TERMINI E CONDIZIONI del concorso Xiaomi
“Omaggio borse eco-fiendly”
( di seguito denominati " T&C")
1. GENERALE
1.1. Il concorso previsto dai presenti T&C è condotto con il nome: " [Xiaomi&PADI -UGC Gathering Project]" (di seguito denominato " Concorso") .
1.2. Il Concorso è gestito da: Xiaomi Technology Netherlands B.V., con sede legale in Prinses Beatrixlaan 582, L'Aia 2595 BM, Paesi Bassi, con numero di registrazione 72954914. (di seguito denominato " Organizzatore" ).
1.3. La partecipazione è volontaria e gratuita, ad eccezione dei costi di connessione internet o di eventuali altri costi di connessione.
1.4. Se un Partecipante ha domande su questo Concorso, può indirizzarle al seguente indirizzo e-mail: 【 mi-event@xiaomi.com 】 (di seguito denominato " Contatto del Concorso" ).
1.4. Il Partecipante partecipando al Concorso accetta: (i) i presenti T&C, nonché (ii) i Termini di utilizzo dell'Organizzatore ( https://www.mi.com/it/about/terms/ ) e, (iii) l'Informativa sulla Privacy dell'Organizzatore ( https://privacy.mi.com/all/linguals/ ).
1.5 Il Concorso non è in alcun modo sponsorizzato, approvato o amministrato da piattaforme di social media di terze parti, incluse ma non limitate a X, Instagram e Facebook, che potrebbero essere utilizzate in relazione al Concorso. I partecipanti riconoscono e accettano i termini di utilizzo, servizio o vendita e le politiche di terze parti le cui piattaforme vengono utilizzate in relazione al Concorso. L'Organizzatore, in particolare, sottolinea che Facebook è un marchio registrato da Meta Platforms, Inc. e non è responsabile dello svolgimento del Concorso.
2 . PIATTAFORMA
Il Concorso sarà ospitato sulle Fanpage Facebook ufficiali di Xiaomi nei paesi specificati: Repubblica Ceca, Francia, Germania, Italia, Myanmar, Pakistan, Filippine, Polonia, Arabia Saudita, Serbia, Spagna, Tailandia, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, e Vietnam (di seguito denominata ' Fanpage '), nonché sui rispettivi siti web locali della community Xiaomi (di seguito denominata ' Community Xiaomi ').
3. IDONEITÀ DEL PARTECIPANTE
3.1. I partecipanti devono essere maggiorenni nel territorio in cui risiedono durante la durata del Concorso. Per partecipare, il Partecipante deve avere un account Xiaomi Community o Facebook attivo (di seguito denominato ' Partecipante ').
3.2. I dati inesatti o errati forniti dal Partecipante non saranno accettati nel Concorso. Il Partecipante deve essere in grado di dimostrare, su richiesta dell'Organizzatore ed entro un periodo di tempo ragionevole, di essere idoneo a partecipare al Concorso prima della partecipazione e/o in qualsiasi momento durante la durata del Consenso. In caso contrario, l'Organizzatore potrà squalificare il Partecipante in qualsiasi momento.
3.3. Sono esclusi dal Concorso i soggetti che collaborano con l'Organizzatore (enti e dipendenti di enti che forniscono servizi all'Organizzatore nell'organizzazione del Concorso), dipendenti e collaboratori dell'Organizzatore, nonché i loro discendenti, ascendenti, affini, adottati, membri delle loro famiglie e parenti (fratelli, coniugi, genitori dei coniugi).
4. TERMINE
Il Concorso inizia il 22(o) aprile 2024, dal momento in cui l'Organizzatore pubblica il post del Concorso sulla Fanpage e sulla Community Xiaomi, e termina alle 23:59 (GMT+8) del 26(o) aprile 2024 (di seguito denominato " Durata del Concorso" ).
