REGULAMIN PROGRAMU MI POINTS

§1 Postanowienia ogólne

1.1. Program lojalnościowy pod nazwą Mi Points (dalej: „Program” lub „Mi Points”) organizowany jest w celu nagradzania lojalności klientów marki Xiaomi i umożliwia Uczestnikom zdobywanie oraz realizację punktów lojalnościowych (dalej: „Punkty Mi”).

1.2. Program jest dostępny na terytorium Królestwa Hiszpanii, Republiki Francuskiej, Republiki Włoskiej, Republiki Federalnej Niemiec, Królestwa Niderlandów, Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, Rzeczypospolitej Polskiej, Królestwa Szwecji, Rumunii oraz Republiki Czeskiej (dalej: „Terytorium”).

1.3. Program prowadzony jest za pośrednictwem witryny internetowej dostępnej pod adresem: www.mi.com/pl (dalej: „Witryna”).

1.4. Organizatorem i operatorem Programu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest spółka Xiaomi Technology Netherlands B.V., z siedzibą w Hadze, pod adresem: E5, WTC The Hague, Prinses Beatrixlaan 582, 2595 BM, Haga, Królestwo Niderlandów, wpisana do rejestru handlowego Kamer van Koophandel pod numerem 72954914, posiadająca numer identyfikacji podatkowej VAT: 5263299683, adres poczty elektronicznej: mailto:service.pl@support.mi.com, numer telefonu: +48 800 111 332(dalej: „Xiaomi”).

1.5. Niniejszy Regulamin określa zasady uczestnictwa w Programie, w tym prawa i obowiązki Uczestników oraz Xiaomi.

1.6. Xiaomi zastrzega sobie prawo do wprowadzania szczególnych lub uzupełniających postanowień niniejszego Regulaminu (np. w odniesieniu do czasowych promocji organizowanych w ramach Programu).

1.7. Korzystanie z Witryny, sekcji opinii, mediów społecznościowych oraz innych serwisów lub usług podmiotów trzecich może podlegać odrębnym regulaminom lub warunkom użytkowania.

1.8. Uczestnictwo w Programie wymaga posiadania indywidualnego konta użytkownika, założonego i prowadzonego na warunkach określonych w Umowie użytkownika konta Mi, wykorzystywanego m.in. do dokonywania zakupów oraz otrzymywania informacji od Xiaomi (dalej: „Konto Mi”).

§2 Uczestnictwo w Programie

2.1. Warunki uczestnictwa

2.1. Uczestnictwo w Programie przysługuje wyłącznie osobom fizycznym, które:

• ukończyły 18. rok życia,

• posiadają miejsce zamieszkania na Terytorium,

• posiadają aktywne Konto Mi.

2.2. Osoba niepełnoletnia może przystąpić do Programu wyłącznie za uprzednią zgodą swojego przedstawiciela ustawowego, który zobowiązany jest na żądanie Xiaomi przedstawić stosowne potwierdzenie udzielenia takiej zgody.

2.3. Uczestnictwo w Programie ma charakter dobrowolny i rozpoczyna się z chwilą rejestracji Konta Mi za pośrednictwem Witryny lub aplikacji Mi Store.

2.4. Osoby, które zarejestrowały Konto Mi przed datą rozpoczęcia Programu, zostają automatycznie przypisane jako Uczestnicy, z zastrzeżeniem dobrowolności uczestnictwa.

2.5. Niedopuszczalne jest posiadanie więcej niż jednego Konta Mi przez jednego Uczestnika oraz zbieranie Punktów Mi na więcej niż jednym koncie.

§3 Punkty Mi

3.1. Zasady ogólne

3.1.1. Uczestnicy mogą zdobywać Punkty Mi zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu oraz ewentualnymi dodatkowymi regulaminami lub zasadami promocji publikowanymi przez Xiaomi.

3.1.2. Punkty Mi oraz Konto Mi nie podlegają przeniesieniu na osoby trzecie. Zabroniona jest sprzedaż, wymiana, przekazywanie (bezpośrednie lub pośrednie), oferowanie (w tym w ramach aukcji internetowych) oraz jakiekolwiek nieuprawnione korzystanie z Punktów Mi. Naruszenie niniejszego zakazu może skutkować zablokowaniem lub dezaktywacją Konta Mi oraz unieważnieniem zgromadzonych Punktów Mi.

