Spotify Premium 會籍優惠 - 條款及細則
（以下簡稱「條款」）
1.概述
1.1.本條款所指的本推廣以下述名稱舉行：Spotify Premium 優惠（以下簡稱「本推廣」。
1.2.本推廣的主辦方為 Xiaomi H.K.Limited，註冊地址為香港九龍尖沙咀廣東道 15 號港威大廈 5 座 32 樓 3209 室（以下簡稱「主辦方」）。
1.3.本推廣僅適用於在合資格市場購買及啟動合資格裝置的參與者（以下簡稱「受益人」），並需於推廣期限屆滿前兌換優惠。合資格的參加者將獲得 2 個月、3 個月或 4 個月（視乎裝置而定）的 Spotify Premium 免費試用期。參加前，請細閱本條款。
1.4.本推廣適用於 Spotify Premium 個人或標準方案，視所在地區而定。本推廣僅適用於從未訂閱過 Spotify Premium 的用戶。
1.5.參與屬自願性質，費用全免，網絡費用或任何其他連線費用除外。
1.6.參與本推廣即代表受益人接受：(I) 本推廣的條款及細則 (https://www.mi.com/hk/support/terms/spotify-premium-official/ )；(II) 主辦方的私隱政策 (https://www.mi.com/hk/about/agreement/ )；(III) 由於本推廣是與 Spotify 合作舉辦，受益人還需閱讀並接受 Spotify 的條款及細則 (https://www.spotify.com/legal/premium-promotional-offer-terms)。
1.7.本推廣絕非由第三方社群媒體平台（包括但不限於 X、Instagram 及 Facebook）贊助、支持或管理，惟該等平台可能會被使用於本推廣。就本推廣所使用之第三方平台，受益人特此承認並同意其使用、服務或銷售條款及政策。
2.兌換方法
視乎您擁有的合資格裝置類型，您可以透過不同途徑兌換此優惠：
2.1 適用於以下國家和地區的智能手機用戶：法國、德國、中國香港、印尼、日本、馬來西亞、墨西哥、波蘭、西班牙、中國台灣、泰國、英國、哈薩克、哥倫比亞、秘魯、匈牙利、奧地利、智利、新加坡、捷克共和國、阿拉伯聯合酋長國、越南、南韓、塞爾維亞、意大利：
兌換此優惠前，請確保您的 Mi Store 應用程式已更新至 V4.33.2 或更新版本。以下兌換流程在早期版本上可能無法正常運作。
• 開啟 Mi Store 應用程式並註冊或登入。
• 點按右上角的「帳戶」圖示。
• 點按「我的禮遇」。
• 點按 Spotify Premium 橫額。
• 請仔細查閱優惠詳情。為了驗證您是否符合此優惠資格，小米將對您的裝置識別碼進行一次檢查。此檢查僅用於驗證兌換資格，不會用於連結您的帳戶或作任何其他用途。裝置 ID 不會被保留或分享。如果您同意進行此核實程序，請勾選授權核取方格，然後點按「立即領取」。若您符合資格，系統將顯示您的 Spotify Premium 優惠詳情。
• 點擊「复制」以複製您的兌換連結，並將該連結貼到瀏覽器中。
• 點擊「開始免費試用」，然後註冊或登入您的 Spotify 帳戶。
• 如果 Spotify 要求輸入兌換碼，請使用兌換連結最後的 10 個字符。例如：如果您的連結是 https://www.spotify.com/tw/ppt/xiaomi2024-2mft/?code=ABCDE12345，您的兌換碼就是 ABCDE12345。
• 輸入有效的付款方式。在免費試用期結束前不會向您收費。您可以在試用期結束前隨時取消，以避免被收費。如果您位於南韓，若在試用期後選擇繼續使用，將會收取每月費用。
• 兌換優惠並開始享受吧！
2.2 適用於以下國家和地區的智能手機用戶：印度、菲律賓、巴西、尼日利亞、埃及、阿根廷、希臘：
前往您所在國家或地區的兌換頁面：
註冊或登入後，輸入您的智能手機 IMEI/SN 號碼。
點擊「提交」。您會收到一封包含連結和兌換碼的電郵。
開啟連結並註冊或登入 Spotify。
輸入有效的付款方式。免費試用期結束前不會收取任何費用。您可以在試用期結束前隨時取消訂閱，以免被收取費用。
兌換後即可享用優惠！
2.3 適用於耳機用戶：
• 下載並開啟 Xiaomi Earbuds 應用程式，然後註冊或登入。
• 點按「新增耳機」，將您的耳機與應用程式配對。
• 前往首頁，向下捲動以找出 Spotify Premium 橫額。
• 點按 Spotify Premium 橫額。
