Visión general

1. P: ¿Cuáles son las características clave del Xiaomi Watch S4?

R: Las características clave del Xiaomi Watch S4 son las siguientes:
1. Bisel versátil mejorado 2.0+: admite juegos de bisel y correas personalizables, desbloqueando esferas de reloj funcionales exclusivas para una experiencia personalizada;
2. Diseño y calidad mejorados: cuenta con un cuerpo refinado de PVD de alto brillo, una elegante corona giratoria de acero inoxidable para una interacción más eficiente y marcas en el bisel que exudan sofisticación;
3. Monitoreo integral de deportes y salud: Además de la saturación de oxígeno en sangre, la frecuencia cardíaca y el monitoreo del estrés durante todo el día, admite el seguimiento avanzado del sueño, incluida la evaluación de riesgos para la salud respiratoria del sueño y el análisis del ritmo respiratorio durante el sueño. El algoritmo de frecuencia cardíaca de desarrollo propio proporciona un registro más preciso;
4. Capacidades de IA más potentes: la planificación de rutas de carrera impulsada por IA hace que correr sea más atractivo y personalizado;
5. Modos de entrenamiento profesional mejorados: admite más de 150 modos de entrenamiento, análisis de la postura de carrera, planes de entrenamiento inteligentes, algoritmos mejorados de detección de caídas de esquí y rescate de emergencia en estaciones de esquí cercanas;
6. Compatibilidad y comunicación: Admite la comunicación de modo dual a través de red y Bluetooth, lo que garantiza una conectividad perfecta en todos los escenarios, ya sea en línea o fuera de línea. La comunicación en tiempo real para actividades grupales al aire libre mejora el trabajo en equipo y la seguridad.
 

2. P: ¿Cuál es la apariencia, los materiales y la estructura del Xiaomi Watch S4?

R: Los detalles del Xiaomi Watch S4 son los siguientes:
1. Dimensiones: diámetro de 48 mm, grosor de 12 mm (excluyendo DECO y sensor de frecuencia cardíaca) o 14,13 mm (incluido el aumento de la frecuencia cardíaca, excluyendo DECO);
2. Peso: 45,5 ± 1 g (excluyendo la correa);
3. Pantalla: El Xiaomi Watch S4 está equipado con una pantalla redonda AMOLED de 1,43 pulgadas, que ofrece una resolución de 466 × 466 con 326 PPI;
4. Cubierta de vidrio: El reloj cuenta con una cubierta duradera de Panda Glass;
5. Marco central: Hecho completamente de aleación de aluminio para una durabilidad liviana;
6. Bisel: Construido en acero inoxidable;
7. Botones: La posición de las 2 en punto alberga el botón de función/corona giratoria. La posición de las 4 en punto cuenta con el botón de encendido para controles adicionales.
La estructura y los accesorios del reloj se muestran en el siguiente diagrama:

 

3. P: ¿Cuáles son las características de la aplicación del Xiaomi Watch S4 y cómo se puede cambiar el diseño de la aplicación?

R: El Xiaomi Watch S4 viene con las siguientes aplicaciones preinstaladas: Entrenamiento, Historial, Estadísticas, Estado de entrenamiento, Frecuencia cardíaca, Puntuación de vitalidad, SpO ₂ , Sueño, Eventos, Estrés, Respiración, Ciclos, Mi Home/Xiaomi Home, Clima, Tarjetas, Calendario, Tareas, Contacto, Teléfono, Grabadora, Música, Configuración, Cámara, Alarma, Cronómetro, Temporizador, Reloj mundial, Barómetro, Brújula, Linterna, Walkie-Talkie, Buscar teléfono, Calculadora y más.
Para cambiar el diseño de la aplicación, consulte los siguientes métodos:
1. En el reloj: Presione la corona giratoria para acceder a la lista de aplicaciones >> deslice hacia arriba o hacia abajo en la pantalla o gire la corona hacia la parte inferior >> seleccione [Diseño] para cambiar. Alternativamente, presione la corona giratoria >> ingrese a [Configuración] >> [Pantalla de inicio]>> toque [Diseño] para cambiar;  
2. En la aplicación Mi Fitness: Después de conectar el reloj >> ingrese [Dispositivo] >> seleccione [Sistema] >> toque [Diseño de la aplicación] para realizar los cambios.
 

4. P: ¿Cuáles son las diferencias entre el Xiaomi Watch S4 y el Xiaomi Watch S3?

R: El Xiaomi Watch S4 aumenta la funcionalidad de red + walkie-talkie Bluetooth y ofrece una gama más amplia de esferas de reloj personalizables y funciones de la aplicación.
Para conocer las diferencias más detalladas entre los dos relojes, consulte la comparación a continuación:

	Xiaomi Watch S4	Xiaomi Watch S3
Biseles decorativos intercambiables	Cuenta con el bisel versátil mejorado 2.0 con materiales y funcionalidad optimizados. Agrega recordatorios de otoño, biseles de bandeja de entrada con biselado y decoraciones de escala.	Cambiar Deco proporciona notificaciones de vibración, sonido y animación, con la opción de cambiar la esfera del reloj.
Pantalla	Pantalla AMOLED de 1,43" con materiales luminosos mejorados, brillo mejorado de 2200 nits y funcionalidad táctil anti-humedad.	AMOLED DE 1,43"
Brillo de la pantalla	Brillo global de 1500 nits y brillo máximo de 2200 nits en modo de luz solar, lo que mejora la visibilidad en exteriores.	Brillo global de 600 nits. El modo de luz solar no es compatible.
Material del marco central	Aleación de aluminio con recubrimiento PVD.	Aleación de aluminio con acabado anodizado.
Walkie-talkie	Admite funciones de walkie-talkie basadas en red y Bluetooth.	No es compatible
Función de salud	Algoritmo de frecuencia cardíaca de desarrollo propio con una precisión media de la frecuencia cardíaca del 98,2%; Investigación sobre el riesgo de apnea del sueño; Entrenamiento respiratorio 2.0, que apoya múltiples técnicas de respiración.	Módulo de monitoreo de frecuencia cardíaca de doce canales; Precisión media de la frecuencia cardíaca: 97,75%; La precisión de la monitorización del sueño mejoró en un 15 %.
Seguimiento Deportivo	Modo esquí 2.0 con detección de caídas.	Modo esquí 1.0

 

5. P: ¿Usar el Xiaomi Watch S4 causará alergias?

R: El Xiaomi Watch S4 está fabricado con materiales profesionales, saludables y ecológicos que han sido sometidos a pruebas de alergia por parte de instituciones certificadas. Las partes que entran en contacto frecuentemente con la piel, como la correa, la cubierta trasera y los botones, han pasado una inspección estricta para detectar sustancias nocivas y propensas a las alergias. Sin embargo, debido a las diferencias individuales, puede experimentar molestias o reacciones a materiales específicos o a la luz roja y verde emitida por los sensores. Si experimenta molestias en la piel mientras usa el reloj, deje de usarlo inmediatamente y consulte a un médico.
Para garantizar una experiencia de uso cómoda, siga estas pautas:
1. Durante el ejercicio, evite usar el reloj demasiado suelto o demasiado apretado, asegurándose de que permanezca en su lugar sin deslizarse hacia arriba o hacia abajo en la muñeca;
2. Para uso diario, afloje ligeramente la correa para permitir que la piel respire y disfrute de una experiencia más cómoda;
3. Después de un uso prolongado, quítese el reloj para dejar que su muñeca descanse durante unos 30 minutos;
4. Después de hacer ejercicio, limpie y limpie el sudor de su muñeca y la correa, luego déjela secar antes de volver a usarla.
 

