Xiaomi Fan Festival - adds-on PROMO T&C

REGULAMIN

Xiaomi Fan Festival 2026

(dalej: „Regulamin”)

  1. OGÓLNE

1.1. Niniejszy regulamin (dalej: „Regulamin”) określa warunki i zasady, na jakich odbywa się akcja pod nazwą "Xiaomi Fan Festival 2026" (dalej:"Akcja") polegająca na sprzedaży Urządzeń Xiaomi w cenie promocyjnej lub w zestawach promocyjnych.

1.2. Organizator: Xiaomi Technology Netherlands B.V., z siedzibą pod adresem Prinses Beatrixlaan 582, Haga 2595 BM, Holandia, numer rejestracyjny 72954914. Adres e-mail do kontaktu dla Uczestników: service.pl@support.mi.com . Numer telefonu do kontaktu dla Uczestników: +48 800 111 332 (dalej: „Organizator”).

1.3. Akcja Promocyjna obejmuje sprzedaż wybranych produktów marki Xiaomi (dalej: „Urządzenie”), wskazanych w odrębnych załącznikach do niniejszego Regulaminu. W ramach Akcji Uczestnik ma możliwość zakupu Urządzenia po cenie promocyjnej lub w zestawie z innymi Urządzeniami, na zasadach wskazanych w załączniku do niniejszego Regulaminu.

1.4. Biorąc udział w Akcji, Uczestnik niniejszym akceptuje: (i) Regulamin Akcji; (ii) Politykę prywatności Organizatora (https://privacy.mi.com/support/); (iii) Regulamin Korzystania ze strony Organizatora https://www.mi.com/pl (https://www.mi.com/pl/support/terms/term-of-sale/); (iv) Regulamin korzystania z aplikacji Mi Store (dostępne podczas logowania do aplikacji); oraz (v) Politykę prywatności aplikacji Mi Store (dostępne podczas logowania do aplikacji),

1.5. Akcja nie jest w żaden sposób sponsorowana, popierana ani administrowana przez zewnętrzne platformy społecznościowe, w tym między innymi X, Instagram i Facebook, które mogą być wykorzystywane w związku z Akcją. Uczestnicy niniejszym potwierdzają i akceptują warunki użytkowania, świadczenia usług lub sprzedaży oraz polityki stron trzecich, których platformy są wykorzystywane w związku z Akcją. Organizator zwraca w szczególności uwagę, że Facebook jest znakiem towarowym zarejestrowanym przez Meta Platforms, Inc. i nie ponosi odpowiedzialności za przebieg Akcji.

1.6. Uczestnictwo w Akcji jest dobrowolne i bezpłatne.

1.7. Akcja obowiązuje na terytorium Polski (dalej: „Terytorium”) i jest organizowana za pośrednictwem strony mi.com/pl. (dalej: „Strona Internetowa”) oraz aplikacji Mi Store (dalej: "Aplikacja")

  1. UCZESTNICY

2.1 Aby wziąć udział w Akcji, Uczestnik musi być osobą pełnoletnią oraz posiadać pełną zdolność do czynności prawnych w rozumieniu przepisów krajowych na Terytorium. Dodatkowo, Uczestnik musi posiadać aktywne konto na Stronie Internetowej i w Aplikacji (dalej: "Konto MI") oraz pozostawać zalogowanym na koncie podczas udziału w Akcji.

2.2 Niedokładne lub błędne dane przekazane przez Uczestnika nie zostaną zaakceptowane. Uczestnicy muszą być w stanie wykazać, na wniosek Organizatora i w rozsądnym terminie, że spełniają warunki niezbędne do wzięcia udziału w Akcji, zanim wezmą w niej udział i/lub w dowolnym czasie trwania Akcji. W przeciwnym razie Organizator może w dowolnym momencie zdyskwalifikować Uczestnika.

2.3. Z udziału w Akcji wyłączone są osoby współpracujące z Organizatorem (podmioty i pracownicy podmiotów świadczących usługi na rzecz Organizatora przy organizacji Promocji), pracownicy i współpracownicy Organizatora, a także ich zstępni, wstępni, powinowaci, przysposobieni, członkowie ich rodzin i bliscy (rodzeństwo, małżonkowie, rodzice małżonków).