5. MECCANISMO DI PARTECIPAZIONE
5.1. Per partecipare al Concorso, il Partecipante deve, durante la Durata del Concorso, soddisfare insieme le condizioni stabilite nei T&C, ovvero:
Avere accesso a un dispositivo con accesso a Internet;
Leggere e accettare i presenti T&C, resi disponibili su Fanpage e Xiaomi Community;
Pubblica una foto sulla Fanpage o sulla Community Xiaomi, in conformità con l'attività del Concorso fornita su entrambe le piattaforme, e assicurati che sia etichettata con l'hashtag corretto (di seguito denominato " Iscrizione" ).
5.2. Partecipando al Concorso, il Partecipante acconsente al trattamento dei dati personali per le finalità connesse allo svolgimento e alla conclusione del Concorso.
5.3. Il Partecipante può pubblicare una sola Iscrizione durante la durata del Concorso. Nel caso in cui un Partecipante pubblichi più Iscrizioni, l'Organizzatore prenderà in considerazione solo la prima Iscrizione pubblicata dal Partecipante. Il Partecipante non potrà modificare la propria Iscrizione dopo la sua pubblicazione. La voce deve soddisfare le seguenti condizioni:
non devono contenere volgarismi, contenuti offensivi, politici, propagandistici, religiosi o contrari alla legge o al buon costume,
non deve contenere contenuti pubblicitari riguardanti soggetti diversi dall'Organizzatore,
non deve violare alcun diritto dell'Organizzatore o di terzi, compresi in particolare i diritti personali, i diritti d'autore e il diritto di pubblicità,
Il Partecipante deve avere tutti i diritti d'autore e d'autore della Partecipazione,
Il Partecipante si impegna a realizzare la Partecipazione utilizzando le proprie competenze e strumenti, escluso l'utilizzo di contenuti generati automaticamente da algoritmi di intelligenza artificiale, in particolare il Partecipante non può utilizzare ChatGPT.
L'Iscrizione non può contenere immagini di persone diverse dal Partecipante.
5.4. Il Partecipante può dimettersi dal Concorso fino alla selezione dei vincitori. Se il Partecipante desidera farlo, dovrà informare l'Organizzatore contattando il Contatto del Concorso.
6. REGOLE PER LA SELEZIONE DEI VINCITORI
6.1. Al fine di supervisionare il corretto svolgimento del Concorso, l'Organizzatore nominerà un Comitato del Concorso per ciascuna Fanpage nazionale composto da tre membri (di seguito denominato " Comitato" ). I compiti del Comitato includono la supervisione del corretto svolgimento del Concorso, la decisione su tutte le questioni relative al Concorso, inclusa l'interpretazione delle disposizioni dei presenti T&C, e la selezione dei Partecipanti ai quali verranno assegnati i Premi (di seguito denominati i vincitori' ). Le decisioni del Comitato sono definitive, il che non priva il Partecipante del diritto di avanzare pretese ai sensi di legge.
6.2. Al termine del Concorso, il Comitato valuterà le proposte dei partecipanti in termini di attrattiva, originalità e creatività. Ciascun membro del Comitato del Concorso può assegnare al Partecipante un Concorso da 0 a 10 punti, il che significa che dalla valutazione del Comitato, ogni Proposta può ricevere un massimo di 30 punti. In questo modo il Comitato selezionerà i Vincitori la cui Proposta, a giudizio del Comitato, sarà la migliore e più interessante e avrà il maggior numero di punti. In caso di parità di punti, il Comitato deciderà l'ordine finale.
6.3. La selezione dei Vincitori sarà condotta dai rispettivi Comitati di ciascun Paese in conformità con le quote prescritte come delineato di seguito:
Europa occidentale (Germania, Francia, Italia, Regno Unito): ciascun paese selezionerà 50 vincitori, per un totale di 250 vincitori.
Europa centrale e orientale e paesi nordici (Repubblica Ceca: 20, Polonia: 40, Serbia: 20): un totale di 80 vincitori.
Sud-est asiatico (Malesia: 65, Filippine: 70, Tailandia: 65, Vietnam: 50): un totale di 250 vincitori.
Medio Oriente (Pakistan, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti): un totale di 200 vincitori.
