*Cette page est traduite automatiquement de l'article anglais
MIUI11
Évolution du design
Depuis le tout début, l'objectif de MIUI a été de fournir un moyen de communication direct et efficace entre les personnes et leurs appareils mobiles. MIUI 11 prend une longueur d'avance sur Xiaomi sur la voie de l'évolution du design, en supprimant les éléments redondants de l'écran et en mettant le contenu sous les projecteurs. L'utilisation innovante de la couleur dans MIUI 11 permet au client de voir tous les éléments essentiels en un coup d'œil.
Affichage permanent
L'affichage permanent est déjà devenu une partie reconnaissable des interfaces de téléphonie mobile. MIUI 11 porte cette fonctionnalité à un nouveau niveau: un ensemble de thèmes dynamiques, de multiples options de personnalisation et des effets spéciaux vous permettent de rendre votre écran vraiment unique. En plus d'être magnifique, l'affichage permanent vous montrera également les informations que vous jugez essentielles à tout moment.
Sons de la nature
MIUI 11 affine davantage le système audio introduit dans MIUI 10. Bien que la nouvelle alarme Nature ait un style unifié, elle sonne toujours différemment, de sorte que le client peut commencer chaque journée avec quelque chose de frais et d'excitant. Les nouveaux sons de notification sont inspirés par les oiseaux, les insectes et l'eau. Ils changent et s'adaptent également à votre emploi du temps, vous rappelant des choses importantes, mais ne dérangeant pas. Notre nouveau système de son est fier d'avoir remporté le Red Dot Award en 2019.
Mi Partager
MIUI 11 apporte au client un outil de transfert de fichiers multiplateforme pratique prêt à l'emploi. Maintenant, le client peut commencer un transfert en appuyant simplement sur « Partager » et en sélectionnant l'appareil du destinataire. Cela fonctionne pour presque tous les types de fichiers, qu'il s'agisse d'une image ou d'un document.
Documents dans le Gestionnaire de fichiers
Travailler avec des documents dans MIUI 11 est transparent et facile. Désormais, le client peut afficher tous vos documents dans un format de prévisualisation intuitif et efficace sans avoir à installer d'applications tierces. Grâce à la prise en charge complète des formats de fichiers et aux fonctionnalités personnalisées, vous pourrez gérer tous vos documents directement sur le téléphone.
Impression
Travailler avec des documents dans MIUI 11 est transparent et facile. Désormais, le client peut afficher tous vos documents dans un format de prévisualisation intuitif et efficace sans avoir à installer d'applications tierces. Grâce à la prise en charge complète des formats de fichiers et aux fonctionnalités personnalisées, vous pourrez gérer tous vos documents directement sur votre téléphone.
Tâches
Dans MIUI 11, Xiaomi introduit un outil au niveau du système pour la gestion des tâches. Touchez un bouton dans l'application Notes pour ajouter une tâche, puis saisissez ou dictez son contenu. Ajoutez des rappels pour les tâches avec des échéances, et MIUI les synchronisera automatiquement avec votre calendrier. Le client peut également utiliser la boîte à outils des tâches pour garder toutes vos tâches à portée de main.
Réponses rapides
Dans MIUI 11, le client peut utiliser la nouvelle fonction de réponse rapide pour répondre aux messages tout en jouant à des jeux ou en regardant des vidéos. Le client pourra taper une fenêtre flottante sans quitter l'application actuelle.
SOS d'urgence
Aujourd'hui, les préoccupations en matière de sécurité personnelle sont plus pressantes que jamais. Pour aider les clients à rester en sécurité en cas d'urgence, Xiaomi a créé Emergency SOS. Le client peut utiliser cette fonction pour envoyer vos informations de localisation à vos contacts d'urgence et les informer de l'urgence que vous rencontrez dans les plus brefs délais.
Compteur de pas
Le client peut consulter vos statistiques d'activité directement dans le coffre-fort de l'application. Fixez-vous votre objectif, bougez et voyez combien de calories vous avez brûlées.
* Cette fonctionnalité est disponible en Inde, en Indonésie et en Espagne.
* Disponible sur les appareils avec capteur de compteur de pas.
Suivi des règles
La santé génésique est importante. Enregistrez le début et la fin de vos règles, recevez des notifications et des suggestions de dates de vos prochaines règles directement dans l'application Calendrier.
* Cette fonctionnalité est disponible en Inde, en Indonésie et en Espagne.
Clavier Mint
L'Inde est un pays avec plusieurs langues officielles, et Xiaomi s'engage à fournir de plus en plus d'options linguistiques aux utilisateurs indiens. Xiaomi et Bobble se sont associés et ont lancé Mint Keyboard en Inde, fournissant une capacité de saisie pour 26 langues locales, y compris l'anglais. Outre la fonctionnalité de base du clavier, Mint permet également de traduire directement des mots en plusieurs langues. Mint Keyboard est disponible dans Google Play et Get Apps.
Évolution du design
Depuis le tout début, l'objectif de MIUI a été de fournir un moyen de communication direct et efficace entre les personnes et leurs appareils mobiles. MIUI 11 nous emmène un pas en avant sur la voie de l'évolution du design, en supprimant les éléments redondants de l'écran et en mettant le contenu sous les projecteurs. L'utilisation innovante de la couleur dans MIUI 11 permet au client de voir tous les éléments essentiels en un coup d'œil.
Commandes tactiles améliorées
Avec des zones de contrôle tactiles élargies, MIUI 11 se concentre sur les visuels et rend les commandes tactiles plus intuitives.

