FAQ sur la Xiaomi Watch S4 41mm

*Cette page est traduite automatiquement de l'article anglais

Aperçu
1. Q : Quelles sont les principales caractéristiques de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Les principales caractéristiques de la Xiaomi Watch S4 41mm sont les suivantes :
1. Une surveillance de la santé plus puissante, la lecture de musique locale rendent la montre de longue durée plus intelligente.
2. Cadre intermédiaire en métal en acier inoxydable exquis. Et avec une variété d'options de bracelet, y compris le cuir, le caoutchouc fluoré et le métal.
3. Soutenir la mesure de la température de la peau.
4. Prend en charge la saturation en oxygène du sang, la fréquence cardiaque, la pression et la surveillance automatique du sommeil toute la journée.
5. Prend en charge le positionnement 5 étoiles bi-bande, y compris Beidou, GPS, Glonass, Galileo et QZSS.
6. Prend en charge plus de 150 modes d'entraînement.
7. Équipé de haut-parleurs et de microphones, permettant à la montre de répondre et de passer des appels (lorsqu'elle est connectée au téléphone).
8. 5ATM étanche, prend en charge la natation intérieure / extérieure.

2. Q : Quelles sont l'apparence, les matériaux et la structure de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Les détails de la Xiaomi Watch S4 41mm sont les suivants :
1. Dimensions : 41,2 × 41,2 × 9,5 mm (hors protubérances de la fréquence cardiaque).
2. Poids : Argent : Environ 31,86 g (sans sangle). Or : Environ 32,03 g (sans sangle).
3. Affichage : Le Xiaomi Watch S4 41mm est équipé d'un écran rond AMOLED de 1,32 pouce, offrant une résolution de 466 × 466 avec 352 PPI.
4. Matériau de couverture : plaque de couverture en verre 2D.
5. Cadre central : acier inoxydable.


3. Q : Quelles sont les fonctionnalités de l'application Xiaomi Watch S4 41mm et comment changer la disposition de l'application ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm est livrée avec les applications préinstallées suivantes :
Entraînement, Histoire, Course à pied, Statistiques, État d'entraînement, Fréquence cardiaque, Score de vitalité, SpO2, Sommeil, Événements, Stress, Exercices de respiration, Cycles, Météo, Cartes, Calendrier, Tâches, Contacts, Téléphone, Enregistreur, Musique, Paramètres, Appareil photo, Alarme, Chronomètre, Minuterie, Horloge mondiale, Baromètre, Boussole, Lampe de poche, Trouver un téléphone, et plus encore.
Pour changer la disposition de l'application, reportez-vous aux méthodes suivantes :
1. Sur la montre : Appuyez sur la couronne rotative pour accéder à la liste des applications >> balayez l'écran vers le haut ou vers le bas ou tournez la couronne vers le bas >> sélectionnez [Mise en page] pour basculer. Vous pouvez également appuyer sur la couronne rotative >> entrer dans [Paramètres] >> [Écran d'accueil] >> appuyer sur [Disposition] pour basculer.

2. Sur l'application Mi Fitness : Après avoir connecté la montre, >> entrez [Appareil] >> sélectionnez [Système] >> appuyez sur [Disposition de l'application] pour effectuer les modifications.


4. Q : Le port de la Xiaomi Watch S4 41mm provoquera-t-il des allergies ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm est fabriquée à partir de matériaux professionnels, respectueux de la santé et de l'environnement qui ont subi des tests d'allergie par des institutions certifiées. Les pièces qui entrent fréquemment en contact avec la peau, telles que la sangle, le couvercle arrière et les boutons, ont passé une inspection stricte pour détecter les substances allergènes et nocives.
Cependant, en raison de différences individuelles, vous pouvez ressentir une gêne ou des réactions à des matériaux spécifiques ou à la lumière rouge et verte émise par les capteurs. Si vous ressentez une gêne cutanée pendant que vous portez la montre, cessez immédiatement de l'utiliser et consultez un médecin.
Pour garantir une expérience de port confortable, veuillez suivre ces directives :
1. Pendant l'exercice, évitez de porter la montre de manière trop lâche ou trop serrée, en vous assurant qu'elle reste en place sans glisser vers le haut ou vers le bas de votre poignet.
2. Pour un usage quotidien, desserrez légèrement la sangle pour permettre à la peau de respirer pour une expérience plus confortable.
3. Après un port prolongé, retirez la montre pour laisser reposer votre poignet pendant environ 30 minutes.
4. Après l'exercice, nettoyez et essuyez la sueur de votre poignet et de la sangle, puis laissez-le sécher avant de le porter à nouveau.

5. Q : Comment remplacer le bracelet de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les bracelets à dégagement rapide.
Suivez ces étapes pour remplacer le bracelet :
1. Retrait de la sangle : Poussez la barre à ressort de la sangle vers le bas dans la direction de la sangle pour la libérer, puis retirez la sangle.

2. Installation du bracelet : Insérez une extrémité de la barre à ressort dans le trou prévu à cet effet sur la patte de la montre. Appuyez sur l'autre côté de la barre à ressort vers le bas et guidez-la dans la patte opposée. Déplacez doucement la sangle jusqu'à ce que vous sentiez la barre à ressort s'enclencher solidement.
3. Après avoir installé la sangle, tirez doucement dessus pour vous assurer qu'elle est solidement fixée.
Note:
La barre à ressort est une tige d'acier qui relie et fixe le bracelet au boîtier de la montre.

6. Q : Les bracelets de la Xiaomi Watch S4 41mm sont-ils compatibles avec les modèles précédents ?
R : Le bracelet de la Mi Watch est compatible avec la Xiaomi Watch S4 41mm. Les bracelets de la Xiaomi Watch S4 41mm ne sont pas compatibles avec les autres modèles.

7. Q : Quel est le câble de charge de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm utilise une station de charge filaire standard (avec câble).

8. Q : Quel est l'indice de résistance à l'eau de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm est étanche à 5ATM. Il peut être porté lors de la natation en piscine, de la natation en eau peu profonde et d'autres activités nautiques dans les zones peu profondes.
Cependant, il ne convient pas pour une utilisation dans les douches chaudes, les saunas ou la plongée. De plus, évitez l'impact direct des courants d'eau à grande vitesse pendant les sports nautiques. Si la montre a été trempée dans l'eau, il est recommandé d'utiliser la fonction de drainage des vibrations et de secouer doucement pour éliminer l'eau résiduelle dans les trous.
Note:
L'indice de résistance à l'eau de 50 mètres fait référence à la résistance de la montre à la pression de l'eau dans des conditions standard. Ces conditions impliquent un état stationnaire où la montre peut résister à un certain niveau de pression de l'eau.
Ce niveau de pression n'est pas dérivé de mesures sous-marines réelles, mais est calculé sur la base de la pression atmosphérique. Un indice de résistance à l'eau de 50 mètres signifie que la montre peut résister à une pression équivalente à 50 mètres de profondeur d'eau à l'état stationnaire.

9. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge le positionnement satellite indépendant ? Quels sont les systèmes de positionnement utilisés par la montre ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le positionnement satellite indépendant. Il dispose d'un positionnement à double fréquence et prend en charge cinq systèmes satellitaires, dont le système de navigation par satellite BeiDou (BDS) de la Chine, le GPS des États-Unis, Galileo de l'Union européenne (GALILEO), le GLONASS de la Russie et le système de satellites Quasi-Zenith (QZSS).

10. Q : Quelles sont les fonctionnalités et les systèmes d'assistance de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Les fonctionnalités et les systèmes de support de la Xiaomi Watch S4 41mm sont les suivants :
Catégorie de fonction
Systèmes pris en charge
Xiaomi Smart Hub
Uniquement pris en charge sur les téléphones système HyperOS 2, non pris en charge sur iOS.
Contrôle gestuel (Poing, Snap)
Itinéraires de course intelligents par l'IA
 
Plan de course intelligent
Widgets
Détection de chute à ski
Dormir Ne pas déranger
Cadrans de surveillance du marché
Retour d'information sur la formation
Optimisation visuelle de l'OS 2.0

Paramètres système
1. Q : Quels téléphones sont compatibles avec la Xiaomi Watch S4 41mm, et comment coupler la montre ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm doit être couplée à l'application Mi Fitness avant d'être utilisée. L'application est disponible pour iOS et Android sous le même nom et peut être téléchargée à partir de l'App Store ou du Google Play Store.
Après l'appairage, assurez-vous que l'application est verrouillée en arrière-plan pour empêcher le système de la fermer, ce qui peut entraîner une déconnexion du téléphone et affecter l'utilisation normale de la montre.
Pour coupler la Xiaomi Watch S4 41mm avec le téléphone, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 3 secondes pour allumer la montre. Utilisez votre téléphone pour scanner le code QR affiché sur l'écran de la montre, ou recherchez et téléchargez l'application Mi Fitness depuis l'App Store ou le Google Play Store.
2. Ouvrez l'application Mi Fitness, connectez-vous à votre compte Xiaomi selon les instructions et activez les autorisations nécessaires demandées par l'application.
3. La montre prend en charge trois méthodes à ajouter :
(1). Scannez le code QR sur l'écran de la montre.
(2). Appuyez sur [Ajouter un appareil] et l'application Mi Fitness recherchera automatiquement les appareils disponibles. Sélectionnez le nom Bluetooth de votre montre (Xiaomi Watch S4 41mmXXXX) dans la liste des appareils découverts. Si votre montre n'est pas trouvée, réessayez la recherche.
(3). Appuyez sur [Ajouter un appareil] et sélectionnez [Ajouter un modèle] en bas de l'interface. Choisissez [Xiaomi Watch S4 41mm] et l'application recherchera automatiquement les appareils compatibles. Sélectionnez le nom Bluetooth de votre montre (Xiaomi Watch S4 41mmXXXX) dans la liste. Si votre montre n'apparaît pas, réessayez la recherche. Si vous utilisez une ancienne version de l'application, mettez à jour vers la dernière version et réessayez.
4. Téléphone Android : Lorsque le code de sécurité de votre téléphone correspond à celui affiché sur l'écran de la montre, acceptez la demande d'appairage sur le téléphone et la montre pour terminer l'appairage.
5. Téléphone iOS : Tout d'abord, allez dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez le nom Bluetooth de votre montre. Acceptez la demande d'appairage sur les écrans du téléphone et de la montre. Ensuite, revenez à l'application Mi Fitness, sélectionnez le nom Bluetooth de votre montre et effectuez à nouveau l'opération d'appairage pour terminer la connexion.
Note:
1. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone pendant le processus d'appairage pour une connectivité correcte.
2. Si le code de sécurité apparaît sur la montre mais pas sur votre téléphone, vérifiez la barre de notification de votre téléphone pour la demande d'appairage.
3. Si vous ne trouvez pas la montre pendant le processus d'ajout de l'appareil ou si la montre ne peut pas se connecter pendant l'utilisation, essayez d'appuyer sur le bouton d'alimentation de la montre et de le maintenir enfoncé pendant 3 secondes, en sélectionnant [Réinitialisation d'usine] dans le menu système, puis en essayant à nouveau de l'appairer.

2. Q : Comment relier la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour vous lier à un autre compte Xiaomi, veuillez effectuer une réinitialisation d'usine sur la Xiaomi Watch S4 41mm, puis utiliser un nouveau téléphone pour réassocier la montre.
Pour vous lier au même compte Xiaomi sur un nouveau téléphone, alors que la montre est toujours connectée au téléphone d'origine, allez dans les [Paramètres] de la montre, sélectionnez [Système], puis appuyez sur [Connecter un nouveau téléphone] pour relier à nouveau la montre avec le nouveau téléphone.

3. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne parvient-elle pas à se lier et à se connecter au Bluetooth ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm ne parvient pas à se connecter, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Veuillez vérifier l'état de la connexion réseau du téléphone.
2. Veuillez vérifier si la connexion Bluetooth est anormale. Vous pouvez essayer de désactiver le Bluetooth sur le téléphone et de le réactiver. Et puis continuez l'appairage.
3. Une fois la connexion Bluetooth réussie, si vous n'appuyez pas sur l'icône de jumelage ou l'icône d'annulation, l'appairage entre la montre et le téléphone échouera.
Si les détails ci-dessus sont inutiles, veuillez essayer les méthodes suivantes :
1. Veuillez restaurer la montre aux paramètres d'usine.
2. Supprimez les informations Bluetooth de la montre de la liste Bluetooth sur le téléphone.
3. Désactivez le Bluetooth sur le téléphone et réactivez-le.
4. Allez dans l'application Mi Fitness et reliez la montre.
Si l'appareil est inactif pendant un certain temps et que le Bluetooth du téléphone est activé et désactivé, il ne pourra pas se reconnecter avec succès et doit être redémarré. Veuillez vérifier les mises à jour du micrologiciel disponibles dans l'application Mi Fitness et mettre à jour la montre vers la dernière version du micrologiciel pour reprendre une utilisation normale.

4. Q : Comment garder la Xiaomi Watch S4 41mm connectée à l'application Mi Fitness ?
R : Pour que la Xiaomi Watch S4 41mm reste connectée à l'application Mi Fitness, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Veuillez garder l'application Mi Fitness dans la liste blanche de l'application dans les paramètres de l'application sur votre téléphone et laisser l'application Mi Fitness fonctionner en arrière-plan sans désactiver Bluetooth. Gardez la montre et le téléphone connectés à la distance disponible.
2. Les paramètres sont différents pour différents téléphones. Veuillez vous rendre dans l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Notifications de l'application], autorisez cette application à s'exécuter en arrière-plan et suivez les instructions correspondantes pour terminer les réglages.

5. Q : À quelle distance la Xiaomi Watch S4 41mm perd-elle la connexion Bluetooth avec le téléphone ?
R : L'état de la connexion Bluetooth entre la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone sera affecté par l'environnement environnant.
Voici plus de détails sur la connexion Bluetooth :
1. Dans un environnement avec des obstructions, lorsque la montre et le téléphone sont distants de 5 à 8 mètres, le Bluetooth se déconnectera automatiquement.
2. Dans une zone ouverte ou un couloir, lorsque la montre et le téléphone sont à 20 mètres l'un de l'autre, le Bluetooth se déconnectera automatiquement.
3. S'il y a une personne entre la montre et le téléphone (la montre fait face à l'avant du téléphone), lorsque la montre et le téléphone sont distants de 3 à 5 mètres, le Bluetooth se déconnectera automatiquement.
La performance spécifique est soumise à l'utilisation réelle.

6. Q : Comment allumer, éteindre et redémarrer la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Il y a deux boutons physiques sur le côté droit de la Xiaomi Watch S4 41mm. Le plus haut est le bouton d'accueil, et le plus bas est le bouton d'alimentation.
Pour allumer, éteindre et redémarrer la montre, reportez-vous aux détails suivants :
1. Allumez :
Lorsque la montre est éteinte, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour accéder à l'interface d'accueil de la montre.
2. Éteindre :
(1). Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour accéder à l'interface de Redémarrer, Éteindre, Connecter un nouveau téléphone et Réinitialisation d'usine, puis appuyez sur [Éteindre] pour éteindre la montre.
(2). Lorsque la montre est allumée, allez dans [Paramètres] >> [Système] >> [Éteindre].
3. Redémarrer :
(1). Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour accéder à l'interface de Redémarrage, Mise hors tension, Connexion du nouveau téléphone et Réinitialisation d'usine, puis appuyez sur [Redémarrer] pour redémarrer la montre.
(2). Lorsque la montre est allumée, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 12 secondes pour forcer le redémarrage de la montre.
(3). Lorsque la montre est allumée, allez dans [Paramètres] >> [Système] >> [Redémarrer].

7. Q : Comment entrer dans le centre de contrôle et quelles sont les icônes sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Appuyez sur le bouton d'alimentation (bouton inférieur) de la Xiaomi Watch S4 41mm pour accéder au centre de contrôle.

Les icônes de la Xiaomi Watch S4 41mm sont répertoriées ci-dessous :
1. La description de l'icône sur la ligne supérieure de la barre d'état, de gauche à droite, est répertoriée ci-dessous :
(1). État de la connexion Bluetooth : L'icône sera grise si la montre n'est pas connectée au téléphone. L'icône reste fixe lorsque la montre est connectée.
(2). État de la connexion des écouteurs : Cette icône s'affiche lorsque la montre est connectée aux écouteurs, et il n'y a pas d'icône lorsque les écouteurs ne sont pas connectés.
(3). Niveau actuel de la batterie de la montre : L'icône de charge s'affiche lors de la charge. Lorsqu'il n'est pas en charge, 0-10 % est affiché en rouge, 11 %-20 % est affiché en orange et 21 %-100 % est affiché en blanc.
2. Xiaomi Smart Hub :
Vous devez connecter un smartphone Xiaomi ou un pad prenant en charge Xiaomi HyperOS 2 et mettre à jour l'application Mi Fitness vers la dernière version, et mettre à jour l'application Xiaomi Home vers la version 10.0 et supérieure. L'autre appareil doit prendre en charge les fonctions associées.
3. Les icônes de contrôle pratiques de haut en bas, de gauche à droite, sont énumérées ci-dessous :
(1). Appuyez sur l'icône pour trouver l'application téléphone.
(2). Appuyez sur l'icône pour activer la lampe de poche.
(3). Appuyez sur l'icône pour utiliser la fonction de drainage.
(4). Appuyez sur l'icône pour accéder à l'interface des paramètres système.
(5). Appuyez sur l'icône pour activer ou désactiver [Lever pour réveiller].
(6). Appuyez sur l'icône pour activer ou désactiver le mode silencieux. Appuyez et maintenez pour entrer [Son et vibration].
(7). Appuyez sur l'icône pour activer le mode économiseur de batterie. Appuyez sur le bouton d'alimentation (bouton inférieur) et maintenez-le enfoncé ou chargez la montre pour quitter le mode d'économie de batterie.
(8). Appuyez sur l'icône pour activer ou désactiver le mode NPD. Vous pouvez choisir d'activer le mode NPD après avoir appuyé sur l'icône.

8. Q : Quels sont les paramètres système de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Vous pouvez appuyer sur l'icône des paramètres dans le centre de contrôle ou la liste des applications.
Les paramètres système sont répertoriés ci-dessous :
Réseau et connectivité/Écran d'accueil/Son et vibrations/Affichage/Notifications/NPD/Gestes rapides/Détection automatique/Diffusion HR/Applications/NIP/Batterie/Guide du débutant/Système/À propos


9. Q : Comment modifier les widgets sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge l'édition des widgets. Vous pouvez balayer vers le haut pour vérifier différents widgets sur l'interface d'accueil de la montre, qui ne peuvent pas être pris en charge pour la modification sur l'application.
Pour configurer les widgets sur la montre, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Balayez vers le haut pour vérifier les différents widgets sur l'interface d'accueil de la montre. Appuyez longuement sur le widget pour accéder à l'interface d'édition et vous pouvez modifier l'ordre des widgets et ajouter un widget.
2. Vous pouvez aller dans [Paramètres] >> [Écran d'accueil] >> [Widgets] pour modifier l'ordre des widgets et ajouter un widget.
3. Appuyez sur la couronne rotative ou le bouton d'alimentation pour quitter le widget.

10. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la personnalisation des fonctions des boutons supérieur et inférieur ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge la personnalisation des fonctions des boutons supérieur et inférieur.

11. Q : Comment la Xiaomi Watch S4 41mm verrouille-t-elle l'écran ?
R : Pour configurer le verrouillage de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Par défaut, s'il n'y a pas d'opération dans les 5 secondes, l'écran sera automatiquement verrouillé. Vous pouvez modifier l'heure de verrouillage de l'écran en accédant à [Paramètres] >> [Affichage] >> [Verrouillage automatique], qui peuvent être configurés dans la plage de 5 secondes à 5 minutes.
2. La montre prend en charge la fonction de couverture pour dormir. Après l'avoir activé, couvrez et touchez la montre avec votre paume et lorsque la zone couverte dépasse la moitié de la montre, la montre passera directement de l'écran à l'écran éteint. Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Affichage] >> activer/désactiver [Couvrir pour dormir] sur la montre.
3. Tournez le poignet pour éteindre l'écran. Après avoir activé [Lever pour se réveiller], l'écran s'éteint si vous tournez votre poignet en sens inverse.

12. Q : Comment configurer le relevage pour se réveiller sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Affichage] >> [Lever pour réveiller] >> [Désactivé]/[Toute la journée]/[Programmé]. Lorsque vous sélectionnez [Programmé], vous devez configurer l'heure de début et l'heure de fin de la relance pour vous réveiller en fonction de vos besoins.
Balayez vers le haut sur l'interface d'accueil de la montre pour accéder au tableau de bord et appuyez sur l'icône de lever pour se réveiller afin d'activer ou de désactiver rapidement la fonction de lever pour se réveiller.
Note:
Lorsque la montre est en mode veille, la fonction de levage pour se réveiller sera automatiquement désactivée. Vous pouvez configurer le temps de sommeil en accédant à l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Paramètres système] >> [Mode veille] >> [Programme].

13. Q : Pourquoi la fonction de réveil programmée sur la Xiaomi Watch S4 41mm ne fonctionne-t-elle pas ?
R : Veuillez vous référer aux informations suivantes si la fonction de réveil programmée sur la Xiaomi Watch S4 41mm ne fonctionne pas :
1. Tout d'abord, veuillez vérifier si l'heure actuelle tombe dans la période prévue. Si ce n'est pas le cas, la fonctionnalité prendra effet la prochaine fois que la plage horaire définie commencera.
Vous pouvez vérifier l'heure programmée sur la montre en accédant à [Paramètres] >> [Affichage] >> [Lever pour réveiller] >> [Programmé].


2. Vérifiez si le format de l'heure système est défini sur 12 heures. Lorsque la montre est connectée via Bluetooth, allez dans [Paramètres] >> [Paramètres supplémentaires] >> [Date et heure] >> vérifiez si [Format 24 heures] est activé sur le téléphone. Si cette option est désactivée, la montre sera synchronisée au format 12 heures. S'il est activé, il sera synchronisé au format 24 heures.
Note:
1. Si votre téléphone est réglé sur le format 12 heures, « 12h00 » sur la montre fait référence à midi, tandis que « 12h00 » fait référence à minuit.
2. Les étapes pour basculer entre les formats de 12 heures et de 24 heures varient en fonction du modèle de votre téléphone. Veuillez ajuster en conséquence.

14. Q : Comment régler la luminosité de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le réglage automatique et manuel de la luminosité.
Vous pouvez aller dans [Paramètres] >> [Affichage] >> [Luminosité] >> [Auto] sur la montre, et la luminosité sera ajustée automatiquement en fonction de la lumière ambiante.
Vous pouvez aller dans [Paramètres] >> [Affichage] >> [Luminosité] >> désactiver [Auto] >> [Personnalisé] >> régler manuellement la luminosité sur la montre.
Note:
Vous devez désactiver [Auto] avant de régler la luminosité manuellement.

15. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge le mot de passe de l'appareil lorsqu'elle est retirée du poignet ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le mot de passe de l'appareil lorsqu'il est retiré du poignet.
Après avoir activé cette fonction, lorsque la montre détecte qu'elle n'est pas portée, elle active l'écran de verrouillage par mot de passe pour assurer la sécurité des informations. Le mot de passe est une combinaison de 6 chiffres de 0 à 9.
Vous pouvez aller dans [Paramètres] >> [Code PIN] >> [Définir le code PIN] >> saisir le code PIN que vous souhaitez configurer sur la montre.
Vous pouvez également accéder à l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Sécurité] >> [Définir le mot de passe] >> [Code PIN] pour définir le mot de passe.

16. Q : Que faire si le mot de passe de la Xiaomi Watch S4 41mm est oublié ?
R : Si le mot de passe de la Xiaomi Watch S4 41mm est oublié, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Le mot de passe ne peut pas être supprimé sur la montre, ce qui doit être fait sur l'application.
2. Gardez la montre et l'application Mi Fitness connectées.
3. Veuillez vous rendre dans l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Sécurité] >> [Désactiver le code PIN] ou [Modifier le code PIN].

17. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge le déverrouillage du téléphone avec Bluetooth ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le déverrouillage du téléphone. Cette fonction prend actuellement en charge les téléphones Xiaomi avec les versions système de MIUI 12 et supérieures.
Lorsque le téléphone et la montre sont connectés via Bluetooth, le déverrouillage de la montre est une liaison individuelle entre la montre et le téléphone. À une distance de sécurité, la montre peut être utilisée comme un identifiant d'identité pour remplacer la saisie du mot de passe ou du motif de déverrouillage, ce qui améliore considérablement la commodité d'utilisation tout en assurant la sécurité.
Pour déverrouiller le téléphone avec la montre, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Allez dans l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Sécurité] >> [Déverrouiller le téléphone] >> définissez le mot de passe et confirmez sur la montre.
2. Une fois le mot de passe de l'écran de verrouillage défini, confirmez le déverrouillage de la montre pour réussir la liaison. Vous pouvez choisir la distance de déverrouillage (Fermer, Très proche, Moins proche).
Si vous souhaitez dissocier la montre, vous devez désactiver la fonction de déverrouillage de l'appareil Bluetooth dans le téléphone. Prenons l'exemple du téléphone Xiaomi : [Paramètres] >> [Empreintes digitales, données faciales et verrouillage de l'écran] >> [Déverrouiller avec un appareil Bluetooth] >> désactiver [Déverrouiller l'appareil].
Note:
La fonction de déverrouillage du téléphone doit être utilisée avec les téléphones Xiaomi exécutant MIUI 12 ou supérieur, donc si le modèle et le système ne correspondent pas, l'application Mi Fitness n'affichera pas le [Déverrouiller le téléphone].

18. Q : Comment la Xiaomi Watch S4 41mm se connecte-t-elle au réseau ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge l'utilisation du réseau partagé par le téléphone via Bluetooth pour satisfaire les besoins de réseau de la montre.
Utilisation du réseau via Bluetooth : Lorsque la connexion entre la montre et l'application Mi Fitness est dans des conditions normales, la montre obtient automatiquement la fonction de réseau mobile.
Note:
Le réseau Bluetooth ne prend en charge que la connexion aux téléphones Android. Pour utiliser le réseau Bluetooth, vous devez vous assurer que la montre Bluetooth est connectée au téléphone normalement et que la connexion réseau du téléphone est normale.

19. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la connexion aux écouteurs et comment s'y connecter ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la connexion aux écouteurs.
Voici plus de détails sur la connexion aux écouteurs :
1. Méthode de connexion :
Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Réseau et connectivité] >> [Bluetooth]. Après avoir activé Bluetooth, attendez que la recherche d'écouteurs Bluetooth soit terminée, appuyez sur les écouteurs que vous souhaitez connecter dans la liste des écouteurs Bluetooth et attendez que les écouteurs soient connectés avec succès.
Si vous devez connecter les écouteurs Bluetooth couplés, appuyez sur le nom des écouteurs que vous souhaitez connecter sur l'interface de liste, accédez à l'interface de détails, appuyez sur l'icône de reconnexion et attendez que les écouteurs soient connectés avec succès.
2. Gestion des écouteurs :
Les écouteurs couplés seront affichés dans la liste des écouteurs. Appuyez sur les écouteurs que vous souhaitez gérer et vous pouvez déconnecter, reconnecter ou dissocier les écouteurs sur l'interface de détails.
3. Scénarios d'utilisation :
À l'exception des appels et des assistants vocaux, tous les fichiers audio de la montre peuvent être lus via des écouteurs Bluetooth.
Note:
1. La montre peut redémarrer lorsqu'elle est connectée à des écouteurs Bluetooth. Il s'agit d'un problème de compatibilité causé par des protocoles d'écouteurs Bluetooth non standard. Ce bogue a été corrigé dans la dernière version du firmware de la montre. Veuillez vérifier les mises à jour disponibles sur l'application Mi Fitness, mettez à jour la montre avec la dernière version du micrologiciel et réessayez.
2. Lorsque vous connectez des écouteurs Bluetooth et que vous n'entendez aucun son pendant que vous écoutez de la musique, cela est dû à la fonction de réglage du volume intégrée sur les écouteurs. La montre ne prend pas en charge la fonction de synchronisation du volume des écouteurs. Vous devez régler le volume sur les écouteurs.

20. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge les appels via des écouteurs Bluetooth ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge les appels via des écouteurs Bluetooth. L'utilisation de la montre pour passer des appels Bluetooth ne prend en charge que l'utilisation du haut-parleur de la montre.

21. Q : Comment régler le volume sonore sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le réglage du volume de l'alarme, du volume de la sonnerie, du volume des médias et du volume des appels.
Pour régler le volume sonore de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Réglage du volume de l'alarme :
(1). Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> régler le volume de l'alarme. Vous pouvez appuyer sur les icônes de volume plus ou moins ou tourner la couronne rotative pour régler le volume de l'alarme.
(2). Le volume de l'alarme peut être réglé entre 0 et 10. Les rappels d'alarme et les rappels de compte à rebours appartiennent tous deux au volume de l'alarme.
2. Réglage du volume de la bague :
(1). Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> régler le volume de la sonnerie. Vous pouvez appuyer sur les icônes de volume plus ou moins ou tourner la couronne rotative pour régler le volume de la sonnerie.
(2). Le volume de la bague peut être ajusté entre 0 et 10. Les appels entrants, les notifications, les rappels système et les rappels d'entraînement et de santé appartiennent au volume de la sonnerie.
(3). Lorsque la montre est en mode silencieux, le volume de la sonnerie sera automatiquement ajusté à 0.
3. Réglage du volume multimédia :
(1). Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> régler le volume multimédia. Vous pouvez appuyer sur les icônes de volume plus ou moins ou tourner la couronne rotative pour régler le volume multimédia.
(2). Le volume du support peut être réglé entre 0 et 10. La musique en cours de lecture sur la montre appartient au volume multimédia.
4. Réglage du volume de l'entraînement :
(1). Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> régler le volume de l'entraînement. Vous pouvez appuyer sur les icônes de volume plus ou moins ou tourner la couronne rotative pour régler le volume de l'entraînement.
(2). Le volume d'entraînement peut être ajusté entre 0 et 10. Les rappels vocaux de l'exercice sur la montre appartiennent au volume de l'entraînement.
(3). Le volume des rappels vocaux dans l'entraînement peut également être ajusté pendant une séance d'entraînement. Pour ajuster, balayez vers la droite pour accéder à l'interface d'entraînement, appuyez sur le contrôle du volume, faites glisser la barre de volume sur l'écran, appuyez sur les icônes de volume plus ou moins à l'écran, ou appuyez sur les boutons supérieur et inférieur pour régler le volume requis.
5. Réglage du volume de l'appel :
(1). Le volume de l'appel ne peut être ajusté que pendant un appel. Appuyez sur le bouton de volume de l'interface d'appel pour accéder à l'interface de réglage du volume. Vous pouvez faire glisser la barre de volume sur l'écran, appuyer sur les icônes de volume plus et moins à l'écran, faire pivoter la couronne rotative ou appuyer sur les boutons supérieur et inférieur pour régler le volume.
(2). Le volume d'appel peut être ajusté entre 0 et 15.

22. Q : Comment activer le mode silencieux sur la Xiaomi Watch S4 41mm et quels sons seront désactivés après l'activation ?
R : Pour activer le mode silencieux sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux détails suivants :
1. Allez dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> activez [Mode silencieux].
2. Balayez vers le haut sur l'interface du cadran de la montre pour entrer dans le centre de contrôle et appuyez sur l'icône du mode silencieux.
3. Allez dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> réglez manuellement le volume de la sonnerie à 0.
Lorsque le mode silencieux est activé, toutes les notifications ou rappels, tels que les appels entrants, les notifications d'applications, les rappels système, les rappels d'entraînement et de santé, ne seront poussés qu'en vibration.

23. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la personnalisation des sonneries ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge la personnalisation des sonneries. Toutes les sonneries sont par défaut.

24. Q : Quelle est la fonction de drainage de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La fonction de drainage de la Xiaomi Watch S4 41mm peut être utilisée lorsque le haut-parleur de la montre est inondé après la baignade ou dans la vie quotidienne.
Le principe de la fonction de drainage est de jouer un son d'une fréquence spécifique pour faire vibrer le haut-parleur et d'utiliser la vibration pour drainer l'eau qui a envahi le haut-parleur, protégeant ainsi le haut-parleur de la corrosion par l'eau.
Vous pouvez appuyer sur le bouton d'alimentation de l'interface d'accueil de la montre pour accéder au tableau de bord et appuyer sur l'icône de drainage. De plus, la montre se videra automatiquement après la natation.

25. Q : Comment utiliser les gestes rapides sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le geste de claquer des doigts.
Vous trouverez plus d'informations sur le claquement des doigts ci-dessous :
1. Gardez votre avant-bras parallèle à votre poitrine, paume vers le bas, écran vers le haut et essayez de claquer des doigts lorsque l'écran est allumé, ou frottez votre pouce avec votre majeur ou votre index. Restez debout ou assis lorsque vous utilisez le geste et prenez une photo dans les 5 secondes qui suivent l'allumage de l'écran.
Note:
Lorsque vous utilisez le geste d'accrochage, vous devez rester immobile, avec votre avant-bras parallèle à votre poitrine, et l'écran de la montre s'allumera et restera sur l'interface du cadran de la montre.
2. Vous pouvez aller dans [Paramètres] >> [Gestes rapides] >> activer [Gestes]. Lorsque vous l'activez, vous pouvez configurer les scénarios d'application du geste respectif, tels que [Rejeter l'appel], [Ignorer l'appel/la notification], [Prendre le téléphone], [Ouvrir la météo] et [Aucun].
Note:
1. Pour utiliser des gestes rapides, vous devez vous assurer que la fonction de levage pour se réveiller est activée normalement. L'activer réduira la durée de vie de la batterie de l'appareil.
2. Le geste ne répond pas en mode veille/mode Ne pas déranger/mode économiseur de batterie, interface du cadran de la montre AOD ou lorsque la veille est détectée. Pour des scénarios d'utilisation spécifiques, veuillez vous référer à l'interface de description des gestes de la montre.

26. Q : Quelles sont les façons d'allumer l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour allumer l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux méthodes suivantes :
1. À l'état d'arrêt de l'écran, appuyez sur le bouton d'alimentation ou sur la couronne rotative.
2. Si la fonction Lever pour réveiller est activée, levez votre poignet pour allumer l'écran.
3. Si la fonction Double tap to wake est activée, appuyez deux fois sur l'écran ou en état d'affichage permanent (AOD) pour allumer l'écran.

27. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge l'affichage permanent (AOD) ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge l'affichage permanent. Lorsqu'elle est activée, la montre passe en mode AOD après l'extinction de l'écran. Dans ce mode, vous pouvez réveiller l'écran en levant le poignet ou en appuyant sur un bouton pour quitter AOD.
Vous pouvez accéder à [Paramètres] sur la montre >> [Affichage] >> [Affichage permanent] >> vous pouvez choisir [Désactivé], [Intelligent] ou [Programmé]. La période par défaut pour la planification est de 08:00 à 22:00.
Note: 
Lorsque l'affichage permanent est activé, l'écran s'éteint si la montre est retirée pendant 5 minutes ou si le sommeil est détecté la nuit. L'activation de cette fonctionnalité réduira l'endurance de la batterie de la montre.

28. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm peut-elle contrôler le téléphone pour écouter de la musique ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm peut contrôler le téléphone pour écouter de la musique. Pour utiliser cette fonction, le téléphone et la montre doivent être connectés. Assurez-vous que les [Notifications de l'application] sont activées dans l'application Mi Fitness et que l'autorisation d'utiliser les notifications de message est activée.
Ouvrez le lecteur de musique sur le téléphone portable et commencez à écouter de la musique. Entrez la liste des fonctions sur la montre. Sélectionnez l'application musicale pour accéder à l'interface de contrôle de la musique. Vous pouvez lire/mettre en pause la musique, passer à la piste précédente/suivante et augmenter/réduire le volume.
Note:
1. Il prend en charge la plupart des lecteurs de musique sur le marché, mais en raison des différences d'ouverture des lecteurs de musique et des versions de l'application, l'expérience de la fonction de contrôle de la musique de la montre peut être affectée dans une certaine mesure.
2. Lorsque vous utilisez un téléphone mobile vivo pour écouter de la musique, le réglage du volume sur la montre ne fonctionne pas. Cela est dû à un problème de compatibilité avec le téléphone mobile vivo. Ce problème sera résolu avec les mises à jour ultérieures du système de téléphonie mobile vivo.

29. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la lecture de musique locale sur la montre ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la lecture de musique locale sur la montre. Vous pouvez changer de source audio, choisir la montre pour écouter de la musique locale ou contrôler la musique du téléphone portable. Lorsque la montre est connectée à un téléphone Android, la musique du téléphone mobile peut être téléchargée sur la montre pour la lecture, et des listes de lecture peuvent également être ajoutées.
Vous pouvez accéder à l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Applications] >> [Musique] >> [Gérer la musique]. Appuyez sur le bouton Ajouter de la musique dans le coin supérieur droit pour télécharger de la musique mobile sur la montre. Appuyez sur le bouton Ajouter une liste de lecture pour ajouter une liste de lecture.
Note:
Le téléchargement de chansons n'est pas pris en charge lorsqu'il est connecté à un téléphone iOS, mais s'il y a des chansons dans la montre, elles peuvent être lues.

30. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm montre-t-elle un stockage insuffisant lors du téléchargement/transfert de chansons ?
R : Le stockage système de la Xiaomi Watch S4 41mm est limité. Pour garantir l'espace de téléchargement d'autres modules tels que les cadrans de montre, les applications tierces et la stabilité du système, une limite de stockage des modules est fixée.
Une fenêtre contextuelle s'affiche lorsque l'une des conditions suivantes est déclenchée (selon la première atteinte) :
1. Le nombre de chansons dépasse 60 (un maximum de 60 chansons peuvent être téléchargées).
2. La taille totale des fichiers audio dépasse 2 Go (y compris les fichiers d'enregistrement, les fichiers musicaux, etc.).

31. Q : Que faire si la vitesse du réseau pour télécharger de la musique sur la Xiaomi Watch S4 41mm est lente ?
R : Si la vitesse du réseau pour télécharger de la musique sur la Xiaomi Watch S4 41mm est lente, veuillez basculer votre téléphone sur un réseau de données 4G/5G ou vous connecter à un autre réseau Wi-Fi, puis réessayer.

32. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm peut-elle afficher automatiquement le logo de la musique de fond ?
R : Une fois que le téléphone et la Xiaomi Watch S4 41mm sont connectés normalement, la montre affichera automatiquement le logo musical sur le cadran de la montre lorsque le téléphone joue de la musique. Si la source de la musique provient de la montre, le logo s'affichera également automatiquement.
Le logo musical sur le cadran de la montre :

Lors de la lecture de la musique du téléphone :

Lors de la lecture de la musique de la montre :


33. Q : Pourquoi l'icône de la musique est-elle toujours affichée sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Une fois que le téléphone et la Xiaomi Watch S4 41mm sont connectés normalement, la montre affiche automatiquement l'icône de musique sur le cadran de la montre lorsque le téléphone joue de la musique. Si vous devez le désactiver, veuillez mettre en pause la musique sur le téléphone ou la montre.

34. Q : Comment régler l'heure sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Une fois que la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone portable sont couplés via Bluetooth et que les données sont synchronisées, la montre synchronise automatiquement l'heure du système de téléphonie mobile sans paramètres manuels.
Si l'heure du téléphone mobile est modifiée, elle sera modifiée de manière synchrone une fois la montre connectée au téléphone mobile.

35. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm a-t-elle le même effet de surveillance lorsqu'elle est portée sur les mains gauche et droite ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm peut être portée à gauche ou à droite. Cela n'affecte pas l'échantillonnage normal des données sportives et de santé. L'effet de surveillance des données est cohérent. Vous pouvez choisir de le porter en fonction de vos habitudes.

36. Q : Combien de temps les données de la Xiaomi Watch S4 41mm peuvent-elles être sauvegardées indépendamment ?
R : Les données d'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm seront toujours enregistrées, et les données de fréquence cardiaque et de pression seront conservées pendant 30 jours. Les données de sommeil ne seront conservées que pour la journée en cours.
Veuillez vous connecter à temps à votre téléphone portable et le synchroniser avec l'application Mi Fitness. Si la montre est réinitialisée, les données d'exercice précédentes sur la montre seront effacées et les données synchronisées avec l'application Mi Fitness ne seront pas effacées.
Note:
Tous les exercices doivent répondre à la norme minimale d'enregistrement des exercices (la consommation de calories n'est pas inférieure à 3 kilocalories) avant d'être enregistrés. Sinon, ils ne seront pas sauvés.

37. Q : L'intensité des vibrations de la Xiaomi Watch S4 41mm peut-elle être ajustée ?
R : L'intensité des vibrations de la Xiaomi Watch S4 41mm peut être ajustée. Veuillez aller dans [Paramètres] >> [Son et vibrations] >> [Intensité des vibrations] >> sélectionner [Standard] ou [Fort].
Note:
L'activation de fortes vibrations réduira l'endurance de la batterie de la montre.

38. Q : Pourquoi l'appel est-il bloqué lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm est loin du téléphone ?
R : Dans les scénarios d'interurbain (comme les terrains de sport ou les zones ouvertes), les interruptions d'appel seront causées par les éléments suivants :
1. La Xiaomi Watch S4 41mm est au-delà de la portée Bluetooth effective (stable à moins de 10 mètres).
2. Interférence de signal provenant d'appareils électromagnétiques ou d'obstacles métalliques.
Note:
Assurez-vous que la montre et le téléphone se trouvent à moins de 10 mètres et qu'aucun mur ne bloque le signal pendant les appels.

39. Q : Que faire si la qualité de l'appel est mauvaise lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone se trouvent dans des pièces différentes ?
R : Les signaux Bluetooth peuvent être perturbés par les murs. Pour améliorer la qualité des appels, essayez de passer des appels pendant que la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone se trouvent dans la même pièce.

40. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm se déconnecte-t-elle fréquemment lors des mises à jour OTA lorsqu'elle est associée à un téléphone iOS ?
R : Nous optimisons actuellement la compatibilité avec l'iPhone 16 Pro et l'iPhone 16 Pro Max. Si la déconnexion entre la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone se produit, le téléphone tentera automatiquement de se reconnecter et de poursuivre la mise à jour. Veuillez attendre patiemment que la mise à niveau soit terminée.

Lié à la santé
1. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la surveillance du sommeil ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la surveillance du sommeil tout au long de la journée, y compris les longues périodes de sommeil et les courtes siestes. Après avoir activé la surveillance avancée, la montre peut fournir une distribution détaillée de la qualité du sommeil. Lorsqu'elle est portée pendant le sommeil, la montre détecte automatiquement le sommeil à l'aide de capteurs intégrés.
Les méthodes d'affichage des données de sommeil :
1. Balayez jusqu'à l'interface du widget à partir du cadran principal de la montre et vérifiez le widget de sommeil pour la durée de sommeil de la nuit dernière. Appuyez pour afficher plus de détails.
2. Appuyez sur l'icône Sommeil pour afficher les données de sommeil quotidiennes.
3. Synchronisez les données de la montre avec l'application Mi Fitness, puis appuyez sur [Veille] dans la section [Santé] pour vérifier les enregistrements historiques, y compris les vues quotidiennes, hebdomadaires et mensuelles. Vous pouvez également vérifier les phases de sommeil comme le sommeil profond, le sommeil léger, le sommeil paradoxal et les périodes d'éveil, ainsi que des données chronologiques détaillées.
Note:
1. Il y a un retard dans la génération des rapports de sommeil. Si vous ouvrez la fonction de mise en veille immédiatement après le réveil, le rapport de sommeil peut être indisponible.
2. La montre stocke des données de sommeil détaillées de la nuit précédente et des données sur les phases de sommeil des sept derniers jours. Synchronisez régulièrement avec l'application Mi Fitness pour éviter la perte de données.

2. Q : La fréquence cardiaque s'affiche-t-elle lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm n'est pas portée ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm n'est pas portée, l'application de fréquence cardiaque n'affichera pas la fréquence cardiaque en temps réel. Après avoir activé la surveillance de la fréquence cardiaque toute la journée, vous pouvez afficher l'historique et la fréquence cardiaque au repos.
Note:
1. Les cadrans de montre affichant les données de fréquence cardiaque afficheront « 0 » lorsqu'ils ne sont pas portés.
2. Dans certains cas, en raison du mécanisme de détection de la fréquence cardiaque, la montre affichera la fréquence cardiaque lorsqu'elle est placée sur des surfaces sombres.

3. Q : Pourquoi les données de fréquence cardiaque mesurées par la Xiaomi Watch S4 41mm sont-elles inexactes ou fluctuantes ?
R : Si les données de fréquence cardiaque mesurées par la Xiaomi Watch S4 41mm sont inexactes, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Des données de fréquence cardiaque inexactes ou fluctuantes peuvent résulter d'un port lâche, d'un teint de la peau, de poils, d'une perfusion sanguine réduite, de basses températures provoquant une constriction des vaisseaux sanguins ou de la saleté/humidité entre la montre et le poignet.
2. Pour assurer la précision, veuillez porter la montre bien ajustée, car porter la montre trop lâchement entraînera des données de mesure inexactes pendant l'exercice. Assurez-vous qu'il ne glisse pas pendant le mouvement. Placez la montre à la largeur d'un doigt au-dessus de l'os du poignet.
3. Par temps froid, les basses températures peuvent provoquer une constriction des capillaires des extrémités, redirigeant le flux sanguin vers le torse et les organes vitaux. Il est donc plus difficile pour le capteur de photopléthysmographie (PPG) du poignet d'obtenir des signaux de fréquence cardiaque précis et augmente la probabilité de perdre des données de fréquence cardiaque réelles pendant l'exercice. Par conséquent, il est recommandé de bien s'échauffer avant de faire de l'exercice pour augmenter le flux sanguin, ce qui permet au capteur de capturer plus facilement des données de fréquence cardiaque précises.
4. Assurez-vous que le couvercle arrière de la montre est propre et sec, que le corps de la montre est à une température modérée (ni trop élevée ni trop basse), que le poignet est exempt de sueur ou de débris et que la montre est portée confortablement et confortablement.
5. Dans le même temps, les ingénieurs travaillent dur pour optimiser la solution. Veuillez attendre les futures mises à jour.
Note:
Les données de fréquence cardiaque proviennent du test de laboratoire de Xiaomi. La précision des mesures de fréquence cardiaque fait référence au pourcentage de cas où la sortie de l'appareil présente une erreur inférieure à 10 bpm par rapport à la norme. En utilisation réelle, la précision variera en raison des différences individuelles, des habitudes d'utilisation et des facteurs environnementaux.

4. Q : Que faire si la mesure de la fréquence cardiaque échoue sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Si la mesure de la fréquence cardiaque échoue sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Vérifiez si le film protecteur à l'arrière de la montre a été retiré. Si le film de protection est retiré, désactivez la surveillance de la fréquence cardiaque toute la journée, puis ouvrez l'application de fréquence cardiaque pour une seule mesure.
2. Pendant la mesure, vérifiez si le voyant de fréquence cardiaque au bas de la montre est allumé. Si le voyant ne s'allume pas, essayez de délier et de réappairer la montre ou de la redémarrer. Si les problèmes persistent, veuillez contacter le service après-vente.
Note:
1. La couverture arrière de la montre est livrée avec un film protecteur de l'usine pour éviter tout dommage pendant le transport.
2. La mesure de l'oxygène dans le sang et de la fréquence cardiaque repose sur des capteurs situés sur la couverture arrière. Le film protecteur doit être retiré pour que ces fonctions fonctionnent correctement.
3. Si le film n'est pas retiré, la lumière du capteur ne peut pas atteindre la peau du poignet, ce qui entraîne des mesures ratées ou aucune lecture.


5. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm indique-t-elle « Ne porte pas » lors de la détection de la fréquence cardiaque ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm affiche « Ne porte pas » lors de la détection de la fréquence cardiaque, veuillez vous rendre dans le magasin après-vente pour mettre à jour la version du firmware à corriger.

6. Q : Que faire si les données d'oxygène sanguin sur la Xiaomi Watch S4 41mm sont inexactes ?
R : Si les données d'oxygène sanguin sur la Xiaomi Watch S4 41mm sont inexactes, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. L'imprécision peut être causée par le style de port, le teint de la peau, les poils, la perfusion sanguine réduite ou la saleté/humidité sur la montre.
2. Veuillez suivre les instructions de mesure pour mesurer à nouveau :
(1). Veuillez porter une largeur de doigt au-dessus de l'os du poignet.
(2). Portez-le bien ajusté et restez immobile pendant la mesure.
3. Dans le même temps, les ingénieurs travaillent dur pour optimiser la solution. Veuillez attendre les futures mises à jour.
Note:
Des facteurs tels que les conditions d'usure, les caractéristiques de la peau et l'environnement affecteront la précision des mesures, voire provoqueront des échecs de mesure. Ce produit n'est pas un dispositif médical. Les résultats sont fournis à titre indicatif uniquement et ne sont pas destinés à des fins de diagnostic ou de traitement.

7. Q : Que faire si la mesure de l'oxygène dans le sang échoue sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Si la mesure de l'oxygène dans le sang échoue sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Vérifiez si le film protecteur a été retiré. Si le film protecteur est retiré, mesurez à nouveau selon les instructions de l'invite de défaillance.
2. Désactivez la surveillance de l'oxygène dans le sang toute la journée, appuyez sur l'application SpO₂ sur la montre, puis essayez une seule mesure. Assurez-vous que le voyant d'oxygène sanguin en bas est allumé pendant le processus. Si le voyant ne s'allume pas, redémarrez ou réparez la montre. Si les problèmes persistent, veuillez contacter le service après-vente.
Note:
La couverture arrière de la montre est livrée avec un film protecteur de l'usine pour éviter tout dommage pendant le transport. La mesure de l'oxygène dans le sang et de la fréquence cardiaque repose sur des capteurs situés sur la couverture arrière. Le film protecteur doit être retiré pour que ces fonctions fonctionnent correctement. Si le film n'est pas retiré, la lumière du capteur ne peut pas atteindre la peau du poignet, ce qui entraîne des mesures ratées ou aucune lecture.


8. Q : Pourquoi y a-t-il plusieurs données d'hypoglycémie lorsque vous portez la Xiaomi Watch S4 41mm pendant le sommeil ?
R : S'il existe plusieurs données d'hypoglycémie lorsque vous portez la Xiaomi Watch S4 41mm pendant le sommeil, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. De faibles données d'oxygène dans le sang (inférieures à 90 %) pendant le sommeil peuvent survenir en raison de conditions telles que le ronflement.
2. Assurez-vous que la montre est bien ajustée au poignet.
3. Mettez à jour la montre avec le dernier firmware dans l'application Mi Fitness, puis réessayez.

9. Q : Que faire si l'application SpO₂ se bloque ou si la Xiaomi Watch S4 41mm verrouille l'écran lorsque l'oxygène sanguin est mesuré ?
R : Si l'application SpO₂ se bloque ou si le Xiaomi Watch S4 41mm verrouille l'écran lorsque l'oxygène sanguin est mesuré, appuyez sur [Appareil] >> [Plus] >> [Mettre à jour] dans l'application Mi Fitness. Mettez à jour la montre vers la dernière version et réessayez. Ce problème a été résolu dans la dernière mise à jour du micrologiciel.

10. Q : Comment la Xiaomi Watch S4 41mm alerte-t-elle en cas de fréquence cardiaque élevée ou basse après avoir défini la valeur d'alerte ?
R : Dans un état calme, la Xiaomi Watch S4 41mm surveille la fréquence cardiaque pendant 10 minutes. (Une fois que l'état de calme est brisé, la surveillance anormale cesse.) Si la fréquence moyenne dépasse ou tombe en dessous du seuil défini après dix minutes de surveillance, une alerte de fréquence cardiaque élevée ou basse apparaît.
Note:
Pendant l'exercice et dans les 20 minutes suivant l'exercice, les alertes de fréquence cardiaque élevée ou basse (non active), ainsi que les alertes de rythme cardiaque anormal, ne seront pas déclenchées.

11. Q : Pourquoi l'application Cycles ne s'affiche-t-elle pas dans la liste des applications de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Si l'application Cycles ne s'affiche pas dans la liste des applications de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Par défaut, l'application Cycles est visible.
2. S'il n'y a pas de données historiques pour les cycles, l'application sera masquée. Il devient visible une fois que les données sont ajoutées dans l'application Mi Fitness.
3. Si vous avez défini si l'application doit être affichée dans la liste, elle suivra vos paramètres.

12. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm enregistre-t-elle le sommeil lorsqu'elle est placée sur le chargeur ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm enregistre le sommeil lorsqu'elle est placée sur le chargeur, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Dans des circonstances normales, la montre n'enregistrera pas le sommeil lorsqu'elle est placée sur le chargeur.
2. Veuillez désactiver [Appuyer et maintenir l'écran] dans la montre en allant dans [Paramètres] >> [Écran d'accueil] >> [Cadran de la montre]. Si cette option est désactivée, la montre entrera en mode veille forcée, ce qui l'amènera à enregistrer par erreur le sommeil lorsqu'elle est à l'arrêt sur le chargeur.
3. Ce problème de mode veille forcée est actuellement en cours d'optimisation et sera résolu dans une future mise à jour logicielle.


13. Q : Qu'est-ce que l'application d'exercices de respiration sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Après la mise à jour de la Xiaomi Watch S4 41mm, l'application Exercices de respiration conserve la fonction d'entraînement respiratoire d'origine, ajoute des effets sonores de relaxation respiratoire et améliore l'expérience de relaxation respiratoire, offrant ainsi une meilleure expérience d'utilisation.

14. Q : Comment utiliser l'application d'exercices de respiration sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour utiliser l'application d'exercices de respiration sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez suivre ces étapes :
1. Ouvrez l'application Exercices de respiration sur la montre.
2. Sélectionnez l'exercice de respiration qui vous convient.
3. Balayez vers le haut pour accéder à [Paramètres], réglez le temps de respiration qui vous convient, activez ou désactivez [Son] et affichez les instructions de respiration.
4. Appuyez sur [Démarrer] et suivez les instructions à l'écran pour commencer votre exercice de respiration.


