Conditions d’utilisation de l’événement

POCO Carnival 2026 en Belgique

1. ORGANISATION ET ORGANISATEUR

1.1. Les conditions d'utilisation suivantes (ci-après, les « Conditions » ou les « Règles ») régissent les règles de participation à l'« 【Événement POCO Carnival 2026】 » (ci-après, l'« Activité »), qui propose diverses promotions aux Participants.

1.2. L'Activité est organisée par : Xiaomi Technology Netherlands B.V., E5, WTC Den Haag, Prinses Beatrixlaan 582, 2595 BM Den Haag, Nederland (désigné ci-après par « Organisateur »).

1.3. La participation à l'Activité est volontaire et sans frais, à l'exception des frais d'accès à Internet ou de tout autre coût de connexion.

1.4. Pour toute question relative à l'Activité, les Participants peuvent contacter l'Organisateur à l'adresse service.be.fr@support.mi.com (ci-après, le « Contact de l'Activité »).

2. ACCEPTATION DES RÈGLES DE L'ACTIVITÉ

2.1. En participant à l'Activité, le Participant accepte par la présente : (i) les présentes Conditions et (ii) les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité de Xiaomi disponibles à l'adresse suivante: https://www.mi.com/be-fr/support/policy/privacy/.

2.2. Le Participant comprend et reconnaît pleinement que les plate-formes de réseaux sociaux externes utilisées dans le cadre de l'activité, y compris, mais sans s'y limiter, Facebook, X, Instagram, TikTok et YouTube, ne parrainent pas, ni n'approuvent ou n'administrent l'activité et ne sont pas associés à son organisation ou à sa gestion de quelque manière que ce soit. Le Participant reconnaît et accepte en outre que les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialité applicables des plate-formes susmentionnées, ainsi que celles de tout tiers impliqué dans l'Activité, s'appliquent en plus des présentes Conditions.

3. PLATEFORME

3.1. Cette Activité est principalement un événement en ligne accessible via https://www.mi.com/be-fr/event/poco-carnival-2026 et l'application Mi Store.

4. ADMISSIBILITÉ DU PARTICIPANT

4.1. Pour participer à l'Activité, le Participant doit :

• Avoir l'âge légal et la capacité juridique conformément aux lois de Belgique, et

• Répondre à toutes les exigences d'éligibilité supplémentaires en vertu du lieu de résidence du Participant. (ci-après le(s) « Participant(s) » ou « Vous »).

4.2. Le Participant doit fournir des informations exactes et complètes lors de son inscription ou de sa participation à l'Activité. L'Organisateur se réserve le droit de rejeter ou de disqualifier tout Participant qui fournit des informations inexactes ou erronées sans préavis ni explication préalable.

4.3. L'Organisateur ne fournit pas d'assurance en cas de maladie, d'accident, de blessure, de décès ou de perte ou de dommage pouvant survenir en lien avec la participation à l'Activité. Il incombe au Participant d'obtenir toute couverture d'assurance nécessaire.

4.4. Sur demande, le Participant doit être en mesure de démontrer, dans un délai raisonnable, qu'il remplit les critères d'éligibilité spécifiés dans les présentes Conditions.

4.5. Les employés de l'Organisateur, de ses filiales ou de toute société impliquée dans l'organisation ou la gestion de l'Activité, ainsi que les membres de leur famille jusqu'au deuxième degré, ne sont pas autorisés à participer.

5. DURÉE

5.1. L'Activité aura lieu pendant la période suivante (ci-après, la « Durée de l'Activité ») :

Début : 7 août 2026 à 10:00 Fin : 23 août 2026 à 23:59

5.2. La participation n'est valable que pendant la Durée de l'Activité et exclusivement sur mi.com et sur l'application Mi Store mentionnée à la clause 3.1. Toute tentative de participation avant ou après la Durée de l'Activité, ou en dehors de la plate-forme spécifiée, sera considérée comme non valide.

6. MÉCANISME DE PARTICIPATION

6.1 Généralités

Pendant toute la durée de la Promotion, les offres sont attribuées selon le principe du « premier arrivé, premier servi », sous réserve de la disponibilité limitée des stocks. Cette Promotion est valable uniquement durant la période indiquée et est soumise aux présentes Conditions Générales.

