Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini FAQ
*Cette page est traduite automatiquement de l'article anglais
Foire aux questions
1. Q : Quelles sont les fonctions du bouton latéral du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : 1. Appuyez sur le bouton pour confirmer que l'appareil a été lié et activez la diffusion Bluetooth ;
2. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes pour réinitialiser l'appareil. Après la réinitialisation, vous pouvez ajouter et lier à nouveau l'appareil dans l'application Xiaomi Home/Mi Home.
2. Q : Quelle est la présentation du produit Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : La présentation du produit Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est répertoriée ci-dessous :
Il y a l'icône du mode longue durée de vie de la batterie, l'icône de batterie faible, la température, le bouton, l'humidité, l'icône du niveau de confort, le trou de ventilation supérieur, l'icône Bluetooth, l'écran LCD et le film isolant de la batterie à l'avant. Il y a des trous de ventilation arrière, une zone adhésive et une ouverture du couvercle de la batterie à l'arrière. Il y a aussi un autocollant adhésif séparément.
3. Q : L'unité de température du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-elle être commutée sur Fahrenheit ?
R : Les unités de température du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini sont Celsius et Fahrenheit. Vous pouvez les changer dans l'application après vous être connecté à l'application Xiaomi Home/Mi Home.
4. Q : Les positions de l'affichage de la température et de l'humidité sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peuvent-elles être interchangées ?
R : Pas de soutien.
5. Q : Que signifient les expressions affichées sur l'écran du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Les expressions affichées sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini représentent le niveau de confort. Une expression de sourire indique un réconfort, tandis qu'une expression triste indique un inconfort.
Le niveau de confort est indiqué comme suit :
1. Une expression de tristesse apparaîtra dans les situations suivantes :
Température inférieure à 19°C, entre 19-27°C, supérieure à 27°C et humidité inférieure à 20 %;
Température inférieure à 19°C, supérieure à 27°C et humidité comprise entre 20 % et 85 %;
Température inférieure à 19°C, entre 19-27°C, supérieure à 27°C et humidité supérieure à 85 %;
2. Une expression de sourire apparaîtra dans les situations suivantes :
La température est comprise entre 19 et 27 °C et l'humidité entre 20 % et 85 %.
6. Q : Que représentent les icônes « H » et « L » affichées sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
A : 1. Lorsque la température dépasse la plage de mesure de température, l'écran affiche le caractère de surchauffe. Lorsque la température est supérieure à 60°C, l'écran affiche le caractère « H » ;
2. Lorsque la température est inférieure à -9,9 °C, l'écran affiche le caractère « L ».
7. Q : Comment coller le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini sur le mur ?
R : L'un des accessoires du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est un adhésif mural double face. Collez cet adhésif mural à l'arrière du moniteur et vous pouvez coller le moniteur sur le mur ou n'importe où ailleurs.
8. Q : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-il être fixé à la porte du réfrigérateur ou à une autre surface en fer ?
R : Pas de soutien. Il n'y a pas de raccord magnétique dans le contenu de l'emballage.
9. Q : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est-il étanche ?
R : Pas de soutien. Le moniteur ne peut pas être immergé dans l'eau.
10. Q : Quelles sont les précautions à prendre lors de la première utilisation du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Lorsque vous utilisez le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini pour la première fois, vous devez tirer la feuille d'isolation de la batterie vers l'extérieur et la retirer avant de pouvoir l'allumer. Sans retirer la feuille isolante, le moniteur ne peut pas être mis sous tension.
11. Q : Si le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne peut pas s'afficher normalement, comment résoudre le problème ?
R : Lorsque l'écran ne s'affiche pas ou affiche un contenu incomplet, la raison en est que la batterie est hors tension ou a une faible consommation. Veuillez la remplacer par une nouvelle pile bouton CR2450.
12. Q : Pourquoi le bouton du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne répond-il pas à la pression ?
R : Si l'appui sur le bouton ne répond pas, l'une des raisons est que la batterie est déchargée ou que les bornes de la batterie ne sont pas installées correctement. Réinstallez correctement la batterie pour résoudre le problème.
13. Q : Comment installer la batterie sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Retirez le couvercle de la batterie de l'ouverture du couvercle au bas du moniteur. Installez une pile bouton CR2450 avec le côté positif (+) vers le haut, puis réinstallez le couvercle.
14. Q : Quelles sont les différences entre le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini et le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 ?