L'Organizzatore sceglierà altri 40 vincitori a propria discrezione per le Proposte che non sono state scelte dal Comitato.
6.4. In caso di Proposte identiche di due o più Partecipanti al Concorso diversi, il Comitato terrà conto della Proposta resa disponibile per prima.
7. PREMI
7.1. L'Organizzatore è l'ideatore dei Premi.
7.2. I Premi del Concorso (di seguito denominati il " Premio" ) sono:
820 x Totes Bag prodotte con materiali riciclati con il logo del designer, realizzate in collaborazione con PADI (l'Associazione Professionale degli Istruttori Subacquei).
7.3. Un Vincitore potrà avere diritto ad un solo Premio.
7.4. I né ha il diritto di scambiare il Premio con un altro bene o equivalente in denaro. Il Premio diventerà di proprietà del Vincitore al momento della sua ricezione da parte del Vincitore.
7.5. Il Vincitore non potrà cedere a terzi i diritti sul Premio assegnato. Il Vincitore ha facoltà di rinunciare al diritto al Premio assegnatogli presentando apposita dichiarazione scritta all'Organizzatore.
8. COMUNICAZIONE DEI VINCITORI
8.1. Entro il 30 aprile 2024, l'Organizzatore pubblicherà i migliori contributi selezionati sulla Fanpage e la comunità Xiaomi. Entro dieci (10) giorni dalla pubblicazione delle Partecipazioni selezionate, l'Organizzatore contatterà ciascun Vincitore tramite messaggio privato su Facebook o sulla community Xiaomi a seconda di dove è stata originariamente pubblicata la Partecipazione per confermare le informazioni di contatto e per garantire la consegna delle Partecipazioni. Premi.
8.2. I Vincitori dovranno rispondere all'Organizzatore e confermare o fornire le informazioni richieste (necessarie per garantire la corretta consegna del Premio) entro sette (7) giorni dal primo contatto con l'Organizzatore. La mancata risposta all'Organizzatore comporterà la decadenza dal diritto al Premio. In tal caso il Premio resta di proprietà dell'Organizzatore.
8.3. I Premi saranno inviati all'indirizzo confermato dal Vincitore entro trenta (30) giorni dall'annuncio.
8.4. Il servizio di consegna del Premio da parte dell'Organizzatore è disponibile esclusivamente per indirizzi all'interno del Paese della Fanpage o della Community Xiaomi in cui il Partecipante ha originariamente pubblicato l'Iscrizione. Nel caso in cui il Vincitore risieda al di fuori di questa area designata, è tenuto a fornire un indirizzo al suo interno per la consegna o il ritiro del Premio a proprie spese.
9. DIRITTI D'AUTORE
9.1. Le partecipazioni possono essere considerati opere soggette alla legge sul diritto d'autore.
9.2. Al momento dell'invio di una Partecipazione secondo le modalità specificate nei presenti T&C, il Partecipante deve possedere tutti i diritti d'autore e d'autore su tale Partecipazione e con le sue azioni non deve violare alcun diritto di terzi. Al momento della presentazione dell'Iscrizione al Concorso, l'opera dovrà essere libera da diritti e pretese di terzi.
9.3. Il Partecipante concede la licenza non esclusiva per l'utilizzo della Partecipazione allo scopo di identificare e promuovere l'Organizzatore, in particolare nei social network, nonché in tutti i materiali promozionali e informativi, poster, volantini pubblicitari e altro materiale stampato, media elettronici e su Internet.
10. DATI PERSONALI
10.1. I dati personali dei Partecipanti saranno trattati in conformità con le norme sulla protezione dei dati pertinenti e l'Informativa sulla privacy dell'Organizzatore.
10.2. I dati dei Partecipanti sono trattati per la finalità:
- relativi alla partecipazione al Concorso, anche ai fini dell'accettazione della Proposta e della selezione dell'Einner e della pubblicazione di informazioni sui risultati del Concorso nonché dell'evasione di eventuali reclami.
e nel caso dei Vincitori del Concorso, anche:
- affinché l'Organizzatore possa adempiere agli obblighi previsti dalla legge, in particolare dalle norme fiscali e contabili.