6. P: ¿Cómo colocarla correa en el Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 admite correas de liberación rápida.
Siga estos pasos para reemplazar la correa:
1. Extracción de la correa: Empuje la barra de resorte de la correa hacia abajo en la dirección de la correa para soltarla y luego retire la correa;
2. Instalación de la correa: Inserte un extremo de la barra de resorte en el orificio designado en la lengüeta del reloj. Presione el otro lado de la barra de resorte hacia abajo y guíala hacia la lengüeta opuesta. Mueva suavemente la correa hasta que sienta que la barra de resorte encaja firmemente en su lugar;
3. Después de instalar la correa, tire suavemente de ella para asegurarse de que esté bien sujeta.
Nota:
La barra de resorte es una varilla de acero que conecta y asegura la correa a la caja del reloj.
 

7. P: ¿Las correas del Xiaomi Watch S4 son compatibles con los modelos anteriores?

R: El Xiaomi Watch S4 cuenta con un ancho de correa de 22 mm, lo que lo hace compatible con cualquier reloj que admita este ancho de correa.
 

8. P: ¿ Cuál es elcable de carga del Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 utiliza una base de carga estándar con cable (con cable), idéntica a la utilizada para el Xiaomi Watch S3.
 

9. P: ¿Cuál es la clasificación de resistencia al agua del Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 tiene una clasificación de resistencia al agua 5ATM (equivalente a una profundidad de 50 metros bajo el agua). Se puede usar durante la natación en piscina, la natación en aguas poco profundas y otras actividades acuáticas en áreas poco profundas. Sin embargo, no es adecuado para duchas calientes, saunas o buceo. Además, evite el impacto directo de los flujos de agua a alta velocidad durante los deportes acuáticos. La resistencia al agua no es una característica permanente y puede disminuir con el tiempo.
Nota:
La clasificación de resistencia al agua de 50 metros se refiere a la resistencia del reloj a la presión del agua en condiciones estándar. Estas condiciones implican un estado estacionario en el que el reloj puede soportar un cierto nivel de presión de agua. Este nivel de presión no se deriva de mediciones subacuáticas reales, sino que se calcula en función de la presión atmosférica. Una clasificación de resistencia al agua de 50 metros significa que el reloj puede soportar una presión equivalente a 50 metros de profundidad del agua en un estado estacionario.
 

10. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite el posicionamiento satelital independiente? ¿Qué sistemas de posicionamiento utiliza el reloj?

R: El Xiaomi Watch S4 admite el posicionamiento satelital independiente.
Cuenta con posicionamiento de doble frecuencia y es compatible con cinco sistemas de satélites: el Sistema de Navegación por Satélite BeiDou (BDS) de China, el GPS de Estados Unidos, el Galileo de la Unión Europea (GALILEO), el GLONASS de Rusia y el Sistema de Satélites Cuasi-Zenith (QZSS).
 

11. P: ¿Cómo instalar y quitar el bisel del Xiaomi Watch S4?

R: Para instalar y quitar el bisel del Xiaomi Watch S4, consulte los siguientes pasos:
1. Coloque el dedo índice y el pulgar en los bordes laterales del bisel en las posiciones de las 6 en punto y las 12 en punto respectivamente, o presione la palma de la mano contra el bisel. Gire en sentido contrario a las agujas del reloj con fuerza en un ángulo (aproximadamente 20 grados) hasta que ya no pueda moverse;
2. Pellizque el bisel verticalmente hacia arriba con ambos dedos para quitar el componente del bisel;
3. Tome el componente del bisel de repuesto y alinee el punto de alineación sólido en el interior del bisel con el punto de alineación hueco en la posición de las 12 en punto en el cuerpo del reloj. Colóquelo horizontalmente en el cuerpo del reloj hasta que encaje en su lugar;
4. Coloque el dedo índice y el pulgar en los bordes laterales del bisel en las posiciones de las 6 en punto y las 12 en punto respectivamente, o presione la palma de la mano contra el bisel. Gire con fuerza en el sentido de las agujas del reloj hasta que escuche un sonido de "clic", lo que indica que el bisel está instalado de forma segura.
Como se muestra en la siguiente ilustración:

Nota:
1. Si el bisel no está alineado con las marcas de posicionamiento durante la instalación y se atasca, lo que impide la rotación o la extracción, pellizque los lados del bisel firmemente con los dedos y levántelo verticalmente para quitarlo (consulte la imagen a continuación);

2. La carga o un entorno magnético fuerte no afectan la instalación o la extracción.
En el uso diario, el bisel puede ser ocasionalmente difícil de quitar en los siguientes escenarios:
1. Si el bisel es nuevo y no se usa pero es difícil de quitar, se recomienda envolver el bisel con un pañuelo de papel o un paño de limpieza de gafas delgadas para aumentar la fricción para su extracción. Si aún no se puede eliminar, comuníquese con el soporte posventa para obtener ayuda;
2. Si el bisel se ha utilizado regularmente, con extracción e instalación repetidas, comience envolviendo el bisel con un pañuelo de papel o un paño de limpieza de gafas delgado para aumentar la fricción para la extracción. Si el bisel es extraíble pero difícil de quitar, límpialo con un bastoncillo de algodón humedecido en alcohol para eliminar cualquier residuo. Si el bisel permanece atascado y no se puede quitar, se recomienda ponerse en contacto con el soporte posventa para obtener ayuda;
3. Si el bisel se vuelve difícil de quitar después de sudar mucho, debido al diseño de la estructura desmontable del bisel, pueden existir espacios entre el bisel y el cuerpo del reloj. Después de un ejercicio intenso y una sudoración intensa, se recomienda utilizar un bastoncillo de algodón humedecido en alcohol para limpiar el sudor o la suciedad del interior del bisel y evitar la acumulación de sales de sudor que pueden dificultar la extracción y la instalación suaves. Si el bisel aún no se puede quitar, comuníquese con el soporte posventa para obtener ayuda.
 

1 1.1 P: ¿El nuevo bisel del Xiaomi Watch S4 es compatible con la generación anterior?

R: El bisel del Xiaomi Watch S4 es estructuralmente compatible con el Xiaomi Watch S3. Sin embargo, no puede activar completamente las funciones exclusivas de la esfera del reloj. Cuando el bisel del Xiaomi Watch S4 está instalado en el dispositivo de la generación anterior, solo puede activar los estilos de esfera especiales correspondientes diseñados para el bisel de la generación anterior.
 

1 1.2 P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 sigue vibrando y no se detiene después de quitar el bisel?

R: Para evitar que el bisel se pierda accidentalmente, cuando se retira el bisel, el Xiaomi Watch S4 vibrará y mostrará un recordatorio de "Se ha eliminado el bisel", como se muestra en la imagen a continuación.

