Invita a tus amigos- TÉRMINOS Y CONDICIONES

Invita a tus amigos-TÉRMINOS Y CONDICIONES

Los siguientes términos y condiciones (en adelante, los “Términos” o las “Reglas”) regulan las normas de participación en la actividad denominada “Invita a tus amigos” (en adelante, la “Actividad”), organizada por:

  1. ORGANIZADOR Y ORGANIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD

El organizador de la Actividad es XIAOMI COLOMBIA S.A.S., con domicilio principal en Bogotá, D.C., República de Colombia, NIT. 901.530.638-0 (en adelante, el “Organizador”). La Actividad será accesible en el sitio mi.com/co/ mediante el siguiente enlace: https://buy.mi.com/co/user/invite (en adelante, la “Página de la Actividad”). El Usuario Existente también podrá acceder a la Página de la Actividad desde la Página del Centro de Usuario (en adelante, la “Página del Centro de Usuario”) mediante el enlace: https://buy.mi.com/co/user/. La Página de la Actividad también se publicará en la app Xiaomi Android Mi Store según lo indicado más abajo. Para consultas sobre esta Actividad, escribir a: service.co@support.mi.com.

La presente Actividad no constituye un juego de azar ni una promoción sujeta a autorización previa por parte de la Superintendencia de Industria y Comercio, de conformidad con la Ley 643 de 2001 y demás normas aplicables. La participación es voluntaria y gratuita, salvo los costos de internet u otros costos de conexión.

  1. ACEPTACIÓN DE LAS REGLAS DE LA ACTIVIDAD Y POLÍTICAS APLICABLES

2.1 Consentimiento expreso del Usuario Al participar en la Actividad, el Usuario acepta estas Reglas y (i) los Términos de Uso de Xiaomi y (ii) la Política de Privacidad, indicados a continuación: (i) Términos de Uso de Xiaomi https://www.mi.com/co/support/terms/terms-of-use (ii) Política de Privacidad de Xiaomi https://www.mi.com/co/about/privacy El Organizador se reserva el derecho de modificar total o parcialmente los Términos por razones técnicas, operativas o comerciales. Cualquier modificación será publicada junto con los Términos en sus canales y medios oficiales. El Organizador podrá excluir de la Actividad, y por tanto de la adjudicación de recompensas, a cualquier Usuario que, a su criterio, participe de forma incorrecta o que defraude, altere o impida el correcto funcionamiento y desarrollo normal y reglamentario de la Actividad, incluyendo a quienes se evidencie o sospeche que han actuado de manera irregular en el sentido descrito. 2.2 Términos de uso de terceros y exención de responsabilidad (i) El Usuario entiende y reconoce que las plataformas externas de redes sociales utilizadas en relación con la Actividad —incluyendo, sin limitarse a, Facebook, Twitter, Instagram, WhatsApp, etc. (las “Redes Sociales”)— no patrocinan, avalan ni administran esta Actividad, y no deben asociarse de ninguna manera con su organización o gestión. (ii) Además, el Usuario reconoce y acepta que, además de las políticas de Xiaomi y estas Reglas, también aplican los términos de uso y las políticas de privacidad de las Redes Sociales.

  1. TERRITORIO

Esta promoción se llevará a cabo dentro del territorio de la República de Colombia (en adelante, el “Territorio”) y se realizará en mi.com/co/.

  1. ELEGIBILIDAD DE LOS USUARIOS

Para participar en la Actividad, los Usuarios deben tener la mayoría de edad en el Territorio desde el que participan y la capacidad legal conforme a las leyes aplicables de su país de residencia. Los usuarios que tengan una cuenta de Xiaomi registrada en otro país no podrán participar en este evento de Xiaomi Colombia. En esta Actividad habrá dos tipos de usuarios: el Usuario Existente (a) y el Invitado (b), definidos a continuación. a. Usuario Existente

  • Se entenderá por Usuario Existente a quien ya tenga una cuenta Mi registrada en el sitio local.

