シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）よくある質問

*本ページの内容は英語の文章を自動翻訳したものです。
製品紹介
Q1： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）とは何ですか？
A： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラーエディション）は充電式の自動泡ソープディスペンサーです。手洗い体験を高める優れた機能を多数備えながら、すっきりとしたミニマルなデザインを保っています。耐久性の高いモーターを搭載し、わずか0.25秒で超高速に泡を吐出し、12:1の空気と液体の比率で濃密な泡を生成し、ソープの詰め替えも簡単に行えます。長時間持続するバッテリー寿命により、このディスペンサーは家庭に欠かせない存在となります。手は個人の衛生における第一の防御線であるため、最大限の配慮と注意が払われるべきです。
 
Q2： Xiaomi Automatic Foaming Soap Dispenser (Color Edition) の外観はどのようなものですか？
A： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）は、 本体上部に 電源ボタン を備えており、 電源のオン／オフに 使用されます。 前面には、 手洗いインジケーター、 泡吐出口、 センサー があります。 本体部分は ソープディスペンサーとして機能し、 泡に変換される 液体せっけん が入っています。 背面には 本体を充電するための タイプC充電ポート があり、 タイプC充電ケーブル を使用して 充電します。

注意：
製品および付属品のイラストは参考用のみです。製品の改良により、実際の製品および機能は異なる場合があります。
 
Q3： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）のパッケージ内容は何ですか？
A： 本製品のパッケージ内容物には、シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）×1、ハンドソープボトル×1、取扱説明書（保証書を含む）×1、ステッカー×1が含まれます。
注意：
特定製品の梱包内容は地域によって異なる場合があります。最も正確な情報については、現地の公式チャネルをご参照ください。
 
Q4： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）は Mi Home/Xiaomi Home アプリとペアリングに対応していますか？
A：サポートされていません。
 
Q5： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）のエスエヌ番号を確認する方法は？
A：SN番号は2か所で確認できます：
1. 製品パッケージの背面の左下隅にあります。
2. ソープディスペンサーの本体内部。
 
Q6: シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）の証明書を確認する方法は？
A：証明書は、製品パッケージの裏面左下にあります。
 
Q7： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラーバージョン）の内部にある穴は何のためのものですか？
A： これは吸気孔です。 ディスペンサーが泡を吐出するたびに、空気が10ミリリットル必要です。 装置は完全に密閉されているため、空気はチューブを通ってこの吸気孔からポンプ室内に入り、液体と混ざって濃密な泡を形成します。
 
Q8: Xiaomi 自動ソープディスペンサー（カラー版）のハンドソープボトルの上部にある 2 つの穴は何のためのものですか？
A：中央の穴は液体の出口で、ポンプチューブがそこから液体を吸い上げます。隣の穴は空気の吸気口です。ボトルから液体を抽出した後、ボトル内の陰圧を防ぐために、この穴から空気を取り込む必要があります。陰圧になるとボトルが潰れて、液漏れの原因になります。
 
Q9： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）をどのように設置しますか？
A：シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）を取り付けるには、次の手順を参照してください：
1. ハンドソープボトルを取り出し、カバーを反時計回りに回して外し、栓を取り外してください。
2. ハンドソープボトルを反時計回りにひねり、ソープディスペンサーに固定します。
3. 電源ボタンを1秒間長押しして本体の電源を入れます。 手をセンサー部分の近くにかざして泡を出します。

注意：
初めて使用する前に、ソープディスペンサーを完全に充電しておくことをおすすめします。タイプC充電ポートからシリコン栓を取り外し、付属のタイプC充電ケーブルを充電ポートに差し込み、電源コンセントに接続して充電を開始します。完全に充電されたら、シリコン栓を元に戻してください。
 
Q10： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）の使い方は？
A：Xiaomi 自動ソープディスペンサー （カラー版）を使用するには、以下の手順を参照してください：
1. 電源ボタンを1秒間長押しして、ソープディスペンサーの電源を入れます。
2. ソープディスペンサーの電源を入れたら、フォームを出すために手をセンサーの下にかざしてください。
3. 泡を手全体に均一に広げ、手をしっかり洗ってから、水で洗い流してください。
注意：
ソープディスペンサーが使用されていないときは、自動的に待機モードになります。 手動で電源を切る必要はありません。
 