6.2 Offres

Pendant toute la Durée de la promotion, le participant pourra bénéficier d’avantages, notamment des prix promotionnels soit des réductions de prix propres à chaque produit sélectionné et spécifié par le Promoteur. Pour plus de détails, veuillez consulter le lien suivant : https://www.mi.com/be-fr/event/poco-carnival-2026

6.3 Tirage au sort

6.3.1. Le Tirage au sort aura lieu pendant la période suivante :

Début : 7 août 2026 à 10:00 Fin : 13 août 2026 à 23:59

6.3.2. Les Participants doivent s'inscrire ou se connecter sur le site mi.com/be-fr et cliquer sur le bouton « Réserver » pour terminer le processus de réservation, qui sera considéré comme une participation réussie.

6.3.3. Le système utilisera l'ordre chronologique dans lequel l'action de « Réservation » est effectuée comme base pour le tirage au sort.

6.3.4. Quinze (15) participants seront sélectionnés comme gagnants en fonction de l'ordre chronologique des réservations réussies. Les participants classés aux 15e, 30e, 45e, 60e, 75e, 90e, 110e, 130e, 145e, 160e, 180e, 195e, 210e, 230e et 250e rangs seront déclarés gagnants et recevront le coupon correspondant à leur classement.

À titre d'illustration, si un participant se classe 30e dans l'ordre des réservations réussies, il sera éligible à recevoir le coupon correspondant à ce classement. De même, si un autre participant se classe 250e, il sera éligible à recevoir le coupon correspondant à ce classement.

6.3.5. Les gagnants recevront une notification de victoire par notification push et par message sur le site à partir du 14 août 2026. Les coupons seront crédités sur le compte Mi des gagnants dans les trois (3) jours ouvrables suivant la réception de la notification.

Comment trouver votre coupon : Étape 1 : connectez-vous à mi.com/be-fr. Étape 2 : accédez à « Mon compte ». Étape 3 : cliquez sur « Coupons » pour consulter votre coupon de réduction.

6.3.6. Chaque participant ne peut gagner qu'une seule fois. En cas de plusieurs victoires, seul le prix correspondant au rang le plus élevé sera attribué. Les autres prix seront annulés et transférés au participant éligible suivant dans l'ordre des réservations.

6.3.7. Les prix sont les suivants :

• 250e participant : un (1) coupon de 1 000 €, valable pour tout achat de smartphones et de tablettes à partir de 1 500 €.

• 60e et 130e participants : un (1) coupon de 800 €, valable pour tout achat de smartphones et de tablettes à partir de 1 300 €.

• 45e, 110e et 180e participants : un (1) coupon de 500 €, valable pour tout achat de smartphones et de tablettes à partir de 800 €.

• 30e, 90e, 160e et 210e participants : un (1) coupon de 200 €, valable pour tout achat de smartphones et de tablettes à partir de 500 €.

• 15e, 75e, 145e, 195e et 230e participants : un (1) coupon de 50 €, valable pour tout achat de smartphones et de tablettes à partir de 350 €.

6.3.8. Les prix sont exclusivement destinés aux gagnants ; ils ne peuvent être ni transférés ni échangés contre de l'argent ou tout autre équivalent en espèces. Les coupons de réduction seront valables du 14 août 2026 à 00:00 (GMT+2) au 27 août 2026 à 23:59 (GMT+2). Les gagnants sont invités à utiliser leur coupon avant la date d'expiration.

6.3.9. L'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer un prix par un autre de valeur ou de caractéristiques équivalentes, sous réserve que ce changement soit annoncé par l'intermédiaire de ses canaux officiels.

6.3.11. Si la remise du prix nécessite une expédition, les informations d'expédition du gagnant pourront être communiquées à un prestataire logistique tiers. En communiquant son adresse de livraison à l'Organisateur, le gagnant accepte que ces informations soient utilisées uniquement aux fins de l'envoi du prix.

6.1.11. Si la réception du prix nécessite une expédition, vos informations d'expédition seront communiquées à une entreprise d'expédition tierce. En contactant l'équipe pour fournir votre adresse de réception du prix, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation de vos informations d'expédition à cette fin.