2.4. Uczestnikiem może być wyłącznie konsument w rozumieniu przepisów ustaw z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny lub przedsiębiorca prowadzący działalność gospodarczą niezwiązaną z działalnością handlową (w szczególności sprzedażą towarów) biorący udział w Akcji dla celów prywatnych. Dla uniknięcia wątpliwości produkty zakupione w związku z Akcją nie mogą podlegać odsprzedaży w celach komercyjnych lub zarobkowych.

  1. OKRES TRWANIA AKCJI

Niniejsza Akcja trwa od 8 kwietnia 2026 r. o godz. 10:00:00 (GMT+1) do dnia 26 kwietnia 2026 r. do godz. 23:59:59 (GMT+1) (dalej łącznie: "Okres Trwania Akcji");

Mechanizm Uczestnictwa w Akcji został opisany w Załączniku nr 1. do niniejszego Regulaminu.

  1. DANE OSOBOWE

4.1. W związku z udziałem Uczestnika w Akcji, niektóre dane osobowe (identyfikator konta Mi) będą gromadzone i przetwarzane w zakresie niezbędnym do zapewnienia udziału, prawidłowej organizacji i zarządzania Akcją (np. umożliwienie Uczestnikowi wykonywania czynności wymaganych w ramach Akcji). Ponadto, jeśli Uczestnik zdecyduje się złożyć reklamację, niektóre informacje (takie jak imię, nazwisko, adres korespondencyjny lub adres e-mail) będą gromadzone i przetwarzane przez Organizatora w zakresie niezbędnym do zarządzania reklamacją Uczestnika.

4.2. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy sprzedaży).

4.3. Dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez czas niezbędny do zapewnienia prawidłowego udziału i zarządzania wszelkimi korzyściami wynikającymi z wymienionych działań. Więcej informacji na temat naszych praktyk w zakresie zarządzania danymi oraz praw przysługujących Państwu jako osobom, których dane dotyczą, można znaleźć w naszej Polityce prywatności pod adresem https://privacy.mi.com/all/languages/.

4.4. Jeśli mają Państwo jakiekolwiek wątpliwości dotyczące naszych praktyk w zakresie zarządzania danymi opisanych w niniejszej Polityce prywatności, chcą Państwo skorzystać z przysługujących Państwu praw jako osobie, której dane dotyczą, lub chcą Państwo skontaktować się z inspektorem ochrony danych w firmie, prosimy o przesłanie zapytania na adres https://privacy.mi.com/support/?locale=en. Z przyjemnością odpowiemy na Państwa pytania. Jeśli jednak nie będą Państwo zadowoleni z naszej odpowiedzi, mogą Państwo również zgłosić swoją sprawę do odpowiedniego organu ochrony danych.Przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa tel. 22 531-03-00, www.uodo.gov.pl)

  1. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

5.1. Treść niniejszego Regulaminu jest udostępniona publicznie na Stronie Internetowej.

5.2. Udział w Akcji nie łączy się z innymi działaniami promocyjnymi i konkursami organizowanymi przez Organizatora.

5.3. Niniejszy Regulamin jest jedynym dokumentem określającym szczegółowe zasady Akcji.

5.4. Niniejszy Regulamin, interpretowany i stosowany zgodnie z prawem właściwym dla siedziby Organizatora, nie wyklucza stosowania prawa właściwego dla miejsca zamieszkania Uczestnika, jeśli jest to wymagane. Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Organizatora, chyba że właściwy jest sąd właściwy miejscowo dla miejsca zamieszkania Uczestnika.

5.5. Organizator zastrzega sobie prawo do podjęcia decyzji o wykluczeniu Uczestnika z Akcji w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu przez danego Uczestnika, próby oszustwa, a także w przypadku wszelkich innych zachowań Uczestnika naruszających dobre obyczaje, zagrażających dobremu imieniu Organizatora, jego reputacji lub interesom.

5.6. Z ważnych powodów Organizator może wprowadzić zmiany do niniejszego Regulaminu. Ważnym powodem jest w szczególności: (a) zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa lub ich interpretacji przez uprawnione organy, mająca bezpośredni wpływ na treść niniejszego Regulaminu i powodująca konieczność dostosowania niniejszego Regulaminu do takiej zmiany przepisów prawa lub ich interpretacji; (b) wydanie orzeczenia, decyzji lub innego podobnego aktu przez sąd lub uprawniony organ publiczny, mającego bezpośredni wpływ na treść niniejszego Regulaminu i powodującego konieczność zmiany niniejszego Regulaminu w celu dostosowania go do takiego orzeczenia, decyzji lub innego podobnego aktu; (c) zapobieganie naruszeniom niniejszego Regulaminu lub zapobieganie nadużyciom, a także usuwanie niejasności lub wątpliwości interpretacyjnych dotyczących treści niniejszego Regulaminu; (d) zmiany nazw, adresów lub danych korporacyjnych wskazanych w treści niniejszego Regulaminu; (e) konieczność dostosowania wymagań technicznych wskazanych w niniejszym Regulaminie do aktualnych standardów.

