من نحن
Xiaomi Technology Management Team

    LEI JUN

    مؤسس ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي

    يشغل Lei Jun، البالغ من العمر 51 عامًا، منصب المدير التنفيذي والمؤسس ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي في الشركة، وهو أيضًا عضو في لجنة الأجور. Lei Jun مسؤول عن الاستراتيجية الشاملة للشركة وثقافة الشركة والمنتجات الرئيسية، ويشرف على فريق الإدارة العليا. في الوقت الحالي، يتولى Lei Jun الإدارة في مختلف الشركات التابعة والكيانات المرتبطة الموحدة والكيانات التشغيلية للشركة.

    إن Lei Jun هو مستثمر ملاك معروف في بر الصين الرئيسي. انضم Lei Jun إلى شركة Kingsoft Corporation Limited (رمز الأسهم في بورصة هونغ كونغ: 3888) في عام 1992، وشغل مناصب عليا مختلفة في شركة Kingsoft، بما في ذلك منصب رئيس مجلس الإدارة منذ شهر يوليو 2011، والمدير غير التنفيذي منذ شهر أغسطس 2008، وكبير الموظفين التنفيذيين من عام 1998 حتى شهر ديسمبر 2007. من يوليو 2011 حتى مارس 2018، شغل Lei Jun منصب رئيس مجلس إدارة شركة Cheetah Mobile Inc.‎ (مؤشر بورصة نيويورك: CMCM). من يوليو 2011 حتى أغسطس 2016، شغل Lei Jun منصب رئيس شركة JOYY Inc.‎ (مؤشر ناسداك: YY). من ديسمبر 2011، شغل Lei Jun منصب مدير شركة Beijing Kingsoft Office Software, Inc.‎ (مجلس ابتكار العلوم والتكنولوجيا الخاص بمؤشر بورصة شنغهاي: 688111). من أبريل 2015، شغل Lei Jun منصب رئيس مجلس إدارة شركة Kingsoft Cloud Holdings Limited (مؤشر ناسداك: KC).

    حصل Lei Jun على شهادة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر من جامعة ووهان (Wuhan University) في 1 يوليو 1991، وهو عضو في مجلس إدارة جامعة ووهان (Wuhan University) منذ شهر نوفمبر 2003.

    تم انتخاب Lei Jun كأحد أفضل 10 شخصيات اقتصادية في الصين عام 2017، وواحد من بين 100 رجل أعمال بارز في القطاع الخاص في الذكرى الأربعين لإصلاح الصين وانفتاحها. في عام 2020، تم منح Lei Jun لقب ""الفرد الوطني المتقدم في الاقتصاد الخاص الذي يكافح فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19)"" ولقب ""العامل النموذجي في بكين"".

    LIN BIN

    شريك مؤسس ونائب رئيس مجلس الإدارة

    إن Lin Bin، البالغ من العمر 53 عامًا، هو مدير تنفيذي وشريك مؤسس ونائب رئيس مجلس الإدارة، وهو أيضًا عضو في لجنة الترشيح. يتولى Lin Bin حاليًا إدارة مختلف الشركات التابعة للشركة.

    شارك Lin Bin في تأسيس شركة Xiaomi مع Lei Jun في عام 2010. شغل منصب رئيس شركة Xiaomi حتى عام 2019 حين تولى منصب نائب رئيس مجلس إدارة الشركة. خلال المرحلة الأولى من تطوير شركة Xiaomi، كان Bin مسؤولاً عن توظيف الموارد البشرية، والعمليات القانونية والمالية، والشراكات الاستراتيجية مع الموردين الرئيسيين، والتوسّع في السوق الخارجية في بلدان مثل الهند وإندونيسيا وغيرها. ومع نمو الشركة، أشرف Bin أيضًا على عمليات البيع والتسويق المحلية للشركة، وعمليات خدمات ما بعد البيع، والأعمال المتعلقة بهواتف Xiaomi الذكية.