Affichage permanent
L'affichage permanent est déjà devenu une partie reconnaissable des interfaces de téléphonie mobile. MIUI 11 porte cette fonctionnalité à un nouveau niveau: un ensemble de thèmes dynamiques, de multiples options de personnalisation et des effets spéciaux permettent au client de rendre votre écran vraiment unique. En plus d'être magnifique, l'affichage permanent montrera également au client les informations que vous jugez essentielles à tout moment.
Personnalisation
Dans MIUI 11, il existe plusieurs façons de donner à votre écran Always-on un look unique. Tout comme un véritable kaléidoscope, ce style ne cesse de changer et se révèle sous un nouvel angle à chaque fois. Il insuffle de la vie à votre écran à 60 images par seconde. Généré à partir de la même image, il semble toujours étonnamment différent.

Un bon compagnon du mode sombre de MIUI, ce thème reflète les changements de lumière qui se produisent autour de vous pendant la journée. Les levers et couchers de soleil sont également synchronisés avec votre position lorsque votre appareil est connecté au réseau.

La signature personnalisée permet au client de mettre tous les mots que vous aimez sur l'écran. Le client peut changer les couleurs, les polices, les tailles, etc. du texte.

Paramètres
Sélectionnez votre horloge, votre jeu de couleurs, votre alignement et d'autres éléments personnalisés.

Animations
Les notifications arrivent sur votre écran Always-on avec de magnifiques plaques d'effets d'animation sur les bords de votre écran. Vous pourrez également voir l'icône de notification et décider si vous devez faire attention à la notification tout de suite. Il semble beaucoup moins intrusif qu'une notification régulière et consomme moins d'énergie.

Sons de la nature
MIUI 11 affine davantage le système audio introduit dans MIUI 10. Bien que la nouvelle alarme Nature ait un style unifié, elle sonne toujours différemment, de sorte que le client peut commencer chaque journée avec quelque chose de frais et d'excitant. Les nouveaux sons de notification sont inspirés par les oiseaux, les insectes et l'eau. Ils changent et s'adaptent également à votre emploi du temps, vous rappelant des choses importantes, mais ne dérangeant pas. MIUI a également appris à catégoriser les appels entrants en fonction de leur source. Désormais, un appel d'une entreprise de livraison de nourriture ne sera pas identique à un appel de votre ami, ce qui vous permettra de gérer les appels entrants plus efficacement. Notre nouveau système de son est fier d'avoir remporté le Red Dot Award en 2019.
Nouvelles alarmes
Après avoir entendu la même alarme pendant longtemps, vous devenez progressivement immunisé et vous vous réveillez de plus en plus à contrecœur. MIUI 11 est livré avec un ensemble d'alarmes dynamiques qui sonnent toujours différemment. Unifiées dans leur style, les alarmes Nature utilisent des sonneries légèrement différentes pour vous réveiller tous les matins.

