Soldes Xiaomi Friday 2026 CONDITIONS GÉNÉRALES

1. ORGANISATION ET ORGANISATEUR DE LA PROMOTION

1.1. Les présentes conditions générales (ci-après les « Conditions ») régissent la promotion dénommée « Soldes Xiaomi Friday 2026 » (ci-après la « Promotion »), disponible sur le site https://www.mi.com/ma-fr, organisée par XIAOMI MOROCCO, société par actions simplifiée à associé unique (SASU), dont le siège social est situé au 65 Boulevard Main Street CFC, Bâtiment Walili Street, 6ème étage, Casablanca, Maroc, immatriculée au Registre du commerce de Casablanca sous le numéro 663927 (ci-après l'« Organisateur »).

1.2. La participation à la Promotion est volontaire et gratuite, à l'exception des frais d'accès à Internet ou de tout autre coût de connexion éventuellement supporté par le Participant.

1.3. Pour toute question relative à la Promotion, les Participants peuvent contacter l'Organisateur à l'adresse électronique suivante : service.ma@support.mi.com (ci-après le « Contact de la Promotion »).

1.4. En participant à la Promotion, le Participant :

(i) accepte les présentes Conditions ;

(ii) reconnaît avoir été informé de la Politique de confidentialité de Xiaomi, applicable conformément à la législation marocaine en matière de protection des données personnelles, notamment la loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (https://privacy.mi.com/all/languages/).

2. TERRITOIRE

La Promotion est valable exclusivement sur le territoire du Royaume du Maroc (ci-après le « Territoire »), pour les achats effectués sur le site https://www.mi.com/ma-fr.

3. DURÉE

La Promotion est valable du 16 novembre 2026 au 29 novembre 2026 inclus, ou jusqu'à épuisement des stocks disponibles pour les produits concernés, selon la première éventualité (ci-après la « Durée de la Promotion »).

L'épuisement des stocks d'un produit éligible met fin à l'offre correspondante, sans préjudice des commandes valablement confirmées avant cet épuisement.

4. ADMISSIBILITÉ DU PARTICIPANT

4.1. Pour participer à la Promotion, le Participant doit être une personne physique majeure, âgée d'au moins 18 ans, et disposer de la capacité juridique requise conformément à la législation applicable.

Le Participant doit posséder un compte Mi personnel ou être dûment enregistré sur le site https://www.mi.com/ma-fr.

Les personnes remplissant ces conditions sont ci-après désignées individuellement comme le « Participant » et collectivement comme les « Participants ».

4.2. À la demande de l'Organisateur, le Participant doit être en mesure de démontrer, dans un délai raisonnable, qu'il remplit les conditions d'éligibilité mentionnées ci-dessus.

5. MÉCANISME DE LA PROMOTION

Dans le cadre de la Promotion et pendant sa durée, le Participant peut bénéficier d'une réduction spéciale ou d'un produit supplémentaire, conformément aux conditions définies ci-dessous (ci-après l'« Offre spéciale »).

Pendant toute la Durée de la Promotion, les Offres spéciales sont proposées selon le principe du premier arrivé, premier servi, dans la limite des stocks disponibles et conformément aux conditions applicables à chaque offre.

6. RÉDUCTIONS IMMÉDIATES

6.1. Lorsqu'un Participant ajoute à son panier des produits éligibles à une réduction immédiate, la remise correspondante est automatiquement appliquée lors du paiement. Le montant de la réduction est directement reflété dans le prix final d'achat.

6.2. Cette offre de réduction immédiate est valable uniquement dans la limite des stocks disponibles, jusqu'à leur épuisement.

6.3. Les réductions immédiates proposées dans le cadre de la Promotion s'appliquent uniquement aux produits spécifiquement désignés sur la page de l'offre concernée.

6.4. Les prix promotionnels, les anciens prix de référence et les réductions applicables aux produits concernés sont affichés conformément aux dispositions légales en vigueur, notamment aux articles 53 à 55 de la loi marocaine n° 31-08 relative à la protection du consommateur.

L'ancien prix barré ne peut excéder le prix le plus bas effectivement pratiqué par le fournisseur pour un produit similaire dans le même établissement au cours des trente (30) jours précédant le début des soldes.

7. ACHAT COMPLÉMENTAIRE

7.1. L'offre d'achat complémentaire est réservée aux clients qui achètent le produit principal indiqué sur la page des offres.

Les articles complémentaires sont proposés à un prix spécial, payable lors de l'achat du produit principal.

L'achat d'un article complémentaire demeure facultatif. Le Participant peut consulter les informations affichées sur la page des offres pour connaître les produits concernés et les conditions applicables.