• 點按「複製並兌換」。您將被重新導向至 Spotify 網頁，讓您可以註冊或登入您的 Spotify 帳戶。
• 輸入有效的付款方式。免費試用期結束前不會收取任何費用。您可以在試用期結束前隨時取消訂閱，以免被收取費用。若您位於南韓，試用期結束後若選擇繼續使用將按月收費。
• 兌換後即可享用優惠！
2.4 適用於智能手錶用戶：
• 下載並開啟 Mi Fitness 應用程式，然後註冊或登入。
• 點按「裝置」，然後點按「新增裝置」，將您的智能手錶與應用程式配對。
• 點按「健康」，向下捲動以找出 Spotify Premium 橫額。
• 點按「複製並兌換」。您將被重新導向至 Spotify 網頁，讓您可以註冊或登入您的 Spotify 帳戶。
• 輸入有效的付款方式。免費試用期結束前不會收取任何費用。您可以在試用期結束前隨時取消訂閱，以免被收取費用。若您位於南韓，試用期結束後若選擇繼續使用將按月收費。
• 兌換後即可享用優惠！
2.5 適用於智能眼鏡用戶：
• 下載並開啟 Xiaomi Glasses 應用程式，然後註冊或登入。
• 點按「新增裝置」，將您的智能眼鏡與應用程式配對。
• 前往首頁，向下捲動以找出 Spotify Premium 橫額。
• 點按 Spotify Premium 橫額。
• 點按「兌換」。您將被重新導向至 Spotify 網頁，讓您可以註冊或登入您的 Spotify 帳戶。
• 輸入有效的付款方式。免費試用期結束前不會收取任何費用。您可以在試用期結束前隨時取消訂閱，以免被收取費用。若您位於南韓，試用期結束後若選擇繼續使用將按月收費。
• 兌換後即可享用優惠！
3.推廣期限
本推廣僅適用於在 2026 年 8 月 8 日晚上 11:59（當地時間） 或之前，購買及啟動合資格裝置，並成功兌換優惠的受益人（以下簡稱「推廣期限」）。
4.受益人資格
本優惠適用於 Spotify Premium 個人方案；惟在印尼、印度及阿拉伯聯合酋長國等國家，此優惠將適用於 Spotify Premium 標準方案。
欲參與本推廣，受益人必須符合以下條件：
• 於推廣期限內，依參與國家或地區及居住國家或地區之法律規定，達到法定年齡並具有完全法律行為能力。
• 擁有有效的小米帳戶，並於參與本推廣期間維持登入 Mi Store 應用程式。
• 目前並未訂閱 Spotify Premium。
• 過去未曾訂閱 Spotify Premium，不論是透過免費試用、付費訂閱，或經由 Spotify 或任何其他渠道。
• 於推廣期限前，在合資格市場購買及啟用合資格裝置。
• 在 Spotify 兌換優惠時，提供有效的付款方式。在 Spotify Premium 免費試用期結束前，受益人不會被收取任何費用。帳單週期的剩餘時間恕不退款。訂閱可隨時取消。每月訂閱費用將於免費使用期結束後開始收取。
￮ 若您位於南韓，則需於試用期結束前，檢視並同意即將生效的價格，方可繼續訂閱 Spotify Premium。若您同意，Spotify Premium 訂閱將自動續訂，並以當時適用的每月訂閱價格向您的付款方式收費，直至您取消訂閱為止。可隨時取消。除非法律另有規定，否則帳單週期的剩餘時間恕不退款。
• 每位受益人於推廣期限內只能兌換本推廣一次。
5.合資格裝置：
本推廣開放予於合資格市場購買及啟用下列任何裝置的合資格受益人，包括智能手機、耳機、智能手錶及智能眼鏡。
Spotify Premium 免費試用期視乎裝置型號而異，可為四 (4) 個月、三 (3) 個月或兩 (2) 個月，以各合資格裝置所標示為準。
主辦方保留隨時更新合資格裝置清單的權利。供應情況或因市場而異。
Spotify Premium 4 個月免費試用 | Spotify Premium 3 個月免費試用 | Spotify Premium 2 個月免費試用 |
Xiaomi 13T Xiaomi 13T Pro Xiaomi 14 Xiaomi 14 Ultra Xiaomi 14T Xiaomi 14T Pro Xiaomi 15 Xiaomi 15 Ultra Xiaomi Mix Flip Xiaomi 15T Xiaomi 15T Pro POCO F8 Ultra Xiaomi 17 Xiaomi 17 Ultra