- per finalità connesse al rilascio del Premio.
10.3. Poiché il Concorso è ospitato anche su Facebook, i dati personali del Partecipante saranno trattati da Meta Platforms, Inc.
10.4. Destinatari dei dati personali possono essere tutti i visitatori della Fanpage e della Community Xiaomi dove è ospitato il Concorso. Nonchè dei soggetti che forniscono all'Organizzatore servizi tecnici e organizzativi legati all'organizzazione del Concorso, provvedendo alla supervisione del software che elabora i dati, nonché tutti gli altri soggetti/persone/autorità nella misura e in conformità con le norme di legge.
10.5. I dati dei Partecipanti verranno conservati:
- ai fini dello svolgimento del Concorso - per la durata del Concorso e la selezione dei Vincitori del Concorso;
- per far valere e difendersi da pretese - per il periodo di prescrizione delle pretese previsto dalla legge,
e, in caso di vincita del Concorso, inoltre, per il periodo previsto dalle norme in materia per la conservazione delle scritture contabili e contabili.
10.6. I dati personali del Partecipante contenuti nel post contenente la Proposta, sotto forma di: nome e cognome o nickname foto del profilo pubblicamente disponibile, saranno disponibili nel post del Concorso anche dopo lo svolgimento e la risoluzione del Concorso.
10.7. I partecipanti hanno il diritto di accedere ai propri dati e il diritto di richiederne la rettifica. Nei casi previsti dalla legge, i Partecipanti hanno il diritto di cancellare o limitare il loro trattamento nonché il diritto di opporsi al loro trattamento. I partecipanti possono revocare il consenso al trattamento dei dati personali, ciò che, tuttavia, non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca.
10.8. I partecipanti hanno inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati competente.
10.9. Il conferimento dei dati personali è facoltativo, ma necessario per partecipare al Concorso e, in caso di vittoria del Concorso, per le attività legate all'assegnazione del Premio. Il mancato conferimento dei dati comporterà l'impossibilità per il Partecipante di prendere parte al Concorso e, in caso di vittoria, di consegnare il Premio.
10.10. Inoltre, l'Organizzatore informa che, poiché i dati personali del Partecipante possono essere trattati dall'Organizzatore per scopi derivanti dal suo legittimo interesse, il Partecipante ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali per la suddetta finalità. per ragioni legate alla particolare situazione del Partecipante.
10.11. Nell'ambito dei trattamenti effettuati non viene effettuata alcuna profilazione.
11. RESPONSABILITÀ E RAPPRESENTANZA
11.1 RAPPRESENTANZA DELL'ORGANIZZATORE
Salvo diversa indicazione espressa in questo termine, l'Organizzatore e le sue affiliate o terze parti organizzatrici forniscono il Concorso solo sulla base del miglior sforzo possibile ed escludono tutte le garanzie e condizioni di qualsiasi tipo, siano esse esplicite o implicite. In particolare, ma senza limitazione, l'Organizzatore e i suoi Organizzatori affiliati o terzi non garantiscono né dichiarano che:
(i) Il Concorso è adatto a qualsiasi scopo o soddisfa i requisiti del Partecipante o è fornito senza errori o carenze o che il Concorso è conforme a qualsiasi livello di qualità, a seconda dei casi;
(ii) Il Concorso è disponibile per il Partecipante in qualsiasi momento e fornito al Partecipante senza interruzioni, interruzioni o ritardi;
(iii) Qualsiasi informazione (sia orale che scritta) ottenuta dal Partecipante dall'Organizzatore o come risultato della partecipazione del Partecipante al Concorso (inclusi materiali o prodotti) sarà adeguata, accurata, completa o affidabile; E
(iv) Che eventuali carenze del Concorso, inclusi eventuali difetti nelle prestazioni, nel funzionamento o nella funzionalità del Concorso saranno risolte, corrette o altrimenti risolte.