    شغل Lin Bin منصب مدير قسم الهندسة في شركة Google Inc.‎ بين عامَي 2006 و2010. قبل تلك الفترة، عمل في شركة Microsoft Corporation من عام 1995 حتى عام 2006 وشغل مناصب مختلفة مثل مهندس تصميم البرامج (SDE)، ورئيس قسم هندسة تصميم البرامج، ومدير قسم هندسة تصميم البرامج، ومدير قسم الهندسة. وقبل ذلك، عمل Lin Bin كمهندس شبكات في شركة ADP Inc.‎ منذ شهر مايو 1993.

    أجرى Lin Bin العديد من الزيارات وشغل مناصب متعددة كأستاذ معاون، بما في ذلك أستاذ زائر في جامعة جيجيانغ (Zhejiang University) في عام 2002، وأستاذ زائر في جامعة تونغجي (Tongji University) في عام 2002، وأستاذ معاون في جامعة نانكاي (Nankai University) من عام 2002 حتى عام 2005، وأستاذ معاون في جامعة صن يات سن (Sun Yat-sen) من عام 2005 حتى عام 2008. وهو حاليًا عضو في مجلس المستشارين في كلية الهندسة في جامعة تافتس (Tufts University School of Engineering).

    حصل Lin Bin على شهادة البكالوريوس في العلوم في الإلكترونيات اللاسلكية من جامعة صن يات سن (Sun Yat-sen) في يوليو 1990، وشهادة الماجستير في العلوم من جامعة دركسل (Drexel University) في يونيو 1992.

    WANG XIANG

    شريك ورئيس

    إن Wang Xiang، البالغ من العمر 60 عامًا، شريك في الشركة ورئيسها، ويساعد المدير التنفيذي في عمليات الشركة.

    انضم Wang Xiang إلى الشركة في يوليو 2015، وكان نائب رئيس الشركة الأول ورئيس القسم الدولية ومسؤولاً عن تطوير الأعمال العالمية واستراتيجية الملكية الفكرية وإدارة الشراكة الاستراتيجية. أصبح رئيسًا للشركة في نوفمبر 2019. منذ انضمام Wang Xiang إلى الشركة، تولّى قيادة الفريق ودخل إلى أكثر من 100 بلد ومنطقة بفضل مهاراته القيادية المتميّزة وخلفيته الإدارية القوية؛ وعمل باستمرار في ذلك الوقت على تحسين استراتيجية الملكية الفكرية العالمية الخاصة بـ Xiaomi ونظام الامتثال لها وإزالة العقبات التي تعترض الملكية الفكرية وتسهيل عولمة الشركة.

    شغل Wang Xiang منصب نائب الرئيس الأول ورئيس للصين العظمى في شركة Qualcomm Inc.‎ حيث كان مسؤولاً عن عملياتها التجارية في المنطقة، بما في ذلك أعمال مجموعة الشرائح وخدمات العملاء في الصين. قبل العمل في شركة Qualcomm، كان يصبّ تركيزه على المبيعات والتسويق ويشغل مناصب إدارية عليا في شركات رائدة متعددة، بما في ذلك شركة Motorola Inc.‎ وLucent Technologies, Inc.‎ وAgere Systems Inc.‎

    في يوليو 1984، حصل Wang Xiang على درجة البكالوريوس في الهندسة الإلكترونية من جامعة بكين للتكنولوجيا (Beijing University of Technology).

    HONG FENG

    شريك مؤسس ونائب الرئيس الأول

    إن Hong Feng، البالغ من العمر 44 عامًا، شريك مؤسس ونائب الرئيس الأول للشركة. يشغل حاليًا أيضًا منصب رئيس مجلس الإدارة في شركة Airstar Digital Technology، وهي شركة التكنولوجيا المالية التابعة للشركة.