Si quieres salir del modo de vibración, pulsa la corona giratoria o el botón de encendido del reloj, o pulsa o desliza el dedo por la pantalla.
Después de salir de la vibración, hay dos escenarios de visualización: antes y después de las tres primeras eliminaciones.
Los escenarios de visualización son los siguientes:
1. Primeras tres eliminaciones (Nuevo dispositivo/Restablecimiento de fábrica):
(1). La primera vez que se retira el bisel y se detiene la vibración, la página de recordatorio se ilustra a continuación;

(2). La segunda y tercera vez que se retira el bisel, la página de recordatorio se ilustra a continuación;

(3). La animación de la guía de instalación se muestra en la imagen a continuación;

2. Después de la tercera eliminación:
Después de la tercera eliminación, no se mostrará ningún mensaje de recordatorio. Después de salir de la vibración presionando el botón o tocando la pantalla, el reloj volverá a la página anterior.
 

1 1.3. P: ¿Cómo instalar el bisel del Xiaomi Watch S4?

R: Durante las tres primeras instalaciones, aparecerá el mensaje "¿Escuchó un pitido?" para confirmar si el bisel está instalado correctamente. Si toca [Sí], aparecerá una animación para cambiar el bisel y una ventana emergente de confirmación de la esfera del reloj (al instalar el bisel se activará el cambio a la esfera del reloj correspondiente). Si toca [No], se mostrará la animación de la guía de instalación.
Después de la tercera instalación, la animación del interruptor y la ventana emergente de confirmación de la esfera del reloj aparecerán directamente.
 

1 1.4. P: ¿Cuál es la correspondencia entre el bisel del Xiaomi Watch S4 y la esfera del reloj?

R: Al instalar, el bisel y la esfera del reloj coinciden correspondientemente. El bisel instalado activará una ventana emergente de confirmación de la esfera del reloj correspondiente.
La esfera de reloj específica para cada estilo de bisel es la siguiente:

Imagen de vista previa de la esfera del reloj	Corresponde a la esfera de reloj predeterminada	Nota
		/
		/
		/
		/
		/
		Correa de plata (Xiaomi Watch S4 Edición Plata)
		Correa negra (Xiaomi Watch S4 Edición Negra)
		Arco iris negro (Xiaomi Watch S4 Black Rainbow Edition)

El bisel de la bandeja de salida del Xiaomi Watch S3, cuando se instala en el Xiaomi Watch S4, activará la esfera de reloj correspondiente del Xiaomi Watch S3.
La correspondencia es la siguiente:

Imagen de vista previa de la esfera del reloj	Corresponde a la esfera de reloj predeterminada

Nota:
Algunas imágenes que se muestran en la página representan el efecto del conjunto de correas y bisel del Xiaomi Watch S4. El juego de correa y bisel es un accesorio de venta al por menor y debe comprarse por separado. No está incluido en el embalaje. El juego de biseles consta de una base de acero inoxidable y pegatinas de superficie. Las pegatinas de los diferentes conjuntos están hechas de material cerámico o de alambre de cobre forjado, material de carbono.
 

12. P: ¿Cuáles son la funcionalidad y los sistemas de soporte del Xiaomi Watch S4?

R: Como se muestra en la siguiente tabla:

Categoría de función	Sistemas compatibles
Walkie-talkie	Compatible con Android, no compatible con iOS.
Aplicaciones de terceros
Control de gestos (puño, chasquido)	Solo compatible con teléfonos con sistema HyperOS 2, no compatible con iOS.
Rutas de carrera inteligentes con IA	Compatible con Android e iOS. La aplicación Mi Fitness debe actualizarse a 3.29.0 en iOS y 3.35.0 en Android.
Plan de carrera inteligente
Widgets
Detección de caídas de esquí
Dormir No molestar
Esferas de reloj del mercado
Comentarios sobre la formación
Optimización de Visual OS 2.0

Configuración del sistema

1. P: ¿Qué teléfonos son compatibles con el Xiaomi Watch S4 y cómo emparejar el reloj?

R: El Xiaomi Watch S4 debe estar emparejado con la aplicación Mi Fitness antes de usarlo. La aplicación está disponible tanto para iOS como para Android con el mismo nombre y se puede descargar desde la tienda de aplicaciones. Después del emparejamiento, asegúrese de que la aplicación esté bloqueada en segundo plano para evitar que el sistema la cierre, lo que puede causar la desconexión del teléfono y afectar el uso normal del reloj.
Los pasos de emparejamiento son los siguientes:
1. Mantenga presionado el botón de encendido durante unos 3 segundos para encender el reloj. Use su teléfono para escanear el código QR que se muestra en la pantalla del reloj, o busque y descargue la aplicación Mi Fitness de la tienda de aplicaciones;
2. Abra la aplicación Mi Fitness, inicie sesión en su cuenta Xiaomi y habilite los permisos necesarios solicitados por la aplicación;
3. El reloj admite tres métodos para agregar un dispositivo:
(1). Escanee el código QR en la pantalla del reloj;
(2). Toque [Agregar dispositivo] y la aplicación buscará automáticamente los dispositivos disponibles. Selecciona el nombre de Bluetooth de tu reloj (Xiaomi Watch S4XXXX) de la lista de dispositivos detectados. Si no se encuentra su reloj, intente buscar de nuevo;
(3). Toque [Agregar dispositivo] y seleccione [Agregar modelo] en la parte inferior de la página. Elija [Xiaomi Watch S4] y la aplicación buscará automáticamente los dispositivos compatibles. Selecciona el nombre de Bluetooth de tu reloj (Xiaomi Watch S4XXXX) de la lista. Si el reloj no aparece, intenta buscar de nuevo. Si está utilizando una versión anterior de la aplicación, actualice a la última versión y vuelva a intentarlo;
4. Teléfono Android: Cuando el código de seguridad de su teléfono coincida con el que se muestra en la pantalla del reloj, acepte la solicitud de emparejamiento tanto en el teléfono como en el reloj para completar el emparejamiento;
5. Teléfono iOS: Primero, vaya a la configuración de Bluetooth en su teléfono y seleccione el nombre de Bluetooth de su reloj. Acepte la solicitud de emparejamiento tanto en la pantalla del teléfono como en la del reloj. A continuación, vuelve a la aplicación Mi Fitness, selecciona el nombre de Bluetooth de tu reloj y vuelve a realizar la operación de emparejamiento para completar la conexión.
Nota:
1. Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su teléfono durante el proceso de emparejamiento para una conectividad adecuada;
2. Si el código de seguridad aparece en el reloj pero no en su teléfono, verifique la barra de notificaciones de su teléfono para ver si hay una solicitud de emparejamiento;
3. Si no puede encontrar el reloj durante el proceso de adición del dispositivo o si el reloj no se puede conectar durante el uso, intente mantener pulsado el botón de encendido del reloj durante 3 segundos, seleccione [Restablecimiento de fábrica] en el menú del sistema y, a continuación, intente emparejar de nuevo.
 

2. P: ¿Cómo volver a vincular el Xiaomi Watch S4?

R: Para vincular con una cuenta Xiaomi diferente: Realice un restablecimiento de fábrica en el Xiaomi Watch S4, luego use un teléfono nuevo para volver a vincular el reloj.
Para vincular con la misma cuenta Xiaomi en un teléfono nuevo, mientras el reloj aún está conectado al teléfono original, vaya a [Settings] en el reloj, seleccione [Sistema] y luego toque [Conectar nuevo teléfono] para volver a vincular el reloj con el nuevo teléfono.

