以下の利用規約(以下「本規約」)は、IMEI引換&応募キャンペーン(通常) 利用規約と称する キャンペーン(以下「本キャンペーン」)について規定するものです。
1) 本キャンペーンは小米技術日本株式会社(主催者)によって開催されます。 会社登録番号:0107-01-038840 住所:東京都品川区西五反田8丁目1番3号PMO五反田
2) 本キャンペーンには、本規約が適用されます。本キャンペーンへの参加により、あなたは、(i)本規約、ならびに(ii)mi.com に掲載されている Xiaomi の利用規約https://www.mi.com/jp/about/terms/ )およびプライバシーポリシー(https://www.mi.com/jp/about/privacy/ )を承諾したことになります。
3) 本キャンペーン及び利用規約について、ご不明点などがございましたら、service.jp@support.mi.comまでお問い合わせください。
本キャンペーンは、日本国でのみ有効です。
本キャンペーンに参加するには、日本の法定年齢に達し(18歳以上である)、日本法に基づく法的能力を有していることが必要です。
本キャンペーンへの参加には、Miアカウントが必要です。Mi アカウントをお持ちでない場合は、まず登録する必要があります。
IMEI引換の参加者資格については、表に示されているXiaomiスマートフォンまたはAIoT製品 (「製品」) を購入する必要があります。
本キャンペーンの開催期間は、2023年8月28日から2023年9月30日までとなります。
5.1 一般的な仕組み
本キャンペーンへの参加条件を満たすには、下の表に示されている製品を2023年8月28日までに Xiaomi指定取扱店から購入する必要があります。
AIoT製品(リスト①) |
Xiaomi Buds 4 Pro スターゴールド |
Xiaomi Buds 4 Pro スペースブラック |
Redmi Buds 4 Pro ミッドナイトブラック |
Redmi Buds 4 Pro ムーンホワイト |
Redmi Buds 4 ホワイト |
Redmi Buds 4 Lite |
Redmi Smart Band 2 アイボリー |
Redmi Smart Band 2 ブラック |
Xiaomi 67Wターボチャージ対応急速充電器・ケーブルセット |
Xiaomi 120Wハイパーチャージ対応急速充電器・ケーブルセット |
Xiaomi スマートカメラ C300 |
Xiaomi Buds 3T Pro オーロラグリーン |
Xiaomi Smart Band 7 Pro ライトゴールド |
Xiaomi Smart Band 7 Pro グラファイトグレー |
Mi カメラ 2K |
Mi Smart Projector 2 |
Xiaomi Smart Band 7 |
Mi 23.8“ Desktop Monitor 1C |
Xiaomi Buds 3T Pro カーボンブラック |
Xiaomi Buds 3T Pro グロスホワイト |
Xiaomi Watch S1 シルバー |
Xiaomi Watch S1 ブラック |
Xiaomi Watch S1 Active オーシャンブルー |
Xiaomi Watch S1 Active ムーンホワイト |
Xiaomi Watch S1 Active スペースブラック |
Redmi Buds 3 Lite ブラック |
Redmi Buds 3 |
Redmi Watch 3 (二色) |
Redmi Watch 3 Active (二色) |
Redmi Watch 2 Lite アイボリー |
Redmi Watch 2 Lite ブルー |
Redmi Watch 2 Lite ブラック |
Xiaomi Smart Pen |
Mi スマートスピーカー |
Redmi Buds 3 Pro グラファイト ブラック |
Redmi Buds 3 Pro グレイシャー グレー |
Mi スマート抗菌加湿器 |
Mi スマートバンド 6 |
Mi ポータブル フォトプリンター |
Mi 360°家庭用スマートカメラ 2K |
Mi Watch ホワイト |
Mi Watch ブルー |
Mi Watch ブラック |
Mi スマートバンド 5 |
Mi完全ワイヤレスイヤホン2 Basic |
Mi ハンディクリーナー ミニ |
Mi スマート体組成計 2 |
Mi 空気清浄機 3H |
スマホ端末(リスト②) |
Redmi 12C 4 GB + 128 GB ラベンダーパープル |
Redmi 12C 4 GB + 128 GB グラファイトグレー |
Redmi 12C 4 GB + 128 GB ミントグリーン |
Xiaomi 12T Pro 8 GB + 256 GB ブルー SoftBank |
Xiaomi 12T Pro 8 GB + 256 GB ブラック SoftBank |
Xiaomi 11T Pro メテオライトグレー 8 GB + 256 GB |
Xiaomi 12T Pro 8 GB + 128 GB ブルー |
Xiaomi 12T Pro 8 GB + 128 GB ブラック |
POCO F4 GT 8GB+128GB サイバーイエロー |
POCO F4 GT 8G+128G サイバーイエロー |
POCO F4 GT 8G+128G ナイトシルバー |