    انضم Hong Feng إلى الشركة في عام 2010 وكان في البداية مسؤولاً عن نظام التشغيل MIUI وخدمات الإنترنت. منذ عام 2015، حوّل تركيزه إلى تطوير أعمال التكنولوجيا المالية وتولّى قيادة فريق لتوفير خدمات التكنولوجيا المالية، بما في ذلك الائتمان على الإنترنت والدفع الخاص بجهة خارجية وإدارة الثروات على الإنترنت وخدمات التأمين لعشرات الملايين من المستخدمين.

    عمل Hong Feng في Google من مايو 2005 حتى ديسمبر 2010، وكان مسؤولاً عن إدارة المنتجات والإدارة الهندسية. عمل Hong Feng من مايو 2001 حتى مايو 2005 كمهندس برامج أول في شركة Siebel Systems (التي استحوذت عليها شركة Oracle America, Inc.‎ في وقت لاحق).

    تخرّج Hong Feng من جامعة شانغهاي جياو تونغ (Shanghai Jiao Tong University) في يوليو 1999 حيث حصل على شهادة البكالوريوس في علوم وهندسة الكمبيوتر. حصل على شهادة ماجستير في العلوم من جامعة بيردو (Purdue University) في مايو 2001.

    LIU DE

    شريك مؤسس ونائب الرئيس الأول ووزير قسم التنظيم في الشركة

    انضم Liu De إلى Xiaomi في عام 2010 وهو مسؤول عن تعيين كبار الموظفين وترقيتهم وتدريبهم وتقييمهم وتصميم الهيكل التنظيمي وعمليات الموافقة لكل قسم.

    حصل Liu De على شهادة البكالوريوس في التصميم الصناعي وشهادة الماجستير في الهندسة الميكانيكية من معهد بكين للتكنولوجيا (Beijing Institute of Technology). تابع مسيرته الأكاديمية في مجال التصميم الصناعي في كلية مركز الفنون للتصميم (Art Center College of Design) في كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية حيث حصل على شهادة الماجستير في التصميم الصناعي. عاد إلى الصين لتأسيس قسم التصميم الصناعي في جامعة العلوم والتكنولوجيا في بكين (University of Science and Technology Beijing) حيث شغل منصب عميد القسم.

    WANG CHUAN

    شريك مؤسس ونائب الرئيس الأول والرئيس التنفيذي للاستراتيجية

    انضم Wang Chuan إلى Xiaomi في عام 2012 ويشغل حاليًا منصب الرئيس التنفيذي للاستراتيجية فيها.

    حصل على شهادة الماجستير في علوم وهندسة الكمبيوتر من جامعة بكين للتكنولوجيا (Beijing University of Technology). أسّس شركة Thunder Stone Technology Ltd.‎ في عام 1996 وتولّى إدارة الشركة لتصبح أهم مورّد لمعدات الترفيه السمعية والبصرية في الصين. في عام 2010، أسّس Wang Chuan شركة Beijing Duokan Technology Co., Ltd وشغل منصب الرئيس التنفيذي فيها.

    ZHANG FENG

    شريك ونائب الرئيس الأول

    إن Zhang Feng، البالغ من العمر 52 عامًا، شريك ونائب الرئيس الأول للشركة ورئيس لجنة المشتريات في الشركة.

    انضم Zhang Feng إلى الشركة في عام 2016، ومنذ ذلك الحين تولّى أدوارًا رائدة متعددة في قسم سلسلة الإمداد الخاصة بالهواتف الذكية والقسم العام لموظفي الشركة والأعمال التجارية الخاصة بالأجهزة الذكية. ويشغل حاليًا منصب رئيس لجنة المشتريات. وفي الوقت نفسه، يشغل أيضًا منصب رئيس قسم التلفزيون وقسم الكمبيوتر المحمول وقسم الأجهزة الرئيسية.