A : Différentes tailles :
1. La taille du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 est d'environ 79,6×70,2×14,5 mm ;
2. La taille du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est d'environ 53×45,3×13 mm.
Différents contenus d'affichage à l'écran :
1. Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 prend en charge l'affichage des informations de température et d'humidité, des informations temporelles ;
2. Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne prend en charge que l'affichage des informations de température et d'humidité.
Différents accessoires :
1. Les accessoires du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 : support, adhésif mural ;
2. Les accessoires Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini : uniquement adhésif mural.
Mode d'autonomie de la batterie : mode normal et mode longue durée de la batterie
1. Le mode d'autonomie de la batterie du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 : 1,5 an en mode normal ;
2. Le mode d'autonomie de la batterie du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini : 2 ans en mode normal et 3 ans en mode longue durée de vie de la batterie.
15. Q : Comment vérifier le SN du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
A : 1. Ouvrez le couvercle inférieur du moniteur pour afficher le SN ;
2. Le SN peut également être visualisé à la position du code-barres dans le coin inférieur droit de l'emballage du moniteur.
À propos d'APP
1. Q : Comment connecter le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini à l'application Xiaomi Home/Mi Home ?
R : Les méthodes de connexion sont énumérées ci-dessous :
1. Scannez le code QR pour télécharger et installer l'application Xiaomi Home/Mi Home. Si vous avez installé l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous entrerez directement dans l'interface de connexion de l'appareil. Ou recherchez l'application Xiaomi Home/Mi Home dans le Play Store pour la télécharger et l'installer ;
2. Ouvrez l'application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [+] en haut à droite de l'interface et connectez-vous au moniteur selon les instructions.
Note:
1. Étant donné que l'appareil n'a pas été ajouté depuis longtemps, vous devez appuyer sur le bouton situé sur le côté droit du moniteur et le maintenir enfoncé pendant 7 secondes pour réinitialiser le moniteur et vous connecter ;
2. Il y aura quelques écarts dans le fonctionnement réel, et veuillez suivre les instructions de l'application Xiaomi Home/Mi Home actuelle.
2. Q : Comment vérifier l'historique des valeurs de température et d'humidité du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Lorsque le moniteur est connecté à l'application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [Voir plus] et vous verrez les enregistrements d'historique par jour, mois ou semestre.
3. Q : Comment basculer entre Celsius et Fahrenheit dans le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Pour changer d'unité de température, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Connectez le moniteur à l'application Xiaomi Home/Mi Home ;
2. Vous verrez l'interface de contrôle de l'appareil ;
3. Appuyez sur [...] en haut à droite de l'écran ;
4. Appuyez sur [Fahrenheit] pour activer ou désactiver.
4. Q : Avec quels appareils le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-il être relié via une passerelle Bluetooth ?
R : Après la liaison avec l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous pouvez vous connecter à la passerelle Bluetooth avec le même compte et dans le même espace physique, et vous pouvez être lié à des climatiseurs/ventilateurs/radiateurs électriques/humidificateurs et autres appareils.
5. Q : Comment le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini se connecte-t-il à l'humidificateur ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne peut être connecté à l'humidificateur que via une passerelle Bluetooth, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Liez le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini, l'humidificateur et la passerelle Bluetooth sous un seul compte Xiaomi, et la distance entre la passerelle Bluetooth et le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne peut pas dépasser 5 m ;
2. Ouvrez l' application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [+] en haut à droite de l'interface, appuyez sur [Automatisation], appuyez sur [Ajouter une condition de déclenchement], [Appareils domestiques intelligents] et sélectionnez [Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini] pour définir la condition souhaitée. Appuyez sur [Ajouter une action] pour sélectionner l'humidificateur et sélectionnez l'action, et l'humidificateur suivra l'action que vous avez définie.
6. Q : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini prend-il en charge la mise à jour du firmware ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini prend en charge les mises à jour du micrologiciel. Il est recommandé de mettre à niveau le micrologiciel vers la dernière version pour garantir l'expérience d'utilisation.
Pour mettre à jour vers la dernière version, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Après avoir connecté le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini à l'application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini], et vous verrez l'interface d'accueil ;
2. Appuyez sur [...] en haut à droite de l'écran ;
3. Appuyez sur [Mise à jour du micrologiciel] ;
4. Rapprochez votre téléphone du moniteur, appuyez sur le bouton en bas à droite du moniteur et attendez d'être connecté ;
5. Vérifiez le firmware mis à jour.
Note:
Ce n'est que lorsque le moniteur est connecté au téléphone que le micrologiciel peut être mis à jour. Lors de l'utilisation de la connexion de la passerelle Bluetooth, le micrologiciel ne peut pas être mis à jour.