3.2. Saldo Punktów Mi

3.2.1. Saldo Punktów Mi dostępne jest dla Uczestnika po zalogowaniu do Konta Mi, w tym również w aplikacji Mi Store (w sekcji „Mi Point Center”), w zakładce „Dostępne Punkty Mi”. Informacje o saldzie mogą być również przesyłane drogą elektroniczną lub za pośrednictwem innych kanałów komunikacji.

3.2.2. Punkty Mi są przyznawane na podstawie lokalnej wersji strony, na której dokonano zakupu. W związku z powyższym, saldo Punktów Mi może być inne w zależności od wersji językowej lub lokalizacji Witryny, z której korzysta Uczestnik. Transakcje dokonane w aplikacji Mi Store przypisywane są zgodnie z lokalizacją ustawioną przez Uczestnika w aplikacji.

§4 Zdobywanie Punktów Mi

4.1. Postanowienia ogólne

Uczestnik może zdobywać Punkty Mi wyłącznie po uprzednim pomyślnym zarejestrowaniu Konta Mi oraz – w przypadkach określonych poniżej – po spełnieniu dodatkowych warunków przewidzianych w niniejszym Regulaminie lub w komunikatach Xiaomi.

4.2. Zakupy

4.2.1. Uczestnicy mogą zdobywać Punkty Mi za zakupy dokonane w Witrynie lub w aplikacji Mi Store. Za każde 10,00 PLN faktycznie wydane przez Uczestnika, przysługuje 1 Punkt Mi (o ile Xiaomi nie postanowi inaczej, czasowo lub bez ograniczeń czasowych).

4.2.2. Za faktycznie wydaną kwotę uznaje się całkowitą wartość zakupu wskazaną na fakturze, obejmującą wszelkie koszty, w tym koszty dostawy i obsługi. W przypadku wartości zawierającej część dziesiętną, Punkty Mi są przyznawane po zaokrągleniu: w górę – jeżeli część dziesiętna wynosi co najmniej 0,50; w dół – jeżeli wynosi 0,49 lub mniej.

4.2.3. Uczestnik musi być zalogowany na swoje Konto Mi w chwili dokonywania i finalizowania zakupu w Witrynie lub aplikacji Mi Store, aby Punkty Mi zostały przyznane.

4.3. Interakcje Uczestników

Uczestnicy mogą zdobywać Punkty Mi również poprzez określone działania niezwiązane z zakupem, opisane poniżej:

4.3.1. Rejestracja

• Za utworzenie Konta Mi – 50 Punktów Mi.

• Za pobranie aplikacji Mi Store oraz zalogowanie się do niej – 50 Punktów Mi.

Punkty Mi za rejestrację i instalację aplikacji przysługują jednorazowo. Uczestnicy, którzy już posiadają Konto Mi lub wcześniej pobrali aplikację Mi Store, mogą również otrzymać Punkty Mi, aktywując stosowne zadanie w swoim profilu użytkownika w Witrynie.

4.3.2. Udostępnianie treści

Za każdorazowe udostępnienie linku do produktu z Witryny lub aplikacji Mi Store za pośrednictwem kont w mediach społecznościowych Uczestnik otrzyma 2 Punkty Mi, z zastrzeżeniem następujących warunków:

• Uczestnik musi być zalogowany na swoje Konto Mi.

• Udostępnienie musi zostać dokonane poprzez oficjalny przycisk „Udostępnij” lub odpowiednie wyskakujące okienko w aplikacji Mi Store, z zachowaniem zgodności z instrukcjami Xiaomi.

• Limit: maksymalnie 3 udostępnienia miesięcznie kwalifikują się do naliczenia Punktów Mi.

Dodatkowo mogą mieć zastosowanie regulaminy poszczególnych platform społecznościowych.

4.3.3. Recenzje produktów

Uczestnicy mogą zdobywać Punkty Mi za publikację recenzji produktów zakupionych w Witrynie, spełniających określone wymogi:

• Uczestnik musi być zalogowany do Konta Mi.