| Xiaomi Buds 5 Pro Xiaomi Buds 5 Xiaomi Watch 2 Xiaomi Watch 2 Pro Xiaomi Watch 5 Xiaomi OpenWear Stereo Xiaomi OpenWear Stereo Pro POCO F8 Pro REDMI Note 12 系列 REDMI Note 13 系列 REDMI Note 14 系列 REDMI Note 15 Pro+ 5G REDMI Note 15 Pro 5G REDMI Note 15 5G REDMI Note 15 Pro REDMI Note 15 POCO X8 Pro Max POCO X8 Pro Mijia Smart Audio Glasses（眉框款/飛行員款/鈦金款） | REDMI 13C REDMI 13C 5G REDMI 13 REDMI A3 REDMI A3x REDMI A5 REDMI 15 5G REDMI 15 REDMI 15C 5G REDMI 15C REDMI Buds 6 REDMI Buds 6 Lite REDMI Buds 6 Active REDMI Buds 6 Play REDMI Buds 6 Pro REDMI Buds 8 Lite REDMI Buds 8 Pro REDMI Buds 8 Active |
6.合資格市場：
本推廣開放予購買合資格之智能手機、耳機、智能手錶或智能眼鏡，且為以下市場居民的受益人：
法國、德國、中國香港、印尼、日本、馬來西亞、墨西哥、波蘭、西班牙、中國台灣、泰國、英國、巴西、尼日利亞、哈薩克斯坦、埃及、哥倫比亞、菲律賓、秘魯、匈牙利、奧地利、阿根廷、希臘、智利、新加坡、捷克共和國、阿拉伯聯合酋長國、越南、南韓、塞爾維亞、印度、意大利。
本推廣開放予購買合資格之耳機、智能手錶或智能眼鏡（不包括智能手機），且為以下市場居民的受益人：
克羅地亞、立陶宛、摩爾多瓦、巴拉圭、巴拿馬。
7.客戶支援：
• 小米支援（例如兌換相關的事宜）：
請透過以下方式聯絡小米客戶服務：https://www.mi.com/global/support/contact/ 或寄送電郵至：https://www.mi.com/hk/support/offline-form/
自收到客戶意見之日起 14 天內，主辦方會根據適用法律和本條款處理投訴個案。然而，如果出現主辦方無法控制的情況，有關期限或會延長，受益人亦會收到通知。
• Spotify 支援（例如付款、帳單或 Spotify 服務相關的事宜）：
請透過以下連結聯絡 Spotify： https://support.spotify.com/contact-spotify-support/
8.Spotify Premium 的優點
與 Spotify 免費方案相比，Spotify Premium 提供以下進階功能。請注意，實際可用功能或因市場而異。如需最新且最準確的資訊，請以您所在國家或地區的 Spotify 官方網站為準。
• 零廣告音樂收聽
• 下載音樂，離線收聽：可下載歌曲，隨時隨地在沒有互聯網連線的情況下聆聽。
• 依喜好順序播放歌曲：可控制隨機播放功能，依照您偏好的順序播放歌曲。
• 頂尖音質：以更佳音質格式串流音樂。
• 與朋友實時聆聽分享 (Jam)
• 整理收聽佇列：控制接下來要播放的內容。
9.個人資料
本推廣的受益人同意其各自的主辦方收集以下個人資料：Mi ID；所購買裝置的 IMEI/SN/FID 號碼。主辦方將根據我們的私隱政策收集、使用、披露、處理和保護您的個人資料。
個人資料將會在必需的時間內保存，以保證受益人行使與本活動相關的權利和行動。
如有收集裝置 FID，則只會用於本推廣的一次性資格驗證。該 FID 不會用於與您的帳戶建立關聯，亦不會作其他用途，且不會被保留或與任何第三方分享。
我們的宗旨是希望為所有受益人提供最好的體驗。如果對此《私隱政策》所概述的數據管理慣常做法有任何疑問，請聯絡 https://privacy.mi.com/support/?locale=en 以提交您的問題。我們非常樂意直接與您聯絡並解決問題。
10.責任及陳述
10.1 主辦方陳述
除非本條款中另有明確說明，否則主辦方及其聯屬公司或第三方主辦方只能盡最大努力提供本推廣，並免除所有明示或默示的保證和條件。尤其是但不局限於以下原則，主辦方及其聯屬公司或第三方主辦方不會就以下事項作出保證或陳述：
(i) 本推廣適合任何用途或滿足受益人的需求，或沒有任何錯誤或不足，或本推廣符合任何品質標準（視乎情況而定）；
(ii) 本推廣可供受益人隨時使用，並不會中斷、干擾或延遲提供予受益人；