7. Q : Combien de téléphones le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-il connecter ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne prend en charge la connexion qu'à un seul compte Xiaomi, mais il peut être partagé avec d'autres comptes Xiaomi ou foyers via l'application Xiaomi Home/Mi Home.
Pour partager l'appareil, reportez-vous aux étapes suivantes :
1. Après la connexion du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini à l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous verrez l'interface de contrôle de l'appareil ;
2. Appuyez sur [...] en haut à droite de l'interface ;
3. Appuyez sur [Partager l'appareil] pour partager votre moniteur avec d'autres comptes.
Note:
Une fois que le partagé a confirmé l'appareil dans l'application Xiaomi Home/Mi Home, le partage est terminé.
8. Q : Comment réinitialiser le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est lié à un compte Xiaomi. Si vous souhaitez modifier la liaison du compte, vous devez appuyer sur le bouton droit de l'appareil et le maintenir enfoncé pendant 7 secondes, puis suivre les instructions de l'application Xiaomi Home/Mi Home pour vous lier au nouveau compte. Après s'être lié au nouveau compte, il se déliera automatiquement du compte d'origine.
9. Q : À quelle fréquence le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini télécharge-t-il des données sur le cloud ?
A : Situation du dispositif de connexion directe du téléphone portable :
Les données de température et d'humidité sont transmises au téléphone portable pour affichage toutes les 6 secondes, et les enregistrements historiques sont synchronisés avec le téléphone mobile en même temps. Le téléphone mobile téléchargera directement les enregistrements historiques sur le cloud.
Mode longue durée de vie de la batterie :
Situation de connexion de la passerelle Bluetooth : le moniteur transmet les données à la passerelle Bluetooth une fois toutes les 1 minute au plus vite et toutes les 5 minutes au plus tard. Les différentes passerelles ont des temps de téléchargement différents vers le cloud, dont la plupart sont d'environ 5 à 10 minutes. Si l'appareil active le mode longue durée de la batterie, le plus rapide est de 3 minutes et le plus lent de 13 minutes.
10. Q : Les données du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini sont-elles téléchargées en temps réel ?
R : Ce n'est pas en temps réel. Les données sont transmises à la passerelle Bluetooth une fois toutes les 1 minute au plus vite et toutes les 5 minutes au plus lent. Les différentes passerelles ont des temps de téléchargement différents vers le cloud, dont la plupart sont d'environ 5 à 10 minutes. Si l'appareil est en mode longue durée de la batterie, le plus rapide est de 3 minutes et le plus lent de 13 minutes.
11. Q : Quelles sont les valeurs des données historiques affichées dans le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Toutes les heures : l'unité de temps minimale pour l'interface d'affichage est une heure, indiquant la température et l'humidité les plus élevées pour chaque heure.
Jour : La température et l'humidité les plus élevées pour chaque heure.
Mois : Les températures et l'humidité les plus élevées et les plus basses pour chaque jour.
Semestre : Les températures et l'humidité les plus élevées et les plus basses pour chaque mois.
Note:
Dans l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous pouvez choisir d'afficher les données d'un jour spécifique.
12. Q : Pourquoi l'option d'étalonnage dans l'étalonnage des données historiques du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est-elle grisée ?
R : L'option d'étalonnage ne peut être activée que lorsque l'application et l'appareil ne sont pas connectés via Bluetooth. Lorsque Bluetooth est connecté, les données historiques sont automatiquement synchronisées, de sorte que l'option Calibrer est grisée.
13. Q : Lorsque le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est directement connecté à un téléphone portable via Bluetooth, à quelle fréquence les données sont-elles mises à jour ?
R : Une fois que le moniteur et le téléphone portable sont directement connectés via Bluetooth, les données de température et d'humidité sur l'application sont cohérentes avec l'appareil. La température et l'humidité sont collectées une fois toutes les 6 secondes et mises à jour en cas de changement.