  • El Usuario deberá contar con un Mi ID válido.

b. Invitado

  • Se entenderá por Invitado al/los amigo(s) o conocido(s) del Usuario Existente que sea(n) invitado(s) a participar en la Actividad bajo las condiciones indicadas a continuación.

  • Como parte de la Actividad, el Invitado deberá crear una cuenta Mi en el mi.com/co/ del Organizador.

  • El Invitado deberá contar con una dirección de correo electrónico válida para recibir la invitación del Usuario Existente y participar en la Actividad. Para más información sobre los datos recolectados por el Organizador en el marco de esta Actividad, consultar la sección 9 de estas Reglas y la Política de Privacidad de Xiaomi cuyo enlace se indica en la sección 2.

A solicitud del Organizador, los Usuarios deberán demostrar en cualquier momento y dentro de un plazo razonable que cumplen las condiciones indicadas para participar en la Actividad. Los empleados del Organizador y/o sus familiares hasta segundo grado, así como afiliadas o empresas relacionadas con la organización o gestión de la Actividad, no podrán participar.

  1. VIGENCIA

La Actividad inicia el 15 de octubre de 2025 y finaliza el 31 de diciembre de 2026 (en adelante, la “Vigencia”).

  1. MECÁNICA DE LA ACTIVIDAD

De conformidad con los términos y políticas aplicables de las Redes Sociales indicadas en la sección 2, se invita a los Usuarios Existentes a compartir la Página de la Actividad con sus amigos o conocidos (el “Invitado”). El Usuario Existente solo podrá obtener su(s) recompensa(s) si se cumplen de forma acumulativa las siguientes condiciones por parte del Usuario Existente y del Invitado: (i) El Usuario Existente comparte la Página de la Actividad con sus amigos o conocidos. (ii) El Invitado se registra en el sitio local del Organizador creando una cuenta. (iii) El Invitado realiza una compra en mi.com/co/. Cumplidos los requisitos anteriores, el Usuario Existente podrá reclamar su(s) recompensa(s) según se indica a continuación. Durante la Vigencia de la Actividad, el Usuario Existente podrá ver el estado de las invitaciones enviadas al Invitado desde la Página de la Actividad o la Página del Centro de Usuario. Una vez que el Invitado se haya registrado correctamente en el mi.com/co/, podrá a su vez compartir la Página de Invitación con sus amigos o conocidos para obtener recompensas.

  1. RECOMPENSA

Los Usuarios Existentes son elegibles para obtener cupones de descuento de distintos valores. Los términos y condiciones de los cupones de descuento (valor, periodo de validez, cantidad, productos aplicables, etc.) que puede obtener un Usuario Existente durante la Actividad varían según el número de Invitados que completen una compra en mi.com/co/ , así como conforme a las reglas del Territorio desde donde participan los Usuarios. Cupones de descuento Durante la Vigencia de la Actividad, el stock de cupones de descuento disponible por país es limitado y aplica el principio de “primero en tiempo, primero en derecho”. Asimismo, el periodo de validez y los productos aplicables en los que se puede canjear el cupón podrán variar según el país de residencia del Usuario y los productos disponibles en su mi.com/co/ y en la App. Por lo tanto, el Usuario deberá considerar lo siguiente:

Cupón de descuento

Beneficio

Condiciones especiales

Cantidad de cupones

Período de validez

Productos excluidos

Cupón con descuento de $50.000 COP

$50.000 OFF en compras desde $250.000

Solo para nuevos usuarios que acepten la invitación y realicen una compra en mi.com/co/.

1

Válido por 30 días a partir de la fecha de recepción del cupón

Todos los productos en mi.com/co/.

Número de Invitados

Cupón de descuento

Beneficio

Condiciones especiales

Cantidad de cupones

Período de validez

Productos excluidos

1

Cupón con descuento de $50.000 COP

$50.000 OFF en compras desde $250.000

Solo usuarios que inviten con éxito a 1 nuevo usuario a realizar una compra en mi.com/co/.