5.7. Organizator poinformuje Uczestników o wszelkich zmianach w niniejszym Regulaminie najpóźniej na 7 (siedem) dni przed proponowaną datą wejścia w życie zmian w treści niniejszego Regulaminu, publikując zaktualizowaną wersję niniejszego Regulaminu na tej samej Stronie Internetowej, na której dostępny jest oryginalny Regulamin.

5.8. Jeżeli obowiązujące prawo, orzeczenie lub inny podobny akt uprawnionego organu publicznego wymaga od Organizatora zmiany niniejszego Regulaminu w terminie krótszym niż wskazany w ust. 5.7, powiadomienie o zmianie niniejszego Regulaminu powinno wskazywać taki krótszy termin wraz z uzasadnieniem.

5.9. Zmieniony Regulamin ma zastosowanie do Uczestnika, który nie zrezygnował z udziału w Akcji przed datą wejścia w życie zmiany niniejszego Regulaminu.

5.10. Zmiana niniejszego Regulaminu nie ma negatywnego wpływu na warunki udziału w Akcji. Zmiana niniejszego Regulaminu nie ma wpływu na prawa nabyte przez Uczestnika przed zmianą niniejszego Regulaminu.

5.11. Uczestnicy mają prawo do złożenia reklamacji. Reklamacje dotyczące przebiegu Akcji można składać listem poleconym na adres Organizatora podany w punkcie 1.2 niniejszego Regulaminu lub pocztą elektroniczną na adres: service.pl@support.mi.com. Reklamacje dotyczące przebiegu Akcji mogą być składane w trakcie trwania całej Akcji. Reklamacja zostanie rozpatrzona w terminie 14 dni od daty jej otrzymania, w oparciu o obowiązujące przepisy prawa oraz niniejszy Regulamin. Termin ten może jednak ulec wydłużeniu w przypadku zaistnienia przyczyn niezależnych od Organizatora, o czym Uczestnik zostanie poinformowany. Reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres (w przypadku wyboru pisemnego sposobu udzielenia odpowiedzi na reklamacje) lub adres e-mail (w przypadku wyboru elektronicznego sposobu udzielenia odpowiedzi na skargę), jak również dokładny opis i uzasadnienie reklamacji.

5.12. W przypadku problemu z reklamacją lub sporem z Organizatorem, Organizator informuje o możliwości skorzystania z bezpłatnej pomocy rzecznika konsumentów lub organizacji konsumenckich. W przypadku niesatysfakcjonującego rozwiązania sporu, możliwe jest zastosowanie pozasądowych metod rozwiązywania sporów. Szczegółowe informacje znajdują się na platformie ODR (http://ec.europa.eu/odr) oraz na stronie UOKiK (https://polubowne.uokik.gov.pl)

5.13. Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia 8 kwietnia 2026 r.

ZAŁĄCZNIK NR 1

  1. Promocja polega na tym, że w Okresie Trwania Akcji Uczestnik może dodać do koszyka produkty z poniższych tabel w cenach promocyjnych, pod warunkiem spełnienia odpowiedniego warunku zakupu.