Lié à l'entraînement
1. Q : Quels sont les modes d'entraînement pris en charge par la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les modes d'entraînement suivants : 
La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge 17 modes d'entraînement, qui fournissent des données sportives professionnelles autres que la fréquence cardiaque et les calories, notamment la course en plein air, la marche, le tapis roulant, le cyclisme en plein air, la randonnée, le trail, le trekking, le triathlon, la natation en piscine, la natation en eau libre, l'elliptique, l'aviron, la corde à sauter, le HIIT, le snowboard, le ski et le ski de fond. De plus, 144 sports étendus peuvent enregistrer votre fréquence cardiaque, votre consommation de calories, la durée de l'exercice et vos données de performance.
Liste complète des modes d'entraînement :
Natation en piscine, Natation en eau libre, Voile, Paddleboard, Water-polo, Sports nautiques, Ski nautique, Kayak, Rafting, Aviron, Bateau à moteur, Nage avec palmes, Plongée, Natation artistique, Snorkeling, Kitesurf, Flowriding, Dragon boat, Course en plein air, Marche à pied, Randonnée, Cyclisme en plein air, Trail run, Trekking, Triathlon, Skateboard, Patinage à roulettes, Parkour, VTT, Parapente, BMX, Marche athlétique, Escalade, Freestyle, Tapis de course, Corde à sauter, HIIT, Yoga, Cyclisme en salle, Elliptique, Rameur, Monte-escalier, Stepper, Spinning, Entraînement de base, Flexibilité, Pilates, Gymnastique, Étirements, Force, Cross training, Montée d'escaliers, Aérobic, Entraînement physique, Wall ball, Haltère, Entraînement à la barre, Haltérophilie, Soulevé de terre, Burpee, Redressements assis, Entraînement fonctionnel, Haut du corps, Bas du corps, Abdominaux, Dos, Marcheur aérien, Barre horizontale, Barre parallèle, Stepper, Gymnastique de masse, Cardio combat, Corde de combat, Combo aérobique, Marche en salle, Fitness en salle, Danse carrée, Danse orientale, Ballet, Danse de rue, Zumba, Danse folklorique, Danse jazz, Danse latine, Hip hop, Pole dance, Breaking, Danse de salon, Danse moderne, Danse, Boxe, Lutte, Arts martiaux, Tai Chi, Muay Thai, Judo, Taekwondo, Karaté, Kickboxing, Kendo, Escrime, Jujutsu, Tennis, Basketball, Golf, Football, Volleyball, Baseball, Softball, Football américain, Hockey, Tennis de table, Badminton, Cricket, Handball, Bowling, Squash, Billard, Volant, Beach soccer, Beach-volley, Sepak takraw, Futsal, Hacky sack, Bocce, Jai alai, Gateball, Dodgeball, Snowboard, Ski de fond, Patinage sur glace, Patinage sur glace en salle, Curling, Sports de neige, Motoneige, Hockey sur glace, Bobsleigh, Luge, Tir à l'arc, Fléchettes, Équitation, Tir à la corde, Hula hoop, Cerf-volant, Pêche, Frisbee, Volant, Balançoire, Jeu somatosensoriel, Baby-foot, Shuffleboard, Esports, Échecs, Dames, Weiqi, Bridge, Jeu de société, Équitation, athlétisme et course automobile.
La fonction de détection automatique :
Lorsque la fonction de détection automatique est activée, la montre vous avertit lorsqu'elle détecte que vous commencez ou arrêtez une séance d'entraînement. Les types d'entraînement pris en charge comprennent la marche, la course, le cyclisme, l'aviron, l'elliptique et la corde à sauter. Vous pouvez accéder à [Paramètres] sur la montre >> à [Paramètres d'entraînement] >> à >> [Détection automatique] et activer le commutateur.

2. Q : Quelles données la Xiaomi Watch S4 41mm affiche-t-elle pour les modes d'entraînement ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge 17 modes d'entraînement qui affichent les données d'exercice :
Course à pied en extérieur :

Résumé de l'entraînement

Réalisation de l'objectif (ne s'affiche que si un objectif est fixé)

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Graphique du taux de récupération (si la fonction de taux de récupération est activée)

Graphique d'allure

Tableau de cadence

Rapport vertical moyen

Amplitude verticale moyenne

GCT (temps de contact avec le sol) moyen

Altitude moyenne

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement
Note:  
L'interface d'achèvement de l'objectif (qui ne s'affiche que si un objectif est fixé) et le tableau de fréquence cardiaque de récupération (si la fonction de fréquence cardiaque de récupération est activée) ne seront pas illustrés dans les modes d'exercice ultérieurs, en se référant spécifiquement au mode de course en extérieur pour plus de détails.
Marche:

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Graphique d'allure

Tableau de cadence

Altitude moyenne

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Résultats de l'entraînement
 
 
Tapis roulant:

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Graphique d'allure

Effet d'entraînement

Tableau de cadence

Effet d'entraînement

Interface de fonctionnement
 
Résultats de l'entraînement
 
 
Cyclisme en plein air :

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque
 

Graphique d'allure

Altitude moyenne

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement
 

Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement
Randonnée/Trail run/Trekking :

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Graphique d'allure

Altitude moyenne

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement
 
 
Elliptique:

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Tableau de cadence

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Résultats de l'entraînement
 
 
Natation en piscine :

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Affichage des données élémentaires

Allure moyenne

SPM moyen

SWOLF moyen

Évaluation de la formation

Résultats de l'entraînement
Natation en eau libre :

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Affichage des données élémentaires

Allure moyenne

SPM moyen

SWOLF moyen

Évaluation de la formation

Résultats de l'entraînement
Rameur:

Résumé de l'entraînement

Interface de données

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

SPM moyen

Effet d'entraînement

Évaluation de la formation

Résultats de l'entraînement
 
 
 
Corde à sauter:

Résumé de l'entraînement

Interface de données

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

SPM moyen

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Résultats de l'entraînement
 
 
 
HIIT :

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement
Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement
Triathlon :

Résumé de l'entraînement

Interface récapitulative

Données de natation

Données sur le cyclisme en plein air

Données de course en extérieur

Effet d'entraînement
Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement

Temps de transition
 
Ski de fond:

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Graphique d'allure

Altitude moyenne

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement
Ski:

Résumé de l'entraînement

Affichage des données élémentaires
(informations sur le vol plané)

Affichage des données élémentaires

Tableau de fréquence cardiaque

Zone de fréquence cardiaque

Graphique d'allure

Altitude moyenne

Effet d'entraînement

Effet d'entraînement

Interface de fonctionnement

Résultats de l'entraînement
 
Autres entraînements prolongés :
Résumé de l'entraînement, réalisation de l'objectif (nécessite la définition d'un objectif d'entraînement pour l'affichage), affichage des éléments de données (durée, calories), tableau de fréquence cardiaque, zone de fréquence cardiaque et effet d'entraînement.

3. Q : Comment démarrer/mettre en pause/terminer une séance d'entraînement sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour démarrer/mettre en pause/terminer une séance d'entraînement sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
Commencer:
Dans la liste des applications, appuyez sur l'application Exercice pour accéder à la liste des exercices, puis sélectionnez l'entraînement que vous souhaitez commencer et appuyez sur [GO] pour commencer.
Pause:
Appuyez sur le bouton de fonction (couronne rotative) ou balayez vers la gauche pendant l'entraînement pour accéder à l'interface de contrôle, puis appuyez sur [Pause] pour mettre l'entraînement en pause. Ensuite, vous pouvez choisir de terminer ou de continuer l'entraînement.
Fin:
Après la pause, les icônes suivantes s'afficheront :
1. Appuyez sur l'icône [Pause] ou [Reprendre] pour reprendre l'entraînement.
2. Appuyez sur l'icône [Fin] et maintenez-la enfoncée pendant 2,5 secondes pour terminer l'entraînement.
3. Appuyez sur l'icône [Volume] pour régler le volume de diffusion vocale pendant l'entraînement.

Note:
1. Si l'intensité de l'entraînement est trop faible (courte durée ou distance), l'enregistrement de l'entraînement ne sera pas enregistré.
2. Certains modes d'entraînement ont une icône [Prochaine série] sur l'interface de contrôle.

4. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge les cours de course à pied ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les 10 parcours de course suivants :
Introduction de base
Course/marche de base
Convient aux coureurs débutants. L'alternance entre le jogging et la marche rapide aide le corps à s'adapter à la course et à d'autres activités aérobiques.
Course/marche avancée
Convient aux coureurs débutants. L'alternance entre le jogging et la marche rapide permet d'augmenter progressivement la durée du jogging pour améliorer les performances physiques.
Jogging de base
Entraînement de course à pied d'intensité modérée à faible. Adapté aux coureurs débutants, il améliore progressivement les performances physiques personnelles.
Perte de graisse et réduction de poids
Course pour brûler les graisses (Basic)
Convient aux coureurs visant à perdre de la graisse et à perdre du poids. Augmenter la dépense énergétique pour favoriser la perte de graisse et la perte de poids.
Course pour brûler les graisses (Avancé)
Un seul entraînement de longue durée, d'intensité modérée à faible. Jogging continu pour une perte de graisse et une réduction de poids soutenues.
Exécution MIIT
Entraînement de course à pied par intervalles d'intensité modérée. Alterner entre le jogging et la course à vitesse moyenne pour améliorer l'efficacité de la combustion des graisses.
Amélioration de l'endurance
Course d'endurance (Basic)
Convient aux coureurs souhaitant améliorer leur endurance à la course. Améliorer les niveaux d'endurance de course et améliorer la capacité aérobie.
Course d'endurance (Avancé)
Un seul entraînement de jogging de longue durée. Améliorer les niveaux d'endurance aérobie et améliorer la capacité de course sur de longues distances.
Exercice cardio-pulmonaire
Exécution par intervalles (de base)
Convient aux coureurs souhaitant améliorer leurs capacités cardiorespiratoires. Améliorer la capacité cardiopulmonaire et améliorer les niveaux de VO2 max.
Exécution par intervalles (avancée)
Convient aux coureurs souhaitant améliorer leurs capacités cardiorespiratoires. Stimulation à haute intensité du système cardio-pulmonaire pour augmenter les niveaux de VO2 max.
Appuyez sur l'application [En cours d'exécution] dans la liste des applications de la montre. Dans un environnement extérieur ouvert, après avoir sélectionné le parcours souhaité, vous pouvez appuyer pour démarrer l'entraînement.
En appuyant sur [Introduction] en bas, vous pouvez afficher l'introduction du parcours de course actuel, tel que le parcours de course/marche de base illustré dans l'image ci-dessous.


5. Q : Comment régler le rappel d'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour régler le rappel d'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Vous pouvez entrer dans la liste des sports en appuyant sur l'application sportive sur la montre. Appuyez sur un sport spécifique dans la liste des sports pour accéder à l'interface [Go]. Vous pouvez appuyer sur l'icône des paramètres en bas de l'interface [Go] pour le configurer.
2. Appuyez sur [Rappels] dans les paramètres. Vous pouvez choisir de définir des éléments de rappel en fonction de la distance, de l'alerte de rythme, de la zone de FC cible, de l'alerte de FC élevée et du rappel d'hydratation en fonction de vos propres besoins.
Prenons l'exemple de la course en plein air :
1. Rappel de distance : La valeur par défaut est de 1 km et l'unité de réglage est de 1 km. Vous pouvez le régler en fonction de votre situation.
2. Alerte de rythme : La valeur par défaut est de 5 minutes et 30 secondes, et l'unité de réglage est de 10 secondes. Vous pouvez le régler en fonction de votre situation.
3. Alerte de zone FC cible : Vous pouvez choisir la zone de fréquence cardiaque correspondant à la légère, intensive, aérobie, anaérobie et VO2 max.
4. Alerte de fréquence cardiaque élevée : La valeur par défaut est la fréquence cardiaque maximale calculée automatiquement. L'unité de réglage est de 1 battement/min. Vous pouvez le régler en fonction de votre situation.
5. Rappel d'hydratation :
Rappel en fonction de la distance, la valeur par défaut est de 1 km, et l'unité de réglage est de 1 km. Vous pouvez le régler en fonction de votre situation.
Rappel en fonction de la durée, la valeur par défaut est de 10 minutes et l'unité de réglage est de 5 minutes. Vous pouvez le régler en fonction de votre situation.

6. Q : Que signifient respectivement les données d'altitude maximale, d'altitude moyenne, de montée et de descente cumulées sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Le plus d'informations sur les données d'altitude sur la Xiaomi Watch S4 41mm est le suivant :
1. L'altitude la plus élevée est la valeur maximale de la valeur d'altitude par unité de temps pendant l'exercice.
2. L'altitude moyenne est la valeur moyenne obtenue en accumulant et en divisant les valeurs d'altitude de chaque unité de temps pendant le mouvement.
3. La hausse/baisse cumulative est l'accumulation des données cumulatives à la hausse ou à la baisse au cours de l'exercice. Prenons l'exemple de l'augmentation cumulée. Lors de la conduite, il y a 5 montées sur un terrain plat. Après avoir gravi chaque pente, l'altitude augmentera de 8 mètres. Ensuite, le dénivelé cumulé après montée de ces 5 pentes est de 40 m (idem pour le dénivelé cumulé, et la différence de hauteur cumulée des pentes est additionnée).

7. Q : Comment se fixer des objectifs pendant l'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Lorsque vous sélectionnez l'entraînement sur la Xiaomi Watch S4 41mm, vous pouvez définir des objectifs sportifs : 
Vous pouvez choisir des sports avec de la distance, de la durée et de la consommation de calories comme objectifs en fonction de vos propres besoins, et vous pouvez définir les valeurs cibles pour ces sports en fonction des trois objectifs ci-dessus. Faites glisser vers le bas pour éliminer la cible.
Prenons l'exemple de la course en plein air :

1. Durée : La valeur par défaut est de 30 minutes, avec une unité de réglage de 1 minute. Vous pouvez le régler en fonction de vos propres besoins.
2. Distance : La valeur par défaut est de 5 kilomètres, avec une unité de réglage de 1 m. Vous pouvez le régler en fonction de vos propres besoins.
3. Calories : La valeur par défaut est de 300 kcal, avec une unité de réglage de 50 kcal. Vous pouvez le régler en fonction de vos propres besoins.
Paramètres spéciaux de la cible :
1. Durée de glisse (support de ski) : La valeur par défaut est de 30 minutes et vous pouvez l'ajuster en fonction de vos besoins.
2. Longueurs (soutien à la natation) : La valeur par défaut est de 8 tours, et vous pouvez l'ajuster en fonction de vos besoins.
3. Temps (support du rameur) : La valeur par défaut est de 200 répétitions, et vous pouvez l'ajuster en fonction de vos besoins.
4. Sauts (support de corde à sauter) : La valeur par défaut est de 1000 sauts, et vous pouvez l'ajuster en fonction de vos besoins.
Note:
1. Lors de la sélection du ski comme activité, il y aura des paramètres de sécurité. Selon que vous choisissez d'activer ou non la détection des chutes de ski, il y aura une option d'appel d'urgence. Si une chute est détectée, l'appel d'urgence de ski appellera par défaut le contact d'urgence, et lorsqu'il est activé, il vous permet de choisir entre appeler le contact d'urgence ou la station de ski la plus proche.
2. Chaque sport soutient l'expérience d'entraînement. Lorsque l'interrupteur d'expérience d'entraînement est activé, une interface d'expérience d'entraînement s'affiche à la fin de l'entraînement. Après avoir sélectionné votre expérience, elle peut être consultée dans le rapport d'entraînement.

8. Q : Comment vérifier les relevés d'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Une fois l'exercice terminé, la Xiaomi Watch S4 41mm générera un rapport d'exercice riche et vivant. Toutes les données d'enregistrement d'exercice comprennent la date de l'exercice, l'heure, la distance, les calories, le nombre de pas, l'allure, la vitesse, la fréquence cardiaque, la courbe d'allure, la courbe de vitesse, la courbe de fréquence cardiaque, le rapport de fréquence cardiaque, la courbe de cadence et la longueur de foulée, etc.
La méthode de visualisation des enregistrements d'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm est la suivante :
1. Affichez les données d'exercice détaillées dans l'application [Historique] de la montre.
2. Une fois la montre connectée à votre téléphone, appuyez sur [Historique d'entraînement] sur l'interface [Entraînement] de l'application Mi Fitness. Il existe des enregistrements d'exercice hebdomadaires, mensuels et quotidiens correspondants pour consulter les enregistrements d'exercice de n'importe quel jour. En plus des informations sur l'exercice sur la montre, vous pouvez également consulter les trajectoires de mouvement et d'autres informations.

9. Q : Comment ajouter des activités sportives à la liste des sports sur la Xiaomi Watch S4 41mm ? Combien d'activités sportives peut-on ajouter ?
R : La liste des sports sur la Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge l'ajout d'articles de sport, mais vous pouvez commencer d'autres types de sports en sélectionnant [Plus] en bas de la liste.

10. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm permet-elle de masquer les articles de sport dans la liste des sports ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge le masquage des articles de sport dans la liste des sports.

11. Q : Comment ajuster l'ordre de la liste des sports de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : L'ordre de la liste des sports sur la Xiaomi Watch S4 41mm ne peut pas être modifié sur la montre. La commande sera automatiquement ajustée en fonction du nombre de fois que les articles de sport sont utilisés.

12. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la diffusion vocale pendant l'exercice ? Comment désactiver la diffusion de l'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la diffusion vocale. Si vous devez le désactiver, vous pouvez désactiver le rappel d'exercice correspondant dans les paramètres d'exercice avant de commencer l'exercice ou tirer directement le volume vers le bas dans les paramètres de volume.


13. Q : Comment vérifier les pas de la journée, les calories de l'activité et les activités debout/mouvement de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour vérifier les pas, les calories d'activité et les activités debout/mouvement de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux méthodes suivantes :
1. Carte de composant : balayez vers le haut ou vers le bas sur l'interface d'accueil de la montre pour afficher les calories actuelles, les pas, les activités debout/mouvement sur le widget correspondant.
2. Liste des applications : appuyez sur le bouton d'alimentation de la montre pour accéder à la liste des applications, puis appuyez sur l'application [Statistiques] pour l'afficher.
3. Application Mi Fitness : Avec le téléphone connecté à la montre, ouvrez l'application Mi Fitness et appuyez sur la carte des statistiques sur l'interface de santé pour la consulter.
Note:
Seuls l'un des deux « debout » et « en mouvement » dans les statistiques peuvent être affichés. Vous pouvez accéder à l'application Mi Fitness >> [Santé] >> appuyer sur la carte des statistiques >> appuyer sur l'icône à trois points dans le coin supérieur droit >> [Statistiques] >> [Suggéré], et sélectionner Debout ou En mouvement comme troisième élément de données.

14. Q : Comment régler le rappel de position sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : À titre de référence, voici plus d'informations sur le rappel debout sur la Xiaomi Watch S4 41mm :
Activez [Rappeler de se lever] dans l'application Mi Fitness. S'il n'y a pas de marche ou d'activité intense de la main dans l'heure, un rappel de position debout sera envoyé.
Les conditions suivantes doivent être prises en compte :
1. S'il y a un comportement de marcher ou de porter la montre pour faire de l'exercice dans l'heure, le rappel sera prolongé d'une demi-heure et le temps de retard ne doit pas dépasser une heure.
2. Si l'activité violente de la main atteint 10 secondes, le rappel sera retardé d'une demi-heure. S'il atteint 20 secondes, le rappel sera retardé d'une heure.
3. L'heure actuelle se situe dans la plage horaire de rappel que vous avez définie (veuillez noter que la fonction Ne pas déranger pendant la pause déjeuner est activée. La valeur par défaut est 12:00~14:00).
4. Il n'y a pas de rappel debout pendant l'entraînement.