1

Válido por 30 días a partir de la fecha de recepción del cupón

Todos los productos en mi.com/co/.

2

Cupón con descuento de $50.000 COP

$50.000 OFF en compras desde $250.000

Solo usuarios que inviten con éxito a 2 nuevos usuarios a realizar una compra en mi.com/co/.

1

3

Cupón con descuento de $50.000 COP

$50.000 OFF en compras desde $250.000

Solo usuarios que inviten con éxito a 3 nuevos usuarios a realizar una compra en mi.com/co/.

1

4

Cupón con descuento de $50.000 COP

$50.000 OFF en compras desde $250.000

Solo usuarios que inviten con éxito a 4 nuevos usuarios a realizar una compra en mi.com/co/.

1

Una vez que el Invitado haya completado correctamente todos los pasos y realizado la compra, en la Página de la Actividad el Usuario Existente verá un recuadro circular iluminado. El Usuario Existente deberá hacer clic en dicho recuadro y, automáticamente, recibirá el cupón en la Página del Centro de Usuario. El cupón de descuento tendrá un periodo de validez de treinta (30) días a partir de la fecha en que el Usuario Existente lo reciba en la Página del Centro de Usuario. Transcurrido dicho periodo, el cupón expirará. Si un Usuario Existente tiene varios cupones disponibles en la Página del Centro de Usuario, solo podrá canjear UNO (1) por orden de compra. El Organizador se reserva el derecho de sustituir el cupón de descuento por otro de igual valor o características, informando esta circunstancia en sus medios. El cupón de descuento correspondiente a esta Actividad no es canjeable por dinero y, en su caso, estará sujeto a los impuestos y retenciones que apliquen. El cupón de descuento no puede cambiarse por otro beneficio ni por su equivalente en efectivo. El cupón es personal e intransferible.

  1. PROPIEDAD INTELECTUAL AND DERECHOS DE IMAGEN

Al participar en la Actividad, los Usuarios autorizan al Organizador a reproducir y poner a disposición del público, directamente o a través de su sitio web y/o la Página del Centro de Usuario, el [apodo, foto de perfil] de los Usuarios por cualquier medio, siempre en relación con la Actividad y/o con fines promocionales o publicitarios vinculados a la Actividad. La autorización mencionada se otorga de forma gratuita y no dará derecho a contraprestación alguna. Los Usuarios, además, liberan al Organizador y a sus socios de cualquier reclamación que pudiera surgir por el uso de su imagen, incluyendo reclamaciones por difamación, invasión a la privacidad o vulneración de derechos morales, de publicidad o de autor.

  1. DATOS PERSONALES

Los Usuarios de la Actividad aceptan proporcionar al Organizador (que se entiende incluye a las compañías del grupo Xiaomi, matrices o subsidiarias, afiliadas, sucesoras y cesionarias) la recolección de los siguientes datos personales:

  • Mi ID: para permitir el inicio de sesión y la participación.

  • Nombre de usuario y foto de perfil: para identificar a los diferentes Usuarios.

  • País: para configurar idiomas y distribuir recompensas.

  • Correo electrónico: [para que el Invitado participe en la Actividad].(en adelante, los “Datos Personales”)

El Organizador y su socio afiliado respetan la privacidad de los Usuarios y se comprometen a protegerla conforme a sus políticas de privacidad y a las leyes aplicables. Los Datos Personales se conservarán por el tiempo necesario para garantizar al Usuario el ejercicio de sus derechos y acciones en relación con la Actividad. Al participar en la Actividad, el Usuario consiente que recolectemos los Datos Personales anteriores. Recopilaremos, usaremos, divulgaremos, procesaremos y protegeremos su información personal conforme a nuestra política de privacidad. Puede consultar más información siguiendo el enlace indicado en la sección 2. Nuestro objetivo es lo mejor para todos nuestros usuarios. Si tiene inquietudes sobre las prácticas de datos descritas en esta Política de Privacidad, escriba a privacy@xiaomi.com. Con gusto atenderemos sus inquietudes.