14. Q : Dois-je me reconnecter et appuyer sur un bouton chaque fois que j'ouvre l'application Xiaomi Home/Mi Home ?
R : L'application Xiaomi Home/Mi Home est une plateforme qui intègre de nombreux plug-ins de produits. Dans l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous pouvez ajouter des appareils pour terminer la liaison entre l'appareil et l'application. La liste des appareils contient tous les appareils ajoutés. Appuyez sur une carte dans la liste des appareils pour accéder à l'interface du plug-in du produit. Suivez les instructions pour appuyer sur le bouton afin de terminer la connexion entre l'appareil et l'application. Chaque fois que vous quittez l'interface du plug-in, la connexion sera déconnectée. Vous devez appuyer à nouveau sur le bouton pour connecter l'application la prochaine fois.
Dépannage
1. Q : Si le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini affiche des valeurs incorrectes, comment résoudre le problème ?
R : Pour résoudre le problème, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Les trous de ventilation sont bouchés. Retirez toute obstruction ;
2. L'eau pénètre dans les trous de ventilation. Séchez le moniteur dans un endroit bien ventilé ou utilisez du papier absorbant pour l'essuyer.
2. Q : Pourquoi l'application Xiaomi Home/Mi Home n'a-t-elle pas de valeurs de température et d'humidité après s'être connectée au Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Une fois que le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est allumé, il commence à enregistrer les valeurs de température et d'humidité. Les valeurs enregistrées seront affichées dans l'application Xiaomi Home/Mi Home dans l'heure qui suit l'allumage du moniteur.
3. Q : Pourquoi y a-t-il une différence entre les valeurs affichées sur l'application Xiaomi Home/Mi Home et le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Ce n'est que lorsque le téléphone est directement connecté au moniteur que les valeurs de température et d'humidité affichées sur l'interface d'accueil de l'application Xiaomi Home/Mi Home APP seront cohérentes avec le moniteur. Si le téléphone n'est connecté qu'à la passerelle Bluetooth, la valeur affichée sur l'interface d'accueil de l'application Xiaomi Home/Mi Home APP est signalée par la passerelle Bluetooth et ne sera pas une donnée en temps réel. Les données de la passerelle Bluetooth sont mises à jour toutes les 5 à 10 minutes en moyenne, et ne correspondent pas aux données de température et d'humidité de l'appareil car elles ne sont pas mises à jour en même temps.
4. Q : Pourquoi les données de température et d'humidité de plusieurs moniteurs sont-elles incohérentes pendant l'utilisation ?
A : 1. Dans un environnement ouvert, les mesures de température et d'humidité sont affectées par l'environnement extérieur. Il est recommandé de vérifier si les évents sont bloqués. Veuillez enlever les obstructions. Si de l'eau pénètre dans les évents, placez-les dans un endroit sec et ventilé pour les sécher ou essuyez-les avec du papier absorbant. Les personnes qui s'approchent, marchent, respirent ou tiennent d'eux provoqueront des différences dans les résultats de mesure. Même la température et l'humidité à différents endroits dans la même pièce peuvent varier considérablement. Les différences de température et d'humidité à différents endroits sont normales ;
2. Il est recommandé de placer plusieurs appareils dans un environnement fermé et de les laisser reposer pendant environ une demi-heure avant de les comparer. Bien que les données obtenues de cette manière ne puissent être utilisées qu'à titre de référence, elles peuvent réduire l'impact des changements environnementaux externes. Si des mesures précises sont requises, elles doivent être envoyées à un laboratoire faisant autorité pour analyse et confirmation ;
3. La norme d'erreur d'humidité de ce produit est de ±5 % HR (dans la plage de 10 ~ 90 % HR) et la norme d'erreur de température est de ±0,5 °C ;
4. Dans un environnement ouvert, en raison de la répartition inégale de la température et de l'humidité, même si la différence d'humidité entre deux produits atteint environ 10 % HR, c'est normal. Par exemple, un produit peut se trouver dans la limite supérieure de l'erreur +5 % HR et un autre produit peut se trouver dans la limite inférieure de l'erreur -5 % HR. La différence entre les deux atteindra 10 %, mais tant qu'ils se situent dans la plage d'erreur de ±5 % HR, chacun est conforme à la norme ;
5. Mauvaise méthode de comparaison : Le moniteur utilise des capteurs de haute précision. Il est recommandé de ne pas comparer la température et l'humidité affichées avec la température/humidité des prévisions météorologiques, de l'humidificateur, du climatiseur et des moniteurs de différentes marques.