6.4 Mi Points

6.4.1 Connexion quotidienne

Connectez-vous chaque jour pendant sept jours consécutifs (du 7 août à 10h00 au 13 août à 23h59) pour recevoir au total 1500 Mi Points.

Du 7 août au 12 août, chaque connexion quotidienne permet d’obtenir 200 Mi Points, et l’inscription du 13 août donne droit à 500 Mi Points.

6.4.2 Tâches Mi Points

Période de l’activité : du 7 août 2026 à 10:00 au 23 août 2026 à 23:59.

Pendant cette période, les clients reçoivent le double de Mi Points pour l’achat de tout smartphone POCO.

7. LIVRAISON

7.1. Pendant la Durée de l'Activité, les commandes passées sur mi.com/be-fr avec une seule transaction supérieure à €69,00 pourront bénéficier de la livraison gratuite. Dans le cas contraire, le client sera responsable des frais d'expédition. 7.2. Pour plus d'informations sur la livraison, cliquez ici : https://www.mi.com/be-fr/support/faqs/shipping/

8. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROITS À L'IMAGE

8.1. Cession des droits de propriété intellectuelle des participants

En participant à l'activité, les Participants autorisent l'Organisateur (expression devant être comprise comme incluant les entreprises du Groupe Xiaomi, les sociétés mères ou filiales, les sociétés affiliées, les successeurs et les ayants droit) et ses partenaires affiliés à exploiter, commercialiser et mettre à la disposition du public, dans les limites légales, directement ou par le biais de son site Web et/ou de ses réseaux sociaux, la/les photo(s) créée(s) dans le cadre de l'activité, ainsi qu'à utiliser la/les photo(s) à des fins commerciales et/ou publicitaires.

L'autorisation susmentionnée est accordée à titre exclusif et irrévocable ; sous la forme la plus large permise par le droit applicable ; sans aucune forme de rémunération/compensation ; pour le monde entier ; pendant toute la vie juridique des droits jusqu'à leur passage dans le domaine public ;

avec la capacité d'affectation à des tiers. Cette autorisation couvrira également tous les droits d'exploitation, y compris les droits de divulgation et de publication, de fixation, de reproduction, de distribution, de communication publique et de mise à la disposition du public, le droit de transformation et de collecte qui peut correspondre à la/aux photo(s) ou au résultat qui en découle, ainsi que les droits de propriété industrielle et tout autre droit pouvant être dérivé de la/des photo(s) et/ou de leurs éléments.

8.2. Autorisation du droit d'image du participant

Les participants accordent irrévocablement à l'Organisateur (expression devant être comprise comme incluant les entreprises du Groupe Xiaomi, les sociétés mères ou filiales, les sociétés affiliées, les successeurs et les ayants droit) et à ses partenaires affiliés, le droit d'utiliser l'image et le nom du participant sous toutes ses formes et sur tous les supports, y compris les représentations composites ou modifiées, y compris la publicité, ou tout objectif commercial en lien avec l'activité dans le monde et à perpétuité, sans aucune compensation.

En outre, les participants libèrent l'organisateur et ses partenaires de toute réclamation pouvant survenir concernant l'utilisation de leur image, y compris toute réclamation de diffamation, d'atteinte à la vie privée ou de violation des droits moraux, des droits de publicité ou des droits d'auteur.

9. DONNÉES PERSONNELLES

9.1. Les Participants à l'Activité acceptent de fournir à leur Organisateur respectif l'ensemble des données personnelles suivantes : ID Mi, adresse, numéro de téléphone

9.2. Ces données doivent être collectées et traitées par l'Organisateur afin d'assurer la bonne organisation et la bonne gestion de l'Activité, de même que l'envoi du Prix.

9.3. L'Organisateur et son partenaire affilié respectent la vie privée des Participants et s'engagent à la protéger conformément à leurs politiques de confidentialité respectives et aux lois applicables.

9.4. Les données personnelles seront conservées pendant la durée nécessaire pour garantir aux Participants l'exercice de leurs droits et actions en lien avec l'Activité.