• Recenzja musi zostać zaakceptowana do publikacji przez administratora Witryny.

• Punkty przyznawane są w następującej wysokości:

  • Tekst pisemny – 10 Punktów Mi

  • Tekst + zdjęcie – 20 Punktów Mi

  • Tekst/zdjęcie + wideo – 30 Punktów Mi

  • Recenzja w aplikacji: tekst – 20 Punktów Mi; ze zdjęciem – 30 Punktów Mi; ze zdjęciem i wideo – 40 Punktów Mi

Każdy produkt można zrecenzować wielokrotnie, lecz Punkty Mi przysługują wyłącznie za pierwszą recenzję danego produktu. W przypadku usunięcia recenzji Xiaomi zastrzega sobie prawo do cofnięcia przyznanych punktów.

4.3.4. „Zbieraj Paliwo”

• Uczestnicy mogą codziennie zdobywać 2 Punkty Mi poprzez kliknięcie przycisku „Paliwo” w aplikacji Mi Store.

• Za 7 kolejnych dni aktywności (bez przerwy) Uczestnik otrzymuje dodatkowo 10 Punktów Mi.

• W przypadku opuszczenia dnia licznik dni aktywności rozpoczyna się od nowa.

4.3.5. Przeglądanie stron

• Za przeglądanie wybranej strony w aplikacji Mi Store przez minimum 15 sekund Uczestnik otrzyma 10 Punktów Mi.

• Limit: do 3 nagradzanych przeglądań w miesiącu kalendarzowym.

4.3.6. Oglądanie materiałów wideo

• Uczestnik otrzyma 50 Punktów Mi za obejrzenie wskazanego materiału wideo w Witrynie lub aplikacji Mi Store, spełniając wymagane warunki.

• Limit: raz na miesiąc kalendarzowy.

4.3.7. Inne sposoby

Xiaomi zastrzega sobie prawo do wprowadzania dodatkowych aktywności umożliwiających zdobywanie Punktów Mi, ogłaszanych okresowo za pośrednictwem Witryny lub innych kanałów komunikacji. Mogą im towarzyszyć odrębne regulaminy lub warunki szczególne.

§5 Przyznawanie Punktów Mi

5.1. Punkty Mi zostaną przyznane wyłącznie w przypadku, gdy Uczestnik spełni wszystkie wymagania określone w niniejszych Warunkach. Wszystkie kwalifikujące się Punkty Mi zostaną automatycznie przypisane do Konta Mi Uczestnika (Centrum Mi Point) w terminie nie dłuższym niż 16 (szesnaście) dni od dnia spełnienia przez Uczestnika warunków uprawniających do ich przyznania.

5.2. W przypadku, gdy Punkty Mi nie zostaną przyznane automatycznie w powyższym terminie, Uczestnik ma prawo złożyć reklamację dotyczącą brakujących Punktów Mi, kontaktując się za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem: service.pl@support.mi.com.

5.3. W przypadku, gdy Uczestnik:

• dokona zwrotu zakupionego produktu,

• odstąpi od umowy sprzedaży,

• usunie treści udostępnione w ramach zadania promocyjnego,

• usunie recenzję produktu,

• lub podejmie jakiekolwiek inne działania, które – według wyłącznej oceny Xiaomi – naruszają niniejszy Regulamin lub mają na celu nieuprawnione uzyskanie Punktów Mi,

Xiaomi zastrzega sobie prawo do:

• wstrzymania przyznania Punktów Mi,

• anulowania wcześniej przyznanych Punktów Mi,

• dokonania odpisu z aktualnego salda Punktów Mi Uczestnika – w całości lub w części – w dowolnym momencie.

§6 Realizacja Punktów Mi

6.1. Postanowienia ogólne

6.1.1. Uczestnicy mogą realizować zgromadzone Punkty Mi, jeżeli ich saldo osiągnie wymaganą wartość uprawniającą do realizacji danej oferty.

6.1.2. Punkty Mi mogą zostać wymienione na:

• oferty realizacyjne (dalej: „Kupony Rabatowe”),

• zniżki na zakupy dokonywane za pośrednictwem Strony Internetowej lub Aplikacji Mi Store,

• inne oferty specjalne udostępniane przez Xiaomi.