Sons de notification
Les sons de notification dans MIUI sont inspirés par les oiseaux et les grillons, et plus important encore; Ils changent en conséquence au fil du temps, les oiseaux chantant pendant la journée et les grillons bourdonnant la nuit. Dans le même temps, MIUI 11 fera attention à votre emploi du temps en utilisant les alarmes que vous avez définies. Lorsque vous vous reposez, les notifications viendront avec des sons plus calmes pour protéger votre sommeil. Cela fonctionne lorsque vous dormez la nuit ou faites une sieste pendant la journée.

Nos sons de notification proviennent d'une bibliothèque d'échantillons diversifiée et étendue. Ils s'adaptent à vos routines et ne manquent jamais d'étonner.
Mi Partager
MIUI 11 apporte au client un outil de transfert de fichiers multiplateforme pratique prêt à l'emploi. Maintenant, le client peut commencer un transfert en appuyant simplement sur « Partager » et en sélectionnant l'appareil du destinataire. Cela fonctionne pour presque tous les types de fichiers, qu'il s'agisse d'une image ou d'un document.
Transferts fluides
Le partage de photos ou de fichiers dans MIUI 11 est devenu plus facile. Sélectionnez un élément, appuyez sur le bouton Partager, sélectionnez l'appareil du destinataire et vérifiez la progression du transfert dans l'ombre Notification.
Mi Share fonctionnera lorsqu'il sera activé sur les deux appareils. Le client peut activer Mi Share à l'aide de la bascule dans l'ombre Notification.

Formats multiples
Mi Share peut transférer presque n'importe quoi: photos, documents, vidéos, musique et bien plus encore. Aucune limite de taille ou de quantité!
Partage de photos
Pour partager une photo, ouvrez Galerie, sélectionnez la photo à partager et appuyez sur le bouton Partager. Balayez vers la gauche ou la droite pour ajouter plus de photos à votre transfert.
Partage de fichiers
Sélectionnez n'importe quel fichier dans le Gestionnaire de fichiers et appuyez sur « Envoyer » pour commencer.
Gestionnaire de fichiers
Travailler avec des documents dans MIUI 11 est transparent et facile. Désormais, le client peut afficher tous vos documents dans un format de prévisualisation intuitif et efficace sans avoir à installer d'applications tierces. Grâce à la prise en charge complète des formats de fichiers et aux fonctionnalités personnalisées, le client pourra gérer tous vos documents directement sur le téléphone.
Prévisualisations
Le Gestionnaire de fichiers permet au client de prévisualiser les documents avant même que vous ne les ouvriez. Balayez entre les onglets pour afficher les documents dans différents formats.

Fonctionnalités personnalisées
MIUI 11 fournit un ensemble puissant de fonctionnalités personnalisées qui permettent au client de travailler avec différents formats de documents.
SMS
Dans les documents texte, vous pouvez afficher des statistiques, ajouter du contenu ou ajuster le format d'affichage à l'écran d'un appareil mobile. Vous pouvez également apporter d'autres modifications aux documents, telles que le réglage des polices, la mise en retrait, l'annotation et même l'ajout d'images.
Tableurs
Le filtrage, le tri, le gel des volets et la modification sont disponibles pour les feuilles de calcul.

.PDF
La visionneuse PDF dans MIUI 11 est entièrement fonctionnelle: vous pouvez lire des médias, ajuster le format d'affichage aux écrans du téléphone, éditer, etc.
Impression
MIUI rend l'expérience d'impression sans fil plus efficace que jamais. Vous n'avez pas besoin de passer par le processus de couplage compliqué pour connecter votre téléphone à une imprimante. Maintenant, un simple robinet fonctionne très bien! Les notifications vous aideront à rester à jour sur le processus d'impression. Actuellement, 25 grandes marques d'imprimantes prennent en charge cette fonctionnalité.
Imprimer des photos et des documents
Vous pouvez imprimer des éléments directement à partir du menu « Partager » dans les applications Galerie et Gestionnaire de fichiers. La plupart des formats d'image, ainsi que les documents PDF, sont désormais pris en charge.
Expérience transparente