11.2 RESPONSABILITÀ DELL'ORGANIZZATORE
L'Organizzatore non è responsabile nei confronti del Partecipante, indipendentemente dai motivi giuridici, in particolare per contratto, torto (inclusa la negligenza) o qualsiasi teoria di responsabilità, in relazione o meno alla partecipazione al Concorso per:
(i) Qualsiasi danno indiretto, incidentale, speciale o consequenziale;
(ii) Qualsiasi perdita di reddito, affari, profitti effettivi o previsti, opportunità, avviamento o reputazione (diretta o indiretta);
(iii) Qualsiasi danno a e/o corruzione o perdita di dati (diretta o indiretta);
(iv) Eventuali cambiamenti, modifiche, estensioni o limitazioni (inclusa qualsiasi sospensione del Partecipante) al Concorso;
(v) Accesso all'account e ai dati dell'account del Partecipante o ai dati di registrazione del Partecipante che partecipa al Concorso, o qualsiasi cessazione permanente o temporanea dei termini o delle condizioni del Concorso (o di qualsiasi parte di essi).
Nel termine in cui l'Organizzatore è responsabile per una violazione di questi termini, la responsabilità dell'Organizzatore sarà limitata ai danni che l'Organizzatore deve normalmente aspettarsi al momento della conclusione di questi T&C a causa delle circostanze note in quel momento. Nonostante quanto sopra, tali danni non potranno essere superiori a 100 euro (o valuta locale equivalente).
Niente in questi T&C esclude o limita l'Organizzatore:
a) Responsabilità per morte, lesioni personali o frode o in conformità con qualsiasi atto di responsabilità del prodotto; E
b) Garanzia o responsabilità per danni o perdite che non possono essere legalmente esclusi o limitati dalla legge applicabile.
Se le leggi nella giurisdizione del Partecipante non consentono l'esclusione di determinate garanzie, termini o condizioni o la limitazione o l'esclusione di responsabilità per perdite o danni causati da negligenza, violazione del contratto o violazione dei termini impliciti, o danni incidentali o consequenziali, solo le limitazioni legali in tale giurisdizione si applicheranno al Partecipante e la responsabilità e la garanzia dell'Organizzatore saranno limitate nella misura massima consentita dalla legge applicabile.
11.3 RESPONSABILITÀ DEL PARTECIPANTE
Il Partecipante è interamente responsabile per ogni violazione degli obblighi previsti:
(i) I presenti T&C; E
(ii) Qualsiasi legge o regolamento applicabile nelle giurisdizioni pertinenti, inclusa la giurisdizione in cui risiedi o da cui partecipi al Concorso.
(iii) E per le conseguenze di tale violazione, inclusa qualsiasi perdita o danno che l'Organizzatore o qualsiasi terza parte potrebbe incorrere o subire. L'Organizzatore non avrà alcuna responsabilità nei confronti del Partecipante o di terzi in relazione a tale violazione.
12. CONTROLLO DELLE ESPORTAZIONI
12.1. Partecipando al Concorso, il Partecipante comprende e accetta che:
12.2. Il Concorso e le funzioni, i servizi e i beni forniti attraverso il Concorso sono soggetti alle leggi sui controlli delle esportazioni e sulle sanzioni economiche di molteplici giurisdizioni contenenti restrizioni sulla destinazione, sull'utente finale e sull'uso finale, inclusi ma non limitati a: (1) non utilizzo di qualsiasi funzione, servizio o bene per qualsiasi attività relativa a usi finali militari, supporto al terrorismo, impianti nucleari, armi chimiche o biologiche, missili, armi di distruzione di massa, ecc.; (2) rispettare tutte le restrizioni sull'esportazione, riesportazione e rivendita applicabili alle merci.