Wymagana liczba Punktów Mi dla każdej oferty jest określona w Centrum Punktów Mi. Xiaomi zastrzega sobie prawo do zmiany dostępności ofert w dowolnym czasie lub personalizowania ich w stosunku do poszczególnych Uczestników.

6.1.3. Punkty Mi nie podlegają wymianie na gotówkę. Zabronione jest jakiekolwiek przekazywanie, sprzedawanie, odsprzedawanie, wymiana, wystawianie na aukcji lub inne przekazywanie Kuponów Rabatowych osobom trzecim.

6.2. Kupony Rabatowe

6.2.1. upony Rabatowe mogą być pozyskiwane przez Uczestników w zamian za określoną liczbę Punktów Mi. Kupony te można wykorzystać przy przyszłych zakupach w Sklepie Internetowym lub Aplikacji Mi Store.

6.2.2. Liczba Punktów Mi niezbędna do uzyskania danego Kuponu Rabatowego jest wskazana w chwili realizacji. Uczestnicy mogą wykorzystać Kupon Rabatowy do obniżenia wartości przyszłego zamówienia, zgodnie z wartością określoną na Kuponie.

6.2.3. Kupony Rabatowe mogą być ograniczone do określonych kategorii produktów, wymagać minimalnej wartości zamówienia lub podlegać innym warunkom określonym na Kuponie Rabatowym.

6.2.4. Termin ważności każdego Kuponu Rabatowego jest wskazany na Stronie Internetowej lub w aplikacji Mi Store i może się różnić w zależności od oferty.

6.2.5. Kupony Rabatowe nie podlegają wykorzystaniu na koszty dostawy ani obsługi. Nie mogą być również łączone w ramach jednego zakupu.

6.3 Zniżki na zakupy

6.3.1. Uczestnicy mogą wymieniać Punkty Mi na zniżki przy zakupach produktów lub usług za pośrednictwem Strony Internetowej lub Aplikacji Mi Store. Zniżki nie obejmują kosztów dostawy lub obsługi. Xiaomi może wyłączyć niektóre produkty z tej opcji lub czasowo zawiesić możliwość realizacji Punktów Mi.

6.3.2. O ile nie wskazano inaczej, przelicznik Punktów Mi wynosi: 1 Punkt Mi = 0,10 PLN

6.3.3. Maksymalny rabat możliwy do uzyskania z wykorzystaniem Punktów Mi wynosi:

• do 5% całkowitej wartości zamówienia (po zastosowaniu innych rabatów i kuponów),

• lub 500 PLN, zależnie od tego, która wartość jest niższa.

6.3.4. Jeśli wynikająca z przeliczenia wartość rabatu zawiera część dziesiętną, liczba wykorzystanych Punktów Mi zostanie zaokrąglona w górę lub w dół do najbliższej liczby całkowitej.

6.3.5. Informacja o zastosowanej zniżce oraz liczbie Punktów Mi zostanie wyświetlona podczas finalizacji zakupu. Po zakończeniu i potwierdzeniu transakcji, wykorzystane Punkty Mi zostaną odjęte z salda Uczestnika.

6.3.6 W przypadku zakupu więcej niż jednego Produktu lub Usługi, rabat zostanie rozdzielony proporcjonalnie pomiędzy wszystkie pozycje, w zależności od ich udziału procentowego w całkowitej wartości zamówienia.

6.3.7. W przypadku:

• anulowania zamówienia przez Uczestnika lub Xiaomi,

• całkowitego lub częściowego zwrotu zamówienia,

Punkty Mi zostaną zwrócone Uczestnikowi w rozsądnym terminie po potwierdzeniu zwrotu lub anulowania. W przypadku częściowego zwrotu zwrócone zostaną wyłącznie punkty przypisane do zwróconych pozycji.

6.3.8. Punkty Mi nie mają wartości pieniężnej. Uczestnik nie jest uprawniony do domagania się wypłaty ekwiwalentu w gotówce lub w innej formie.