1. Q : Quelles sont les fonctions du bouton latéral du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : 1. Appuyez sur le bouton pour confirmer que l'appareil a été lié et activez la diffusion Bluetooth ;
2. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 7 secondes pour réinitialiser l'appareil. Après la réinitialisation, vous pouvez ajouter et lier à nouveau l'appareil dans l'application Xiaomi Home/Mi Home.
2. Q : Quelle est la présentation du produit Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : La présentation du produit Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est répertoriée ci-dessous :
Il y a l'icône du mode longue durée de vie de la batterie, l'icône de batterie faible, la température, le bouton, l'humidité, l'icône du niveau de confort, le trou de ventilation supérieur, l'icône Bluetooth, l'écran LCD et le film isolant de la batterie à l'avant. Il y a des trous de ventilation arrière, une zone adhésive et une ouverture du couvercle de la batterie à l'arrière. Il y a aussi un autocollant adhésif séparément.
3. Q : L'unité de température du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-elle être commutée sur Fahrenheit ?
R : Les unités de température du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini sont Celsius et Fahrenheit. Vous pouvez les changer dans l'application après vous être connecté à l'application Xiaomi Home/Mi Home.
4. Q : Les positions de l'affichage de la température et de l'humidité sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peuvent-elles être interchangées ?
R : Pas de soutien.
5. Q : Que signifient les expressions affichées sur l'écran du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Les expressions affichées sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini représentent le niveau de confort. Une expression de sourire indique un réconfort, tandis qu'une expression triste indique un inconfort.
Le niveau de confort est indiqué comme suit :
1. Une expression de tristesse apparaîtra dans les situations suivantes :
Température inférieure à 19°C, entre 19-27°C, supérieure à 27°C et humidité inférieure à 20 %;
Température inférieure à 19°C, supérieure à 27°C et humidité comprise entre 20 % et 85 %;
Température inférieure à 19°C, entre 19-27°C, supérieure à 27°C et humidité supérieure à 85 %;
2. Une expression de sourire apparaîtra dans les situations suivantes :
La température est comprise entre 19 et 27 °C et l'humidité entre 20 % et 85 %.
6. Q : Que représentent les icônes « H » et « L » affichées sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
A : 1. Lorsque la température dépasse la plage de mesure de température, l'écran affiche le caractère de surchauffe. Lorsque la température est supérieure à 60°C, l'écran affiche le caractère « H » ;
2. Lorsque la température est inférieure à -9,9 °C, l'écran affiche le caractère « L ».
7. Q : Comment coller le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini sur le mur ?
R : L'un des accessoires du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est un adhésif mural double face. Collez cet adhésif mural à l'arrière du moniteur et vous pouvez coller le moniteur sur le mur ou n'importe où ailleurs.
8. Q : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-il être fixé à la porte du réfrigérateur ou à une autre surface en fer ?
R : Pas de soutien. Il n'y a pas de raccord magnétique dans le contenu de l'emballage.
9. Q : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est-il étanche ?
R : Pas de soutien. Le moniteur ne peut pas être immergé dans l'eau.
10. Q : Quelles sont les précautions à prendre lors de la première utilisation du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Lorsque vous utilisez le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini pour la première fois, vous devez tirer la feuille d'isolation de la batterie vers l'extérieur et la retirer avant de pouvoir l'allumer. Sans retirer la feuille isolante, le moniteur ne peut pas être mis sous tension.
11. Q : Si le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne peut pas s'afficher normalement, comment résoudre le problème ?
R : Lorsque l'écran ne s'affiche pas ou affiche un contenu incomplet, la raison en est que la batterie est hors tension ou a une faible consommation. Veuillez la remplacer par une nouvelle pile bouton CR2450.
12. Q : Pourquoi le bouton du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne répond-il pas à la pression ?
R : Si l'appui sur le bouton ne répond pas, l'une des raisons est que la batterie est déchargée ou que les bornes de la batterie ne sont pas installées correctement. Réinstallez correctement la batterie pour résoudre le problème.
13. Q : Comment installer la batterie sur le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Retirez le couvercle de la batterie de l'ouverture du couvercle au bas du moniteur. Installez une pile bouton CR2450 avec le côté positif (+) vers le haut, puis réinstallez le couvercle.
14. Q : Quelles sont les différences entre le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini et le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 ?