12.3. Se l'utilizzo da parte del Partecipante delle funzioni e dei servizi forniti attraverso il Concorso viola, o secondo il ragionevole parere dell'Organizzazione può violare, i requisiti e le restrizioni delle leggi pertinenti, con conseguente rischio di conformità o impatto negativo sul Concorso, funzioni e servizi e fornitura di beni, l'Organizzatore si riserva il diritto di sospendere, limitare o interrompere la fornitura di tutti o parte dei beni e servizi.
13. DISPOSIZIONE FINALE
13.1. Il contenuto delle presenti T&C è reso disponibile al pubblico sulla Fanpage, sulla Community Xiaomi e presso la sede dell'Organizzatore.
13.2. La partecipazione al Concorso non è cumulabile con altre azioni promozionali e concorsi condotti dall'Organizzatore.
13.3. I presenti T&C sono l'unico documento che stabilisce le regole dettagliate del Concorso.
13.4. I presenti T&C, che saranno interpretati e applicati in conformità con le leggi dell'Organizzatore, non escludono tuttavia l'applicazione della legge applicabile al Partecipante se richiesto dalla legge.
13.5. La partecipazione al Concorso equivale all'accettazione di quanto previsto dai T&C.
13.6. L'Organizzatore non sarà responsabile per danni causati da dati errati o non aggiornati forniti dai Partecipanti. Su tutte le questioni controverse decide il Comitato.
13.7. L'Organizzatore si riserva il diritto di decidere l'esclusione di un Partecipante dal Concorso in caso di violazione da parte di un determinato Partecipante delle Condizioni Generali, di tentativo di frode, nonché in caso di qualsiasi altro comportamento del Partecipante che violi le buone maniere, compromettendo il buon nome dell'Organizzatore, la sua reputazione o i suoi interessi. Il Partecipante escluso perde il diritto di richiedere i Premi specificati nelle presenti Condizioni Generali e, nel caso in cui abbia ricevuto un Premio, è tenuto a restituirlo.
13.8. Per un motivo importante, l'Organizzatore può apportare modifiche ai presenti T&C. Un motivo importante è in particolare: (a) un cambiamento nelle leggi generalmente applicabili o nella loro interpretazione da parte di organismi autorizzati, che influisca direttamente sul contenuto di questi T&C e con conseguente necessità di adeguare i presenti T&C a tale cambiamento nelle leggi o nella loro interpretazione; (b) l'emissione di una sentenza, decisione o altro atto simile da parte di un tribunale o di un'autorità pubblica autorizzata, che incida direttamente sul contenuto dei presenti T&C e con conseguente necessità di modificare i presenti T&C per conformarsi a tale sentenza, decisione o altro atto simile; (c) la prevenzione di violazioni delle presenti T&C o la prevenzione di abusi, nonché la rimozione di ambiguità o dubbi interpretativi riguardanti il contenuto delle presenti T&C; (d) cambiamenti nei nomi, indirizzi o dati aziendali indicati nel contenuto delle presenti T&C; (e) la necessità di adeguare i requisiti tecnici indicati nelle presenti T&C alle norme vigenti.
13.9. L'Organizzatore informerà i Partecipanti di qualsiasi modifica ai presenti T&C entro e non oltre 7 (sette) giorni prima della data di entrata in vigore proposta delle modifiche al contenuto dei presenti T&C, fatto salvo il paragrafo 10.
13.10. Qualora una legge applicabile, una sentenza o altro atto simile di un'autorità pubblica autorizzata imponga all'Organizzatore di modificare le presenti Condizioni Generali entro un periodo di tempo più breve di quello indicato al paragrafo 13.7, la notifica di modifica delle presenti Condizioni Generali indicherà tale periodo di tempo più breve, insieme con la ragione.
13.11. I T&C modificati si applicheranno al Partecipante che non si dimette dal Concorso prima della data di entrata in vigore della modifica dei presenti T&C.
13.12. Una modifica ai presenti T&C non pregiudicherà le condizioni di partecipazione al Concorso. La modifica delle presenti T&C non pregiudica i diritti acquisiti dal Partecipante prima della modifica delle presenti T&C.
13.13. I presenti T&C entrano in vigore dal 22 aprile 2024.