7.2. Les articles proposés dans le cadre de l'offre d'achat complémentaire sont disponibles en quantités limitées, jusqu'à épuisement des stocks.

7.3. En cas de retour ou de remboursement du produit principal, l'article acheté au titre de l'achat complémentaire doit être retourné simultanément, sous réserve des droits impératifs reconnus au consommateur par la législation applicable.

Si l'article complémentaire a été utilisé, endommagé ou perdu, sa valeur officielle de référence pourra être déduite du montant du remboursement, dans la mesure autorisée par la législation applicable et sous réserve que cette valeur ait été clairement communiquée au Participant avant l'achat.

Aucune disposition du présent article ne peut limiter les droits légaux du consommateur, notamment le droit de rétractation lorsqu'il est applicable.

7.4. Les offres d'achat complémentaire concernent uniquement certains modèles de tablettes, tels qu'indiqués sur la page promotionnelle.

8. PRODUIT SUPPLÉMENTAIRE

8.1. Le Participant peut bénéficier d'un produit supplémentaire (ci-après le « Produit supplémentaire ») conformément aux conditions définies au présent article, lorsqu'il achète un produit éligible conformément à l'article 8.3.

L'attribution du Produit supplémentaire est soumise au respect de la législation marocaine applicable aux offres promotionnelles avec primes.

8.2. Le Produit supplémentaire est automatiquement ajouté au panier.

Lorsque le Produit supplémentaire est proposé en plusieurs couleurs, le Participant peut choisir la couleur souhaitée, sous réserve de disponibilité.

8.3. L'offre de Produit supplémentaire s'applique uniquement à une sélection de produits éligibles, tels qu'indiqués sur la page promotionnelle.

Cette offre est valable pendant la Durée de la Promotion, dans la limite des stocks disponibles.

9. PLAINTES

9.1. Toute plainte relative à la Promotion peut être soumise par l'intermédiaire du site https://www.mi.com/ma-fr/support/ ou des canaux officiels du service client Xiaomi Maroc.

9.2. Les plaintes seront examinées dans un délai de quatorze (14) jours à compter de leur réception, conformément aux lois applicables et aux présentes Conditions.

Ce délai pourra être prolongé lorsque des circonstances indépendantes de la volonté de l'Organisateur le justifient. Dans ce cas, le Participant concerné en sera informé.

Les dispositions du présent article ne portent pas atteinte aux droits et recours reconnus au consommateur par la législation applicable.

10. DONNÉES PERSONNELLES

10.1. Dans le cadre de la participation à la Promotion, l'Organisateur est amené à collecter et à traiter les données personnelles nécessaires à l'organisation de la Promotion et à l'exécution des commandes, notamment l'identifiant du compte Mi, l'adresse électronique et les données nécessaires au traitement du prépaiement et à l'exécution de la commande (ci-après les « Données personnelles »).

Ces données peuvent être communiquées, lorsque cela est nécessaire et conformément à la législation applicable, aux sociétés du groupe Xiaomi, y compris les sociétés mères, filiales et affiliées, ainsi qu'aux successeurs, ayants droit et prestataires concernés.

10.2. Les Données personnelles des Participants sont traitées conformément à la loi marocaine n° 09-08 du 18 février 2009 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la Politique de confidentialité applicable de l'Organisateur.

10.3. Les Données personnelles des Participants sont traitées pour les finalités suivantes :

10.3.1. Permettre la participation à la Promotion, fournir les avantages prévus par les présentes Conditions, assurer l'exécution des commandes et traiter les éventuelles plaintes.

10.3.2. Permettre à l'Organisateur de faire valoir ses droits et de se défendre contre les réclamations liées à ses activités commerciales, dans les conditions autorisées par la législation applicable.

10.3.3. Permettre à l'Organisateur de respecter ses obligations légales et réglementaires, notamment en matière fiscale et comptable.

10.4. Les destinataires des Données personnelles peuvent comprendre les entités fournissant à l'Organisateur des services organisationnels, techniques ou informatiques liés à la Promotion, y compris les entités assurant la supervision et la maintenance des logiciels utilisés pour le traitement des données.

Les Données personnelles peuvent également être communiquées à d'autres entités, personnes ou autorités lorsque cette communication est autorisée ou exigée par la législation applicable, dans les conditions précisées dans la Politique de confidentialité.

Tout transfert de Données personnelles vers un pays étranger est soumis aux exigences applicables de la loi marocaine n° 09-08.

10.5. Les Données personnelles des Participants sont conservées pendant les durées nécessaires aux finalités suivantes :

10.5.1. Pour l'organisation et la gestion de la Promotion : pendant la Durée de la Promotion, sans préjudice des autres durées de conservation légalement nécessaires.