3. P: ¿ Por qué el Xiaomi Watch S4 experimenta un error al vincularse y conectarse al Bluetooth ? 

R:  Si el reloj no se conecta, consulte los siguientes detalles:
1. Verifique el estado de la conexión de red del teléfono;
2. Compruebe si la conexión Bluetooth es anormal. Puede intentar deshabilitar el Bluetooth en el teléfono y habilitarlo nuevamente y continuar con el emparejamiento.
Después de la conexión Bluetooth exitosa, si no toca el ícono de emparejar o el ícono de cancelar, el emparejamiento entre el reloj y el teléfono fallará.
Si los detalles anteriores son inútiles, pruebe los siguientes métodos:
1. Restaure el reloj a la configuración de fábrica;
2. Elimine la información de Bluetooth del reloj en la lista de Bluetooth en el teléfono;
3. Deshabilite el Bluetooth en el teléfono y vuelva a habilitarlo;
4. Ve a la aplicación Mi Fitness y vuelve a vincular el reloj.
Si el dispositivo está inactivo durante un tiempo y el Bluetooth del teléfono está habilitado y deshabilitado, no podrá volver a conectarse correctamente y deberá reiniciarse. Compruebe si hay actualizaciones de firmware disponibles en la aplicación Mi Fitness y actualice el reloj a la última versión de firmware para reanudar el uso normal.
 

4. P: ¿Cómo mantener el Xiaomi Watch S4 conectado a la aplicación Mi Fitness ? 

R: Mantenga la aplicación Mi Fitness en la lista blanca de aplicaciones en la configuración de la aplicación en su teléfono y mantenga la aplicación Mi Fitness funcionando en segundo plano sin deshabilitar el Bluetooth. Mantenga el reloj y el teléfono conectados a la distancia disponible.
Los métodos de configuración son diferentes para diferentes teléfonos. Vaya a la aplicación [Mi Fitness] >> [Dispositivo] >> permita que esta aplicación se ejecute en segundo plano y siga las instrucciones respectivas para finalizar la configuración.
 

5. P: ¿ A qué distancia entre el Xiaomi Watch S4 y el teléfono hará que el Bluetooth se desconecte automáticamente ? 

R: El estado de la conexión Bluetooth entre el Xiaomi Watch S4 y el teléfono se verá afectado por el entorno circundante.
Aquí hay más detalles sobre este problema:
1. En un entorno con obstrucciones, cuando el reloj y el teléfono están a 5-8 metros de distancia, el Bluetooth se desconectará automáticamente;
2. En un área abierta o un pasillo, cuando el reloj y el teléfono están a 20 metros de distancia, el Bluetooth se desconectará automáticamente;
3. Si hay una persona entre el reloj y el teléfono (el reloj mira hacia la parte frontal del teléfono), cuando el reloj y el teléfono están a una distancia de 3 a 5 metros, el Bluetooth se desconectará automáticamente.
El rendimiento específico está sujeto al uso real.
 

6. P: ¿ Cómo encender, apagar y reiniciar el Xiaomi Watch S4 ? 

R: Hay dos botones físicos a la derecha del Xiaomi Watch S4. El superior es el botón de inicio y el inferior es el botón de encendido.
Para encender, apagar y reiniciar el reloj, consulte los siguientes detalles:
1. Encendido: cuando el reloj esté apagado, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para ingresar a la página de inicio del reloj;
2. Apagado: (1). Mantenga presionado el botón de encendido para ingresar a la página de Reiniciar, Apagar, Conectar teléfono nuevo y Restablecimiento de fábrica, y toque [Apagar] para apagar el reloj;
(2). Cuando el reloj esté encendido, vaya a [Configuración>> [Sistema] >> [Apagar].
3. Reiniciar: (1). Mantenga presionado el botón de encendido para ingresar a la página de Reiniciar, Apagar, Conectar teléfono nuevo y Restablecimiento de fábrica, y toque [Reiniciar] para reiniciar el reloj;
(2). Cuando el reloj esté encendido, mantenga presionado el botón de encendido durante unos 12 segundos para forzar el reinicio del reloj;
(3). Cuando el reloj esté encendido, vaya a [Configuración>> [Sistema] >> [Reiniciar].
 

7. P: ¿Cómo entrar en el panel de control y cuáles son los iconos del Xiaomi Watch S4 ? 

8. P: ¿ Cuál es la configuración del sistema en el Xiaomi Watch S4 ? 

R: Puede tocar el icono de configuración en el panel de control o en la lista de aplicaciones.
La configuración del sistema se enumera a continuación:

 

9. P: ¿Cómo editar los widgets en el Xiaomi Watch S4 ? 

R: El Xiaomi Watch S4 admite la edición de los widgets. Puede deslizar el dedo hacia arriba para verificar diferentes widgets en la página de inicio del reloj, que no se admite la edición en la aplicación.
Para configurar los widgets en el reloj, consulte los siguientes detalles:
1. Desliza el dedo hacia arriba para comprobar los diferentes widgets en la página de inicio del reloj. Mantenga presionado el widget para ingresar a la página de edición y puede editar el orden de los widgets y agregar widgets;
2. Puede ir a [Configuración] >> [Pantalla de inicio] >> [Widgets] para editar el orden de los widgets y agregar widgets;
3. Presione el botón superior o el botón inferior para salir del widget.
 

10. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la personalización de las funciones de los botones superior e inferior?  

R: No es soporte.
 

11. P: ¿ Cómo configurar el bloqueo del Xiaomi Watch S4 ? 

R: Para configurar el bloqueo del Xiaomi Watch S4, consulte los siguientes detalles:  
1. De forma predeterminada, si no hay operación dentro de los 5 segundos, la pantalla se bloqueará automáticamente. Puede modificar el tiempo de bloqueo de la pantalla en la configuración, que se puede configurar en el rango de 5 segundos a 5 minutos;
2. El reloj admite la función de cubrir para dormir. Después de habilitarlo, cubra y toque el reloj con la palma de la mano y cuando el área de cobertura exceda la mitad del reloj, el reloj cambiará directamente de pantalla encendida a pantalla apagada. Vaya a [Configuración] >> [Pantalla] >> [Cubierta para dormir] en el reloj;
3. Gira la muñeca para apagar la pantalla. Después de habilitar la función de girar la muñeca para apagar la pantalla, la pantalla se apagará si gira la muñeca a la inversa.
 

12. P: ¿ Cómo configurar la subida para que se active en el Xiaomi Watch S4 ? 

R: Vaya a [Configuración] >> [Pantalla] >> [Levantar para despertar] >> [Desactivado] , [Todo el día] o [Programado]. Al seleccionar [Programado], debe configurar la hora de inicio y la hora de finalización de la subida para que se active según sus necesidades.
Desliza el dedo hacia arriba en la página de inicio del reloj para entrar en el panel de control y toca el icono de subir para despertar para activar o desactivar rápidamente la función de subir para activar.
Nota:
Cuando el reloj está en modo de suspensión, la función de subir para despertar se desactivará automáticamente. Puedes configurar el tiempo de sueño en la aplicación Mi Fitness.
 

13. P: ¿Cómo ajustar el brillo del Xiaomi Watch S4 ? 

R: El Xiaomi Watch S4 admite el ajuste automático y manual del brillo.
Puede ir a [Configuración] >> [Pantalla] >> [Brillo] >> [Automático] en el reloj, y el brillo se ajustará automáticamente de acuerdo con la luz ambiental.
Puede ir a [Configuración] >> [Pantalla] >> [Brillo] >> desactivar [Auto] >> [Personalizado] >> ajustar el brillo manualmente en el reloj.
Nota:
Debe desactivar [Auto] antes de ajustar el brillo manualmente.
 

14. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la configuración de contraseñas ? 

R: Soporte. Después de habilitar esta función, cuando el reloj detecte que no se está usando, activará la pantalla de bloqueo de contraseña para garantizar la seguridad de la información. La contraseña es una combinación de 6 dígitos del 0 al 9.
Puede ir a [Ajustes>> [PIN] >> [Establecer PIN] >> introducir el PIN que desea configurar en el reloj.
También puede ir a la aplicación [Mi Fitness] >> [Dispositivo] >> [Seguridad] >> [Establecer contraseña] >> seguir las instrucciones para establecer la contraseña.
 

15. P: ¿Qué hacer si se olvida la contraseña del Xiaomi Watch S4 ? 

R: Si olvida la contraseña del Xiaomi Watch S4, consulte los siguientes detalles:
1. La contraseña no se puede eliminar en el reloj, lo que debe hacerse en la aplicación;
2. Mantenga el reloj y la aplicación Mi Fitness conectados;
3. Seleccione desactivar o cambiar la contraseña en la página de seguridad de la aplicación Mi Fitness.
 

16. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite el desbloqueo del teléfono con Bluetooth ? 

R: El reloj admite el desbloqueo del teléfono. Esta función actualmente es compatible con teléfonos Xiaomi con versiones del sistema de MIUI 12 y superiores.
Cuando el teléfono y el reloj están conectados a través de Bluetooth, el desbloqueo del reloj es una conexión uno a uno entre el reloj y el teléfono. Dentro de una distancia segura, el reloj se puede usar como identificación de identidad para reemplazar la entrada de la contraseña o patrón de desbloqueo, lo que mejora en gran medida la comodidad de la operación al tiempo que garantiza la seguridad.
Para configurar el desbloqueo del teléfono con el reloj, consulte los siguientes detalles:
1. Vaya a la aplicación [Mi Fitness] >> [Dispositivo] >> [Seguridad] >> [Desbloquear teléfono] >> establezca la contraseña y confirme en el reloj;
2. Una vez establecida la contraseña de la pantalla de bloqueo, confirme el desbloqueo en el reloj para vincularse correctamente. Puede elegir la distancia de desbloqueo (cerca, moderada, ligeramente lejana). Si desea desvincular el reloj, debe deshabilitar la función de desbloqueo del dispositivo Bluetooth en la configuración del sistema del teléfono. Tomemos el teléfono Xiaomi como ejemplo: [Configuración] >> [Huellas dactilares, datos faciales y bloqueo de pantalla] >> [Desbloquear con dispositivo Bluetooth].
Nota:
La función de desbloquear el teléfono debe usarse con teléfonos Xiaomi con MIUI 12 o superior, por lo que si el modelo y el sistema no coinciden, la aplicación no mostrará [Desbloquear teléfono].
 

17. P: ¿ Cómo se conecta el Xiaomi Watch S4 a la red ? 

R: El Xiaomi Watch S4 admite el uso de la red compartida por el teléfono a través de Bluetooth para satisfacer sus necesidades de red.
Uso de la red a través de Bluetooth: Cuando la conexión entre el reloj y el teléfono está en condiciones normales, la red se sincronizará entre el reloj y el teléfono.
Nota:
La red Bluetooth solo admite la conexión a teléfonos Android. Para usar la red Bluetooth, debe asegurarse de que el Bluetooth del reloj esté conectado al teléfono normalmente y que la conexión de red del teléfono sea normal.
 

18. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la conexión a auriculares y cómo conectarse ? 

R: Soporte.
Método de conexión: Vaya a [Configuración] >> [Red y conectividad] >> [Bluetooth]. Después de habilitar Bluetooth, espere a que se complete la búsqueda de auriculares Bluetooth, toque los auriculares que desea conectar en la lista de auriculares Bluetooth y espere a que los auriculares se conecten correctamente. Si necesita conectar los auriculares Bluetooth emparejados, toque el nombre de los auriculares que desea conectar en la página de lista, vaya a la página de detalles, toque el icono de reconexión y espere a que los auriculares se conecten correctamente.
Gestión de auriculares: Los auriculares emparejados se mostrarán en la lista de auriculares. Toque los auriculares que desea administrar y podrá desconectar, volver a conectar o desvincular los auriculares en la página de detalles.
Escenarios de uso: A excepción de las llamadas y los asistentes de voz, todo el audio del reloj se puede reproducir a través de auriculares Bluetooth.
Nota:
1. El reloj se reiniciará cuando se conecte a algunos auriculares Bluetooth. Se trata de un problema de compatibilidad causado por protocolos de auriculares Bluetooth no estándar. Este error se ha corregido en la última versión de firmware del reloj. Compruebe si hay actualizaciones disponibles en la aplicación Mi Fitness, actualice el reloj a la última versión de firmware y vuelva a intentarlo;
2. Cuando conecta auriculares Bluetooth y no escucha ningún sonido mientras reproduce música, esto se debe a la función de ajuste de volumen incorporada en los auriculares. El reloj no es compatible con la función de sincronización de volumen para los auriculares. Debe configurar el volumen de los auriculares.
 

19. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite llamadas a través de auriculares Bluetooth ? 

R: No se admiten las llamadas Bluetooth, pero sí las llamadas ESIM. El uso del reloj para realizar llamadas Bluetooth solo admite el uso del altavoz del reloj.
 

20. P: ¿ Cómo ajustar el volumen del sonido en el Xiaomi Watch S4 ? 

R: El Xiaomi Watch S4 admite el ajuste del volumen de la alarma, el volumen del tono de llamada, el volumen de los medios y el volumen de las llamadas.
Para ajustar el volumen del sonido en el Xiaomi Watch S4, consulte los siguientes detalles:
1. Ajuste del volumen de la alarma: (1). Vaya a [Configuración] >> [Sonido y vibración] >> ajuste el volumen de la alarma. Puede tocar los iconos de volumen más o menos o girar la corona giratoria para ajustar el volumen de la alarma;
(2). El volumen de la alarma se puede ajustar entre 0 y 10. Tanto los recordatorios de alarma como los recordatorios de cuenta regresiva pertenecen al volumen de la alarma.
2. Ajuste del volumen del tono de llamada: (1). Vaya a [Configuración] >> [Sonido y vibración] >> ajuste el volumen del tono de llamada. Puede tocar los íconos de volumen más o menos o girar la corona giratoria para ajustar el volumen del tono de llamada;
(2). El volumen del tono de llamada se puede ajustar entre 0-10. Las llamadas entrantes, las notificaciones, los recordatorios del sistema y los recordatorios de entrenamiento y salud pertenecen al volumen del tono de llamada;
(3). Cuando el reloj está en modo silencioso, el volumen del tono de llamada se ajustará automáticamente a 0.
3. Ajuste del volumen de los medios: (1). Vaya a [Configuración] >> [Sonido y vibración] >> ajuste el volumen de los medios. Puede tocar los iconos de volumen más o menos o girar la corona giratoria para ajustar el volumen de los medios;
(2). El volumen del medio se puede ajustar entre 0-10. La música que se reproduce en el reloj pertenece al volumen de los medios;
(3). Las aplicaciones de música de terceros admiten el ajuste de volumen dentro de la aplicación. El método de ajuste de volumen está sujeto al diseño de la aplicación.
4. Ajuste del volumen del entrenamiento: (1). Vaya a [Configuración] >> [Sonido y vibración] >> ajuste el volumen del entrenamiento. Puede tocar los íconos de volumen, más o menos o girar la corona giratoria para ajustar el volumen del entrenamiento;
(2). El volumen del entrenamiento se puede ajustar entre 0-10. Los recordatorios de voz en el entrenamiento en el reloj pertenecen al volumen del entrenamiento;
(3). El volumen de los recordatorios de voz en el entrenamiento también se puede ajustar durante un entrenamiento. Para ajustar, desliza el dedo hacia la derecha para ingresar a la interfaz de entrenamiento, toca el control de volumen, arrastra la barra de volumen en la pantalla, toca los íconos de volumen más o menos en la pantalla o presiona los botones superior e inferior para ajustar el volumen requerido.
5. Ajuste del volumen de llamadas: (1). El volumen de la llamada solo se puede ajustar durante una llamada. Toque el botón de volumen en la página de la llamada para ingresar a la página de ajuste de volumen. Puede arrastrar la barra de volumen en la pantalla, tocar los íconos de volumen más y menos en la pantalla, girar la corona giratoria o presionar los botones superior e inferior para ajustar el volumen;
(2). El volumen de la llamada se puede ajustar entre 0-15.
Nota:
El volumen del asistente de voz es fijo y no se puede ajustar (algunos modelos de teléfonos móviles admiten el ajuste de los recordatorios de voz en el teléfono).
 