    يتمتع Zhang Feng بخبرة تفوق العقدين في مجالَي الهواتف المحمولة والاتصالات. في عام 2012، أسّس شركة Jiangsu Zimi Electronic Technology Co., Ltd.‎، وفي عام 2013، أصبحت Zimi من بين شركات المنظومة المتكاملة لـ Xiaomi المتخصصة في البحث والتطوير وصناعة الشواحن المتنقلة وغيرها من الملحقات ذات الصلة. خلال الفترة الممتدة من سبتمبر 1993 حتى يناير 2012، عمل Zhang Feng في شركة Inventec Appliances Corp.‎، وتولّى مناصب متعددة، بما في ذلك مدير البحث والتطوير والمدير العام لشركة Inventec Appliances (Nanjing) Corp.‎. وخلال الفترة الممتدة من العام 1991 حتى 1993، شارك في عمليات البحث والتطوير المتعلقة بأول هاتف محمول تناظري في الصين وهو YD9100.

    حصل Zhang Feng على شهادة البكالوريوس في الإلكترونيات اللاسلكية من جامعة شنغهاي للعلوم والتكنولوجيا (Shanghai University of Science and Technology) (التي تعرف حاليًا بجامعة شنغهاي (Shanghai University)) في يوليو 1991.

    LU WEIBING

    شريك ونائب الرئيس الأول

    إن Lu Weibing، البالغ من العمر 46 عامًا، شريك ونائب الرئيس الأول للشركة ورئيس منطقة الصين ورئيس القسم الدولي والمدير العام للعلامة التجارية Redmi. إنه مسؤول عن إدارة المبيعات في منطقة الصين والقسم الدولي، فضلاً عن العلامة التجارية والتخطيط للمنتجات والتصنيع ومبيعات Redmi والتسويق لها.

    انضم Lu Weibing إلى الشركة في يناير 2019، وتولّى منذ ذلك الحين قيادة الفريق وأطلق عددًا من المنتجات الناجحة للغاية التي سجّلت أحجام مبيعات الكثير منها أرقامًا قياسية، كما تم تصنيف ثلاثة طرازات من الهواتف الذكية كأفضل 10 هواتف محمولة مبيعًا في العالم. تم تعيينه رئيسًا لمنطقة الصين في نوفمبر 2019. بالاعتماد على سنوات الخبرة التسويقية والإحصاءات المعمّقة، تولّى قيادة الفريق وصاغ الأهداف الاستراتيجية واتجاهات الشركة وحقّق نتائج إيجابية للغاية. تمت ترقيته ليصبح شريكًا في الشركة في أغسطس 2020. تم كذلك تعيينه رئيسًا للقسم الدولي في مارس 2021.

    أسّس Lu Weibing شركة Shenzhen Chenyee Technology Co., Ltd.‎ وشغل منصب الرئيس التنفيذي فيها من يونيو 2017 حتى ديسمبر 2018. شغل منصب رئيس شركة Gionee Communication Equipment Co. Ltd.‎ من أبريل 2010 حتى يونيو 2017، وعمل كمدير عام في قسم الأعمال الخارجية في شركة Beijing Tianyu Communication Equipment Co., Ltd.‎ من يناير 2008 حتى مارس 2010. عمل كمدير عام للمبيعات في شركة Shenzhen Konka Telecommunications Co., Ltd.‎ من يوليو 1998 حتى ديسمبر 2007

    تخرّج Lu Weibing من جامعة تسينغهوا (Tsinghua University) في عام 1998 وحصل على شهادة البكالوريوس في الكيمياء، كما حصل على شهادة الماجستير التنفيذي في إدارة الأعمال من تشيونغ كونغ كلية الدراسات العليا (Cheung Kong Graduate School of Business (CKGSB)) في عام 2009.

    ZENG XUEZHONG

    نائب الرئيس الأول ورئيس قسم الهواتف الذكية

    انضم Zeng Xuezhong إلى Xiaomi في يوليو 2020، وهو مسؤول عن البحث والتطوير وصناعة الهواتف الذكية.