Q11：シャオミ自動ソープディスペンサー（カラーエディション）のインジケーターは何を意味しますか？
A：ご参考までに、指標は’ は シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版） における意味は次のとおりです：
1. ソープディスペンサーの電源が入ると、本体上部のインジケーターは3秒間白色のまま点灯します。
2. ソープディスペンサーの電源がオフのとき、本体上部のインジケーターは3秒間オレンジ色のまま点灯します。
3. ソープディスペンサーが充電中の場合、本体上部のインジケーターが白色で点滅します。
4. ソープディスペンサーが完全に充電されると、本体上部のインジケーターが20秒間白くなり、その後消灯します。
5. ソープディスペンサーのバッテリー残量が少ないとき、機器上部のインジケーターは吐出中オレンジのままになります。
6. ソープディスペンサーのセンサーが予期せず塞がれたとき、機器上部のインジケーターが赤く点滅します。
7. ソープディスペンサーに手をこするよう促すリマインダーが表示されると、泡吐出口位置インジケーターが20秒間ビープ音を鳴らし、その後オフになります。
 
Q12: シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）をどのように充電しますか？
A： 本製品を充電するには、機器背面にある充電ポートに対応したタイプシー電源ケーブルを使用してください。 信頼できるメーカーの電源アダプターとケーブルを使用してください。 ケーブルを差し込む前に、充電ポートが乾いており、水分が付着していないことを確認してください。 充電後は、水の侵入を防ぐためにポートカバーをしっかり閉じてください。
 
Q13： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラーバージョン）のセンサーはどこにありますか？
A： センサーは黒い透明な部分の泡出口の下にあります。この部分が塞がれていないことを確認し、機器の性能に影響を与えないよう、定期的に清潔に保ってください。
 
Q14： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）の電源を入れる／切る方法は？
A：1. デバイスの電源がオフの状態で、電源ボタンを1秒間長押しして電源を入れます（インジケーターは3秒間白のままです）。
2. 本機の電源が入っているとき、 電源ボタンを1秒間長押しして電源を切ります（インジケーターは3秒間オレンジ色のままになります）。
 
Q15: 使用していないときは、シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）の電源を切る必要がありますか？
A：シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）は、使用していないときは待機モードに入り、消費電力が非常に低いため、手動で電源を切る必要はありません。
 
Q16： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）のハンドソープはどのくらい持ちますか？
A： 一般的なハンドソープの場合、1回あたりの吐出量は約1.1-2.2グラムです。 しかし、当社のハンドソープは シャオミ オートマチック ソープ ディスペンサー（カラー エディション）と一緒に使用するよう設計されており、1回あたり約0.7グラムを吐出し、豊かな泡を生成して優れた洗浄効果を得るのに十分です。 320ミリリットルのボトル1本は、1日に8回手を洗うと仮定すると、約55日間使用できます。
 
Q17： Xiaomi 自動ソープディスペンサー（カラー版）は防水ですか？
A： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）はIPX5の防水等級を備えています。 直接水を噴射したり水中に浸したりしない限り、湿度の高い環境や水しぶきがかかる状況でも、性能や寿命に影響を与えることなく正常に作動します。 液体が入っている状態で、本体を逆さにしたり平らに寝かせたりしないでください。
 
Q18： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）をどのように清掃およびメンテナンスを行いますか？
A：清掃やメンテナンスを行う前に、機器の電源を切ることをおすすめします。次に、少し湿らせた布で表面をやさしく拭いてください。清掃後、機器の電源を再び入れてください。
 
Q19: シャオミ 自動ソープディスペンサー（カラー版）を 逆さまに 取り付ける ことは できますか？
A：上下逆さまに取り付けるようには設計されていません。液体が入っている状態で本体を逆さにしたり、平らに置いたりしないでください。水や石けんがソープディスペンサー内に入るのを防ぐためです。
 
