利用規約
1.主催者とプロモーション
1) 本プロモーションは小米技術日本株式会社(主催者)によって開催されます。
会社登録番号:0107-01-038840
住所:東京都千代田区内幸町二丁目1番6号日比谷パークフロント
2) 利用規約について、ご不明点などがございましたら、service.jp@xiaomi.comま
でお問い合わせください。
3) 本プロモーションは主催者の販売規約が適用されます。
https://www.mi.com/jp/about/terms/をクリックすると、完全な内容を閲覧できます。
2.プロモーション期間
本プロモーションは 2021年12月9日(木)から12月15日(水) まで実施されます。ただし、当該期間中であっても本プロモーションの対象商品の在庫がなくなり次第終了とさせていただきます。
3. 地域
本プロモーションは日本およびmi.com/jpでのみ有効です。
4. 参加者
1)本プロモーションの参加者は20歳以上である必要があります。
2)参加者はMiアカウントをすでに所有しているか、またはmi.com/jp(サイト)にてユーザー登録を行い、mi.com/jpの利用規約(
https://static.account.xiaomi.com/html/agreement/user/ja_JP.html)およびプライバシーポリシー
(https://www.mi.com/jp/about/privacy/)に同意する必要があります。なお、ユーザー登録を行う際に、参加者のお名前(フルネーム)、Eメールアドレス、ご住所、電話番号などの個人データと情報をご提供いただく場合があります。
5. プロモーションの仕組み
下記のリンクからプロモーションページにアクセスできます。
https://event.mi.com/jp/xiaomi-japan-2nd-anniversary
プロモーション期間中、主催崔が指定したXiaomi商品を購入し、本利用規約第6 項から第9項に従う場合、次の4つのプロモーションを取得できます。
ⅰ.【記念クーポン】:本利用規約第6項によると、本イベントのpreheat期間中(2021年12月6日~12月8日)、イベントページに事前Miアカウントを登録すると、4種類のクーポンを獲得できます。お支払い時に自動的に購入した商品に適用されます。数量限定で、先着順で受け付けます。
ⅱ.【タイムセール】:本利用規約第7項によると、毎日の指定時間帯に対象IoT製品を購入すると、ある程度の割引を受けることができます。数量限定の商品は購入時の先着順で提供されます。
ⅲ.【特別割引】:本利用規約第8項によると、本イベント期間中、Mi 11 Lite 5G、Redmi Note 10 Proを購入すると、「Mi スマートバンド 5」を無料で入手できます。Xiaomi 11T 8GB+128GBを購入すると、Miスマートスピーカーを無料で入手できます。また、Xiaomi Pad 5&Xiaomi Smat Penをバンドルセールで合わせて購入すると、10%オフに行います。
iv.【記念プラン】:本利用規約第9項によると、対象商品をまとめ買いで、14%~34%程度の割引を受けることができます。
6. 【記念クーポン】
クーポン取得期間:2021年12月6日(月)10:00~2021年12月8日(水)23:59
クーポン利用期間:2021年12月9日(木)0:00~2021年12月15日(水)23:59
クーポンのタイプ:
❶ 現金券(2,000円分):IoT製品を適用されます。
❷ 「Mi ハンディクリーナー ミニ」の引換券(送料込み):「Mi ハンディクリーナー ミニ」1台を引き換え可能です。
❸ 「Mi スマートバンド 5」の引換券(送料込み):「Mi スマートバンド 5」1本を引き換え可能です。
❹ 「Mi スマートスピーカー」の引換券(送料込み):「Mi スマートスピーカー」1台を引き換え可能です。
※期間中に一つのMiアカウントに対して四種類のクーポン券を一枚ずつ取得できます。数量は限られていて、なくなり次第終了いたします。
利用条件:
対象商品が決済される時、クーポンの割引額が自動的に差し引かれます。 各クーポンはポロモーション期間中に1回のみ使用できます。クーポン利用期間が過ぎたクーポンは、自動的に失効します。
利用説明:
1)クーポンを受け取ってから2時間以内にご本人のXiaomiアカウントに表示されます。 すべてのクーポンはmi.comストアでのみ使用でき、オフラインストアには利用できません;
2)クーポンは1回の注文あたり1回限りの利用となります;
3)ユーザーはmi.com/jpにアクセスして「個人センター」に入り、「マイクーポン」をクリックして確認することができます;