    تخرّج Zeng Xuezhong من قسم الفيزياء في جامعة تسينغ - هوا (Tsinghua University) وحصل في وقت لاحق على شهادة الماجستير التنفيذي في إدارة الأعمال من جامعة تسينغ - هوا (Tsinghua University). شغل منصب نائب الرئيس الأول ورئيس شركة ZTE Corporation في الصين ونائب الرئيس التنفيذي لشركة ZTE Corporation والرئيس التنفيذي لشركة ZTE Terminal. شغل أيضًا مناصب إدارية عليا مثل نائب الرئيس التنفيذي العام لشركة Tsinghua Unigroup ورئيس مجلس إدارة شركة Huixin Communications ومديرها العام. بصفته مديرًا ممتازًا وخبيرًا في مجال الاتصالات، فإنه يتمتع بخبرة عملية غنية في مجال استراتيجية الشركات والابتكار فيها وتحوّلها.

    MANU JAIN

    نائب الرئيس ورئيس Xiaomi في الهند

    انضم Manu إلى Xiaomi في عام 2014 وهو رئيس شركة Xiaomi في الهند.

    تخرّج من المعهد الهندي للتكنولوجيا في دلهي (IIT Delhi) في مجال الهندسة، وحصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال من المعهد الهندي للإدارة في كالكوتا (IIM Calcutta) في الهند. عمل في McKinsey & Company لمدة 5 سنوات، وشارك في تأسيس Jabong.com، وهي شركة رائدة في مجال التجارة الإلكترونية في الهند قبل انضمامه إلى Xiaomi.

    CUI BAOQIU

    نائب الرئيس ورئيس جامعة تشينغ (Qinghe University)

    انضم Cui Baoqiu إلى Xiaomi في عام 2012 ويشغل حاليًا منصب رئيس جامعة تشينغ (Qinghe University).

    تخرّج الدكتور Cui Baoqiu من قسم علوم الكمبيوتر في جامعة ووهان (Wuhan University) وحصل على شهادة الدكتوراه في علوم الكمبيوتر من جامعة ولاية نيويورك (State University of New York) في ستوني بروك. عمل في IBM Silicon Valley Lab وYahoo!‎ وLinkedIn حيث شارك في تطوير التكنولوجيا وإدارتها في قاعدة البيانات ومحرك البحث وتعلّم الآلة والبيانات الضخمة والشبكات الاجتماعية وغيرها قبل انضمامه إلى Xiaomi.

    YAN KESHENG

    نائب الرئيس

    يشغل Yan Kesheng، البالغ من العمر 51 عامًا، منصب نائب رئيس الشركة والمدير العام لقسم التصنيع الذكي. إنه مسؤول عن حلول التصنيع الذكي على مستوى النظام.

    انضم Yan Kesheng إلى الشركة في أكتوبر 2010، وكان رئيس قسم البحث والتطوير الخاص بأجهزة الهواتف الذكية. وشارك بشكل كامل في العمليات، بما في ذلك تعريف الهواتف الذكية وتصنيعها، وأنشأ أقسامًا متعددة، بما فيها قسم المكوّنات الأساسية للهاتف الذكي ولجنة الجودة في الشركة وجامعة تشينغ (Qinghe University).

    قبل الانضمام إلى الشركة، عمل Yan Kesheng كمهندس تصميم هيكلي رئيسي في شركة Motorola Technology Co., Ltd.‎ وشركة VTech Telecommunications Limited.

    تخرّج Yan Kesheng من جامعة خفي للتكنولوجيا (Hefei University of Technology) وحصل على شهادة البكالوريوس في تصنيع الآلات الزراعية وإصلاحها في يوليو 1992.