9.5. En participant à l'Activité, les Participants consentent par la présente à ce que Xiaomi collecte les données personnelles susmentionnées. Xiaomi collectera, utilisera, divulguera, traitera et protégera vos informations personnelles conformément à sa politique de confidentialité. Vous les trouverez sur https://www.mi.com/be-fr/support/policy/privacy/

9.6. En définitive, Xiaomi veut le meilleur pour tous les Participants. En cas de préoccupations concernant nos pratiques de gestion des données décrites dans la présente Politique de confidentialité, les Participants sont invités à nous contacter via le lien suivant : https://privacy.mi.com/support/?locale=fr. Xiaomi sera ravi de résoudre vos problèmes directement.

10. RÉCLAMATIONS

Si vous n’êtes pas satisfait du Service ou souhaitez déposer une réclamation, veuillez contacter le service client Xiaomi au +32 800 31221 (du lundi au vendredi, de 09h00 à 18h00) ou par e-mail à

service.be.nl@support.mi.com : pour le service client en Belgique néerlandophone

service.be.fr@support.mi.com : pour le service client en Belgique francophone

Les réclamations seront traitées conformément aux procédures internes de Xiaomi.

11. RESPONSABILITÉ ET DÉCLARATION

11.1. DÉCLARATION DE L'ORGANISATEUR

L'Organisateur s'efforce d'offrir l'Activité avec soin et au mieux de ses capacités. Sauf mention contraire expresse et dans la mesure où le permet le droit applicable, aucune garantie ni condition supplémentaire n'est accordée concernant l'Activité.

En particulier, mais sans s'y limiter, l'Organisateur ne garantit pas que :

(i) l'Activité sera disponible sans interruption, sans erreur ou sans retard ;

(ii) l'Activité répondra pleinement aux attentes ou aux objectifs individuels du Participant ;

(iii) les informations fournies par le biais de l'Activité soient à tout moment complètes, à jour ou exemptes d'erreurs manifestes, bien qu'elles soient compilées avec soin ; et

(iv) les éventuels défauts de l'Activité soient toujours corrigés.

Cela n'affecte en rien les droits légaux du Participant.

11.2. RESPONSABILITÉ DE L'ORGANISATEUR

Dans la mesure où la loi applicable le permet, l'Organisateur n'est responsable que des dommages directs qui constituent la conséquence directe et prévisible d'un manquement imputable à l'exécution des présentes Conditions.

L'Organisateur n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de revenus, de bénéfices, d'opportunités commerciales, de goodwill ou de réputation, ni de la perte de données.

Si et dans la mesure où l'Organisateur est responsable, cette responsabilité est limitée au montant le plus élevé parmi les suivants :

(i) la valeur du prix ou de la prime concerné(e) dans le cadre de l'Activité ; ou

(ii) 500 EUR (ou l'équivalent en monnaie locale).

L'Organisateur se réserve le droit de modifier, de suspendre ou de mettre fin à l'Activité si cela s'avère raisonnablement nécessaire, par exemple en cas de problèmes techniques, de fraude, d'abus ou de circonstances indépendantes de sa volonté. L'Organisateur limitera autant que possible ces modifications et les communiquera clairement.

11.3. EXCEPTIONS AUX LIMITATIONS

Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité dans la mesure où cela n'est pas autorisé par le droit applicable, y compris, sans s'y limiter, la responsabilité pour :

(a) le décès ou les dommages corporels résultant d'une négligence ;

(b) la fraude ou la tromperie délibérée ; et

(c) toute autre responsabilité qui ne peut être légalement exclue ou limitée.

11.4. RESPONSABILITÉ DU PARTICIPANT

Le Participant est tenu de respecter les présentes Conditions ainsi que l'ensemble des lois et réglementations applicables.

Le Participant est responsable des dommages subis par l'Organisateur ou des tiers à la suite d'un manquement imputable au Participant à ces obligations.