10.5.2. Pour la défense des droits et le traitement des réclamations : pendant les délais de prescription applicables.

10.5.3. Pour la conservation des documents comptables et fiscaux relatifs aux avantages et aux commandes : pendant les durées prévues par les dispositions légales et réglementaires applicables.

10.6. Conformément à la loi marocaine n° 09-08, les Participants disposent des droits d'accès, de rectification et d'opposition au traitement de leurs Données personnelles, dans les conditions prévues par la législation applicable.

Ils peuvent également demander la suppression de leurs données dans les cas prévus par la loi.

Ces droits peuvent être exercés en contactant l'adresse électronique suivante : service.ma@support.mi.com.

Lorsque le traitement repose sur le consentement du Participant, celui-ci peut retirer son consentement conformément aux dispositions applicables, sans que ce retrait affecte la licéité des traitements effectués antérieurement.

10.7. Les Participants peuvent également introduire une réclamation auprès de l'autorité marocaine compétente en matière de protection des données personnelles, à savoir la Commission Nationale de Contrôle de la Protection des Données à Caractère Personnel (CNDP).

Site Web : https://www.cndp.ma.

10.8. La communication des Données personnelles est volontaire. Toutefois, les données nécessaires à la participation à la Promotion, à l'exécution des commandes et à l'attribution des avantages promotionnels doivent être fournies pour permettre la réalisation de ces opérations.

L'absence de communication des données nécessaires peut empêcher la participation à la Promotion ou l'attribution de l'avantage concerné.

10.9. Lorsque des Données personnelles sont traitées sur le fondement de l'intérêt légitime de l'Organisateur, le Participant peut exercer son droit d'opposition dans les conditions prévues par la législation applicable.

10.10. Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, n'est effectuée dans le cadre du traitement des Données personnelles des Participants aux fins de la présente Promotion.

10.11. L'Organisateur et ses partenaires affiliés respectent la vie privée des Participants et s'engagent à protéger leurs Données personnelles conformément aux politiques de confidentialité applicables et à la législation en vigueur.

10.12. Pour toute information complémentaire concernant les pratiques de traitement des Données personnelles, les Participants sont invités à consulter la Politique de confidentialité disponible à l'adresse suivante :

https://www.mi.com/ma-fr/support/policy/privacy/

11. RESPONSABILITÉ ET REPRÉSENTATION

11.1. DÉCLARATIONS DE L'ORGANISATEUR

Les présentes Conditions ne restreignent, ne limitent ni ne suspendent les droits dont bénéficient les consommateurs en vertu de la loi marocaine n° 31-08 relative à la protection du consommateur et des autres dispositions légales impératives applicables.

L'Organisateur met en œuvre des efforts raisonnables pour assurer la disponibilité et le bon fonctionnement de la Promotion.

Toutefois, dans les limites autorisées par la législation applicable, l'Organisateur ne garantit pas :

i. Que la Promotion répondra à toutes les attentes ou exigences particulières du Participant ;

ii. Que la Promotion sera accessible à tout moment, sans interruption, perturbation ou retard ;

iii. Que les services techniques associés à la Promotion seront exempts de toute erreur ou défaillance.

Les limitations ci-dessus ne peuvent être interprétées comme excluant les obligations légales de l'Organisateur, notamment en matière d'information du consommateur, de conformité des produits, de garanties légales et de responsabilité pour les dommages qui lui sont imputables.

11.2. RESPONSABILITÉ DE L'ORGANISATEUR

L'Organisateur déploie des efforts raisonnables pour assurer la disponibilité et le bon fonctionnement de la Promotion.

Dans les limites autorisées par la législation marocaine, l'Organisateur ne saurait être tenu responsable des interruptions ou retards résultant de circonstances échappant à son contrôle raisonnable et qui ne lui sont pas imputables.

Sous réserve des dispositions impératives de la législation applicable et des droits reconnus aux consommateurs, la responsabilité de l'Organisateur ne saurait être engagée pour :

i. Les dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs qui ne lui sont pas légalement imputables ;

ii. Les pertes de revenus, d'affaires, de bénéfices réels ou anticipés, d'opportunités commerciales, de clientèle ou de réputation qui ne lui sont pas légalement imputables ;

iii. Les dommages, altérations ou pertes de données qui ne résultent pas d'un manquement imputable à l'Organisateur ;

iv. Les modifications, prolongations, limitations ou suspensions de la Promotion effectuées conformément aux présentes Conditions et à la législation applicable, sans préjudice des droits déjà acquis par les Participants ;

v. Les conséquences résultant d'un accès non autorisé au compte du Participant ou à ses données d'inscription, lorsqu'aucun manquement imputable à l'Organisateur n'est établi.