15. Q : Quelle est la logique de rappel du rappel debout de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Un rappel permanent sera envoyé sur la Xiaomi Watch S4 41mm lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :
1. Le rappel permanent est activé dans les paramètres.
2. La 50e minute de chaque heure naturelle (49'59") détermine les conditions suivantes :
(1). Vous ne vous êtes pas levé à cette heure.
(2). Le temps d'arrêt du poignet ne doit pas dépasser 10 secondes entre 49'00 » et 49'59 », et il doit également être porté lors du rappel.
(3). Cette minute est dans un état inactif (nombre de pas actifs < 3).
(4). Au cours des 50 premières minutes de cette heure, l'état de non-usure est inférieur à 5 minutes et l'état de sommeil est inférieur à 5 minutes. Le temps de mise sous tension est de plus de 30 minutes.
(5). L'heure actuelle se situe dans la plage horaire de rappel que vous avez définie (veuillez noter que la fonction Ne pas déranger pendant la pause déjeuner est activée. La valeur par défaut est 12:00~14:00).
3. L'algorithme de sommeil détermine que le rappel de position debout ne sera pas émis après s'être endormi. Le mode Ne pas déranger et le mode veille émettront des notifications, mais pas de rappels.
4. Lorsque vous commencez l'exercice, le rappel de position debout ne sera pas émis pendant le mode exercice.

16. Q : Comment supprimer les données d'exercice de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour supprimer les données d'exercice de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Sur la montre, balayez jusqu'à l'avant-dernière interface de l'enregistrement d'entraînement, comme indiqué dans l'image ci-dessous, et appuyez sur [Supprimer l'enregistrement] pour le supprimer.
2. Ouvrez un seul enregistrement d'exercice dans l'enregistrement d'exercice de l'application Mi Fitness et appuyez sur l'icône à trois points dans le coin supérieur droit pour le supprimer manuellement.


17. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm peut-elle être réglée pour se mettre automatiquement en pause pendant l'exercice ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la pause automatique pendant l'exercice. La course en plein air, la course en intérieur, la marche et le cyclisme prennent en charge la pause automatique par défaut. Vous pouvez le désactiver dans les paramètres d'entraînement.
Par exemple : sélectionnez [Entraînement] sur la montre >>[Course en extérieur] >>icône [Paramètres] >> activer/désactiver [Pause automatique].

18. Q : Pourquoi les données affichées sur l'application Mi Fitness ne correspondent-elles pas aux données affichées sur la Xiaomi Watch S4 41mm après la synchronisation ?
R : Si les données sont différentes entre l'application Mi Fitness et la Xiaomi Watch S4 41mm après la synchronisation, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. En raison de la définition du protocole de synchronisation d'écriture mutuelle à double extrémité de l'application Mi Fitness, en fonction de vos habitudes d'utilisation, il y aura une différence de données minimale de 5 minutes et maximale de 30 minutes après avoir terminé la synchronisation automatique ou la synchronisation manuelle.
2. Par exemple, après la synchronisation, s'il y a une différence de données minimale de 5 minutes, les données de calories et de pas générées dans les 5 minutes ne seront pas reflétées jusqu'à la prochaine synchronisation.
3. Ce paramètre est actuellement interprété et optimisé en permanence par les ingénieurs de l'application Mi Fitness.

19. Q : Pourquoi les données de natation de la Xiaomi Watch S4 41mm sont-elles inexactes ?
R : Si les données de natation de la Xiaomi Watch S4 41mm sont inexactes, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. L'identification des longueurs de natation doit être calculée en fonction des mouvements pendant la natation.
2. Lorsque vous nagez, assurez-vous de porter l'appareil portable correctement et fermement.
3. Dans le même temps, les ingénieurs résolvent et optimisent activement le problème de l'inexactitude des tours de natation connus actuels. Veuillez patienter pour les mises à niveau ultérieures.

20. Q : Pourquoi l'enregistrement du kilométrage de la Xiaomi Watch S4 41mm est-il inexact ?
R : Si l'historique de kilométrage de la Xiaomi Watch S4 41mm est inexact, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Lors de l'exercice à l'extérieur, le calcul de la distance dépend des informations de positionnement. Veuillez choisir autant que possible un champ ouvert lorsque vous faites de l'exercice à l'extérieur afin d'assurer une meilleure précision de positionnement.
2. Dans le même temps, la Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la sélection intelligente des sources de signal de positionnement lorsqu'elle est connectée à un téléphone mobile. Par conséquent, il est recommandé de vérifier si le téléphone portable a donné des autorisations de positionnement complètes à l'application Mi Fitness pour améliorer la précision de la distance.

21. Q : Pourquoi l'absorption maximale d'oxygène affichée dans l'application de la Xiaomi Watch S4 41mm est-elle imprécise par rapport à d'autres produits ?
R : Ce problème a été optimisé dans la dernière version du logiciel. Veuillez appuyer sur le bouton d'alimentation de la Xiaomi Watch S4 41mm et le maintenir enfoncé (bouton bas) pendant 12 secondes pour forcer un redémarrage.
Une fois que la montre a redémarré et que l'écran s'est allumé correctement, ouvrez l'application Mi Fitness et vérifiez les mises à jour dans l'application, puis suivez les instructions pour mettre à jour vers la dernière version du logiciel.

22. Q : Après avoir terminé un triathlon, pourquoi le graphique de la trajectoire des mouvements s'affiche-t-il différemment sur la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone portable ?
R : Ce bug a été corrigé dans la dernière version du firmware de la Xiaomi Watch S4 41mm. Veuillez vérifier les mises à jour dans l'application Mi Fitness, mettez à jour la montre avec la dernière version du micrologiciel et réessayez.

23. Q : Pourquoi y a-t-il une différence entre la Xiaomi Watch S4 41mm et les autres appareils pour l'enregistrement des calories pendant l'exercice ?
R : L'algorithme des calories implique beaucoup. Les informations personnelles de la Xiaomi Watch S4 41mm et des autres produits doivent être cohérentes. L'algorithme de chaque fabricant est différent et il peut y avoir des différences à petite échelle, qui continueront d'être optimisées.

24. Q : Comment utiliser les étirements d'échauffement avant et après l'exercice sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Dans l'interface d'attente pour les types de sport qui prennent en charge l'échauffement, vous pouvez appuyer sur [Échauffement] sur la Xiaomi Watch S4 41mm pour démarrer l'échauffement. Une fois l'exercice terminé, vous pouvez appuyer sur [Étirements] sous le rapport d'exercice pour effectuer des étirements.

25. Q : Comment mesurer le seuil de lactate sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge la mesure du seuil de lactate.

26. Q : Comment régler le métronome sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Dans les paramètres d'exercice, vous pouvez régler le métronome sur la Xiaomi Watch S4 41mm. De plus, pendant l'exercice, vous pouvez appuyer sur le bouton supérieur et le maintenir enfoncé pour accéder aux outils d'exercice et régler le métronome.

27. Q : Comment régler le stimulateur AI sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Vous pouvez ouvrir [Entraînement] sur le Xiaomi Watch S4 41mm >> [Course en extérieur] >> appuyer sur l'icône des paramètres >> appuyer sur [Stimulateur IA] >> activer [Pacer IA]. Après l'avoir activé, une interface de stimulation IA supplémentaire apparaîtra pendant l'exercice.

28. Q : Comment régler l'ordre des articles sur l'interface d'entraînement de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend actuellement pas en charge le réglage manuel de l'ordre des articles sur l'interface d'entraînement. Les articles sont automatiquement triés en fonction de la fréquence d'utilisation des modes d'entraînement.

29. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne peut-elle pas enregistrer la charge d'entraînement lors d'exercices en salle tels que la musculation et les monte-escaliers sans valeurs de fatigue ?
R : La charge d'entraînement sur la Xiaomi Watch S4 41mm peut être gérée via l'application d'état d'entraînement sur la montre.

30. Q : Comment activer la fonction de détection des chutes de ski sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone sont correctement connectés. Voici comment activer la fonctionnalité :
1. Sur le téléphone : ouvrez l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Sécurité] >> activez [SOS d'urgence] et [Détection de chute] (assurez-vous de configurer les contacts d'urgence).

2. Sur la montre : lorsque vous entrez dans un entraînement de ski, appuyez sur l'icône des paramètres >> [Sécurité] >> activez [Détection de chute de ski].
Note:
1. La détection de chute et les appels d'urgence pour le ski doivent être activés et configurés dans l'interface des paramètres de sécurité de n'importe quel mode de ski. Pour utiliser la fonction d'appel d'urgence, assurez-vous que la montre est connectée à l'application Mi Fitness sur le téléphone.
2. Les appels d'urgence doivent nous aider à trouver les secours à temps en cas d'urgence. Veuillez choisir avec précision une station de ski proche de chez vous et ne pas appeler à la légère, sinon vous serez responsable des conséquences.

31. Q : Comment activer l'expérience d'entraînement sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour activer l'expérience d'entraînement sur la Xiaomi Watch S4 41mm, vous pouvez ouvrir les paramètres d'exercice pour n'importe quel entraînement. Activez l'option [Expérience d'entraînement] et démarrez l'entraînement.
Une fois l'entraînement terminé, une interface apparaîtra vous invitant à sélectionner votre expérience d'entraînement. Vous pouvez choisir votre expérience, puis appuyer sur [√] pour afficher l'expérience sélectionnée dans le rapport d'entraînement. Vous pouvez vérifier l'expérience d'entraînement synchronisée dans l'application Mi Fitness sur votre téléphone.

32. Q : Comment vérifier les données de posture de course sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Commencez un exercice qui soutient la posture de course sur la Xiaomi Watch S4 41mm. Vous pouvez consulter les données de posture de course pendant ou après l'exercice.


33. Q : Pendant la phase d'échauffement sur la Xiaomi Watch S4 41mm, est-il possible de commencer une séance d'entraînement à partir de l'application Mi Fitness ?
R : L'échauffement de la Xiaomi Watch S4 41mm n'est pas en mode entraînement, de sorte que l'application Mi Fitness peut lancer une séance d'entraînement. C'est à dessein et c'est un comportement normal.

34. Q : Pourquoi le cours d'échauffement se termine-t-il si la Xiaomi Watch S4 41mm est verrouillée ?
R : L'interface de préchauffage de la Xiaomi Watch S4 41mm n'a pas de fonctions d'arrière-plan. Si vous définissez un code PIN, une fois que vous retirez votre montre, celle-ci verrouille automatiquement l'écran et quitte l'échauffement.

35. Q : Pourquoi tous les articles de sport sont-ils affichés dans la liste principale des sports de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
A : 1. Lorsqu'une scène sportive est utilisée dans la classification sportive, une fois les données sportives générées, les sports actuels seront affichés sur la liste principale des sports.
2. Lorsque tous les modes sportifs d'une classification sportive génèrent des données, toutes les scènes sportives seront affichées sur l'interface principale, de sorte que les données sous la classification sportive sont affichées comme 0, ce qui est normal.

36. Q : Pourquoi l'application Mi Fitness affiche-t-elle un indicateur à double flèche lorsque les mesures d'exercice atteignent exactement 100 % ?
R : Dans l'application Mi Fitness, un indicateur de flèche s'affiche lorsque l'objectif debout est atteint ou dépassé. C'est normal.

Outil pratique
1. Q : Comment utiliser les événements sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour utiliser les événements sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Après avoir allumé l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Applications] >> activé [Synchroniser les événements], chaque fois que les données sont synchronisées, l'appareil synchronisera les événements du système de téléphonie mobile des 7 derniers jours. Les événements de synchronisation ne prennent en charge que le système MIUI et iOS, et les autres systèmes ne sont pas encore pris en charge.
2. Restrictions quantitatives :
(1). La limite supérieure de tous les événements est de 20 (triée selon la liste des événements), et l'excédent ne sera pas affiché.
(2). Chaque événement a un maximum de 195 octets (1 octet pour les lettres anglaises et les signes de ponctuation).
(3). Le titre peut afficher jusqu'à 90 octets (y compris les signes de ponctuation). Si le contenu affiché dépasse trois lignes, trois lignes plus « ... » s'affichera.
(4). Les remarques peuvent afficher jusqu'à 45 octets (y compris les signes de ponctuation). S'il dépasse 45 octets, 45 octets plus « ... » s'affichera.
(5). L'adresse peut afficher jusqu'à 60 caractères (y compris les signes de ponctuation). S'il dépasse 60 octets, 45 octets plus « ... » s'affichera.

2. Q : Comment utiliser le calendrier sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm est connectée au téléphone mobile, la méthode de visualisation est la suivante :
1. Sélectionnez l'application de calendrier dans la liste des applications pour l'afficher. Le titre affiche l'heure. Tournez le bouton rotatif pour changer de mois. Il prend également en charge le glissement vers la gauche et la droite pour changer de mois. La durée d'affichage est de 2000 à 2060. Si l'option [Synchroniser les événements] est activée, les dates avec les événements des sept prochains jours seront marquées par des points, et il y aura une marque [Aujourd'hui] sous le mois non courant. Appuyez dessus pour revenir au mois en cours et appuyez sur la date pour accéder à l'interface de liste.
2. Appuyez sur la date pour accéder à l'interface de liste, faites glisser vers le haut ou vers le bas pour changer la date, afficher la date, la semaine et les informations sur les jours fériés, les sept prochains jours sont mis en surbrillance ou aucun événement n'est affiché. S'il y a 1 événement, l'événement est affiché sur une ligne. Si le contenu ne peut pas être affiché, utilisez « ... » au lieu de. Si l'événement est supérieur à 1, il affichera le nombre total d'événements. Appuyez sur la liste pour saisir les événements. Pour plus de détails, veuillez vous référer à l'application des événements.
3. Interface des événements : Veuillez vous référer à l'application des événements pour une utilisation spécifique.

3. Q : Comment vérifier les informations météorologiques sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm est connectée au téléphone, la méthode de visualisation est la suivante :
1. Sélectionnez l'application météo dans la liste des applications et affichez-la. Vous pouvez obtenir la température locale, les conditions météorologiques, la pollution AQI (qualité de l'air), les prévisions de qualité de l'air, le niveau du vent, les rayons ultraviolets, l'intensité, l'humidité relative, les heures de lever et de coucher du soleil et les prévisions météorologiques pour la semaine à venir en faisant défiler vers le haut et vers le bas.
2. Faites glisser l'écran vers le haut ou vers le bas sur l'interface d'accueil du cadran de la montre pour afficher le widget météo afin d'obtenir des informations sur la température et les conditions météorologiques. Appuyez sur le widget pour accéder à l'application météo et afficher plus d'informations.
Note:
Pour utiliser la montre pour vérifier la météo en temps réel, vous devez garder votre téléphone connecté à la montre et la fonction [Mises à jour météorologiques] de l'application Mi Fitness est activée.

1. Si la montre n'est pas connectée au téléphone.
(1). Le temps de déconnexion ne s'étend pas sur des jours et ne dépasse pas 2 heures. Les données météorologiques mises en cache localement s'affichent correctement.
(2). S'il dépasse 2 heures, il montrera que les données ont expiré. Vous devez reconnecter l'appareil dans l'application et activer le commutateur [Mises à jour météorologiques], et les informations météorologiques seront automatiquement mises à jour.

2. Les informations météorologiques affichées sur la montre sont obtenues par l'application Mi Fitness auprès du fournisseur de services et poussées. S'il est différent du fournisseur de services météorologiques utilisé par le système de téléphonie mobile, les résultats affichés peuvent être légèrement différents.

4. Q : Comment utiliser la fonction chronomètre sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour utiliser la fonction chronomètre sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Ouvrez [Chronomètre] dans la liste des applications.
2. Appuyez sur l'icône pour démarrer le chronométrage. Pendant le processus de minutage, appuyez sur le bouton de score ou appuyez sur la touche de raccourci pour générer des données de score. Dans la zone d'affichage des enregistrements de score, faites glisser l'écran vers le haut ou vers le bas pour afficher tous les enregistrements de score, et jusqu'à 50 enregistrements de score peuvent être affichés.
3. Appuyez sur l'icône carrée pour effacer les données du chronomètre.
Note:
L'application chronomètre ne prend pas en charge l'exécution en arrière-plan. La sortie du chronomètre effacera toutes les données de chronométrage.
 

5. Q : Comment utiliser la fonction de minuterie sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm fournit des minuteries de 1 minute, 2 minutes, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes et 30 minutes par défaut. Vous pouvez également personnaliser le temps pour l'adapter aux besoins de différents scénarios.
Les paramètres sont les suivants :

1. Ouvrez [Minuterie] dans la liste des applications.
2. Sélectionnez un nombre et lancez le compte à rebours directement après l'avoir touché. Vous pouvez également appuyer sur [Personnalisé] pour définir le temps dont vous avez besoin.
3. Une fois le compte à rebours terminé, la montre vibrera et sonnera comme rappel (le volume de la sonnerie est le volume de l'alarme). Vous pouvez appuyer sur l'écran pour désactiver le rappel du compte à rebours ou démarrer un nouveau compte à rebours.
 

6.Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la fonction de recherche de téléphone/appareil de recherche ?  
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la fonction de recherche de téléphone sur la montre et de recherche d'appareil sur le téléphone. Lorsque le téléphone et la montre sont connectés via Bluetooth, si le téléphone est introuvable, vous pouvez utiliser la fonction de recherche de téléphone sur la montre.
Pour trouver le téléphone :
1. Entrez l'application [Trouver un téléphone] dans la liste des applications et appuyez sur [Rechercher].
2. Pendant le processus de recherche, appuyez sur [Arrêter] pour terminer l'état de la recherche.
Pour trouver la montre :
1. Ouvrez l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Système] >> [Trouver l'appareil] >> [Trouver l'appareil].
2. Pendant le processus de recherche, appuyez sur [Arrêter] pour terminer l'état de la recherche.
Note:
Si Bluetooth n'est pas connecté, l'invite de la fonction de recherche de téléphone n'est pas disponible.


7. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la fonction boussole ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la fonction boussole. Ouvrez l'application Boussole à partir de la liste des applications et suivez les instructions à l'écran pour faire pivoter la montre pour l'étalonnage. Une fois l'étalonnage terminé, vous pouvez utiliser la boussole pour la navigation.
Note:
Les champs magnétiques externes peuvent affecter le capteur géomagnétique de la montre. Pour assurer la précision, éloignez la montre des aimants, des téléphones ou d'autres objets magnétiques lorsque vous utilisez la boussole.

 
8. Q : Quand la boussole de la Xiaomi Watch S4 41mm doit-elle être calibrée ?
R : L'étalonnage n'est pas nécessaire à chaque fois que vous ouvrez l'application Boussole sur la Xiaomi Watch S4 41mm. Après avoir allumé la boussole, il déterminera si les changements dans le champ magnétique environnant affecteront la précision des données. Si l'impact sur la précision est important, un étalonnage est nécessaire.
Note:
De puissants champs magnétiques dans l'environnement peuvent interférer avec le bon fonctionnement de la boussole.
 

9. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la vérification de l'altitude et de la pression barométrique ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le suivi de l'altitude et de la pression barométrique. Ouvrez l'application Baromètre à partir de la liste des applications de votre montre pour afficher la pression actuelle, la pression la plus élevée et la pression la plus basse historiques (en hPa, arrondie au nombre entier le plus proche) et la valeur de l'altitude en balayant vers la gauche. La plage d'altitude est de -200 à 9000 mètres et la plage de pression barométrique est de 300 à 1100 hPa.
Note:
1. Les lectures d'altitude peuvent être influencées par l'environnement environnant et ne sont fournies qu'à titre indicatif.
2. S'il y a un écart important, mettez à jour votre montre avec le dernier firmware via l'application Mi Fitness et réessayez.
3. Une inexactitude des données peut se produire si l'application n'a pas été synchronisée pendant une longue période. Synchronisez-le pour mettre à jour les données.
 

10. Q : Comment régler une alarme sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les alarmes avec vibrations et sonneries (le volume de l'alarme correspond à la tonalité d'alarme définie). Vous pouvez définir des alarmes multiples et récurrentes.
Pour utiliser l'alarme sur la montre, veuillez vous référer aux informations suivantes :

1. Réglez une alarme : Appuyez sur le bouton supérieur pour accéder à la liste des applications. Ouvrez l'application Alarme et créez une nouvelle alarme. Réglez l'heure souhaitée. Si aucune date de répétition n'est sélectionnée, il s'agira d'une alarme unique. Sélectionnez les dates de répétition des alarmes récurrentes. Appuyez sur [√] pour enregistrer les paramètres.
2. Lorsque l'alarme se déclenche, elle vibre et sonne. Appuyez sur un bouton ou appuyez sur [Snooze] sur l'écran pour retarder l'alarme de 10 minutes. Appuyez sur [Éteindre] pour arrêter complètement l'alarme.
3. Si vous souhaitez supprimer une alarme, veuillez vous rendre dans la liste des applications de la montre >> ouvrez l'application [Alarme] >> appuyez sur l'alarme >> choisissez [Supprimer] pour la supprimer.
 

11. Q : Comment désactiver la vibration ou la sonnerie des alarmes sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La vibration de l'alarme ne peut pas être désactivée sur la Xiaomi Watch S4 41mm. Cependant, vous pouvez retarder l'alarme en appuyant sur le bouton d'alimentation ou en appuyant sur [Snooze], ce qui la répète pendant 10 minutes.
Pour désactiver la sonnerie, accédez à l'application [Paramètres] sur votre montre, puis appuyez sur [Son et vibration]. Vous pouvez voir le volume de l'alarme sur la montre et le régler sur 0. Vous pouvez également accéder à la liste des applications de la montre >> ouvrir l'application [Alarme] >> sélectionner l'alarme >> activer [Vibration uniquement] dans l'interface de réglage de l'alarme.


12. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la synchronisation des alarmes avec les téléphones ?
R : Pour les téléphones MIUI, les alarmes réglées sur le téléphone peuvent être synchronisées avec la Xiaomi Watch S4 41mm pour les rappels. Cette fonctionnalité n'est pas disponible pour les téléphones non MIUI.
Les alarmes se déclenchent simultanément sur le téléphone et la montre. Les actions entreprises sur l'un ou l'autre des appareils (par exemple, répéter ou arrêter) s'appliqueront aux deux.
Les rappels d'alarme peuvent être synchronisés avec la Xiaomi Watch S4 41mm, à condition que la connexion Bluetooth entre le téléphone et la montre soit stable et que l'application Mi Fitness fonctionne correctement.
Note:
Vous pouvez désactiver la notification d'alarme du téléphone en accédant à l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Applications] >> [Alarme] >> désactivez [Synchroniser les alarmes du téléphone].

13. Q : Qu'est-ce que le mode veille sur la Xiaomi Watch S4 41mm et comment l'utiliser ?
R : Pour régler le mode veille sur la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Ouvrez l'application Mi Fitness.
2. Entrez [Appareil].
3. Sélectionnez [Système].
4. Entrez dans [Mode veille] et définissez une heure de programmation personnalisée. Choisissez de synchroniser avec l'horaire du téléphone (pour le système MIUI) ou de personnaliser l'heure du coucher et du réveil (pour le système non MIUI), et attendez que la montre se synchronise avec succès.
Après avoir activé le mode veille, des rappels quotidiens seront déclenchés. Lorsque la montre atteint l'heure du coucher, elle vous rappelle de vous coucher et active automatiquement le mode Ne pas déranger, désactivant ainsi la fonction Lever pour se réveiller.
Lorsque la montre atteint l'heure de réveil, une alarme retentit, similaire à celle réglée sur la montre, et une fois que vous fermez l'alarme, la montre quittera automatiquement le mode Ne pas déranger et activera Lever pour se réveiller. Pour les téléphones non MIUI, après avoir ignoré l'alarme, un rapport précoce apparaîtra, affichant la durée de la veille et les informations météorologiques du jour. Pour les téléphones MIUI, le rapport de réveil anticipé n'apparaîtra que sur le téléphone et non sur la montre pour éviter les doublons.
 

14. Q : Comment utiliser l'application Appareil photo sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La fonction de photographie du téléphone à télécommande peut être activée de trois manières. Accédez à l'application Appareil photo de la Xiaomi Watch S4 41mm, définissez-la comme touche de raccourci (le bouton d'alimentation) et utilisez le geste rapide. Les trois méthodes de déclenchement doivent être effectuées lorsque l'application Appareil photo de la montre est ouverte.
Note:
1. Cette fonctionnalité ne peut pas lancer l'application Appareil photo du téléphone. Ouvrez l'application Appareil photo sur votre téléphone avant d'utiliser la fonction.
2. Assurez-vous que la montre est connectée au téléphone et que l'application Mi Fitness s'exécute en arrière-plan.
3. Si la fonctionnalité ne fonctionne pas, assurez-vous que moins de sept appareils sont connectés à votre téléphone via Bluetooth.

Lié au cadran de la montre
1. Q : Comment modifier et supprimer le cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour changer le cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez vous référer aux méthodes suivantes :
1. Sur la montre, vous pouvez appuyer sur l'application Paramètres >> [Écran d'accueil] >> [Cadran de montre] >> sélectionner [Cadrans de montre] pour effectuer le changement. Vous pouvez également appuyer sur l'interface principale de la montre et la maintenir enfoncée pendant 2 secondes pour accéder à l'interface de sélection du cadran de la montre. Balayez vers la gauche ou la droite pour basculer entre les cadrans de montre disponibles. Les cadrans préinstallés du système et tous les cadrans précédemment téléchargés ou modifiés s'afficheront sur l'interface de sélection du cadran de montre.
2. Pour changer le cadran de la montre via l'application Mi Fitness, assurez-vous que la montre est connectée au téléphone. Ouvrez l'application Mi Fitness >> allez dans [Appareil] >> entrez [Gérer les cadrans de montre] >> appuyez sur le cadran de montre que vous souhaitez changer et appliquez-le.
3. Faites glisser le cadran de la montre vers la gauche pour accéder à la liste de sélection du cadran de la montre. Balayez vers le haut et vers le bas pour faire glisser le cadran de la montre, appuyez pour sélectionner un cadran de montre ou appuyez sur le bouton supérieur pour entrer le cadran de la montre et le sélectionner à utiliser. Si vous ne sélectionnez pas, vous pouvez revenir au cadran d'origine en balayant vers la droite.
Note:
En raison de l'utilisation importante de la mémoire des cadrans de montre, pour assurer le bon fonctionnement du système de la montre, si trop de cadrans de montre sont ajoutés, vous ne pourrez pas en ajouter de nouveaux. Un avertissement de manque de mémoire s'affiche pendant le processus de téléchargement.

Pour supprimer le cadran de la montre, reportez-vous aux méthodes suivantes :
1. Ouvrez l'application Mi Fitness >> allez dans [Appareil] >> entrez dans [Gérer les cadrans de montre] >> accédez au cadran de montre téléchargé et appuyez sur l'icône à trois points. Choisissez [Supprimer] pour le supprimer.
2. Sur la montre, vous pouvez appuyer et maintenir l'interface principale de la montre pendant 2 secondes ou accéder à la sélection du cadran de la montre dans les paramètres. Balayez vers le haut sur le cadran de la montre pour afficher l'icône [Supprimer], puis appuyez dessus pour supprimer le cadran de la montre.
 

2. Q : L'arrière-plan du cadran de la montre peut-il être personnalisé sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les arrière-plans de cadran de montre personnalisés (nécessite une mise à jour vers le dernier système). Cette fonctionnalité peut être réalisée via l'application Mi Fitness.
À titre de référence, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Ouvrez l'application Mi Fitness et assurez-vous que l'appareil est correctement connecté et synchronisé.
2. Allez dans l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Gérer les cadrans de montre] >> [Tous] >> [Personnalisé] >> sélectionnez le style de cadran de la montre >> appuyez sur [Appliquer] >> [Modifier] >> ajouter des images personnalisées >> suivez les instructions pour terminer la configuration du cadran de la montre.
Note:
1. Personnalisé permet plusieurs images d'arrière-plan. Lorsque l'écran est allumé, chaque pression fait défiler les images d'arrière-plan.
2. Différents styles vous permettent d'afficher différents éléments de données sur le cadran de la montre, tels que les pas, la fréquence cardiaque, le niveau de la batterie et la météo.
 

3. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm n'allume-t-elle pas automatiquement le cadran de la montre à affichage permanent ?
R : Après avoir activé la fonction d'affichage intelligent Always-on sur la Xiaomi Watch S4 41mm, l'écran s'éteint automatiquement pendant la veille ou lorsque la montre est retirée. Une fois que vous vous réveillez, l'affichage permanent fonctionne normalement après la première activation de l'écran (par le biais d'une levée pour se réveiller ou d'une pression sur un bouton) et l'extinction ultérieure de l'écran.
 

4. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge les cadrans de montre personnalisés ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les cadrans de montre personnalisables. Lorsque vous changez de cadran de montre, un cadran de montre personnalisable s'affichera [Modifier] ci-dessous, ce qui vous permettra de personnaliser le cadran de la montre.

5. Q : Quel est le niveau d'utilisation de la batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm face ?
R : L'interface d'édition du visage de la Xiaomi Watch S4 41mm comprend un niveau d'utilisation de la batterie. Après être entré dans l'interface d'édition du cadran de la montre en appuyant longuement sur le cadran de la montre, le niveau d'utilisation de la batterie s'affiche au-dessus du nom du cadran de la montre.
Les niveaux d'utilisation de la batterie des cadrans de montre sont affichés en différentes couleurs :
1. Niveau de puissance 1 : Affichez [Utilisation faible de la batterie] en vert.
2. Niveau de puissance 2 : Affichez [Utilisation moyenne de la batterie] en orange.
3. Niveau de puissance 3 : Affichez [Utilisation élevée de la batterie] en rouge.
Les introductions de différents niveaux d'utilisation de la batterie sont les suivantes :
1. Faible utilisation de la batterie : L'application de ce cadran de montre peut aider à augmenter la durée de vie de la batterie.
2. Utilisation moyenne de la batterie : L'application de ce cadran de montre réduira la durée de vie de la batterie de 10 %.
3. Utilisation élevée de la batterie : L'application de ce cadran de montre réduira la durée de vie de la batterie de 20 %.

6. Q : Pourquoi la couleur d'arrière-plan de la vignette est-elle différente lorsque vous appuyez longuement sur le cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm par rapport au balayage vers la gauche ?
R : La couleur d'arrière-plan du cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm change automatiquement en fonction de l'intensité des UV. La vignette affichée lors d'un appui long utilise un style fixe prédéfini (avec le niveau UV extérieur réglé sur 6), tandis que la vignette et l'aperçu affichés lors du balayage vers la gauche reflètent l'intensité réelle des UV en temps réel.
Note:
L'intensité UV est l'intensité avertie par les prévisions météorologiques.

7. Q : Pourquoi les images d'aperçu de la Xiaomi Watch S4 41mm sont-elles noires à 3 et 9 heures ?
R : Nous avons délibérément assombri les positions trois et neuf heures sur le cadran de la montre pour faciliter la lecture de l'heure et pour que l'ensemble du cadran de la montre soit plus superposé sur la Xiaomi Watch S4 41mm.


8. Q : Pourquoi la bordure noire sous la vignette du cadran de la montre est-elle plus large que celle du haut sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Nous avons augmenté la vignette du cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm pour améliorer au maximum l'effet 3D, ce qui la rend non seulement visuellement attrayante, mais offre également une meilleure expérience tactile pendant le fonctionnement.

9. Q : Pourquoi la lune apparaît-elle plus large lorsque l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm est allumé par rapport à lorsqu'il est éteint ?
R : Lorsque l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm est allumé, il y a des contours de motifs supplémentaires autour du croissant de lune, ce qui le fait paraître visuellement plus large. Lorsque l'écran est éteint, l'affichage de la lune n'est pas obstrué, ce qui donne l'impression qu'il est plus mince par rapport à l'état de l'écran allumé.

10. Q : Pourquoi certaines vignettes du cadran de la montre sont-elles floues sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Certains cadrans de la Xiaomi Watch S4 41mm ont des designs riches et détaillés, de sorte que les vignettes apparaissent relativement petites et légèrement floues. Cependant, lorsque vous appuyez pour les agrandir, chaque détail devient clair.



Lié à l'écran
1. Q : Pourquoi l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm a-t-il un léger écart de couleur lorsqu'il est affiché à faible luminosité ?
R : En raison des propriétés inhérentes aux matériaux AMOLED actuels, les tensions d'activation des couleurs RVB diffèrent. Par conséquent, un léger décalage de couleur peut se produire lorsque l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm est affiché à faible luminosité, mais ce phénomène disparaît à mesure que la luminosité augmente. Il s'agit d'un phénomène normal, alors soyez rassuré lors de l'utilisation de l'appareil.

2. Q : Pourquoi les rayures sont-elles visibles sur l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm à certains angles, et pourquoi la montre présente-t-elle un grain dans les scénarios de faible luminosité ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm utilise un écran AMOLED, qui comprend une très fine couche de film polarisant. Plus le film est fin, plus il a tendance à rétrécir dans le sens perpendiculaire à son étirement pendant le processus de fabrication, laissant des stries visibles une fois qu'il adhère au matériau de base. Il s'agit d'un phénomène inévitable, alors soyez rassuré lors de l'utilisation de l'appareil.
Les niveaux de luminosité des différents pixels de l'écran peuvent varier, ce qui entraîne des différences visibles de luminosité entre différentes zones. Dans des conditions de faible luminosité, vous serez plus sensible à ces variations. Il s'agit d'un phénomène naturel, alors soyez rassuré lors de l'utilisation de l'appareil.

3. Q : Pourquoi l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm ne peut-il pas s'allumer ?
R : Si l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm ne parvient pas à s'allumer, veuillez essayer les étapes suivantes :
1. Cela peut être dû à une batterie insuffisante. Veuillez connecter la Xiaomi Watch S4 41mm à la station de charge et vérifier si le niveau de la batterie est suffisant.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 12 secondes pour forcer le redémarrage de la montre. Après le redémarrage, vérifiez la version de la montre et mettez-la à jour vers la dernière version.

4. Q : Pourquoi la fonction Raise to wake de la Xiaomi Watch S4 41mm ne répond-elle pas ?
R : La fonctionnalité repose sur l'accéléromètre à l'intérieur de la Xiaomi Watch S4 41mm. Des actions telles que retourner le poignet ou lever le poignet peuvent réveiller l'écran. Cependant, si l'angle de retournement du poignet est trop petit ou si le mouvement est trop lent, l'écran peut ne pas s'allumer.

5. Q : Que faire si l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm présente une distorsion ou des artefacts ?
R : Il est recommandé d'appuyer sur le bouton d'alimentation et de le maintenir enfoncé pendant 3 secondes et de sélectionner [Redémarrer] pour redémarrer la Xiaomi Watch S4 41mm avant de l'utiliser.

6. Q : Lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm est couplée à un téléphone, l'animation de rotation de la boule bleue est bloquée ?
R : L'animation est en cours de lecture pendant la liaison, et le téléphone et la Xiaomi Watch S4 41mm échangent des données en même temps. Le stockage a une occupation élevée en lecture et en écriture, et la charge globale de la machine est élevée, ce qui entraîne un léger blocage de la lecture de l'animation. Une fois l'interaction et la synchronisation des données terminées, le phénomène de blocage disparaîtra. N'hésitez pas à l'utiliser.


7. Q : Pourquoi l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm s'allume-t-il brièvement lors du passage de l'état d'arrêt de l'écran au mode d'affichage permanent ?
R : Lorsque vous passez de l'état d'arrêt de l'écran au mode d'affichage permanent sur la Xiaomi Watch S4 41mm, l'écran passe par un processus de réveil très bref. Il s'allume momentanément avant d'entrer en mode AOD. Au cours de ce processus, vous pouvez remarquer visuellement un bref écran lumineux, créant un effet de scintillement. Il s'agit d'un phénomène normal.

8. Q : Pourquoi les widgets sur le cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm ne sont-ils pas tactiles ?
R : À ce stade, les widgets sur le cadran de la Xiaomi Watch S4 41mm sont purement décoratifs et n'ont pas de fonctionnalité interactive. Cela sera optimisé dans les futures versions.

Notification liée
1. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge la réception de notifications du téléphone ? Comment afficher et gérer les notifications ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la réception de notifications du téléphone. Après avoir activé les notifications de l'application dans l'application Mi Fitness, et avec la montre et le téléphone connectés, vous pouvez synchroniser et afficher les notifications du téléphone sur la montre. La montre ne peut afficher que les notifications et ne prend pas en charge les réponses.
Pour activer cette fonction, ouvrez l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> sélectionnez [Notifications et appels] >> appuyez sur [Notifications de l'application] et activez-la. Vous pouvez soit sélectionner [Refléter les notifications du téléphone] pour synchroniser les notifications de toutes les applications du téléphone avec la montre, soit choisir des applications spécifiques pour les notifications.
Note:
Pour les applications activées dans l'application Mi Fitness, assurez-vous que les autorisations de notification sont également activées sur le téléphone.
Pour afficher les notifications, reportez-vous aux étapes suivantes :
1. Lorsque la montre et l'application Mi Fitness sont connectées, les messages reçus sur la barre de notification du téléphone sont synchronisés avec la montre.
Note:
Par défaut, la montre ne vibrera et ne s'allumera pas à l'écran lorsqu'une notification est reçue. Vous pouvez utiliser la fonction Lever pour réveiller ou activer manuellement l'écran pour afficher les détails de la notification. Si vous souhaitez que la montre s'allume à l'écran lors de la réception d'une notification, ouvrez l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Notifications et appels] >> appuyez sur [Notifications de l'application] et activez-la >> activez [Activer l'écran].
2. Sur l'interface principale du cadran de la montre, balayez vers le bas pour ouvrir l'ombre de notification et afficher les notifications reçues.
Pour supprimer des notifications, reportez-vous aux méthodes suivantes :
1. Lorsque la montre et l'application Mi Fitness sont connectées, les notifications qui ont été lues sur le téléphone seront automatiquement supprimées de la montre.
2. Vous pouvez supprimer la notification sur l'interface de détail de la notification sur la montre. Si la montre et l'application Mi Fitness sont connectées, la notification sera également supprimée du téléphone.
3. Dans l'interface de détail des notifications sur la montre, vous pouvez vérifier la notification sur votre téléphone, et la notification sera supprimée de la montre, tandis que le téléphone ouvrira l'application correspondante pour cette notification (cette fonctionnalité n'est prise en charge que sur certains téléphones Android et nécessite que la montre et l'application soient connectées).
4. Dans l'ombrage des notifications de la montre, balayez vers la gauche une notification dans la liste pour la supprimer, ou appuyez sur [Effacer tout] en haut de la liste pour supprimer toutes les notifications.
Note:
1. L'extinction ou le redémarrage de la montre effacera toutes les notifications.
2. La montre peut stocker un maximum de 50 notifications. Si le nombre dépasse 50, les nouvelles notifications écraseront les plus anciennes.

2. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne reçoit-elle pas de notifications du téléphone ?
R : Lorsque l'application Mi Fitness maintient une connexion Bluetooth avec votre Xiaomi Watch S4 41mm, elle envoie les notifications de la barre de notification du téléphone à la montre, vous informant des nouvelles notifications sur le téléphone.
Cependant, si aucune notification n'est affichée dans la barre de notification du téléphone, la montre ne recevra aucune notification, même si les applications du téléphone ont de nouvelles notifications.
Si vous ne recevez pas de notifications, procédez comme suit pour résoudre le problème :
1. Assurez-vous que le téléphone dispose d'une connexion réseau stable, que le Bluetooth est activé et que le téléphone est correctement connecté à la montre.
2. Assurez-vous que les notifications sont configurées pour s'afficher dans la barre de notification du téléphone.
3. Vérifiez si l'option de notification de l'application est activée dans l'application Mi Fitness.
4. Vérifiez si la montre est en mode Ne pas déranger ou en mode veille. Pendant ces périodes, la montre ne vibrera pas pour vous alerter des nouvelles notifications.
5. Vérifiez si l'option [Notifier uniquement en cas de port] est activée sur la montre. Lorsque cet interrupteur est activé, la montre ne recevra des notifications que lorsqu'elle est portée.
6. Si votre téléphone fonctionne sur le système Android, il est recommandé d'activer les autorisations d'exécution en arrière-plan pour vous assurer que l'application fonctionne correctement en arrière-plan.

3. Q : Combien de caractères et de notifications de messages la Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge pour les rappels de messages ?
R : L'affichage des messages sur la Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge environ 16 lignes. Tout texte au-delà de cette limite ne sera pas affiché.
La montre peut recevoir jusqu'à 50 notifications. Si plus de 50 notifications sont reçues, les nouveaux messages remplaceront les plus anciens.

4. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge les notifications d'appels entrants ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les notifications d'appels entrants. Lorsqu'elle est connectée au téléphone, la montre vibre et sonne lorsqu'il y a un appel entrant, affichant le numéro ou le nom de l'appelant (si l'autorisation des contacts est accordée). Vous pouvez rejeter l'appel en appuyant sur l'icône rouge du téléphone ou y répondre en appuyant sur l'icône du téléphone vert sur l'écran de la montre.
Note:
1. Le nom affiché pour les appels entrants correspondra à ce qui est enregistré dans les contacts du téléphone, tandis que les numéros inconnus afficheront le numéro de téléphone.
2. Si le mode Ne pas déranger est activé, les notifications d'appels entrants seront mises en sourdine pendant la période désignée.

5. Q : Que faire si la Xiaomi Watch S4 41mm ne reçoit pas les notifications d'appel entrant ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les notifications d'appels entrants et est activée par défaut. Assurez-vous que l'application Mi Fitness s'exécute en arrière-plan (vérifiez les autorisations telles que le verrouillage du processus en arrière-plan, le démarrage automatique en arrière-plan et la consommation élevée de la batterie en arrière-plan).
Dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone, vérifiez que l'audio de l'appel est activé pour la montre connectée (cette fonctionnalité est activée par défaut, et sa désactivation empêchera les notifications d'appel).

6. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge les rappels de déconnexion Bluetooth ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm ne prend pas en charge les rappels de déconnexion Bluetooth. Cependant, vous pouvez vérifier l'état de la connexion Bluetooth dans la barre d'état du centre de contrôle de la montre.
L'icône de déconnexion Bluetooth est illustrée ci-dessous :

L'icône de connexion Bluetooth est illustrée ci-dessous :


7. Q : Comment utiliser les contacts d'urgence sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge la configuration des contacts d'urgence. Pour activer et appeler les contacts d'urgence, la montre doit être connectée à l'application Mi Fitness.
Pour activer les contacts d'urgence, ouvrez l'application Mi Fitness sur votre téléphone, allez dans [Appareil] >> [Sécurité] >> entrez [SOS d'urgence] et activez-le >> appuyez sur [Contacts d'urgence] pour définir le numéro de téléphone et les notes. Les paramètres seront automatiquement synchronisés avec la montre.
Pour appeler un contact d'urgence, vous pouvez appuyer trois fois de suite sur le bouton d'alimentation pour appeler votre contact d'urgence (cela se synchronise avec le système de numérotation du téléphone).

8. Q : Comment utiliser la fonction de détection de chute de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : La détection des chutes doit être activée et configurée dans l'application Mi Fitness. Après avoir lié et connecté le Xiaomi Watch S4 41mm, accédez à l'application Mi Fitness >> [Appareil] >> [Sécurité] >> appuyez sur [SOS d'urgence] >> activez [SOS d'urgence] et [Détection de chute].
Note:
1. Pour activer SOS d'urgence, les contacts d'urgence doivent être ajoutés la première fois qu'il est utilisé.
2. Une fois l'interrupteur de détection de chute allumé, l'interrupteur d'appel peut être activé selon les besoins.
3. L'appareil ne peut pas détecter toutes les chutes et peut identifier par erreur les activités à fort impact comme les chutes, déclenchant des alertes et une aide d'urgence. S'il n'y a pas de chute à ce moment-là, vous pouvez appuyer sur « Je vais bien » sur l'interface de rappel pour la fermer.
4. Lorsque la montre détecte une chute alors qu'elle est portée, elle attend environ 20 secondes pour déterminer si vous êtes actif. Si aucune activité n'est détectée, il enverra l'alerte. Si aucune action n'est entreprise dans les 60 secondes suivant le rappel, la montre appellera automatiquement à l'aide.
5. La montre doit être connectée à l'application Mi Fitness pour qu'elle puisse passer des appels d'urgence et envoyer des notifications. Si vous vous connectez à d'autres marques de téléphones mobiles, l'envoi de messages d'aide peut être limité en raison des limitations du système.

9. Q : Comment utiliser les contacts préférés de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour ajouter des contacts favoris, assurez-vous que le Xiaomi Watch S4 41mm est connecté à l'application Mi Fitness, puis allez dans [Appareil] >> [Applications] >> [Contacts favoris] >> [Ajouter]. Cela ouvrira l'interface de sélection des contacts du téléphone (assurez-vous que l'application a accès aux contacts). Sélectionnez le contact que vous souhaitez ajouter, et il se synchronisera automatiquement avec la montre.
Pour appeler un contact favori, assurez-vous que la montre est connectée au téléphone. Ouvrez l'application Contacts sur la montre et sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler (Synchroniser pour lancer un appel sur le téléphone mobile).

10. Q : Comment vérifier l'historique des appels de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Vous pouvez accéder à la liste des applications sur votre Xiaomi Watch S4 41mm et entrer dans l'application Téléphone pour vérifier l'historique des appels.
L'historique des appels comprend 4 types d'enregistrements :
Appels manqués, appels terminés sur la montre, appels répondus sur la montre et appels composés à partir de la montre. Vous pouvez appuyer sur [Tout effacer] pour supprimer tout l'historique des appels de la montre. Vous pouvez également appuyer sur un enregistrement pour lancer un appel (celui-ci est synchronisé avec le téléphone).
Note:
La montre ne stocke que les 30 enregistrements d'appels les plus récents. Une fois que 30 enregistrements sont atteints, les nouveaux appels écrasent les plus anciens.

11. Q : Comment répondre et passer des appels pour la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour répondre et passer des appels pour la Xiaomi Watch S4 41mm, vous pouvez vous référer aux informations suivantes :
1. Répondre aux appels sur la montre : Lorsque le téléphone et la Xiaomi Watch S4 41mm sont connectés, les notifications d'appels entrants du téléphone sont synchronisées avec la montre. Vous pouvez accepter ou refuser l'appel en appuyant sur les icônes respectives de la montre (cela se synchronise avec les actions du téléphone).
2. Passer des appels à partir de la montre : Lorsque le téléphone et la montre sont connectés, vous pouvez composer un numéro à l'aide de vos contacts favoris, de vos contacts d'urgence, de l'historique des appels ou des appels manqués (cela lance l'appel sur le téléphone).
3. Basculer les appels téléphoniques vers la montre : Lorsque le téléphone et la montre sont connectés, vous pouvez basculer un appel téléphonique en cours vers la montre en changeant le périphérique d'appel sur la montre et en poursuivant la conversation sur la montre.
Note:
1. Il peut y avoir un problème de son pendant les appels sur la montre. Ce bogue a été corrigé dans la dernière mise à jour du firmware. Veuillez vérifier les mises à jour dans l'application Mi Fitness et mettre à jour la montre vers la dernière version du micrologiciel.
2. Certains modèles de téléphones peuvent subir un retard lors du raccrochage d'un appel sur la montre, en raison de problèmes de compatibilité entre le téléphone et la montre. Il s'agit d'un phénomène normal.

Charge et endurance de la batterie
1. Q : Quelle est l'autonomie de la batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Il faut environ 60 minutes pour charger complètement la Xiaomi Watch S4 41mm. Le mode d'utilisation typique a une autonomie d'environ 8 jours, le mode d'utilisation normal a une autonomie d'environ 4 jours et le mode d'utilisation AOD normal a une autonomie d'environ 3 jours.
Conditions de test de l'endurance de la batterie qui répondent aux scénarios d'utilisation réels :
1. Utilisation typique : 8 jours
(1). La montre est complètement chargée et utilisée avec les paramètres d'usine par défaut avec un cadran de montre statique. La surveillance du sommeil de haute précision, la surveillance du stress toute la journée et la surveillance de l'oxygène dans le sang toute la journée sont désactivées.
(2). La surveillance de la fréquence cardiaque toute la journée est activée à une fréquence d'une fois toutes les 10 minutes.
(3). Les rappels de messages sont activés, recevant 100 messages par jour, 2 rappels d'appels entrants, 3 notifications d'alarme et une carte magnétique NFC 8 fois.
(4). L'écran est réveillé en levant le poignet 300 fois par jour, en démarrant manuellement l'application Mi Fitness pour synchroniser les données une fois par jour.
(5). 15 minutes d'appels Bluetooth par semaine, 30 minutes de lecture de musique locale via des écouteurs Bluetooth par semaine (lecture de musique locale uniquement prise en charge sur les téléphones Android).
(6). 90 minutes de suivi sportif par semaine (GNSS activé) et balayez l'écran pendant 6 minutes chaque jour.
2. Utilisation régulière : 4 jours
(1). La montre est complètement chargée et utilisée avec les paramètres d'usine par défaut avec un cadran de montre statique. La surveillance du sommeil de haute précision, la surveillance du stress toute la journée, la surveillance de l'oxygène dans le sang toute la journée, la surveillance de la santé cardiaque et la surveillance intelligente de la fréquence cardiaque sont activées.
(2). Les rappels de messages sont activés, recevant 100 messages par jour, 2 rappels d'appels entrants, 3 notifications d'alarme et une carte magnétique NFC 8 fois.
(3). L'écran est réveillé en levant le poignet 360 fois par jour, en démarrant manuellement l'application Mi Fitness pour synchroniser les données une fois par jour.
(4). 15 minutes d'appels Bluetooth par semaine, 30 minutes de lecture de musique locale via des écouteurs Bluetooth par semaine (lecture de musique locale uniquement prise en charge sur les téléphones Android).
(5). 180 minutes de suivi sportif par semaine (GNSS activé) et balayez l'écran pendant 6 minutes chaque jour.
3. Utilisation régulière de l'AOD : 3 jours
(1). La montre est complètement chargée et utilisée avec les paramètres d'usine par défaut avec un cadran de montre statique. L'affichage AOD, la surveillance du sommeil de haute précision, la surveillance du stress toute la journée, la surveillance de l'oxygène dans le sang toute la journée, la surveillance de la santé cardiaque et la surveillance intelligente de la fréquence cardiaque sont activées.
(2). Les rappels de messages sont activés, recevant 100 messages par jour, 2 rappels d'appels entrants, 3 notifications d'alarme et une carte magnétique NFC 8 fois.
(3). L'écran est réveillé en levant le poignet 360 fois par jour, en démarrant manuellement l'application Mi Fitness pour synchroniser les données une fois par jour.
(4). 15 minutes d'appels Bluetooth par semaine, 30 minutes de lecture de musique locale via des écouteurs Bluetooth par semaine (lecture de musique locale uniquement prise en charge sur les téléphones Android).
(5). 180 minutes de suivi sportif par semaine (GNSS activé) et balayez l'écran pendant 6 minutes chaque jour.

2. Q : Quelle est la capacité de la batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm et comment la charger ?
R : La capacité de la batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm est de 320 mAh et elle se charge avec une station de charge USB magnétique.
La méthode de charge est la suivante :
1. Placez la montre sur la station de charge, en vous assurant que les contacts de charge à l'arrière de la montre s'alignent complètement avec les contacts métalliques de la station d'accueil.
2. Connectez l'autre extrémité de la station de charge à un chargeur USB-A (avec une tension de sortie de 5 V et un courant de sortie supérieur ou égal à 0,5 A). Lorsque la batterie de la montre tombe en dessous de 20 %, 10 % ou 5 %, une invite s'affiche pour connecter le chargeur pour la charge. Pendant le processus de charge, une notification de charge s'affichera.
Note:
1. Si la montre ne peut pas s'allumer après avoir été inactive pendant une longue période, il faudra environ 1 minute de précharge avant que l'icône de charge n'apparaisse.
2. Avant de charger, nettoyez les contacts de charge de la montre pour éliminer toute sueur ou humidité afin d'assurer une charge correcte.

3. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm consomme-t-elle rapidement de l'énergie ?
R : L'autonomie de la batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm varie considérablement en fonction des scénarios d'utilisation. Vous pouvez essayer de réduire la fréquence de collecte des données de santé ou de désactiver certaines mesures automatiques de l'état pour obtenir de meilleures performances de la batterie.

4. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm n'atteint-elle pas l'autonomie annoncée de 8 jours en utilisation quotidienne ?
R : Une fréquence plus élevée de collecte de données de santé et l'activation de plus de fonctionnalités de surveillance de la santé auront un impact sur l'autonomie de la batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm. Vous pouvez essayer de réduire la fréquence de collecte des données de santé ou de désactiver certaines mesures de santé automatiques pour prolonger la durée de vie de la batterie.

5. Q : La Xiaomi Watch S4 41mm prend-elle en charge le mode ultra économiseur de batterie ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge le mode ultra économiseur de batterie. Le mode d'endurance de la batterie ultra-longue est le mode ultra économiseur de batterie de la montre.
Pour activer le mode ultra économiseur de batterie, reportez-vous aux méthodes suivantes :
1. Ouvrez [Paramètres] sur la montre >> [Batterie] >> activez [Économiseur de batterie Ultra].
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la montre pour accéder au centre de contrôle, puis appuyez sur l'icône [Économiseur de batterie Ultra].
3. Lorsque la montre affiche un rappel de batterie faible de 5 %, il y aura une icône [Ultra économiseur de batterie] sur l'interface de rappel. Appuyez sur l'icône pour activer le mode ultra économiseur de batterie.
Pour quitter le mode ultra économiseur de batterie, veuillez vous référer aux méthodes suivantes :
1. Appuyez sur le bouton d'alimentation (bouton inférieur) et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour sélectionner [Redémarrer] afin de quitter le mode ultra économiseur de batterie.
2. Placez la montre sur le support de charge pour la charger, et elle quittera automatiquement le mode ultra économiseur de batterie.
Note:
La montre ne peut pas entrer en mode ultra économiseur de batterie pendant la charge.

Dépannage
1. Q : Pourquoi le comptage des pas sur la Xiaomi Watch S4 41mm est-il imprécis ou ne fonctionne-t-il pas ?
R : La Xiaomi Watch S4 41mm est équipée d'un accéléromètre intégré, qui capture les données de mouvement. Ces données sont traitées par des algorithmes combinés à des paramètres de base du corps humain pour calculer des mesures telles que le nombre de pas et les calories brûlées.
Les facteurs affectant la précision sont les suivants :
1. Le principe du calcul de la distance de marche sur la montre est basé sur votre taille, votre sexe et votre poids prédéfinis, qui sont utilisés pour estimer la longueur de votre pas. Cette longueur de pas estimée est ensuite multipliée par votre nombre total de pas pour générer une distance de marche approximative.
2. Différentes tailles, poids et sexes peuvent avoir des longueurs de pas différentes, ce qui entraîne des écarts dans les calculs.
3. Des facteurs tels que l'amplitude de l'oscillation du bras, l'habitude de marcher, la scène d'activité humaine (par exemple, marcher, rouler, conduire ou prendre une douche) ou les mouvements complexes du bras (par exemple, taper au clavier, déplacer la souris, soulever et tirer des objets) peuvent influencer la détection des pas.
4. Pour les raisons mentionnées ci-dessus, la distance calculée par la montre est en fin de compte une valeur estimée. La montre n'est pas destinée à servir d'outil professionnel de mesure de distance. Une optimisation continue des algorithmes logiciels sera effectuée afin d'améliorer la précision de ces calculs.
Note:
L'étape de mise à jour de la montre compte plusieurs fois par minute, mais ne fournit pas de mises à jour en temps réel toutes les secondes.