6.4 Inne oferty realizacyjne

Uczestnicy mogą również realizować Punkty Mi w ramach innych ofert publikowanych okresowo przez Xiaomi. Oferty te mogą podlegać odrębnym lub dodatkowym warunkom określonym w chwili ich publikacji.

§7 Wygaśnięcie ważności punktów Mi i umorzeń

7.1 Wygaśnięcie punktów Mi

7.1.1. Punkty Mi są ważne przez okres dwunastu (12) miesięcy od daty ich przyznania, licząc ze skutkiem na koniec miesiąca. Punkty Mi wygasają automatycznie pierwszego (1) dnia miesiąca następującego po zakończeniu okresu ważności, o ile nie określono dłuższego okresu ważności.

7.1.2. Xiaomi poinformuje Uczestnika o wygaśnięciu ważności punktów Mi w formie komunikatu push i/lub wiadomości w Centrum Mi Point pierwszego (1) dnia każdego miesiąca. Informacja ta będzie zawierać datę oraz ilość punktów Mi, których ważność wygasa.

7.1.3. Xiaomi zastrzega sobie prawo do interpretacji zasad związanych z rozliczaniem punktów Mi oraz do ich zmiany, o ile nie działa to na niekorzyść Uczestnika w złej wierze.

7.2. Wygaśnięcie wykupów

Kupony rabatowe podlegają wygaśnięciu zgodnie z datą ważności wskazaną w Centrum Mi Point lub na podstawie warunków stosownych kuponów. Okres ważności pozostałych wykupów zostanie podany w Centrum Mi Point, jeżeli dotyczy.

§8 Naruszenie Regulaminu

8.1. Rezygnacja przez Uczestnika

Uczestnik może w każdej chwili zrezygnować z udziału w Programie, zamykając swoje Konto Mi, bez obowiązku informowania Xiaomi.

8.2. Wypowiedzenie przez Xiaomi

Xiaomi może wypowiedzieć Uczestnikowi udział w Programie w dowolnym momencie, bez podania przyczyny, z zachowaniem trzydziestodniowego (30) okresu wypowiedzenia.

8.3. Istotne naruszenie

Xiaomi może wypowiedzieć Uczestnikowi udział w Programie ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli Uczestnik istotnie naruszy Warunki Programu lub dopuści się nadużycia Programu. W takim przypadku Uczestnik może zostać również wykluczony z udziału w Programie w przyszłości.

8.4. Blokowanie lub zawieszanie kont

W przypadku stwierdzenia lub uzasadnionego podejrzenia naruszenia Regulamin przez Uczestnika Xiaomi może zablokować lub zawiesić jego Konto Mi oraz saldo punktów Mi na czas niezbędny do zbadania sprawy.

8.5. Skutki rozwiązania umowy

W przypadku rozwiązania umowy przez którąkolwiek ze stron, punkty Mi i wykupy Uczestnika będą ważne do dnia zamknięcia konta lub do wygaśnięcia ich ważności, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Jeżeli rozwiązanie umowy nastąpiło z powodu istotnego naruszenia Warunków Programu przez Uczestnika, punkty Mi i wykupy wygasają natychmiast.

§9 Zmiany w Programie

Xiaomi zastrzega sobie prawo do zmiany Programu i/lub niniejszych Warunków Programu, o ile nie działa to na niekorzyść Uczestnika w złej wierze. Zmiany takie muszą zostać ogłoszone z co najmniej trzydziestodniowym (30) wyprzedzeniem. W przypadku braku zgody Uczestnika na zmiany, ma on prawo do wypowiedzenia uczestnictwa w Programie.

§10 Zakończenie Programu

Xiaomi zastrzega sobie prawo do zakończenia Programu w dowolnym momencie, przy czym zakończenie Programu powinno zostać ogłoszone z co najmniej dziewięćdziesięciodniowym (90) wyprzedzeniem. Zakończenie Programu może również nastąpić w przypadku jego zastąpienia przez inny program lojalnościowy.

§11 Reklamacje

11.1. Uczestnik może złożyć reklamację dotyczącą Programu za pośrednictwem: https://www.mi.com/pl/support 10.2. Xiaomi rozpatrzy reklamację w ciągu czternastu (14) dni od jej otrzymania, o ile nie wystąpią niezależne od Xiaomi okoliczności powodujące opóźnienie.