21. P: ¿Cómo habilitar el modo silencioso en el Xiaomi Watch S4 y qué sonidos se apagarán después de habilitarlo ? 

R: Para habilitar el modo silencioso en el Xiaomi Watch S4, consulte los siguientes detalles:  
1. Vaya a [Configuración] >> [Sonido y vibración] >> [Silencio];
2. Deslice el dedo hacia arriba en la página de la esfera del reloj para ingresar al tablero y toque el ícono de modo silencioso;
3. Vaya a [Configuración] >> [Sonido y vibración] >> ajuste el volumen del tono de llamada a 0 manualmente.
Cuando el modo silencioso está habilitado, todas las notificaciones o recordatorios, como las llamadas entrantes, las notificaciones de la aplicación, los recordatorios del sistema y los recordatorios de entrenamiento y salud, solo se presionarán con vibración.
 

22. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la personalización de tonos de llamada?  

R: No es soporte. Todos los tonos de llamada del Xiaomi Watch S4 están predeterminados.
 

23. P: ¿ Cuál es la función de drenaje en el Xiaomi Watch S4 ? 

R: La función de drenaje se puede utilizar cuando el altavoz del reloj se inunda después de nadar o en la vida diaria. El principio de la función de drenaje es reproducir un sonido de una frecuencia específica para hacer vibrar el altavoz y usar la vibración para drenar el agua que ha invadido el altavoz, protegiendo así el altavoz de ser corroído por el agua.
Puede presionar el botón inferior en la página de inicio del reloj para ingresar al tablero y tocar el ícono de drenaje.
Después de nadar, el reloj activará la función de drenaje automáticamente.
 

24. P: ¿ Cómo usar los gestos rápidos en el Xiaomi Watch S4 ? 

R: Los gestos compatibles con el Xiaomi Watch S4 se enumeran a continuación:  
1. Gira la muñeca hacia afuera y hacia adentro: Mantén el antebrazo paralelo al pecho, con la palma hacia abajo, la pantalla hacia arriba, voltea rápidamente hacia afuera 90 grados y luego retrocede rápidamente hacia adentro;
2. Agite rápidamente la muñeca: Mantenga el antebrazo paralelo al pecho, con la palma hacia abajo, la pantalla hacia arriba y agite rápidamente hacia afuera dos veces horizontalmente;
3. Chasquear los dedos (frotarse los dedos): Mantenga el antebrazo paralelo al pecho, con la palma hacia abajo, la pantalla hacia arriba e intente chasquear los dedos cuando la pantalla esté encendida, o frote el pulgar con el dedo medio o el dedo índice;
4. Hacer un puño: No es compatible con la personalización. Debes configurarlo en la página de control de dispositivos PC/PAD en el Xiaomi Smart Hub. Coloca el antebrazo paralelo al pecho, con la palma de la mano hacia abajo y la pantalla hacia arriba, y aprieta y suelta las manos para pasar la página del otro dispositivo a la página siguiente. Solo se puede usar cuando la página de control del dispositivo muestra la información que está habilitando el control de gestos.
Nota:
Al usar el gesto de ajuste, debe permanecer quieto, con el antebrazo paralelo al pecho, y la pantalla del reloj se iluminará y permanecerá en la página de la esfera del reloj.
Puede ir a [Configuración] >> [Gestos rápidos] >> habilitar los gestos rápidos. Cuando lo habilita, puede configurar los escenarios de aplicación del gesto respectivo, como descartar llamadas entrantes, disparar con gesto, vinculación inteligente con la aplicación Mi Home / Xiaomi Home, habilitar el asistente de voz y la aplicación meteorológica o no configurar ningún escenario.
Nota:
1. Para usar gestos rápidos, debe asegurarse de que la función de levantar para despertar esté habilitada normalmente. Habilitarlo reducirá la duración de la batería del dispositivo;
2. El gesto no responde a los gestos en el modo de suspensión/modo No molestar/modo de ahorro de batería, página de marcación AOD o cuando se detecta suspensión. Para escenarios de uso específicos, consulte la página de descripción del gesto del reloj;
3. La función de apertura de gestos de la aplicación solo admite respuestas cuando el reloj está encendido. La página AOD no puede responder. Si activa la pantalla en inclinación, no se activará con éxito;
4. Para usar la función de pasar la página del dispositivo con el gesto, debe conectarse a un teléfono móvil que admita Xiaomi HyperOS 2, y el dispositivo controlado debe admitir funciones relacionadas;
5. Para utilizar la función de enlace inteligente en la aplicación Mi Home / Xiaomi Home con el gesto, debe conectarse a un teléfono móvil equipado con Xiaomi HyperOS 2 o una puerta de enlace Bluetooth Mesh que admita funciones relacionadas, y actualizar la aplicación Mi Fitness a la última versión, y Mi Home / Xiaomi Home a la versión 10.0 y superior.
 