2. Q : Pourquoi le positionnement GPS de la Xiaomi Watch S4 41mm est-il lent ?
R : Si le positionnement GPS de la Xiaomi Watch S4 41mm est lent, veuillez vous référer à ce qui suit :
1. Assurez-vous d'être à l'extérieur. Le positionnement peut être plus lent dans des environnements complexes (par exemple, entouré de grands bâtiments ou à proximité de grands plans d'eau). Il est recommandé de se déplacer vers une zone dégagée et de redémarrer le processus de positionnement.
2. Si cela fait longtemps que vous n'avez pas fait d'activité de plein air, les données d'éphémérides satellitaires de la montre peuvent avoir expiré. Ouvrez l'application Mi Fitness, reconnectez la montre et actualisez la synchronisation pour améliorer la vitesse de positionnement GPS.
3. Le positionnement GPS n'est pas possible dans des endroits tels que l'intérieur, les sous-sols, les tunnels, les piscines intérieures ou les arènes sportives.

3. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm affiche-t-elle toujours des informations sur l'allure après l'arrêt de l'entraînement ?
R : Sur la Xiaomi Watch S4 41mm, la distance et le rythme pendant les entraînements nécessitent une brève période de calcul. Après l'arrêt de l'activité (immobilité complète), il faut environ 10 secondes pour que les informations sur le rythme cessent de se mettre à jour.

4. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne vibre-t-elle pas ?
R : Si votre Xiaomi Watch S4 41mm ne vibre pas, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Tout d'abord, vérifiez si les alertes de vibration sont activées et confirmez que le mode Ne pas déranger est désactivé.
2. Si les alertes de vibration ne sont pas activées, essayez de redémarrer la montre. Après le redémarrage, réglez plusieurs alarmes sur la montre. Si l'écran affiche la notification d'alarme mais que la montre ne vibre pas, vous pouvez contacter le centre de service après-vente local pour une inspection plus approfondie.

5. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne s'allume-t-elle pas ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm ne s'allume pas, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Connectez la Xiaomi Watch S4 41mm à sa station de charge et à son câble, et chargez-la pendant au moins 10 minutes en continu.
2. Si l'appareil ne s'allume toujours pas après la charge, essayez d'effectuer un redémarrage forcé en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé pendant plus de 12 secondes.
3. Si la montre ne répond pas, veuillez contacter le centre de service après-vente local pour une inspection plus approfondie.

6. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm affiche-t-elle un écran noir pendant plusieurs minutes avant de s'allumer lors d'une mise à jour du système ?
R : Il s'agit d'un comportement normal. Étant donné que la Xiaomi Watch S4 41mm prend en charge les applications intégrées, une fois la barre de progression de la mise à jour terminée, la montre a besoin de plus de temps pour charger, décompresser et installer les ressources de l'application. Par conséquent, l'écran peut rester noir pendant environ 1 à 3 minutes avant d'afficher l'écran de démarrage.

7. Q : Pourquoi la mise à niveau du système Xiaomi Watch S4 41mm échoue-t-elle ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm ne parvient pas à mettre à niveau le système, veuillez vous référer aux méthodes suivantes :
1. Si l'application Mi Fitness ou l'appareil affiche une notification d'échec de mise à niveau, essayez de redémarrer l'appareil et de le mettre à jour à nouveau.
2. Placez la montre sur le chargeur et assurez-vous que le niveau de la batterie est supérieur à 20 %, puis essayez à nouveau la mise à jour.
3. Réinitialisez la montre, réparez-la avec votre téléphone et essayez à nouveau de la mettre à jour.
4. Utilisez un autre téléphone pour lier la montre et essayez la mise à jour.
5. Si la mise à niveau échoue et que la montre ne peut pas s'allumer, veuillez contacter le centre de service après-vente local pour une inspection plus approfondie.

8. Q : Que faire si la mise à jour OTA du système sur la Xiaomi Watch S4 41mm reste bloquée à 100 % ?
R : Si la mise à jour OTA du système de la Xiaomi Watch S4 41mm est bloquée à 100 % et ne se poursuit pas, appuyez sur le bouton d'alimentation (bouton inférieur) et maintenez-le enfoncé pendant 12 secondes pour forcer un redémarrage, puis essayez à nouveau la mise à jour.

9. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm a-t-elle une odeur lorsqu'elle est déballée ?
R : Lors du déballage de la Xiaomi Watch S4 41mm, vous remarquerez une légère odeur. Ceci est courant avec les produits en plastique et les matériaux d'emballage. Après avoir été stocké dans un emballage scellé pendant un certain temps, l'odeur peut s'accumuler et sera plus perceptible lors de la première ouverture. L'odeur se dissipera naturellement après que le produit soit laissé à l'air libre pendant un certain temps. Cette odeur n'affecte pas votre santé ni l'utilisation normale du produit.

10. Q : Pourquoi la météo sur la Xiaomi Watch S4 41mm n'est-elle pas mise à jour ?
R : La météo sur la Xiaomi Watch S4 41mm est mise à jour toutes les 15 à 30 minutes.
Si les informations météorologiques n'ont pas été mises à jour pendant une période prolongée, veuillez suivre ces étapes de dépannage :
1. Ouvrez l'application Mi Fitness et vérifiez si la Xiaomi Watch S4 41mm et le téléphone sont déconnectés.
2. Dans l'application Mi Fitness, accédez à [Appareil] >> [Applications] >> [Météo] et assurez-vous que [Mises à jour météo] est activé.

11. Q : La station de charge et le bracelet noir de la Xiaomi Watch S4 41mm attirent-ils facilement la poussière ?
R : La station de charge de la Xiaomi Watch S4 41mm est équipée d'autocollants de protection sur ses bords et sur le dessus, ce qui réduit efficacement l'accumulation de poussière. Il est recommandé de nettoyer rapidement toute poussière lorsqu'elle est remarquée pendant l'utilisation.
La montre est dotée de bracelets en caoutchouc fluoré et en cuir, tous deux traités pour être hypoallergéniques et doux pour la peau. Cependant, l'exposition à la poussière est inévitable pendant l'utilisation. La poussière sur les sangles noires a tendance à être plus visible, il est donc conseillé de nettoyer régulièrement pour maintenir la propreté.

12. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm vibre-t-elle mais ne s'allume-t-elle pas lorsqu'une notification est reçue ?
R : Par défaut, la Xiaomi Watch S4 41mm vibre pour les nouvelles notifications sans allumer l'écran. Pour afficher la notification, vous pouvez lever le poignet pour réactiver l'écran ou l'allumer manuellement.
Si vous préférez que l'écran s'allume avec des notifications, veuillez vous référer aux méthodes suivantes :
1. Dans l'application Mi Fitness, allez dans [Appareil] >> sélectionnez [Notifications et appels] >> entrez [Notifications de l'application] >> activez le paramètre [Écran de réveil].
2. Vous pouvez également accéder à l'application [Paramètres] sur votre montre et entrer dans [Notifications] pour activer [Écran de réveil].

13. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm affiche-t-elle un message d'échec lors de l'activation d'une carte, de la recharge ou de la vérification du solde ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm affiche un message d'échec lors de la tentative d'activation d'une carte, de recharge ou de vérification du solde, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Essayez de passer à un autre réseau, puis appuyez sur Réessayer sous le message d'erreur.
2. Redémarrez le Bluetooth de votre téléphone et passez à un autre réseau mobile avant de réessayer.
3. Assurez-vous que la montre est correctement connectée au téléphone, puis essayez de la recharger à nouveau dans l'application Mi Fitness.
4. Vérifiez si l'application Mi Fitness est la dernière version. Mettez à jour l'application et le micrologiciel de la montre vers les dernières versions et réessayez.

14. Q : Pourquoi l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm ne peut-il pas être balayé ?
R : Si l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm ne peut pas être balayé, veuillez vous référer aux informations suivantes :
1. Vérifiez si la pile de la montre n'est pas trop faible.
2. Essayez de maintenir le bouton d'alimentation (bouton inférieur) enfoncé pendant 3 secondes, puis sélectionnez [Réinitialisation d'usine] dans les options du système et réinstallez la montre.
3. Si le problème persiste, appuyez sur la couronne rotative (bouton supérieur) pour revenir à l'interface du cadran de la montre. Si le balayage ne fonctionne toujours pas, vous pouvez forcer le redémarrage de la montre en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 12 secondes.

15. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm reste-t-elle noire même avec la fonction d'affichage permanent activée ?
R : L'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm peut être noir dans les situations suivantes :
1. Si la montre détecte qu'elle a été retirée du poignet pendant plus de 5 minutes, elle deviendra automatiquement noire pour réduire la consommation d'énergie causée par le fait que l'écran reste allumé.
2. Si la montre détecte une mise en veille pendant 15 minutes, elle éteindra automatiquement l'affichage.

16. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne peut-elle pas se connecter au réseau après la mise à jour ?
R : Il est recommandé de redémarrer la Xiaomi Watch S4 41mm pour rétablir la connexion réseau.

17. Q : Pourquoi l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm a-t-il des couleurs inégales lorsqu'elle est allumée pour la première fois ?
R : Cela est causé par la couleur d'arrière-plan et n'est pas un problème de qualité. Soyez rassuré et continuez à utiliser la Xiaomi Watch S4 41mm.


18. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm ne parvient-elle pas à mettre à jour manuellement les données satellites lorsque le téléphone est connecté au Wi-Fi ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm ne parvient pas à mettre à jour manuellement les données satellites lorsque le téléphone est connecté au Wi-Fi, il se peut que le Wi-Fi ait une limitation. Veuillez essayer de mettre à jour les données satellite à l'aide d'un autre réseau Wi-Fi ou mobile.

19. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm produit-elle du bruit à partir du haut-parleur pendant la natation ou d'autres activités similaires ?
R : Lorsque vous utilisez la Xiaomi Watch S4 41mm lors d'activités telles que la natation, la plongée, la douche ou le lavage des mains, si vous entendez du bruit provenant du haut-parleur, veuillez utiliser la fonction de drainage intégrée de la montre (répétez plusieurs fois). Pour améliorer l'effet de drainage, il est également recommandé d'effectuer des mouvements supplémentaires de secousse du poignet pour aider à expulser les gouttelettes d'eau des trous des haut-parleurs.

20. Q : Pourquoi la Xiaomi Watch S4 41mm n'est-elle pas reconnue lorsqu'elle est branchée sur un ordinateur ?
R : Si la Xiaomi Watch S4 41mm n'est pas reconnue lorsqu'elle est branchée sur un ordinateur, il est recommandé de connecter d'abord votre téléphone à l'ordinateur à l'aide du même câble de données et de vérifier si l'ordinateur reconnaît le téléphone. Si le téléphone n'est pas non plus reconnu, essayez de mettre à jour les pilotes USB et de retenter la connexion.

21. Q : Pourquoi y a-t-il un délai lors de l'appui sur le bouton de fonction de la Xiaomi Watch S4 41mm lors de l'importation de musique depuis l'application Mi Fitness ?
R : Lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm transfère et lit/écrit des fichiers volumineux, il y aura un délai de plusieurs centaines de millisecondes lors de l'envoi de messages au téléphone. Il est recommandé de ne pas contrôler la musique sur la montre pendant que le téléphone transfère de la musique pour éviter les décalages et les retards. Une fois le transfert de musique terminé, le fonctionnement normal reprendra.

22. Q : Après avoir activé le mode d'économie de batterie ultra sur la Xiaomi Watch S4 41mm, la fonction de surveillance toute la journée restera-t-elle désactivée après le redémarrage de la montre pendant la charge ?
R : Le mode ultra économiseur de batterie de la Xiaomi Watch S4 41mm réduit la consommation d'énergie. Lorsqu'elle est activée, la montre désactive la surveillance continue de l'oxygène dans le sang, de la fréquence cardiaque et du stress afin de prolonger la durée de vie de la batterie.
Si la montre continue d'être utilisée jusqu'à ce qu'elle s'éteigne et qu'elle soit redémarrée après la charge, vous devrez réactiver manuellement les fonctions.

23. Q : Pourquoi la langue météo s'affiche-t-elle anormalement sur la Xiaomi Watch S4 41mm lors du passage de la langue du téléphone de l'anglais au chinois ?
R : Les noms des régions dans l'application météo de la Xiaomi Watch S4 41mm sont déterminés par le paramètre de langue du téléphone. Lorsque la langue du téléphone est définie sur le chinois, les noms des régions sur la montre s'affichent également en chinois, et vice versa.

24. Q : Pourquoi y a-t-il un retard ou un décalage notable sur la Xiaomi Watch S4 41mm pendant le processus d'appairage ?
R : Pendant le processus d'appairage, la Xiaomi Watch S4 41mm joue des animations tout en échangeant simultanément des données avec le téléphone. Cela entraîne une utilisation élevée de la lecture/écriture sur le stockage de l'appareil, ce qui entraîne une augmentation globale de la charge du système. Par conséquent, la lecture de l'animation peut subir un léger décalage. Ce n'est pas un problème de qualité, et n'hésitez pas à l'utiliser.

25. Q : Pourquoi le bracelet en cuir véritable de la Xiaomi Watch S4 41mm présente-t-il des plis après avoir été plié une seule fois ?
R : Le bracelet de la Xiaomi Watch S4 41mm est fabriqué en cuir de veau et subit plusieurs processus de tannage.
Veuillez noter ce qui suit pour une utilisation quotidienne :
1. Une flexion régulière (en particulier autour de la zone du fermoir) créera progressivement des marques d'utilisation.
2. Le contact avec la sueur ou les cosmétiques accélérera les changements de texture.
3. Il est recommandé d'appliquer régulièrement de l'huile d'entretien du cuir spécialisée (environ une fois par mois).
4. Évitez l'exposition prolongée à la lumière directe du soleil ou aux liquides.
5. Lorsqu'elle n'est pas utilisée, placez la sangle à plat pour le ranger.

26. Q : Pourquoi l'écran de la Xiaomi Watch S4 41mm subit-il un léger décalage après le redémarrage ou lors de la synchronisation des données ?
R : Lorsque la synchronisation des données est déclenchée, le processeur de la Xiaomi Watch S4 41mm exécute des tâches qui impliquent une interaction avec l'application et le stockage de données, ce qui affecte légèrement les performances de rafraîchissement de l'écran.
Le décalage disparaîtra environ 5 ~ 10 secondes après la fin de la synchronisation. N'hésitez pas à continuer à utiliser la montre.

27. Q : Pourquoi faut-il plus de temps pour acquérir un signal GPS pour les entraînements après une mise à jour OTA sur la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Après une mise à jour OTA, la Xiaomi Watch S4 41mm a besoin d'environ 1 minute (environ 37~47 secondes) pour terminer l'initialisation GNSS. Si vous commencez un entraînement en plein air pendant cette période, cela se traduira par des temps de positionnement plus longs.
Il est recommandé d'attendre environ 2 minutes après la fin de la mise à jour OTA avant de commencer votre entraînement, ce qui permet au système de positionnement de s'initialiser complètement et d'assurer la meilleure expérience d'utilisation.

28. Q : Pourquoi l'itinéraire d'entraînement est-il parfois manquant lors de la synchronisation des données d'exercice de la Xiaomi Watch S4 41mm avec une ancienne version de l'application Mi Fitness ?
R : Pour améliorer la précision des itinéraires d'entraînement et améliorer l'expérience de synchronisation des données, nous avons mis à niveau le mécanisme de stockage et de synchronisation des données pour la Xiaomi Watch S4 41mm.
Actuellement, les itinéraires d'entraînement nouvellement générés ne sont pris en charge que sur la version 3.42.0 de l'application Android Mi Fitness et la version iOS 3.34.0 ou supérieure.

29. Q : Pourquoi la lecture de la fréquence cardiaque sur la Xiaomi Watch S4 41mm pendant la natation est-elle incohérente avec la sensation du corps ?
R : Pendant la natation, si le bracelet est porté de manière trop lâche, les espaces entre la Xiaomi Watch S4 41mm et votre peau peuvent permettre à l'impact de l'eau d'interférer avec le capteur, ce qui entraîne des signaux PPG plus faibles et des mesures de fréquence cardiaque moins précises.
Pour garantir l'exactitude des données, il est recommandé de bien serrer le bracelet, en laissant juste assez d'espace pour passer un doigt entre le bracelet et votre poignet. Cela permet de s'assurer que les capteurs à l'arrière de la montre restent en contact étroit avec votre peau.

30. Q : Pourquoi les mesures de fréquence cardiaque et le positionnement sont-ils imprécis après le réglage du bracelet milanais de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Le bracelet milanais de la Xiaomi Watch S4 41mm est relativement rigide, a tendance à bouger davantage lorsqu'elle est portée et ne s'adapte pas aussi bien au poignet. Il est recommandé de serrer légèrement la sangle lors de la mesure de la fréquence cardiaque.
De plus, la sangle métallique peut interférer avec l'antenne, ce qui affectera la précision et le temps de positionnement dans certains scénarios extrêmes. Par conséquent, il n'est pas recommandé d'utiliser le bracelet milanais pendant les activités sportives.

31. Q : Pourquoi le positionnement est-il lent et le signal faible pendant les entraînements en plein air après que la Xiaomi Watch S4 41mm détecte automatiquement l'exercice ?
R : Lorsque la Xiaomi Watch S4 41mm détecte automatiquement l'exercice et que vous commencez à bouger, le GPS vient de commencer à se positionner. Comme vous êtes déjà en mouvement, votre emplacement change constamment, ce qui peut ralentir le processus de positionnement.
Il est recommandé de mettre à jour manuellement les données satellites lorsque la montre est connectée à votre téléphone afin d'accélérer le positionnement. Vous pouvez aller dans [Paramètres] >> [Paramètres d'entraînement] >> [Mettre à jour les données satellites] >> [Mettre à jour].
Pour une utilisation quotidienne, gardez votre montre connectée à votre téléphone. Les données satellitaires seront automatiquement mises à jour tous les jours à 00h00, entre 8h00 et 11h00 et entre 14h00 et 17h00.

32. Q : Comment régler le bracelet milanais de la Xiaomi Watch S4 41mm ?
R : Pour régler le bracelet milanais de la Xiaomi Watch S4 41mm, veuillez fixer le bracelet de la montre avec votre main droite et tenir les deux extrémités de la boucle du couvercle inférieur avec votre main gauche. Faites glisser les boucles du couvercle inférieur parallèlement les unes aux autres jusqu'à ce qu'elles soient ajustées à une taille adaptée au diamètre de votre poignet.


33. Q : Lorsque vous utilisez l'application de la carte en chinois traditionnel sur la Xiaomi Watch S4 41mm, pourquoi le message « La carte a expiré s'affiche-t-il. Veuillez réactiver.
R : Après avoir lié votre Xiaomi Watch S4 41mm à une carte bancaire, vous devrez saisir le mot de passe de votre montre toutes les 24 heures pour des raisons de sécurité. Si vous recevez ce message, il n'est pas nécessaire de réactiver la carte. Appuyez simplement sur « Entrez le mot de passe » et entrez le bon mot de passe pour déverrouiller la carte. Vous pouvez alors utiliser la carte normalement.