§12 Odpowiedzialność i reprezentacja

12.1 Reprezentacja Xiaomi

O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej w niniejszych warunkach, Xiaomi i jego dostawcy, partnerzy i/lub licencjodawcy dostarczają program wyłącznie na podstawie najlepszych starań i wykluczają wszelkie gwarancje i warunki jakiegokolwiek rodzaju, wyraźne lub dorozumiane. W szczególności, ale bez ograniczeń, Xiaomi i jego dostawcy, partnerzy i/lub licencjodawcy nie gwarantują ani nie oświadczają, że:

(i) program jest zdatny do jakiegokolwiek celu lub spełnia wymagania uczestników, lub jest dostarczany bez żadnych błędów lub wad, lub że program spełnia jakiekolwiek poziomy jakości, w zależności od przypadku;

(ii) program jest dostępny dla uczestnika w każdym czasie i dostarczany uczestnikowi bez zakłóceń, przerw i opóźnień;

(iii) wszelkie informacje (w formie ustnej lub pisemnej) uzyskane przez uczestnika od Xiaomi lub w wyniku korzystania przez uczestnika z programu (w tym wszelkie materiały lub produkty) będą odpowiednie, dokładne, kompletne lub wiarygodne; oraz

(iv) że jakiekolwiek wady programu, w tym wady w wykonaniu, działaniu lub funkcjonalności programu lub jakiegokolwiek oprogramowania dostarczonego uczestnikowi w ramach programu, zostaną usunięte, skorygowane lub w inny sposób naprawione

Wszelkie dokumenty lub materiały (w tym wszelkie aktualizacje oprogramowania i oprogramowania układowego) pobrane, zainstalowane lub w inny sposób uzyskane w wyniku korzystania z programu są dostarczane przez Xiaomi „w stanie, w jakim się znajdują” i na własne ryzyko użytkownika. Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia urządzenia lub oprogramowania urządzenia ani za jakąkolwiek utratę danych spowodowaną lub wynikającą z pobrania i/lub korzystania z takich dokumentów i/lub materiałów.

12.2 Odpowiedzialność Xiaomi

Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności wobec uczestnika, niezależnie od podstawy prawnej, w szczególności na podstawie umowy, czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania) lub jakiejkolwiek teorii odpowiedzialności, w związku z korzystaniem z programu, za:

(i) wszelkie szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne lub wtórne;

(ii) wszelkie utraty dochodów, biznesu, faktycznych lub przewidywanych zysków, możliwości, dobrej woli lub reputacji (bezpośrednie lub pośrednie);

(iii) wszelkie szkody i/lub korupcja lub utrata danych (bezpośrednia lub pośrednia);

(iv) wszelkie zmiany, modyfikacje, rozszerzenia lub ograniczenia (w tym wszelkiego zawieszenia użytkowania programu przez uczestników, dostępu do konta uczestnika i danych konta lub danych rejestracyjnych uczestnika) programu lub wszelkiego trwałego lub tymczasowego zaprzestania udostępniania programu (lub jego części).

W przypadku, gdy Xiaomi ponosi odpowiedzialność za naruszenie niniejszych warunków, odpowiedzialność Xiaomi jest ograniczona do szkód, których Xiaomi powinno spodziewać się w momencie zawarcia niniejszych warunków ze względu na okoliczności znane w tym czasie. Niezależnie od powyższego, szkody takie nie mogą być wyższe niż 100 EUR (lub równowartość w walucie lokalnej).

Żadne z postanowień niniejszych warunków nie wyłącza ani nie ogranicza Xiaomi:

a) odpowiedzialności za śmierć, obrażenia osobiste lub oszustwo lub zgodnie z jakąkolwiek ustawą o odpowiedzialności za produkt; oraz

b) gwarancji lub odpowiedzialności za szkody lub straty, które nie mogą być prawnie wyłączone lub ograniczone przez obowiązujące prawo.