(iii) 受益人從主辦方獲取或由於受益人參與本推廣而獲取的任何資訊（無論是口頭或書面）（包括任何材料或產品），將是適當、準確、完整或可靠的；以及
(iv) 本推廣的任何缺陷，包括推廣的性能表現、操作或功能上的任何缺陷都會得到修復、糾正或以其他方式補救。
10.2 主辦方責任
無論是基於法律原因，尤其是出於合約、侵權（包括疏忽）或任何責任理論，或是否與參與本推廣相關，主辦方均不對受益人承擔任何責任：
(i) 任何間接、附帶、特殊或相應而生的損害；
(ii) 收入、業務、實際或預期利潤、機會、商譽或名譽（無論是直接或間接）上的任何損失；
(iii) 數據的任何毀損及/或損壞或丟失（無論是直接或間接）；
(iv) 本推廣中的任何更改、修改、擴充或限制（包括任何暫停受益人參與的決定）；
(v) 存取參與本推廣的受益人帳戶和帳戶數據或受益人註冊數據，或任何永久或暫時停止本推廣條款或細則（或其任何部分）。
在主辦方應對違反此類條款承擔責任的情況下，主辦方責任應限於因當時已知情況而在訂立本條款時通常必須預期的損害賠償。儘管有上述規定，此類損害賠償不得超過 100 歐元（或等值的當地貨幣）。
本條款均不得免除或限制主辦方：
a) 對死亡、人身傷害或欺詐的責任，或根據任何產品責任法的責任；以及
b) 對於損害或損失的保證或責任，可能不受適用法律合法免除或限制。如果受益人的司法管轄區之法律不允許排除某些保證、條款或細則，或者限制或排除因疏忽、違反合約或違反隱含條款而引致損失或損害的責任，或者限制或排除對附帶或相應而生的損害的責任，則只有在該司法管轄區中合法的限制方會適用於受益人，主辦方的責任和保證將受適用法律允許的最大範圍限制。
10.3 受益人責任
受益人須對違反以下義務承擔全部責任：
(i) 本條款；以及
(ii) 相關司法管轄區（包括所居住的司法管轄區或參與本推廣的司法管轄區）的任何適用法律或法規。
(iii) 對於任何此類違反行為的後果，包括主辦方或任何第三方可能產生或遭受的任何損失或損害。對於此類違反行為，主辦方不會承擔對受益人或任何第三方的任何責任。
11.出口管制
參加本推廣即表示受益人理解並同意：
本推廣及其提供之功能、服務及貨品均受適用法律的出口管制規定及制裁相關法律約束，其中包含對目的地、最終用戶及最終用途的限制，包括但不限於：(1) 不得將任何功能、服務或貨品用於與危害國家安全和利益、軍事最終用途、支持恐怖主義、設計、開發、生產或使用大規模殺傷武器及其運載工具等相關活動；(2) 遵守所有適用之貨物出口、再出口和轉售限制。
如受益人在享用本推廣所提供之功能和服務時違反、或我們合理地認為其可能違反相關法律的要求和限制，因而導致合規風險或對本推廣、本推廣所提供之功能和服務及貨品供應產生不利影響，主辦方保留暫停、限制或終止提供全部或部分貨品和服務之權利。
12.其他
12.1.本條款的內容在網站和主辦方總部開放予公眾查閱。
12.2.本條款為訂明本推廣詳盡規則的唯一文件。
12.3.本條款將根據主辦方註冊所在地的司法管轄區法律進行解釋及應用，但在法律要求時，將不排除應用適用於受益人居住地的法律。
12.4.如果特定受益人違反本條款、企圖欺詐，或受益人作出任何其他違反禮節、危害主辦方的聲譽或利益的行為，主辦方保留決定將其排除在本推廣之外的權利。被排除在外的受益人將喪失根據本條款申請 Spotify Premium 的權利。
12.5.主辦方可能會出於重大原因而修訂本條款。尤其是因應以下的重大原因：(a) 一般適用的法律或其解釋出現變化，直接影響本條款的內容，並導致需要根據法律或其解釋的變化調整本條款；(b) 法院或授權公共機構發佈裁決、決定或其他類似行為，直接影響本條款的內容並導致需要修訂本條款以符合相關的裁決、決定或其他類似行為；(c) 防止違反本條款或防止濫用，以及消除有關本條款內容的歧義或解釋疑慮；(d) 本條款內容所載的名稱、地址或公司資料出現變更；(e) 需要使本條款中指出的技術要求符合現行標準。
12.6.主辦方須在本條款內容變更的建議生效日期之前 7（七）天內，通知受益人本條款的任何變更。
12.7.如果適用的法律、裁決或授權公共機構的其他類似行為要求主辦方在比第 12.6 條規定的更短時間內修訂本條款，則本條款之修訂通知須說明修訂時間較短的事宜及其原因。
12.8.修訂後的條款適用於在本推廣修訂生效日期之前未退出本推廣的受益人。
12.9.本條款的修訂不會對參加本推廣的條件產生不利影響。本條款的變更不影響受益人在本條款變更之前所獲得的權利。
12.10.本條款於 2026 年 2 月 28 日起生效。