VIP Exclusive Services Terms and Conditions

## <center>VENTAJAS EXCLUSIVAS EN LA SALA VIP DEL AEROPUERTO

## <center>CONDICIONES GENERALES

### <center>1.ORGANIZACIÓN Y ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES

Los siguientes términos y condiciones (en adelante, los "Términos" o "Reglas") regulan las normas de participación en la actividad denominada "EXCLUSIVE AIRPORT LOUNGE BENEFIT" (en adelante, la "Actividad") que organiza Xiaomi Technology Netherlands B.V., con domicilio social en: Prinses Beatrixlaan 582, La Haya 2595BM, Países Bajos, y número de registro de identidad: 72954914 (en adelante, el "Organizador").<br>

Si tiene alguna pregunta sobre esta Actividad, escriba a la siguiente dirección de correo electrónico: service.es@support.mi.com (en adelante, el "Contacto para la Actividad"). <br>

### 2.ELEGIBILIDAD DEL PARTICIPANTE

Para participar en la Actividad, el Participante debe tener un Mi ID/Cuenta en su mi.com local dentro del Territorio y la edad legal del Territorio desde el que participa y tener la capacidad legal de acuerdo con las leyes aplicables del lugar de residencia. <br>

El Participante debe serlo: <br>

el que haya comprado un auténtico y genuino teléfono móvil Xiaomi 13 y/o Xiaomi 13 pro en https://www.mi.com/es/ durante el Periodo de Actividad, tal y como se especifica en la Sección 3 del presente documento. <br>

(en adelante, el/los "Participante(s)" o "Usted").<br>

Aunque cumpla alguna de las condiciones mencionadas, no podrá optar a la Actividad en las siguientes circunstancias.<br>

1.Ya ha percibido la prestación, pero intenta cobrarla repetidamente utilizando el teléfono móvil de otras personas.<br>

2.El IMEI de tu teléfono móvil no coincide con el que figura en la garantía del producto, o el número de serie de tu teléfono móvil no está claro, o ha sido cambiado o roto.<br>

3. Su teléfono móvil es falsificado y no fabricado por Xiaomi.<br>

### 3.PLAZO

La Actividad comenzará a las 00:00 (GMT+8) del 26 de febrero de 2023 y finalizará a las 24:00 (GMT+8) del 26 de marzo de 2023 (en adelante, el "Plazo"). El Periodo de amortización será desde las 00:00 (GMT+8) del 13 de marzo de 2023 hasta las 24:00 (GMT+8) del 20 de abril de 2023.<br>

### 4.TERRITORIO

Esta actividad es válida en España (https://www.mi.com/es/imei-redemption).

### 5.MECANISMO DE PARTICIPACIÓN

5.1Mecanismo general <br>

Los participantes que compren Xiaomi 13 y/o Xiaomi 13 Pro en mi.com podrán acceder a la exclusiva ventaja de la sala VIP. Los compradores de Xiaomi que compren su dispositivo por otra vía no podrán participar.

La cantidad de la prestación es de 1000 unidades y los participantes se adjudicarán por orden de llegada.<br>

5.2Canje de la ventaja de la sala VIP exclusiva y de los puntos Mi<br>

Los participantes pueden empezar a canjear la prestación transcurridos 15 días desde la fecha de encendido y activación del teléfono. Los participantes deben iniciar sesión en la página de actividad de IMEI (https://www.mi.com/es/imei-redemption) para canjear el beneficio. <br>

La obtención del beneficio de sala VIP exclusiva se divide en dos fases, a saber: <br>

5.2.1 Participantes que compraron el teléfono entre 26/2/2023 y 7/3/2023 y Participantes que compraron el teléfono entre 3/8/2023 y 26/3/2023. Los afiliados que adquirieron el teléfono entre 26/2/2023 y 7/3/2023 recibirán la prestación el 31 de marzo de 2023. <br>

5.2.2 Para los Participantes que compraron el teléfono entre 8/3/2023 y 26/3/2023, obtendrán la prestación el 21st de abril de 2023. Los compradores que no abrieron y/o canjearon su prestación en la primera fase podrán participar igualmente en la segunda fase de canje y recibirán el código de canje de las prestaciones aeroportuarias el 21 de abril de 2023.<br>

5.2.3 Si el Participante canjea el IMEI en un plazo inferior a 15 días desde la fecha de apertura del móvil, no podrá canjearlo con éxito.<br>

5.2.4 Se recompensará con 50 Mi Puntos al canjearlo con éxito. El Organizador revisará la elegibilidad del Participante y el beneficio exclusivo de la sala VIP será enviado a la dirección de correo electrónico del Participante reservada cuando el IMEI fue canjeado y revisado con éxito.<br>

5.3Utilización del código de servicio<br>

Si el Participante ha superado la revisión, obtendrá como recompensa el código de servicio de 16 dígitos de la sala VIP del aeropuerto (en adelante, el "Código de Servicio") a través de la dirección de correo electrónico. Si no recibe el Código de Servicio por haberlo rellenado de forma incorrecta, el Organizador no se hará responsable de ello, por lo que le rogamos que rellene su dirección de correo electrónico con exactitud.

