension ou limitation (y compris toute suspension de participant) dans le cadre du Challenge.
(v) L'accès au compte du Participant et aux données du compte ou aux données d'enregistrement du Participant) prenant part au Challenge, ou toute cessation permanente ou temporaire des termes ou conditions du Challenge (ou toute partie de ceux-ci).
Dans la mesure où l'Organisateur est responsable d'une violation de ces termes, sa responsabilité sera limitée aux dommages que l'Organisateur doit normalement attendre au moment de la conclusion de ces termes en raison des circonstances connues à ce moment-là. Nonobstant ce qui précède, ces dommages ne doivent pas être supérieurs à 100 euros (ou une devise locale équivalente).
Aucune disposition des présentes conditions n'exclut ou ne limite l'Organisateur :
a) La responsabilité en cas de décès, de blessure corporelle ou de fraude ou conformément à toute loi sur la responsabilité du fait des produits ; et
b) Garantie ou responsabilité pour les dommages ou pertes qui ne peuvent être légalement exclus ou limités par le droit applicable. Si les lois de la juridiction du Participant ne permettent pas l'exclusion de certaines garanties, termes ou conditions ou la limitation ou l'exclusion de la responsabilité pour les pertes ou dommages causés par la négligence, la violation du contrat ou la violation des termes implicites, ou les dommages accessoires ou consécutifs, seules les limitations qui sont légales dans cette juridiction s'appliqueront à la responsabilité et la garantie du Participant et de l'Organisateur seront limitées dans la mesure maximale permise par la loi applicable.
La participation au Challenge sera régie par les présentes conditions qui seront interprétées et appliquées :
Le Participant a la possibilité de déposer des réclamations à un tribunal compétent dans le pays où il réside.