Q20： シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）のハンドソープは交換できますか？
A：はい、ハンドソープは交換できます。ただし、ご自身でソープディスペンサーに詰め替えることは推奨されません。最適な清潔さを保つためには、公式のシャオミの販売チャネルを通じて販売されている互換性のあるハンドソープを使用することをお勧めします。非公式ブランドを使用すると、機器の故障を引き起こす可能性があります。
 
トラブルシューティング
Q1：なぜ〜しないのか起動しないのですか シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）は？
A： 1. 装置のバッテリーが切れています。 ソープディスペンサーを完全に充電されるまで充電してください。
2. デバイスの表面が汚れています。清掃してから、再度電源を入れてみてください。
 
Q2： なぜ シャオミ 自動 ソープディスペンサー（カラー版） の 表示灯 が 点灯 しない の です か？
A：1. デバイスの電源が入っていません。ソープディスペンサーの電源が入っているとき、デバイス上部のインジケーターは3秒間白色のまま点灯します。
2. バッテリーが消耗しています。 端末が完全に充電されるまで充電してください。
 
Q3：なぜ〜しないのかシャオミ 自動ソープディスペンサー（カラーエディション）は 泡を吐出しないのですか？
A: 1. ハンドソープがなくなっていないか確認してください。必要に応じてソープを交換してください。
2. バッテリーが消耗していないか確認してください。端末を完全に充電されるまで充電してください。
3. 泡用ノズルを取り外し、複数回センサーに手をかざして動作を確認してから、ハンドソープボトルを再び取り付けてください。長時間本体を使用していない場合、詰まりが発生することがあります。
4. 初めて使用する場合、装置内の空気を排出して泡が適切に出始めるまで、3回以上試す必要があります。
 
Q4：なぜ「シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版）」の表示ランプが赤くなり、素早く点滅するのですか？
A： 1. センサーエリアが塞がれています。黒い透明な部分を清掃するか、デバイスの再起動をお試しください。
2. センサー部分に異物があります。異物を取り除くか、ソープディスペンサーを移動してください。
 
Q5： なぜ インジケーター が シャオミ自動ソープディスペンサー（カラー版） で オレンジ色 に 変わるのですか？
A： バッテリー残量が少なくなっています。 デバイスを完全に充電されるまで充電してください。
 
Q6： シャオミ 自動ソープディスペンサー（カラー版）の 泡 吐出口 に 残留 している 泡 が ある のは なぜですか？
A：デバイスの電源を切り、清掃してから再起動し、正常な動作を回復してください。
 
Q7： 設置後にカラー版のシャオミ自動ソープディスペンサーの底に液体が残っているのはなぜですか？
A：取り付け時にボトルが傾くと、少量の液体が漏れるのは正常です。周辺を拭き取れば、機器は通常どおり使用できます。液体を交換する際は、できるだけ傾けないようにしてください。これは漏れの兆候ではなく、取り付け時に起こる正常な現象です。
 
Q8： 何をするか を すべきか 場合 その シャオミ 自動 ソープ ディスペンサー （カラー 版） 動作しな動きませんか？
A：デバイスが水で洗われた、水没した、落下した、または逆さまにされたことがないか確認してください；そのような行為はデバイスを損傷し、電源が入らなくなる可能性があります。
 
Q9： なぜ 手 は シャオミ 自動 ソープ ディスペンサー（カラー 版） を 使用した 後 に 乾燥 した ように 感じる のですか？
A：ハンドソープは、細菌や汚れを取り除くことで手を清潔にしますが、その際に皮膚の天然の油分も一部取り除かれるため、つっぱった感じがすることがあります。ソープは弱酸性になるようpHバランスを調整しており、肌にやさしいアミノ酸および硫黄系洗浄成分を配合しています。さらに、処方には肌を守るための2種の保湿成分も含まれています。使用後も手が乾燥すると感じる場合は、ハンドクリームの使用をおすすめします。





お役に立ちましたか？

はい
いいえ