    SHANG JIN

    نائب الرئيس ونائب وزير قسم التنظيم في الشركة

    انضم Shang Jin إلى Xiaomi في عام 2013، وهو مسؤول حاليًا عن إدارة قسم البيع بالتجزئة الجديد في منطقة الصين.

    تخرّج من جامعة داليان للتكنولوجيا (Dalian University of Technology)، قسم الفيزياء. انضم Shang Jin إلى Kingsoft في عام 1999، وعمل في مجال WPS والألعاب في كل من زوهاي وبكين. في عام 2002، أصبح المساعد الفني لـ Lei Jun. غادر Shang Jin شركة Kingsoft في عام 2005 واستثمر في العديد من شركات الألعاب مثل Changyou وyouxigu.com و70yx.com وQilin Films أو شارك في تأسيسها.

    HE YONG

    نائب الرئيس

    إن الدكتور He Yong، البالغ من العمر 48 عامًا، هو نائب رئيس الشركة. إنه مسؤول عن التطوير الاستراتيجي الإقليمي وبناء العقارات وإدارتها في الشركة.

    انضم الدكتور He Yong إلى الشركة في سبتمبر 2018 وكان مسؤولاً منذ ذلك الحين عن أقسام متعددة، بما في ذلك قسم الشؤون العامة وقسم التطوير الإقليمي وقسم الإدارة وقسم الإدارة الهندسية والمقرّ الرئيسي الإقليمي.

    قبل انضمام الدكتور He Yong إلى الشركة، عمل نائبًا لمدير مكتب الاتصال في مقاطعة هوبي في بكين منذ فبراير 2017. يتمتع بخبرة إدارية واسعة في مجال الشؤون الحكومية والعامة والتخطيط الاستراتيجي الإقليمي وتنظيم المشاريع الرئيسية.

    نال الدكتور He Yong شهادة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة ووهان (Wuhan University) في ديسمبر 2020. حصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال في يوليو 2006 وحاز شهادة البكالوريوس في المحاسبة في يونيو 1998، وكلاهما من جامعة رينمين الصينية (Renmin University of China).

    CHANG CHENG

    نائب الرئيس

    انضم Chang Cheng إلى Xiaomi في يناير 2020، وهو مسؤول عن التخطيط لمنتجات الهواتف الذكية.

    تخرّج الدكتور Chang Cheng من قسم الرياضيات في جامعة بكين للمعلمين (Beijing Normal University) وحصل على شهادة الدكتوراه في الهندسة من جامعة بكين للملاحة الجوية والملاحة الفضائية (Beijing University of Aeronautics and Astronautics). شغل منصب نائب رئيس شركة Lenovo Group قبل انضمامه إلى Xiaomi. 

    LIN SHIWEI (Alain Lam) 

    نائب الرئيس

    يشغل Alain Lam، البالغ من العمر 48 عامًا، منصب نائب الرئيس والمدير المالي في الشركة والمدير التنفيذي لشركة Airstar Digital Technology.

    قبل الانضمام إلى الشركة، شغل Alain في Credit Suisse منصب المدير الإداري ورئيس لمجموعة التكنولوجيا والإعلام والاتصالات (TMT) التابعة لقسم الأعمال المصرفية للاستثمار في الفترة الممتدة من يناير 2016 حتى أكتوبر 2020. عمل Alain في مكاتب Morgan Stanley في لندن ونيويورك ومينلو بارك وهونغ كونغ من يوليو 1997 حتى ديسمبر 2015. كان Alain مسؤولاً عن إدارة مشاريع متعددة لإطلاق سوق الأوراق المالية في الولايات المتحدة، بما في ذلك Kingsoft Cloud وXPeng Motors وPinduoduo، فضلاً عن مشاريع إطلاق سوق الأوراق المالية في هونغ كونغ بما في ذلك مشاريع Alibaba وXiaomi وNetEase.

    حصل Alain على شهادة الماجستير في الهندسة من جامعة أكسفورد (University of Oxford).