25. P: ¿Cómo se pueden usar los gestos rápidos del Xiaomi Watch S4 para controlar los otros dispositivos?

R: Use los gestos rápidos para controlar los dispositivos conectados a la aplicación Xiaomi Home / Mi Home:
Utilice la aplicación Mi Fitness para vincular el reloj y el teléfono. Asegúrate de que ambos estén conectados a la misma cuenta de Xiaomi utilizada en la aplicación Xiaomi Home/Mi Home.
Abra la aplicación Xiaomi Home/Mi Home >> [Perfil] >> [Configuración adicional] >> la gestión del acceso a los datos para personas, automóviles y hogares, habilite el permiso de la aplicación Mi Fitness y configure escenarios de automatización de gestos.
Ve a [Ajustes] en el reloj >> [Gestos rápidos] >> activa [Gestos] y selecciona Enlace Xiaomi Home/Mi Home.
El reloj debe estar conectado a un teléfono Xiaomi que admita las funciones correspondientes, y el teléfono debe estar conectado a la red o siempre dentro del alcance de un dispositivo de puerta de enlace Bluetooth Mesh que admita la función correspondiente.
Gesto de puño para pasar página:
Dispositivos compatibles: Xiaomi Pad (el dispositivo controlado debe ser compatible con la función correspondiente).
El reloj y el teléfono deben estar vinculados a través de la aplicación Mi Fitness. El teléfono debe ser compatible con la función correspondiente y estar conectado a la misma cuenta de Xiaomi tanto en el reloj como en el Xiaomi Pad controlado. Además, todos los dispositivos deben estar en la misma red local (los dispositivos relacionados se pueden encontrar en el Xiaomi Smart Hub conectado al reloj).
En el Xiaomi Smart Hub del reloj, busca el dispositivo que quieres controlar, como una tableta. Toca el icono del dispositivo para entrar en la página del dispositivo y desliza el dedo hacia arriba para abrir el botón de control de gestos. Permanezca en la página donde se muestra el botón de paso de página. Cuando la pantalla muestre que el control de gestos está activado, puede pasar la página haciendo un gesto con el puño.
Nota:
1. Para usar el control de gestos para otros dispositivos, necesita un dispositivo con Xiaomi HyperOS 2 o superior. El dispositivo controlado debe cumplir con los requisitos necesarios. Para obtener información detallada sobre la configuración, consulte el sitio web oficial de Xiaomi HyperOS;
2. Para la función de escena de automatización en la aplicación Xiaomi Home/Mi Home, el reloj debe estar conectado a un teléfono con Xiaomi HyperOS 2 o emparejado con una puerta de enlace Bluetooth Mesh compatible. Además, asegúrese de que la aplicación Mi Fitness esté actualizada a la última versión y que la aplicación Xiaomi Home/Mi Home esté actualizada a la versión 10.0 o superior.
 

26. P: ¿Cuáles son las formas de encender la pantalla del Xiaomi Watch S4?

R: 1. En el estado de pantalla apagada, presione el botón de encendido o el botón de función;
2. Si la función Raise to wake está habilitada, levante la muñeca para iluminar la pantalla;
3. Si la función Tocar dos veces para activar está habilitada, toque dos veces la pantalla en el estado de pantalla apagada o Pantalla siempre encendida (AOD) para iluminar la pantalla.
 

27. P: ¿El Xiaomi Watch S4 es compatible con la pantalla siempre encendida (modo de poca luz/AOD)?

R: Es compatible con la pantalla siempre encendida. Cuando está habilitado, el reloj entra en modo AOD después de que la pantalla se apaga. En este modo, puede activar la pantalla levantando la muñeca o presionando un botón, saliendo de AOD.
El método de configuración es el siguiente:
Vaya a [Settings] en el reloj >> [Pantalla] >> [Always-on display] >> puedeactivar [Smart] o [Scheduled]. El período predeterminadopara lo programado es de 08:00 a 22:00.  
Nota: 
Cuando la pantalla siempre encendida (AOD) está habilitada, la pantalla se apagará si se quita el reloj durante 5 minutos o cuando se detecta el sueño por la noche. Habilitar esta función reducirá la duración de la batería del reloj.
 

28. P: ¿Puede el Xiaomi Watch S4 controlar el teléfono para reproducir música?

R: El reloj puede controlar el teléfono para reproducir música. Para utilizar esta función, el teléfono y el reloj deben estar conectados. Asegúrese de que las [Notificaciones de aplicaciones ] estén activadas en Mi Fitness APP y que el permiso para usar notificaciones de mensajes esté activado.
Abra el reproductor de música en el teléfono móvil y comience a reproducir música. Introduzca la lista de funciones en el reloj. Seleccione la aplicación de música para ingresar a la página de control de música. Puede reproducir/pausar música, cambiar a la pista anterior/siguiente y aumentar/reducir el volumen.
Nota:
Es compatible con la mayoría de los reproductores de música del mercado, pero debido a las diferencias en la apertura de los reproductores de música y las versiones de la aplicación, la experiencia de la función de control de música del reloj puede verse afectada hasta cierto punto.
 

29. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la reproducción de música local en el reloj?

R: Soporte. Puede cambiar las fuentes de audio, elegir el reloj para reproducir música localmente o controlar la música del teléfono móvil. Cuando el reloj está conectado a un teléfono Android, la música del teléfono móvil se puede descargar en el reloj para reproducirla y también se pueden agregar listas de reproducción.
Vaya a la Mi Fitness APP >> [Dispositivo] >> [Aplicaciones]>> [Música]>> [Administrar música]. Toque el botón [Agregar música] en la esquina superior derecha de la interfaz de configuración de música para descargar música móvil en el reloj. Pulseel botón [Añadir lista de reproducción] para añadir una lista de reproducción.  
Nota:
La descarga de canciones no es compatible cuando está conectado a un teléfono iOS, pero si hay canciones en el reloj, se pueden reproducir.
 

30. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 no muestra suficiente almacenamiento al descargar/transferir canciones?

R: El almacenamiento del sistema es limitado. Para garantizar el espacio de descarga para otros módulos, como esferas de reloj y aplicaciones de terceros, y la estabilidad del sistema, se establece un límite de almacenamiento del módulo. Se mostrará una ventana emergente cuando se active una de las siguientes condiciones (la que se alcance primero)
1. El número de canciones supera las 60 (se puede descargar un máximo de 60 canciones); 
2. El tamaño total de los archivos de audio supera los 2 GB (incluidos los archivos de grabación, los archivos de música, etc.). 
 

31. P: ¿Qué hacer si la velocidad de la red para descargar música en el Xiaomi Watch S4 es lenta?

R: Cambia tu teléfono a una red de datos 4G/5G o conéctate a una red Wi-Fi diferente y vuelve a intentarlo.
 

32. P: ¿Cómo configurar la hora en el Xiaomi Watch S4?

R: Después de que el reloj y el teléfono móvil se emparejen a través de Bluetooth y datos sincronizados, el reloj sincronizará automáticamente la hora del sistema del teléfono móvil sin configuraciones manuales. Si se modifica la hora del teléfono móvil, se modificará de forma sincrónica después de que el reloj se conecte al teléfono móvil.
 

33. P: ¿El Xiaomi Watch S4 tiene el mismo efecto de monitoreo cuando se usa en las manos izquierda y derecha?

R: El reloj se puede usar en la mano izquierda o derecha. No afecta al muestreo normal de datos deportivos y sanitarios. El efecto de supervisión de datos es coherente. Puedes optar por usarlo de acuerdo con tus hábitos.
 

34. P: ¿Cuánto tiempo se pueden guardar los datos del Xiaomi Watch S4 de forma independiente?

R: Los datos de ejercicio en el reloj siempre se guardarán y los datos de frecuencia cardíaca y presión se conservarán durante 30 días. Los datos de sueño solo se conservarán para el día actual. Conéctese a su teléfono móvil a tiempo y sincronícelo con la aplicación Mi Fitness . Si se reinicia el reloj, se borrarán los datos de ejercicio anteriores en el reloj y los datos sincronizados con la aplicación Mi Fitness no se borrarán.   
Nota:
Todos los ejercicios deben cumplir con el estándar mínimo de registro de ejercicio (el consumo de calorías no es inferior a 3 kcal) antes de que se guarden, de lo contrario, no se guardarán.
 