POCO F4 GT 8G+128G ステルスブラック |
Redmi Note 11 Pro 5G グラファイトグレー Rakuten Mobile版 |
Redmi Note 11 Pro 5G ポーラーホワイト Rakuten Mobile版 |
Redmi Note 11 Pro 5G アトランティックブルー |
Redmi Note 11 Pro 5G ポーラーホワイト |
Redmi Note 11 Pro 5G グラファイトグレー |
Redmi Note 10T 4GB+64GB レイクブルー OPM版 |
Redmi Note 10T 4GB+64GB ナイトタイムブルー OPM版 |
Redmi Note 10T 4GB+64GB アジュールブラック OPM版 |
Redmi Note 11 4GB+64GB スターブルー OPM版 |
Redmi Note 11 4GB+64GB トワイライトブルー OPM版 |
Redmi Note 11 4GB+64GB グラファイトグレー OPM版 |
Xiaomi 11T Pro セレスティアルブルー 8 GB + 256 GB |
Xiaomi 11T Pro ムーンライトホワイト 8 GB + 256 GB |
Xiaomi 11T Pro メテオライトグレー 8 GB + 128 GB |
Xiaomi 11T Pro セレスティアルブルー 8 GB + 128 GB |
Xiaomi 11T Pro ムーンライトホワイト 8 GB + 128 GB |
Xiaomi 11T 8+128 メテオライトグレー |
Xiaomi 11T 8+128 セレスティアルブルー |
Xiaomi 11T 8+128 ムーンライトホワイト |
Mi 11 Lite 5G 6GB+128GB ミントグリーン |
Mi 11 Lite 5G 6GB+128GB シトラスイエロー |
Mi 11 Lite 5G 6GB+128GB トリュフブラック |
Redmi 9T 4GB+64GB オーシャングリーン |
Redmi 9T 4GB+64GB カーボングレー |
Redmi Note 10 Pro 6GB+128GB ブロンズ |
Redmi Note 10 Pro 6GB+128GB ブルー |
Redmi Note 10 Pro 6GB+128GB グレー |
Xiaomi Pad 5 6GB+128GB コズミックグレー |
Xiaomi Pad 5 6GB+128GB パールホワイト |
Xiaomi Pad 5 6GB+256GB コズミックグレー |
Xiaomi Pad 5 6GB+256GB パールホワイト |
Xiaomi Pad 6 6GB+128GB グラビティグレー |
Xiaomi Pad 6 6GB+128GB シャンパンゴールド |
Xiaomi Pad 6 6GB+128GB ミストブルー |
クーポン情報:
2500円分のクーポン:2023年7月31日までに、Xiaomi Japanサイトにてリリースされたウェアラブル・家電・オーディオ・メディアなどのAIoT製品(リスト①掲載商品)を購入済みのお客様に配布します。このクーポンは、Xiaomi Japanサイト・Mi Storeアプリにて合計10,000円(税込)以上のスマホ・タブレット製品を購入する際にご利用になれます。
4000円分のクーポン:2023年7月31日までに、Xiaomi Japanサイトにてリリースされたウェアラブル・家電・オーディオ・メディアなどのAIoT製品(リスト①掲載商品)とスマホ・タブレット端末(リスト②掲載商品)を購入済みのお客様に配布します。このクーポンは、Xiaomi Japanサイト・Mi Storeアプリにて合計20,000円(税込)以上のスマホ・タブレット製品を購入する際にご利用になれます。
参加者は、mi.com にサインインし、IMEI引換のページ (https://www.mi.com/jp/imei-redemption) にアクセスすることができます。 参加者は、商品名、購入店、IMEIまたはSN番号、メールアドレスなどの情報を入力してから送信します。
*スマートフォン端末を購入する場合は IMEI 番号を、またAIoT 製品を購入する場合は SN 番号を入力してください。
IMEI 番号は、ダイヤルアプリで *#06# と入力・送信することで確認できます。
IMEI 番号または SN 番号は、端末の裏面または梱包箱に貼付されたコードシールに記載されている場合があります。
1 つの IMEI 番号/SN 番号で本キャンペーンに参加できるのは 1 回のみです。対象製品の IMEI 番号/SN 番号を複数お持ちの場合は、それらを利用して複数回の参加が可能です。
特典交換処理の途中で何らかの問題が発生した場合(システム障害、特典交換ができないなど)は、https://sg.m.beehive.miui.com/3hn2s-IffGAm36TbbAjjSQ FAQ フォームに記入してください。フォームに記入いただいた情報に従って、特典の交換対象かどうかを判断させていただきます。対象となる場合は、2 営業日以内にアカウントに特典が発行されます。
参加資格を満たしていることが確認できた場合、Xiaomi公式サイトよりクーポン情報を記載したメールを送信します。クーポンは譲渡・転売不可です。これに違反し、クーポンを譲渡又は転売した場合、クーポンは無効となりますのでご了承ください。