Jeżeli przepisy prawa obowiązujące w jurysdykcji uczestnika nie zezwalają na wyłączenie niektórych gwarancji, warunków lub postanowień bądź na ograniczenie lub wyłączenie odpowiedzialności za straty lub szkody spowodowane zaniedbaniem, naruszeniem umowy lub naruszeniem dorozumianych warunków, bądź za szkody przypadkowe lub wtórne, do uczestników będą miały zastosowanie wyłącznie ograniczenia zgodne z prawem obowiązującym w danej jurysdykcji, a odpowiedzialność Xiaomi i gwarancja będą ograniczone w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

12.3. Odpowiedzialność Uczestników

Uczestnik ponosi całkowitą odpowiedzialność za wszelkie naruszenia zobowiązań wynikających z:

(i) niniejszych warunków; oraz

(ii) wszelkich obowiązujących przepisów prawa lub regulacji w odpowiednich jurysdykcjach, w tym w jurysdykcji, w której użytkownik jest rezydentem lub z której korzysta z programu;

(iii) oraz za konsekwencje każdego takiego naruszenia, w tym za wszelkie straty lub szkody, jakie może ponieść lub dokonać Xiaomi lub strona trzecia.

Xiaomi nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec uczestnika ani jakiejkolwiek strony trzeciej w związku z takim naruszeniem.

§13 Przydział

Xiaomi zastrzega sobie prawo do przekazania całości lub części swoich praw i obowiązków wynikających z niniejszych Warunków Programu dowolnej ze swoich spółek stowarzyszonych lub stronie trzeciej, bez konieczności uzyskania zgody Uczestnika i bez konieczności jego powiadomienia.

§14 Polityka Prywatności

Użytkownik wyraża zgodę na przekazanie Xiaomi następujących danych osobowych: Dane kontaktowe, imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, numer Mi ID, adres pocztowy.

Xiaomi, jako administrator danych, będzie gromadzić, wykorzystywać i przetwarzać dane osobowe Uczestnika wyłącznie w określonych, wyraźnych i uzasadnionych celach. W szczególności w celu zapewnienia właściwej organizacji i zarządzania Programem. Odbywać się to będzie na podstawie wyraźnej zgody Uczestnika i w celu.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i w wyżej wymienionych celach Xiaomi może przekazywać dane osobowe zebrane od Uczestnika do swoich podmiotów stowarzyszonych w Grupie Xiaomi w jurysdykcjach innych niż ta, w której znajduje się użytkownik. Przepisy dotyczące prywatności w jurysdykcjach, w których znajdują się te podmioty stowarzyszone, mogą, ale nie muszą, chronić dane osobowe zgodnie z tymi samymi standardami, co w jurysdykcji, w której znajduje się użytkownik. Jeśli jednak Organizator przekaże za granicę dane zebrane z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, zrobi to na podstawie standardowych klauzul umownych UE lub innych zabezpieczeń przewidzianych w RODO.

Dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny do zapewnienia Uczestnikowi udziału w Programie i wszelkich korzyści z niego wynikających. Więcej informacji na temat naszych praktyk w zakresie zarządzania danymi oraz praw osób, których dane dotyczą, można znaleźć w naszej Polityce prywatności na stronie https://privacy.mi.com/all/languages/.

Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące naszych praktyk zarządzania danymi opisanych w niniejszej Polityce prywatności lub chcesz skorzystać ze swoich praw jako osoby, której dane dotyczą, skontaktuj się z https://privacy.mi.com/support/?locale=en, aby przesłać swoje pytania. Z przyjemnością odpowiemy na Twoje pytania bezpośrednio.

§15 Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy Regulamin Programu podlegają prawu Holandii, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa lokalnego miejsca zamieszkania Uczestnika. W przypadku sporu związanego z Programem, sądy holenderskie będą właściwe do jego rozstrzygnięcia, chyba że Uczestnik jest konsumentem mieszkającym w Unii Europejskiej – w takim przypadku może on wytoczyć powództwo przed sąd swojego miejsca zamieszkania.

§16 Wersja i ważność

Niniejszy Regulamin Programu obowiązują od dnia 06.07.2025 i pozostają w mocy do czasu ich zastąpienia przez nową wersję zgodnie z postanowieniami zawartymi powyżej.