4)クーポンを利用した購入製品のキャンセルまたは返品がなされた場合、返品を申請すると、システムは割引クーポンによって差し引かれた後の金額を返金いたします。それに、当該クーポンも無効になり、再発行されません;
7. 【タイムセール】
2021年12月9日から12月13日まで、夜20時から対象特価商品に対して20%~30%オフ割引を受けることができます。購入カート内の対象商品の支払いに進む時に、割引は最終的に購入した商品に自動的に適用されます。プロモーション期間中、割引商品は数量限定です。
毎日の特価商品の詳細は以下のとおりです。
開始時間 |
商品 |
通常価格 |
セール価格 |
割引 |
利用可能なユニットの数量 |
12月9日(木)20:00~23:59 |
Mi スマート抗菌加湿器 |
6,800円(税込) |
5,440円(税込) |
1,360円 |
100 |
12月10日(金)20:00~23:59 |
Mi スマートバンド 6 |
5,990円(税込) |
5,690円(税込) |
300円 |
100 |
12月11日(土)20:00~23:59 |
Mi スマート体組成計 2 |
3,960円(税込) |
2,772円(税込) |
1,188円 |
50 |
12月12日(日)20:00~23:59 |
Mi Watch |
12,980円(税込) |
10,384円(税込) |
2,596円 |
200 |
12月13日(月)20:00~23:59 |
Mi 360°家庭用スマートカメラ 2K |
5,280円(税込) |
3,690円(税込) |
1,584円 |
100 |
※お知らせ:「Mi ポータブル フォトプリンター」は元の入荷予定日より遅延が発生るするため、12月11日(土)のタイムセールは「Mi スマート体組成計 2」に入れ替えます。ご了承ください。
8.【特別割引】
Xiaomi 11T 8GB+128GB(ブルー/グレー/ホワイト)、Mi 11 Lite 5G 6GB+128GB(グリーン/イエロー/ブラック)、Redmi Note 10 Pro 6GB+128GB(ブロンズ/ブルー/グレー)を購入すると、無料ギフトを手に入れます。また、Xiaomi Pad 5 6GB+128GBをスマートペンとバンドルセールで、割引を受けることができます。購入カート内の対象商品の支払いに進む時に、プレゼントまたは割引は最終的に購入した商品に自動的に適用されます。
プロモーション期間中であっても在庫がなくなり次第終了とさせていただきます。以下の商品数にご注意ください。
対象商品 |
ギフト対象 |
ギフト価値 |
割引相当 |
利用可能なユニットの数量 |
Mi 11 Lite 5G 6GB+128GB |
Mi スマートバンド 5 |
4,490円(税込) |
10%オフ |
200 |
Redmi Note 10 Pro 6GB+128GB |
Mi スマートバンド 5 |
4,490円(税込) |
13%オフ |
200 |
Xiaomi 11T 8GB+128GB |
Mi スマートスピーカー |
6,480円(税込) |
12%オフ |
150 |
また、Xiaomi Pad 5 6GB+128GB(ホワイト)とXiaomi Smart Penをバンドルセールで、合わせて購入すると、10%オフの割引を受けることができます。
※数量限定100組です。
9.【記念プラン】
以下の対象セットをまとめて購入すると、割引を受けることができます。
プラン① Xiaomi Pad 5 6GB+128GB + Redmi Buds 3 Pro+Mi スマートバンド 6
プラン①を合わせて購入する価格は54,980円です。
Xiaomi Pad 5 6GB+128GBの通常価格は54,780円です。
Redmi Buds 3 Proの通常価格は6,990円です。
Mi スマートバンド 6の通常価格は5,990円です。
※商品は購入時の先着順で提供されます。
1) Xiaomi Pad 5 6GB+128GBの利用可能な合計ユニット:150ユニット
2) Redmi Buds 3 Proの利用可能な合計ユニット:150ユニット
3) Mi スマートバンド 6の利用可能な合計ユニット:150ユニット
プラン② Xiaomi 11T Pro 8GB+128GB + Mi スマートスピーカー+Mi 360°家庭用スマートカメラ 2K
プラン②を合わせて購入する価格は70,000円です。
Xiaomi 11T Pro 8GB+128GBの通常価格は69,800円です。
Mi スマートスピーカーの通常価格は6,480円です。
Mi 360°家庭用スマートカメラ 2Kの通常価格は5,280円です。
※商品は購入時の先着順で提供されます。