応募は主催者による審査の対象となります。必要な関連資料の記入またはアップロードが完了していない場合、審査が不合格となることがあります。参加者自身に起因する理由により審査が不合格となった場合は、自動的に参加を断念したものとみなされます。参加資格の審査に不合格となった参加者には、本キャンペーンの延長や参加を求める権利も、他の方法で本キャンペーンの報酬を求める権利もありません。主催者は、本キャンペーンに関する最終的な解釈を行う権利を有します。
参加者が指定期間内に対象製品を購入したにもかかわらず、本キャンペーンの開催期間内に応募を完了できなかった場合、自動的に参加資格を放棄したものとみなされ、その他の延長や参加の権利を有しません。
5.2 個人情報
当社はあなたのプライバシーを重視しており、あなたの個人情報の安全確保に努めています。主催者は、あなたの個人情報の処理について、適用されるすべての法律およびプライバシーポリシーを厳格に遵守します。
あなたに対する報酬の配布、サービスの提供、mi.com のお知らせの送信を目的として、主催者は、データ管理者として、資格審査、報酬の発送など、本アクティビティの適切な主催・運営を確実に行うために、あなたから個人情報および端末情報(Mi ID、IMEI/SN 番号、商品名、購入先、メールアドレス)を収集できます。主催者は、正当かつ必要とされる特定の明確な目的でのみあなたの情報を共有します。本アクティビティに参加することにより、あなたは、前述の個人データが当社によって収集されることに同意したことになります。あなたは個人情報を提供しないようにすることも可能ですが、その場合は手続きが不十分となり、参加やリワード獲得の資格を喪失する場合があります。
当社は、プライバシーポリシーに従って、あなたの個人情報を収集、使用、開示、処理、保護します。mi.com のプライバシーポリシーの詳細については、https://www.mi.com/jp/about/privacy/ をご覧ください。
究極的には、当社は、すべての参加者に最善を尽くしたいと考えています。本プライバシーポリシーに記載された当社のデータ管理方針に不明点などがある場合は、https://privacy.mi.com/support/?locale=en からご連絡ください。遠慮なく直接お問い合わせください。
すべての価格は円で表示され、税込価格となります。
参加者、特典期間中、主催者が参加者の氏名、住所等の個人データを収集することに同意します。これらの個人データは本特典にのみ使用されます。個人データは、参加者が本特典に関連する権利と行動を行使できるように必要な期間保存されます。
すべての参加者に最高のサービスを提供したいと考えております。主催者の個人データの管理について懸念がある場合は、privacy@xiaomi.comに連絡してください。 私たちは直接対処させていただきます。
本利用規約に明確な記載がない限り、主催者およびその関連会社または第三者の主催者は、最善を尽くして努力した上で販促活動を提供し、あらゆる明示的または黙示的な保証および条件をすべて除外します。また、これに限らないが、特に主催者およびその関連会社または第三者の主催者は、次のことに関して保証または表明しません。
(i)本特典は、あらゆる目的に適している、参加者の要求を満たしている、またはいかなるエラーや欠陥がないこと
(ii)本特典は、中止、中断または遅延することがないこと
(iii)参加者が主催者から、または参加者が本特典に参加した結果(資料または製品を含む)として取得した情報(口頭または書面を問わず)が、すべて適切、正確、完全、または信頼できるものであること
(iv)本特典のいかなる不備または欠陥等が必ず修復、修正、またはその他の方法で修正されること
主催者は、契約、不法行為、法定の義務の違反その他にかかわらず、本特典の参加者に生じる次の損害等(主催者が予見できたか否かを問わない)について一切責任を負いません。
(i)間接的、偶発的、特別または結果的な損害。
(ii)いかなる収益、ビジネス、実際のまたは予想される利益、機会、信用または評判(直接的または間接的を問わず)の損失。
(iii)データの破損および/または破損または損失(直接的か間接的かを問わず)。
(iv)特典期間中の変更、修正、延期、または制限(参加者の停止を含む)。
(v)特典に参加している参加者のアカウントおよびアカウントデータまたは登録データへのアクセス、または、特典(またはその一部)の利用規約における永続的または一時的な停止。
主催者が本特典に関し参加者に何等かの損害を与えた場合、主催者は実際に発生しかつ通常生ずべき損害に限り賠償の責任を負うものとします。
但し、上記の規定は、詐欺若しくは詐欺的不実表示に対する主催者の責任又は適用のある法令等に基づき適法に除外若しくは制限することができない責任を除外又は制限するものではありません。
参加者が次のいずれかの事項に該当する場合、参加者はそれによる発生する全責任を負うものとします。
(i)本利用規約に違反した場合
(ii)参加者の居所、又は本特典に対し管轄権を有する国・地域の適用法令に違反した場合
(iii)参加者の故意または過失により主催者または第三者が損害を被った場合
本特典及び本利用規約は、日本法に準拠し、日本法によって解釈されます。本特典及び本利用規約に関して紛争が生じた場合は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。