Nous travaillons actuellement sur l'ajout de formats plus pris en charge. Vous pourrez imprimer des documents Word plus tard en 2019. Plus de 25 marques et 2000 modèles d'imprimantes prennent en charge notre fonctionnalité d'impression (Voir 'Aide' pour vérifier les périphériques compatibles). Vous pouvez ajuster la couleur, sélectionner des formats de papier et imprimer des éléments dans différentes mises en page.
Notifications
Lorsque l'impression démarre, une notification flottante apparaît. Vous serez également informé de toute erreur possible. 9 types d'erreurs courants sont désormais pris en charge.
Tâches
Dans MIUI 11, nous introduisons un outil au niveau du système pour la gestion des tâches. Touchez un bouton dans l'application Notes pour ajouter une tâche, puis saisissez ou dictez son contenu. Ajoutez des rappels pour les tâches avec des échéances, et MIUI les synchronisera automatiquement avec votre calendrier. Vous pouvez également utiliser la boîte à outils des tâches pour garder toutes vos tâches à portée de main.
Création de tâches

Balayez vers la gauche dans l'application Notes pour ouvrir Tâches. Vos tâches avec rappels seront automatiquement synchronisées avec Calendrier.
Boîte à outils des tâches
Ouvrez Tâches, appuyez sur « Paramètres » et basculez le commutateur « Utiliser la boîte à outils des tâches ». Vous pouvez ouvrir cette boîte à outils n'importe où en dehors de l'application Notes en balayant simplement à partir du bord supérieur gauche de l'écran. Là, vous pouvez trier, terminer et ajouter des tâches, comme dans l'application.

Réponses rapides
Dans MIUI 11, le client peut utiliser la nouvelle fonction de réponse rapide pour répondre aux messages tout en jouant à des jeux ou en regardant des vidéos. Vous pourrez taper dans une fenêtre flottante sans quitter l'application actuelle.
Coup monté
Outre les lecteurs et les applications de diffusion en direct où les réponses rapides fonctionnent par défaut, vous pouvez également ajouter Twitter, Facebook et d'autres applications à la liste.
Réponse aux messages
Appuyez simplement sur une notification pour ouvrir la conversation dans une fenêtre flottante. Vous pouvez également utiliser un clavier réduit en mode paysage.

SOS d'urgence
Aujourd'hui, les préoccupations en matière de sécurité personnelle sont plus pressantes que jamais. Pour vous aider à rester en sécurité en cas d'urgence, Xiaomi a créé Emergency SOS. Vous pouvez utiliser cette fonction pour envoyer vos informations de localisation à vos contacts d'urgence et les informer de l'urgence que vous rencontrez dans les plus brefs délais.
Passage au SOS d'urgence
Lorsque cette fonction est activée, appuyez 5 fois sur le bouton d'alimentation pour envoyer un message SOS avec vos informations de localisation à vos contacts d'urgence.

Ajout de contacts d'urgence
Vous devez ajouter au moins un contact d'urgence pour que Emergency SOS fonctionne. Lorsque vous passez à SOS d'urgence, vos contacts d'urgence recevront des appels et des messages texte avec vos informations de localisation et l'historique des appels récents.
Compteur de pas
Vous pouvez consulter vos statistiques d'activité directement dans le coffre-fort de l'application.
Fixez votre objectif
Le compteur de pas vous permet de définir votre objectif d'activité et de suivre vos progrès.
Voir les statistiques
Basculez entre différentes vues pour afficher vos statistiques d'activité pour une journée, une semaine ou un mois.

Suivi des règles
Enregistrez le début et la fin de vos règles dans l'application Calendrier, et vous pourrez voir la date suggérée de vos prochaines règles et recevoir des notifications. Vous pouvez également ajouter votre historique de menstruation pour améliorer la précision des dates suggérées de vos prochaines règles.
Comment activer cette fonctionnalité
Accédez à Paramètres de > du calendrier et basculez le bouton « Afficher les informations sur les menstruations ». La carte « Menstruation » apparaîtra sur la page d'accueil.
Coup monté
Appuyez sur la carte « Menstruation » et définissez la durée moyenne de vos règles, ainsi que la durée de votre cycle menstruel. Après cela, vous devrez enregistrer vos règles récentes. L'application vous informera des périodes à venir et vous rappellera d'enregistrer les informations.
* Cette fonctionnalité est disponible en Inde, en Indonésie et en Espagne.

Clavier Mint
L'Inde est un pays avec plusieurs langues officielles, et Xiaomi s'engage à fournir de plus en plus d'options linguistiques à nos utilisateurs indiens. En plus de fournir une capacité de saisie pour 26 langues locales, Mint Keyboard dispose de plusieurs fonctionnalités supplémentaires, ce qui rend la saisie et la communication rapides et faciles. Mint Keyboard est disponible dans Google Play et Get Apps.