1) Xiaomi 11T Pro 8GB+128GBの利用可能な合計ユニット:150ユニット
2) Mi スマートスピーカーの利用可能な合計ユニット:150ユニット
3) Mi 360°家庭用スマートカメラ 2Kの利用可能な合計ユニット:150ユニット
プラン③ Mi 空気清浄機 3H + Mi スマート抗菌加湿器+Mi スマート体組成計 2
プラン③を合わせて購入する価格は20,100円です。
Mi 空気清浄機 3Hの通常価格は19,900円です。
Mi スマート抗菌加湿器の通常価格は6,800円です。
Mi スマート体組成計 2の通常価格は3,960円です。
※商品は購入時の先着順で提供されます。
1) Mi 空気清浄機 3Hの利用可能な合計ユニット:30ユニット
2) Mi スマート抗菌加湿器の利用可能な合計ユニット:30ユニット
3) Mi スマート体組成計 2の利用可能な合計ユニット:30ユニット
10. 配達
1) 9,800円(税込)以上のご注文は送料無料となります。 それ以外の場合、送料は550円お支払いいただきます。
2) 配送情報の詳細については、下記アクセスをクリックしてください:
https://www.mi.com/jp/service/support/shipping.html
11. PRICE
すべての価格は円で表示され、税込価格となります。
12. 個人データ
参加者、プロモーション期間中、主催者が参加者の氏名、住所等の個人データを収集することに同意します。これらの個人データは本プロモーションにのみ使用されます。個人データは、参加者が本プロモーションに関連する権利と行動を行使できるように必要な期間保存されます。
すべての参加者に最高のサービスを提供したいと考えております。主催者の個人データの管理について懸念がある場合は、privacy@xiaomi.comに連絡してください。 私たちは直接対処させていただきます。
13. 責任と表明
13.1主催者の表明
本利用規約に明確な記載がない限り、主催者およびその関連会社または第三者の主催者は、最善を尽くして努力した上で販促活動を提供し、あらゆる明示的または黙示的な保証および条件をすべて除外します。また、これに限らないが、特に主催者およびその関連会社または第三者の主催者は、次のことに関して保証または表明しません。
(i)本プロモーションは、あらゆる目的に適している、参加者の要求を満たしている、またはいかなるエラーや欠陥がないこと
(ii)本プロモーションは、中止、中断または遅延することがないこと
(iii)参加者が主催者から、または参加者が本プロモーションに参加した結果(資料または製品を含む)として取得した情報(口頭または書面を問わず)が、すべて適切、正確、完全、または信頼できるものであること
(iv)本プロモーションのいかなる不備または欠陥等が必ず修復、修正、またはその他の方法で修正されること
13.2 主催者の責任
主催者は、契約、不法行為、法定の義務の違反その他にかかわらず、本プロモーションの参加者に生じる次の損害等(主催者が予見できたか否かを問わない)について一切責任を負いません。
(i)間接的、偶発的、特別または結果的な損害。
(ii)いかなる収益、ビジネス、実際のまたは予想される利益、機会、信用または評判(直接的または間接的を問わず)の損失。
(iii)データの破損および/または破損または損失(直接的か間接的かを問わず)。
(iv)プロモーション期間中の変更、修正、延期、または制限(参加者の停止を含む)。
(v)プロモーションに参加している参加者のアカウントおよびアカウントデータまたは登録データへのアクセス、または、プロモーション(またはその一部)の利用規約における永続的または一時的な停止。
主催者が本プロモーションに関し参加者に何等かの損害を与えた場合、主催者は実際に発生しかつ通常生ずべき損害に限り賠償の責任を負うものとします。
但し、上記の規定は、詐欺若しくは詐欺的不実表示に対する主催者の責任又は適用のある法令等に基づき適法に除外若しくは制限することができない責任を除外又は制限するものではありません。
13.3 参加者の責任
参加者が次のいずれかの事項に該当する場合、参加者はそれによる発生する全責任を負うものとします。
(i)本利用規約に違反した場合
(ii)参加者の居所、又は本プロモーションに対し管轄権を有する国・地域の適用法令に違反した場合
(iii)参加者の故意または過失により主催者または第三者が損害を被った場合
14. 法律および適用される管轄区
本プロモーション及び本利用規約は、日本法に準拠し、日本法によって解釈されます。本プロモーション及び本利用規約に関して紛争が生じた場合は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。