12. CONTRÔLE DES EXPORTATIONS

En participant à l'Activité, le Participant comprend et accepte que :

L'Activité et les fonctions, services et biens fournis par le biais de l'Activité sont soumis aux lois sur les contrôles à l'exportation et les sanctions économiques de multiples juridictions contenant des restrictions sur la destination, l'utilisateur final et l'utilisation finale, y compris, mais sans s'y limiter : (1) l'interdiction d'utiliser les fonctions, services ou biens pour des activités liées à des utilisations finales militaires, en soutien au terrorisme, pour des installations nucléaires, des armes chimiques ou biologiques, des missiles, des armes de destruction massive, etc. ; (2) l'obligation de respecter toutes les restrictions d'exportation, de réexportation et de revente applicables aux biens.

Si l'utilisation par le Participant des fonctions et services fournis dans le cadre de l'Activité enfreint ou, selon notre avis raisonnable, peut enfreindre les exigences et restrictions des lois en vigueur, entraînant un risque lié à la conformité ou un impact négatif sur l'Activité, les fonctions et services et la fourniture de biens, l'Organisateur se réserve le droit de suspendre, restreindre ou mettre fin à la fourniture de tout ou partie des biens et services.

13. AUTRES

13.1. Ces conditions sont régies par le droit belge. Si le Participant est un consommateur, ce choix de droit n'affecte pas les dispositions impératives du droit du pays où le Participant a sa résidence habituelle. Les litiges peuvent être portés devant les tribunaux compétents du lieu de résidence du Participant ou ceux du siège de l'Organisateur.

13.2. Le texte des présentes Conditions d'utilisation est disponible dans le magasin Xiaomi où se déroule l'Activité. Dans un délai d'un mois à compter de la fin de l'Activité, les Conditions d'utilisation seront disponibles au téléchargement et à l'enregistrement au format PDF à l'adresse https://new.c.mi.com/global/xiaomicarnival/global/home.

13.3. L'Organisateur peut modifier les présentes Conditions pour des raisons importantes. Les raisons importantes incluent notamment : (1) une modification des dispositions légales généralement applicables ou de leur interprétation par des organismes autorisés, ayant un impact direct sur le contenu des Conditions et nécessitant leur adaptation à une telle modification des dispositions légales ou de leur interprétation ; (2) la délivrance d'un jugement, d'une décision ou d'un autre acte similaire par un tribunal ou une autorité publique autorisée, ayant un impact direct sur le contenu des Conditions et nécessitant leur modification afin de s'adapter à ce jugement, à cette décision ou à cet autre acte similaire ; (3) la prévention des violations des Conditions ou la lutte contre les abus, ainsi que la suppression des ambiguïtés ou des doutes interprétatifs concernant le contenu des Conditions ; (4) les changements de noms, d'adresses ou de détails d'entreprise indiqués dans les Conditions ; l'Organisateur informera les Participants de toute modification apportée aux présentes Conditions au plus tard un (1) jour avant la date d'entrée en vigueur proposée des modifications apportées aux Conditions.

13.4. Si la loi applicable, une décision ou tout autre acte similaire d'une autorité publique autorisée exige de l'Organisateur qu'il modifie les Conditions dans un délai plus court, la notification de la modification des Conditions indiquera cette période plus courte, ainsi qu'une indication du motif.

13.5. Les Conditions modifiées s'appliquent aux Participants qui ne se retirent pas de la Promotion avant la date d'entrée en vigueur des modifications apportées aux Conditions.

13.6. L'Organisateur informera les participants de la modification apportée aux Conditions en publiant des informations sur la modification sur le site Web de la Promotion. Les Conditions modifiées seront également disponibles dans le magasin Xiaomi où l'Activité est organisée.

13.7. Les modifications apportées aux Conditions ne peuvent avoir un impact négatif sur les conditions de participation à l'Activité. Les modifications apportées aux Conditions n'affectent pas les droits acquis par le Participant avant la modification des Conditions.

13.8. L'Organisateur se réserve le droit de mettre fin à l'Activité avant sa date d'expiration en cas de circonstances externes extraordinaires liées à la sécurité des personnes participant à l'Activité, ou pour d'autres raisons importantes. Dans ce cas, l'Organisateur publiera un avis approprié dans le magasin Xiaomi où l'Activité est organisée.

13.9. La présente version des Conditions est en vigueur à compter du 20 mars 2026.

13.10. Dans les affaires non réglementées par les présentes Conditions, la loi généralement en vigueur s'applique.