Aucune stipulation du présent article ne peut avoir pour effet d'exclure ou de limiter les droits impératifs du consommateur ni la responsabilité de l'Organisateur lorsqu'une telle exclusion ou limitation est interdite par la législation applicable.

11.3. RESPONSABILITÉ DU PARTICIPANT

Le Participant est responsable du respect :

i. Des présentes Conditions ;

ii. Des lois et réglementations applicables à sa participation à la Promotion.

Le Participant peut être tenu responsable des conséquences de ses manquements, notamment des pertes ou dommages directement causés à l'Organisateur ou à des tiers, dans les conditions prévues par la législation applicable.

Cette responsabilité ne saurait être interprétée comme excluant les obligations ou responsabilités légales de l'Organisateur.

12. LÉGISLATION APPLICABLE ET DISPOSITIONS FINALES

12.1. Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit marocain.

Tout litige découlant de la Promotion ou en relation avec celle-ci est soumis aux juridictions compétentes conformément à la législation marocaine applicable, notamment à l'article 202 de la loi n° 31-08 relative à la protection du consommateur.

12.2. Les présentes Conditions sont mises à la disposition du public sur le site https://www.mi.com/ma-fr ainsi qu'au siège social de l'Organisateur.

12.3. Les avantages accordés dans le cadre de la Promotion ne sont pas cumulables avec d'autres offres promotionnelles ou concours organisés par l'Organisateur, sauf indication contraire expresse.

12.4. Les présentes Conditions constituent le document définissant les règles spécifiques applicables à la Promotion.

12.5. La participation à la Promotion implique l'acceptation des présentes Conditions.

12.6. L'Organisateur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de données incorrectes, incomplètes ou obsolètes fournies par les Participants, dans la mesure où ces dommages ne lui sont pas imputables et sous réserve des dispositions légales impératives applicables.

Tout litige est traité conformément à l'article 12.1 des présentes Conditions.

12.7. L'Organisateur se réserve le droit d'exclure un Participant de la Promotion en cas de violation des présentes Conditions, de tentative de fraude ou de comportement frauduleux ou abusif portant atteinte au bon déroulement de la Promotion ou aux droits et intérêts légitimes de l'Organisateur.

Toute exclusion doit être fondée sur des motifs objectifs et justifiés, dans le respect des dispositions légales applicables.

Le Participant exclu peut perdre le bénéfice des avantages promotionnels auxquels il n'avait pas encore valablement acquis droit, sans préjudice de ses droits légaux et des avantages déjà acquis.

12.8. L'Organisateur peut modifier les présentes Conditions pour un motif légitime, notamment dans les situations suivantes :

a. Une modification de la législation applicable ou de son interprétation par une autorité compétente nécessitant l'adaptation des présentes Conditions ;

b. L'adoption d'une décision judiciaire ou administrative affectant directement la Promotion et nécessitant une modification des présentes Conditions ;

c. La nécessité de prévenir les violations des présentes Conditions, de lutter contre les abus ou de clarifier certaines dispositions ambiguës ;

d. Une modification des dénominations sociales, adresses ou autres informations relatives à l'Organisateur ;

e. La nécessité d'adapter les exigences techniques mentionnées dans les présentes Conditions aux normes ou contraintes techniques applicables.

12.9. L'Organisateur informe les Participants de toute modification des présentes Conditions au moins sept (7) jours avant sa date d'entrée en vigueur envisagée, sous réserve des dispositions de l'article 12.10.

12.10. Lorsqu'une disposition légale, une décision judiciaire ou un acte d'une autorité compétente impose une modification des présentes Conditions dans un délai inférieur à celui prévu à l'article 12.9, l'Organisateur peut appliquer ce délai plus court.

Dans ce cas, l'information communiquée aux Participants précise le délai applicable et le motif de la modification.

12.11. L'Organisateur peut mettre fin à la Promotion en publiant un avis à cet effet sur le site https://www.mi.com/ma-fr au moins quatorze (14) jours avant la date prévue de cessation, sous réserve des dispositions légales applicables et sans préjudice des droits déjà acquis par les Participants.

12.12. Les Conditions modifiées s'appliquent aux Participants qui continuent à participer à la Promotion après leur entrée en vigueur, sous réserve des dispositions légales applicables et du respect des droits acquis antérieurement.

12.13. Toute modification des présentes Conditions doit respecter les droits des Participants. Elle ne peut porter atteinte aux droits acquis par un Participant avant sa date d'entrée en vigueur.

12.14. Pour toute question qui n'est pas expressément régie par les présentes Conditions, les conditions générales de vente applicables sur le site https://www.mi.com/ma-fr s'appliquent, sous réserve des dispositions impératives de la législation marocaine.

12.15. Les présentes Conditions entrent en vigueur le 16 novembre 2026.