A : Différentes tailles :
1. La taille du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 est d'environ 79,6×70,2×14,5 mm ;
2. La taille du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est d'environ 53×45,3×13 mm.
Différents contenus d'affichage à l'écran :
1. Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 prend en charge l'affichage des informations de température et d'humidité, des informations temporelles ;
2. Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne prend en charge que l'affichage des informations de température et d'humidité.
Différents accessoires :
1. Les accessoires du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 : support, adhésif mural ;
2. Les accessoires Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini : uniquement adhésif mural.
Mode d'autonomie de la batterie : mode normal et mode longue durée de la batterie
1. Le mode d'autonomie de la batterie du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 : 1,5 an en mode normal ;
2. Le mode d'autonomie de la batterie du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini : 2 ans en mode normal et 3 ans en mode longue durée de vie de la batterie.
15. Q : Comment vérifier le SN du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
A : 1. Ouvrez le couvercle inférieur du moniteur pour afficher le SN ;
2. Le SN peut également être visualisé à la position du code-barres dans le coin inférieur droit de l'emballage du moniteur.
À propos d'APP
1. Q : Comment connecter le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini à l'application Xiaomi Home/Mi Home ?
R : Les méthodes de connexion sont énumérées ci-dessous :
1. Scannez le code QR pour télécharger et installer l'application Xiaomi Home/Mi Home. Si vous avez installé l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous entrerez directement dans l'interface de connexion de l'appareil. Ou recherchez l'application Xiaomi Home/Mi Home dans le Play Store pour la télécharger et l'installer ;
2. Ouvrez l'application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [+] en haut à droite de l'interface et connectez-vous au moniteur selon les instructions.
Note:
1. Étant donné que l'appareil n'a pas été ajouté depuis longtemps, vous devez appuyer sur le bouton situé sur le côté droit du moniteur et le maintenir enfoncé pendant 7 secondes pour réinitialiser le moniteur et vous connecter ;
2. Il y aura quelques écarts dans le fonctionnement réel, et veuillez suivre les instructions de l'application Xiaomi Home/Mi Home actuelle.
2. Q : Comment vérifier l'historique des valeurs de température et d'humidité du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Lorsque le moniteur est connecté à l'application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [Voir plus] et vous verrez les enregistrements d'historique par jour, mois ou semestre.
3. Q : Comment basculer entre Celsius et Fahrenheit dans le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Pour changer d'unité de température, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Connectez le moniteur à l'application Xiaomi Home/Mi Home ;
2. Vous verrez l'interface de contrôle de l'appareil ;
3. Appuyez sur [...] en haut à droite de l'écran ;
4. Appuyez sur [Fahrenheit] pour activer ou désactiver.
4. Q : Avec quels appareils le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-il être relié via une passerelle Bluetooth ?
R : Après la liaison avec l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous pouvez vous connecter à la passerelle Bluetooth avec le même compte et dans le même espace physique, et vous pouvez être lié à des climatiseurs/ventilateurs/radiateurs électriques/humidificateurs et autres appareils.
5. Q : Comment le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini se connecte-t-il à l'humidificateur ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne peut être connecté à l'humidificateur que via une passerelle Bluetooth, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Liez le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini, l'humidificateur et la passerelle Bluetooth sous un seul compte Xiaomi, et la distance entre la passerelle Bluetooth et le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne peut pas dépasser 5 m ;
2. Ouvrez l' application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [+] en haut à droite de l'interface, appuyez sur [Automatisation], appuyez sur [Ajouter une condition de déclenchement], [Appareils domestiques intelligents] et sélectionnez [Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini] pour définir la condition souhaitée. Appuyez sur [Ajouter une action] pour sélectionner l'humidificateur et sélectionnez l'action, et l'humidificateur suivra l'action que vous avez définie.
6. Q : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini prend-il en charge la mise à jour du firmware ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini prend en charge les mises à jour du micrologiciel. Il est recommandé de mettre à niveau le micrologiciel vers la dernière version pour garantir l'expérience d'utilisation.
Pour mettre à jour vers la dernière version, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Après avoir connecté le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini à l'application Xiaomi Home/Mi Home, appuyez sur [Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini], et vous verrez l'interface d'accueil ;
2. Appuyez sur [...] en haut à droite de l'écran ;
3. Appuyez sur [Mise à jour du micrologiciel] ;
4. Rapprochez votre téléphone du moniteur, appuyez sur le bouton en bas à droite du moniteur et attendez d'être connecté ;
5. Vérifiez le firmware mis à jour.
Note:
Ce n'est que lorsque le moniteur est connecté au téléphone que le micrologiciel peut être mis à jour. Lors de l'utilisation de la connexion de la passerelle Bluetooth, le micrologiciel ne peut pas être mis à jour.