  2. Przy zakupie dowolnego smartfona, Uczestnik może dodać do koszyka jeden z poniższych produktów w cenie promocyjnej.

Produkt

Cena promocyjna

Cena oryginalna

Stan magazynowy

REDMI Pad 2 Pro 5G 8GB+256GB

1099 PLN

1799 PLN

50

POCO Pad M1 8GB+256GB

899 PLN

1299 PLN

50

  1. Przy zakupie dowolnego produktu, Uczestnik może dodać do koszyka jeden z poniższych produktów w cenie promocyjnej.

Produkt

Cena promocyjna

Cena oryginalna

Stan magazynowy

Xiaomi Semi-automatic Espresso Machine

299 PLN

419 PLN

50

REDMI Watch 5

299 PLN

479 PLN

50

Xiaomi Sound Outdoor 30W

129 PLN

219 PLN

50

REDMI Buds 6

129 PLN

189 PLN

50

Xiaomi Double Wall Electric Kettle

99 PLN

159 PLN

50

Xiaomi Bluetooth Speaker Mini

99 PLN

169 PLN

50

Xiaomi Power Bank 10000mAh 22.5W Lite

39 PLN

69 PLN

50

REDMI Buds 6 Active White

39 PLN

69 PLN

50

ZAŁĄCZNIK NR 2

  1. Promocja polega na tym, że Uczestnik, który w Okresie Trwania Akcji dokona zakupu produktów na łączną kwotę określoną w poniższej tabeli (z wyłączeniem produktów o wartości równej lub przekraczającej górny limit zakupu wskazany dla danego progu), jest uprawniony do nabycia jednego z wyznaczonych produktów dodatkowych za cenę 1 PLN (jeden złoty polski).

  2. Tabela produktów dodatkowych:

Próg zakupowy

Produkt dodatkowy za 1 PLN

Cena produktu dodatkowego

Cena oryginalna produktu dodatkowego

Dzienny stan magazynowy

Od 1000 PLN do 1999 PLN za zakupy (wyłącznie produkty o wartości poniżej 999 PLN)

Xiaomi Smart Band 9 Active

1 PLN

119 PLN

50

Od 1000 PLN do 1999 PLN za zakupy (wyłącznie produkty o wartości poniżej 999 PLN)

Xiaomi Smart Humidifier 2 Lite EU

1 PLN

129 PLN

50

Od 2000 PLN do 2999 PLN za zakupy (wyłącznie produkty o wartości poniżej 1999 PLN)

Redmi Watch 5 Lite

1 PLN

229 PLN

50

Od 2000 PLN do 2999 PLN za zakupy (wyłącznie produkty o wartości poniżej 1999 PLN)

Xiaomi Smart Band 10

1 PLN

209 PLN

50

Powyżej 3000 PLN za zakupy (wyłącznie produkty o wartości poniżej 2999 PLN)

Xiaomi Air Fryer 6.5L

1 PLN

399 PLN

50

Powyżej 3000 PLN za zakupy (wyłącznie produkty o wartości poniżej 2999 PLN)

Xiaomi Monitor A27i 27 cali

1 PLN

499 PLN

50

ZAŁĄCZNIK NR 3

Promocja polega na możliwości zakupu produktów wskazanych w poniższej tabeli w promocyjnych cenach w Okresie Trwania Akcji, z zastrzeżeniem ograniczonej liczby produktów przeznaczonych na Promocję oraz ich dostępności.

Produkt

Cena promocyjna

Cena oryginalna

Stan magazynowy

POCO X8 Pro Max 12+512

2199

2299

200

POCO X8 Pro 12+512

1599

1899

200

POCO X8 Pro Iron Man Edition

1749

1999

200

POCO M8 Pro 5G 12+512

1449

1749

200

POCO M8 Pro 5G 8+256

1199

1499

200

POCO M8 5G 8+256

949

1099

200

POCO M7 Pro 5G 8+256

729

999

200

POCO C85 8+256

529

599

200

Redmi Note 15 Pro+ 5G 12+512

1999

2299

200

Redmi Note 15 Pro+ 5G 8+256

1799

1999

200

Redmi Note 15 Pro 5G 8+256

1499

1699

200

Redmi Note 15 Pro 8+256

1149

1499

200

Redmi Note 15 5G 6+128

999

1199

200

Redmi Note 15 8+256

799

1099

200

Redmi 15 6+128

599

649

200

Redmi 15 8+256

729

749

200

Redmi 15 5G 4+128

799

899

200

Redmi 15C 4+128

429

499

200

Xiaomi 17 12+512

4499

4699

200

Xiaomi 15T Pro 12+1024

3599

3999

200

Xiaomi 15T Pro 12+512

2899

3699

200

Xiaomi 15T 12+512

1999

2999

200

Produkt

Cena promocyjna

Cena oryginalna

Stan magazynowy

Redmi Pad 2 4+128

699

799

200

Redmi Pad 2 8+256

849

999

200

Redmi Pad 2 4G 4+128

899

999

200

REDMI Pad 2 Pro 6+128

1099

1299

200

REDMI Pad 2 Pro 8+256

1299

1499

200

Redmi Pad 2 Pro 5G 6+128

1399

1599

200