  1. RESPONSABILIDAD Y MANIFESTACIONES

10.1 Manifestaciones del Organizador Salvo que se indique expresamente en estos Términos, el Organizador y sus afiliadas u organizadores terceros ofrecen la Actividad bajo un esquema de mejor esfuerzo y excluyen toda garantía o condición de cualquier tipo, expresa o implícita. En particular, sin limitarse a ello, el Organizador y sus afiliadas u organizadores terceros no garantizan ni declaran que: (i) La Actividad sea apta para un fin específico, cumpla los requisitos del Usuario o se preste sin errores o deficiencias, o que cumpla con niveles de calidad determinados. (ii) La Actividad esté disponible para el Usuario en todo momento y sin interrupciones, cortes o demoras. (iii) Cualquier información (oral o escrita) obtenida por el Usuario del Organizador o como resultado de su participación en la Actividad (incluidos materiales o productos) sea adecuada, precisa, completa o confiable. (iv) Cualquier deficiencia de la Actividad, incluyendo defectos de desempeño, operación o funcionalidad, sea corregida o subsanada. 10.2 Responsabilidad del Organizador El Organizador no será responsable frente al Usuario, independientemente del fundamento jurídico, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia) o cualquier teoría de responsabilidad, en relación con la participación en la Actividad, por: (i) Daños indirectos, incidentales, especiales o consecuenciales. (ii) Pérdida de ingresos, negocios, ganancias reales o anticipadas, oportunidades, goodwill o reputación (directas o indirectas). (iii) Daño, corrupción o pérdida de datos (directos o indirectos). (iv) Cambios, modificaciones, extensiones o limitaciones (incluida cualquier suspensión del Usuario) en la Actividad. (v) Acceso a la cuenta del Usuario y a sus datos de cuenta o de registro en el marco de la Actividad, o cualquier cese temporal o permanente de los términos o condiciones de la Actividad (o de cualquiera de sus partes). En caso de que el Organizador resulte responsable por el incumplimiento de estos Términos, su responsabilidad se limitará a los daños que el Organizador pudiera prever típicamente al momento de la celebración de estos Términos, dadas las circunstancias conocidas entonces. No obstante, tales daños no excederán de $ 450.000 COP. Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye ni limita del Organizador: a) La responsabilidad por muerte, lesiones personales o fraude, o conforme a la normativa aplicable de responsabilidad por productos. b) La garantía o responsabilidad por daños o pérdidas que no puedan excluirse o limitarse legalmente conforme a la ley aplicable. Si la legislación en la jurisdicción del Usuario no permite la exclusión de ciertas garantías, términos o condiciones, o la limitación o exclusión de responsabilidad por pérdidas o daños causados por negligencia, incumplimiento contractual o de términos implícitos, o por daños incidentales o consecuenciales, solo aplicarán al Usuario las limitaciones que sean legales en dicha jurisdicción y la responsabilidad y garantía del Organizador se limitarán al máximo permitido por la ley aplicable. 10.3 Responsabilidad del Usuario El Usuario es totalmente responsable por cualquier incumplimiento de las obligaciones derivadas de: (i) Estos Términos. (ii) Cualquier ley o normativa aplicable en las jurisdicciones relevantes, incluida aquella donde el Usuario resida o desde la cual participe en la Actividad. (iii) Y por las consecuencias de dicho incumplimiento, incluyendo cualquier pérdida o daño que pueda sufrir el Organizador o un tercero. El Organizador no tendrá responsabilidad frente al Usuario ni frente a terceros por dicho incumplimiento.

  1. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLE

La participación en la Actividad se regirá por estos Términos, que se interpretarán y aplicarán de conformidad con la ley del Organizador. El Usuario tendrá la opción de presentar reclamaciones ante un tribunal competente en el país en el que resida.