7. Q : Combien de téléphones le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini peut-il connecter ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ne prend en charge la connexion qu'à un seul compte Xiaomi, mais il peut être partagé avec d'autres comptes Xiaomi ou foyers via l'application Xiaomi Home/Mi Home.
Pour partager l'appareil, reportez-vous aux étapes suivantes :
1. Après la connexion du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini à l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous verrez l'interface de contrôle de l'appareil ;
2. Appuyez sur [...] en haut à droite de l'interface ;
3. Appuyez sur [Partager l'appareil] pour partager votre moniteur avec d'autres comptes.
Note:
Une fois que le partagé a confirmé l'appareil dans l'application Xiaomi Home/Mi Home, le partage est terminé.
8. Q : Comment réinitialiser le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est lié à un compte Xiaomi. Si vous souhaitez modifier la liaison du compte, vous devez appuyer sur le bouton droit de l'appareil et le maintenir enfoncé pendant 7 secondes, puis suivre les instructions de l'application Xiaomi Home/Mi Home pour vous lier au nouveau compte. Après s'être lié au nouveau compte, il se déliera automatiquement du compte d'origine.
9. Q : À quelle fréquence le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini télécharge-t-il des données sur le cloud ?
A : Situation du dispositif de connexion directe du téléphone portable :
Les données de température et d'humidité sont transmises au téléphone portable pour affichage toutes les 6 secondes, et les enregistrements historiques sont synchronisés avec le téléphone mobile en même temps. Le téléphone mobile téléchargera directement les enregistrements historiques sur le cloud.
Mode longue durée de vie de la batterie :
Situation de connexion de la passerelle Bluetooth : le moniteur transmet les données à la passerelle Bluetooth une fois toutes les 1 minute au plus vite et toutes les 5 minutes au plus tard. Les différentes passerelles ont des temps de téléchargement différents vers le cloud, dont la plupart sont d'environ 5 à 10 minutes. Si l'appareil active le mode longue durée de la batterie, le plus rapide est de 3 minutes et le plus lent de 13 minutes.
10. Q : Les données du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini sont-elles téléchargées en temps réel ?
R : Ce n'est pas en temps réel. Les données sont transmises à la passerelle Bluetooth une fois toutes les 1 minute au plus vite et toutes les 5 minutes au plus lent. Les différentes passerelles ont des temps de téléchargement différents vers le cloud, dont la plupart sont d'environ 5 à 10 minutes. Si l'appareil est en mode longue durée de la batterie, le plus rapide est de 3 minutes et le plus lent de 13 minutes.
11. Q : Quelles sont les valeurs des données historiques affichées dans le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Toutes les heures : l'unité de temps minimale pour l'interface d'affichage est une heure, indiquant la température et l'humidité les plus élevées pour chaque heure.
Jour : La température et l'humidité les plus élevées pour chaque heure.
Mois : Les températures et l'humidité les plus élevées et les plus basses pour chaque jour.
Semestre : Les températures et l'humidité les plus élevées et les plus basses pour chaque mois.
Note:
Dans l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous pouvez choisir d'afficher les données d'un jour spécifique.
12. Q : Pourquoi l'option d'étalonnage dans l'étalonnage des données historiques du Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est-elle grisée ?
R : L'option d'étalonnage ne peut être activée que lorsque l'application et l'appareil ne sont pas connectés via Bluetooth. Lorsque Bluetooth est connecté, les données historiques sont automatiquement synchronisées, de sorte que l'option Calibrer est grisée.
13. Q : Lorsque le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est directement connecté à un téléphone portable via Bluetooth, à quelle fréquence les données sont-elles mises à jour ?
R : Une fois que le moniteur et le téléphone portable sont directement connectés via Bluetooth, les données de température et d'humidité sur l'application sont cohérentes avec l'appareil. La température et l'humidité sont collectées une fois toutes les 6 secondes et mises à jour en cas de changement.