Los participantes pueden utilizar directamente las ventajas presentando el código de servicio y la tarjeta de embarque para disfrutar de un servicio de sala VIP único en cualquier establecimiento de la red mundial de servicios de DragonPass. Puede utilizarse con un código de servicio, sin autenticación ni registro. Los participantes que utilicen el código de servicio para entrar en la sala VIP pueden utilizar diversos servicios del mismo modo que otras personas que utilizan la APP Dragonpass para entrar en la sala VIP y no es necesario realizar ninguna otra operación.<br>

Los participantes pueden decidir si utilizan el Código de Servicio a su propia discreción. Los participantes son libres de renunciar al beneficio tras la recepción de su Código de Servicio. El Código de Servicio será válido hasta el 31 de diciembre de 2023.<br>

Puede consultar la sala VIP designada del aeropuerto a través de la red Dragonpass Airport Service: https://en.dragonpass.com.cn/airports.<br>

Si no está satisfecho con el servicio de la sala VIP, llame al servicio de atención al cliente 24 horas de Dragon Pass +86 ( 20) 3231-1900 (sólo en inglés).<br>

### 6.ACEPTACIÓN DE LAS NORMAS DE LA ACTIVIDAD

Al participar en la Actividad, el usuario acepta (i) las presentes Reglas de la Actividad, así como (ii) las Condiciones de Uso y la Política de Privacidad de Xiaomi, que pueden consultarse en los sitios web locales de mi.com. <br>

Usted comprende y reconoce plenamente que los servicios de sala VIP son proporcionados por DragonPass y sus afiliados. Cuando utilice su Código de Servicio y disfrute del servicio de sala VIP, deberá aceptar y seguir los términos y condiciones de Dragonpass: https://en.dragonpass.com.cn/info/termsofservice y la Política de Privacidad del Usuario de Dragonpass https://en.dragonpass.com.cn/info/privacypolicy.<br>

### 7.derecho de MODIFICACIÓN DE LOS tÉRMINOS Y CONDICIONES

El Organizador se reserva el derecho de modificar y/o cancelar cualquiera de los términos y condiciones establecidos en cualquier momento e informará a los consumidores a través del sitio web oficial de Xiaomi . Se recomienda a los participantes que comprueben de vez en cuando si se han producido modificaciones o cambios en las condiciones establecidas. <br>

###

### 8.DATOS PERSONALES

Los participantes en la Actividad se comprometen a facilitar a su respectivo Organizador la recogida de los siguientes datos: (i) Mi ID, (ii)Correo electrónico, (iii)Número IMEI, (iv) Nombre y especificaciones del producto y (v) Canal de compra del producto.<br>

Tras introducir su dirección de correo electrónico, es posible que tenga que rellenar un código de verificación que se le enviará por correo electrónico.<br>

Estos datos serán recogidos y tratados por el Organizador para garantizar la correcta organización y gestión de la Actividad. Tenga en cuenta que, dado que Dragonpass presta los servicios de sala VIP, los datos personales mínimos necesarios, como el correo electrónico del usuario, se transferirán a Dragonpass (Política de privacidad del usuario de Dragonpass https://en.dragonpass.com.cn/info/privacypolicy).<br>

El Organizador y su socio afiliado (incluido Dragonpass) respetan la privacidad del Participante y se comprometen a protegerla de acuerdo con sus respectivas políticas de privacidad y la legislación aplicable.

Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para garantizar al Participante el ejercicio de sus derechos y acciones en relación con la Actividad.<br>

Al participar en la Actividad, da su consentimiento para que recopilemos los datos personales mencionados. Recopilaremos, utilizaremos, divulgaremos, procesaremos y protegeremos sus datos personales de acuerdo con nuestra política de privacidad. Puede consultar el sitio web local de mi.com, para obtener más información sobre nuestra política de privacidad.<br>

En última instancia, queremos lo mejor para todos nuestros participantes. Si tiene alguna duda sobre nuestras prácticas de gestión de datos descritas en esta Política de privacidad, póngase en contacto con https://privacy.mi.com/support/?locale=en para plantearnos sus inquietudes. Estaremos encantados de resolver sus dudas directamente.<br>

### 9.RESPONSABILIDAD Y REPRESENTACIÓN

9.1REPRESENTACIÓN DEL ORGANIZADOR

Salvo que se indique expresamente lo contrario en las presentes condiciones, el Organizador y sus Organizadores afiliados o terceros proporcionan la Actividad únicamente en la medida de sus posibilidades y excluyen todas las garantías y condiciones de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas. En particular, pero sin limitación, el Organizador y sus Organizadores afiliados o terceros no garantizan ni declaran que:<br>

(i) La Actividad es apta para cualquier propósito o cumple los requisitos del Participante o se proporciona sin errores o deficiencias o que la Actividad cumple con cualquier nivel de calidad, según sea el caso; <br>

(ii) La Actividad está disponible para el Participante en cualquier momento y se proporciona al Participante sin perturbaciones, interrupciones o retrasos;<br>

(iii) Cualquier información (ya sea oral o escrita) obtenida por el Participante del Organizador o como resultado de su participación en la Actividad (incluidos cualesquiera materiales o productos) será adecuada, exacta, completa o fiable; y<br>

(i)Que cualquier deficiencia en la Actividad, incluidos los defectos de rendimiento, funcionamiento o funcionalidad de la Actividad, se arreglará, corregirá o subsanará de cualquier otro modo.<br>

9.2 RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR

El Organizador no se responsabiliza ante el Participante, independientemente de los motivos legales, en particular si es por contrato, agravio (incluida negligencia) o cualquier teoría de responsabilidad, en o fuera de la conexión con la participación en la Actividad para:<br><br>

(i) Cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente;<br>

(ii) Cualquier pérdida de ingresos, negocio, beneficios reales o previstos, oportunidad, fondo de comercio o reputación (ya sea directa o indirecta);<br>

(iii) Cualquier daño y/o corrupción o pérdida de datos (ya sea directa o indirecta);<br>

(iv) Cualquier cambio, modificación, ampliación o limitación (incluida cualquier suspensión del Participante) en la Actividad;<br>

(v) El acceso a la cuenta del Participante y a los datos de la cuenta o a los datos de registro del Participante que formen parte de la Actividad, o cualquier cese permanente o temporal en los términos o condiciones de la Actividad (o en parte de ellos).<br>

En caso de que el Organizador sea responsable del incumplimiento de las presentes Condiciones, la responsabilidad del Organizador se limitará a los daños y perjuicios que el Organizador pueda esperar normalmente en el momento de la celebración de las presentes Condiciones debido a las circunstancias conocidas en ese momento. No obstante lo anterior, dichos daños no podrán ser superiores a 100 euros (o moneda local equivalente).<br>

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluirá o limitará al Organizador:<br>

a)Responsabilidad por muerte, lesiones personales o fraude o de conformidad con cualquier ley de responsabilidad por productos; y <br>

b) Garantía o responsabilidad por daños o pérdidas que no puedan ser legalmente excluidas o limitadas por la legislación aplicable. Si las leyes en la jurisdicción del Participante no permiten la exclusión de ciertas garantías, términos o condiciones o la limitación o exclusión de responsabilidad por pérdidas o daños causados por negligencia, incumplimiento de contrato o incumplimiento de términos implícitos, o daños incidentales o consecuentes, sólo las limitaciones que sean legales en esa jurisdicción se aplicarán al Participante y la responsabilidad y garantía del Organizador se limitarán al máximo permitido por la ley aplicable.<br>

### 10.responsabilidad del participante

El Participante es enteramente responsable de cualquier incumplimiento de las obligaciones derivadas: <br>(i) Estas Condiciones; y<br>

(ii) Cualquier ley o reglamento aplicable en las jurisdicciones pertinentes, incluida la jurisdicción en la que usted reside o desde la que participa en la Actividad.<br>

(iii) Y por las consecuencias de tal incumplimiento, incluyendo cualquier pérdida o daño en que pueda incurrir o sufrir el Organizador o cualquier tercero. El Organizador no tendrá responsabilidad alguna ante el Participante ni ante terceros con respecto a dicho incumplimiento.

### 11.LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLE

La participación en la Actividad se regirá por las Condiciones, que se interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes del lugar donde el Organizador tenga su sede.

El Participante tiene la opción de presentar reclamaciones ante un tribunal competente del país en el que resida.