*Cette page est traduite automatiquement de l'article anglais
Solution:
Tout d'abord, les fichiers de sous-titres doivent se trouver dans le même répertoire que les fichiers vidéo. Deuxièmement, le nom du fichier de sous-titres doit contenir entièrement le nom du fichier vidéo correspondant, par exemple, le nom de la vidéo est « Avatar. mkv », alors le nom de fichier du sous-titre externe doit être « Avatar XXX.srt ». « .mkv » et « .srt » sont des suffixes pour la vidéo et le sous-titre respectivement, et XXX peut être n'importe quel caractère juridique.