14. Q : Dois-je me reconnecter et appuyer sur un bouton chaque fois que j'ouvre l'application Xiaomi Home/Mi Home ?
R : L'application Xiaomi Home/Mi Home est une plateforme qui intègre de nombreux plug-ins de produits. Dans l'application Xiaomi Home/Mi Home, vous pouvez ajouter des appareils pour terminer la liaison entre l'appareil et l'application. La liste des appareils contient tous les appareils ajoutés. Appuyez sur une carte dans la liste des appareils pour accéder à l'interface du plug-in du produit. Suivez les instructions pour appuyer sur le bouton afin de terminer la connexion entre l'appareil et l'application. Chaque fois que vous quittez l'interface du plug-in, la connexion sera déconnectée. Vous devez appuyer à nouveau sur le bouton pour connecter l'application la prochaine fois.
Dépannage
1. Q : Si le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini affiche des valeurs incorrectes, comment résoudre le problème ?
R : Pour résoudre le problème, veuillez vous référer aux étapes suivantes :
1. Les trous de ventilation sont bouchés. Retirez toute obstruction ;
2. L'eau pénètre dans les trous de ventilation. Séchez le moniteur dans un endroit bien ventilé ou utilisez du papier absorbant pour l'essuyer.
2. Q : Pourquoi l'application Xiaomi Home/Mi Home n'a-t-elle pas de valeurs de température et d'humidité après s'être connectée au Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Une fois que le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini est allumé, il commence à enregistrer les valeurs de température et d'humidité. Les valeurs enregistrées seront affichées dans l'application Xiaomi Home/Mi Home dans l'heure qui suit l'allumage du moniteur.
3. Q : Pourquoi y a-t-il une différence entre les valeurs affichées sur l'application Xiaomi Home/Mi Home et le Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini ?
R : Ce n'est que lorsque le téléphone est directement connecté au moniteur que les valeurs de température et d'humidité affichées sur l'interface d'accueil de l'application Xiaomi Home/Mi Home APP seront cohérentes avec le moniteur. Si le téléphone n'est connecté qu'à la passerelle Bluetooth, la valeur affichée sur l'interface d'accueil de l'application Xiaomi Home/Mi Home APP est signalée par la passerelle Bluetooth et ne sera pas une donnée en temps réel. Les données de la passerelle Bluetooth sont mises à jour toutes les 5 à 10 minutes en moyenne, et ne correspondent pas aux données de température et d'humidité de l'appareil car elles ne sont pas mises à jour en même temps.
4. Q : Pourquoi les données de température et d'humidité de plusieurs moniteurs sont-elles incohérentes pendant l'utilisation ?
A : 1. Dans un environnement ouvert, les mesures de température et d'humidité sont affectées par l'environnement extérieur. Il est recommandé de vérifier si les évents sont bloqués. Veuillez enlever les obstructions. Si de l'eau pénètre dans les évents, placez-les dans un endroit sec et ventilé pour les sécher ou essuyez-les avec du papier absorbant. Les personnes qui s'approchent, marchent, respirent ou tiennent d'eux provoqueront des différences dans les résultats de mesure. Même la température et l'humidité à différents endroits dans la même pièce peuvent varier considérablement. Les différences de température et d'humidité à différents endroits sont normales ;
2. Il est recommandé de placer plusieurs appareils dans un environnement fermé et de les laisser reposer pendant environ une demi-heure avant de les comparer. Bien que les données obtenues de cette manière ne puissent être utilisées qu'à titre de référence, elles peuvent réduire l'impact des changements environnementaux externes. Si des mesures précises sont requises, elles doivent être envoyées à un laboratoire faisant autorité pour analyse et confirmation ;
3. La norme d'erreur d'humidité de ce produit est de ±5 % HR (dans la plage de 10 ~ 90 % HR) et la norme d'erreur de température est de ±0,5 °C ;
4. Dans un environnement ouvert, en raison de la répartition inégale de la température et de l'humidité, même si la différence d'humidité entre deux produits atteint environ 10 % HR, c'est normal. Par exemple, un produit peut se trouver dans la limite supérieure de l'erreur +5 % HR et un autre produit peut se trouver dans la limite inférieure de l'erreur -5 % HR. La différence entre les deux atteindra 10 %, mais tant qu'ils se situent dans la plage d'erreur de ±5 % HR, chacun est conforme à la norme ;
5. Mauvaise méthode de comparaison : Le moniteur utilise des capteurs de haute précision. Il est recommandé de ne pas comparer la température et l'humidité affichées avec la température/humidité des prévisions météorologiques, de l'humidificateur, du climatiseur et des moniteurs de différentes marques.
Cela vous a-t-il été utile?
Oui
Non