35. P: ¿Se puede ajustar la intensidad de la vibración del Xiaomi Watch S4?

R: Sí. Vaya a [ Ajustes ] >> [ Sonido y vibración ] >> [ Intensidad de vibración ] >> elija [ Estándar ] o [ Mejorado ].   
Nota:
Activar la vibración mejorada acortará la duración de la batería del reloj.
 

Carga y duración de la batería

1. P: ¿Cuál es la duración de la batería del Xiaomi Watch S4?

R: Se tarda unos 60 minutos en cargar completamente el Xiaomi Watch S4.
Condiciones de prueba para la resistencia de la batería que cumplen con los escenarios de uso reales:
1. La duración típica de la batería del Xiaomi Watch S4 es de 15 días, según las siguientes condiciones de prueba:
(1). El reloj está completamente cargado y se usa con la configuración predeterminada de fábrica, y usa una esfera de reloj de arco iris negro. El monitoreo del sueño de alta precisión, el monitoreo de la calidad de la respiración durante el sueño, el monitoreo del estrés durante todo el día y el monitoreo del oxígeno en sangre durante todo el día están deshabilitados;
(2). Se habilita el monitoreo de la frecuencia cardíaca durante todo el día de 10 minutos por sesión;
(3). Las notificaciones de la aplicación están activadas y reciben 100 mensajes por día, 2 recordatorios de llamadas entrantes, 3 notificaciones de alarma;
(4). La pantalla se despierta levantándola a la muñeca 200 veces al día, 1 sincronización de datos por día a través de la aplicación, 15 minutos de llamadas Bluetooth por semana;
(5). 30 minutos de reproducción de música local a través de auriculares Bluetooth por semana (la reproducción de música local solo es compatible con teléfonos Android);
(6). 90 minutos de seguimiento deportivo a la semana (GNSS habilitado).
Con estos ajustes, se espera que la duración de la batería sea de 14,5 días cuando se empareja con un teléfono iOS. Además, 5 minutos de carga proporcionan un impulso de batería de 2 días, basado en el modelo de batería típico del Xiaomi Watch S4.
2. La duración de la batería AOD para el Xiaomi Watch S4es de 5 días, según las siguientes condiciones de prueba: 
(1). El reloj está completamente cargado y se usa con la configuración predeterminada de fábrica, y usa una esfera de reloj de arco iris negro. La opción Smart de AOD está activada. El monitoreo del sueño de alta precisión, el monitoreo de la calidad de la respiración durante el sueño, el monitoreo del estrés durante todo el día y el monitoreo del oxígeno en sangre durante todo el día están deshabilitados;
(2). Se habilita el monitoreo de la frecuencia cardíaca durante todo el día de 10 minutos por sesión;
(3). Las notificaciones de la aplicación están activadas y reciben 100 mensajes por día, 2 recordatorios de llamadas entrantes, 3 notificaciones de alarma;
(4). La pantalla se despierta levantándola a la muñeca 200 veces al día, 1 sincronización de datos por día a través de la aplicación, 15 minutos de llamadas Bluetooth por semana;
(5). 30 minutos de reproducción de música local a través de auriculares Bluetooth por semana (la reproducción de música local solo es compatible con teléfonos Android);
(6). 90 minutos de seguimiento deportivo a la semana (GNSS habilitado).
3. La duración de la batería de 17 horas en modo de intercomunicador continuo se basa en los datos de prueba de Xiaomi Lab en las siguientes condiciones de prueba:
(1). El reloj está completamente cargado y se usa con la configuración predeterminada de fábrica, y usa una esfera de reloj de arco iris negro. El monitoreo del sueño de alta precisión, el monitoreo de la calidad de la respiración durante el sueño, el monitoreo del estrés durante todo el día y el monitoreo del oxígeno en sangre durante todo el día están deshabilitados;
(2). Se habilitan 10 minutos por sesión de monitoreo de frecuencia cardíaca durante todo el día;
(4). Las notificaciones de la aplicación están activadas, recibiendo 100 mensajes por día, 2 recordatorios de llamadas entrantes;
(5). La pantalla se despierta levantándola a la muñeca 200 veces al día, 1 sincronización de datos al día a través de la aplicación y 15 minutos de llamadas Bluetooth por semana.
 

2. P: ¿Cuál es la capacidad de la batería del Xiaomi Watch S4? ¿Cómo se carga?

R: La capacidad de la batería del Xiaomi Watch S4 es de 486 mAh. El paquete estándar incluye una base de carga USB magnética, con un tiempo de carga de 60 minutos.
El método de carga es el siguiente:
1. Coloque el reloj en la base de carga, asegurándose de que los contactos de carga en la parte posterior del reloj estén completamente alineados con los contactos metálicos en la base;
2. Conecte el otro extremo de la base de carga a un cargador USB-A (con un voltaje de salida de 5 V y una corriente de salida ≥ 0,5 A).
Cuando la batería del reloj caiga por debajo del 20 %, 10 % o 5 %, aparecerá un mensaje para conectar el cargador para cargarlo. Durante el proceso de carga, se mostrará una notificación de carga;
Nota:
1. Si el reloj no puede encenderse después de estar inactivo durante mucho tiempo, tomará aproximadamente 1 minuto de precarga antes de que aparezca el ícono de carga;
2. Antes de cargar, limpie los contactos de carga del reloj para eliminar el sudor o la humedad y garantizar una carga adecuada.
 

3. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 se agota rápido y tiene un tiempo de espera corto?

R: El consumo de energía del reloj está relacionado con el uso diario del individuo. Por ejemplo, algunos escenarios especiales conducen a un aumento en la cantidad de veces que se ilumina la pantalla cuando se levanta la muñeca, recordatorios frecuentes de mensajes, funciones de detección de frecuencia cardíaca que están activadas todo el día, etc., lo que también conducirá a un mayor consumo de energía. 
Al mismo tiempo, la cantidad de corriente necesaria para la detección de la frecuencia cardíaca del reloj variará debido a las diferencias físicas individuales, lo que dará lugar a diferencias en el consumo de energía. Puede desactivar algunas funciones innecesarias para mejorar la duración de la batería del reloj.
Por ejemplo, supongamos que no necesita usar las funciones (seguimiento de oxígeno en sangre durante todo el día, monitoreo continuo de la frecuencia cardíaca, monitoreo del estrés y notificación de la aplicación). En ese caso, se recomienda apagarlo consultando los pasos: Vaya a la aplicación Mi Fitness >> [Dispositivo] >> [Fitness y salud]/[Llamadas y notificaciones entrantes].
1. El monitoreo continuo de la frecuencia cardíaca, el oxígeno en sangre y el estrés conduce a un agotamiento más rápido de la batería, con una frecuencia de detección más alta que provoca un consumo de energía más rápido. En el modo Bluetooth, en condiciones de uso intensivo con estas funciones habilitadas, el tiempo de espera es de aproximadamente 5 días y una caída de batería del 20% por día se considera normal;
2. La sincronización frecuente de las notificaciones del teléfono puede conducir a un consumo de batería más rápido. Se recomienda desactivar las notificaciones de sincronización de mensajes innecesarias;
3. Habilitar la pantalla siempre encendida (AOD), el seguimiento del sueño de alta precisión y la vibración mejorada pueden provocar un consumo más rápido de la batería. En el modo Bluetooth, en condiciones de uso intensivo con AOD habilitado, el tiempo de espera es de aproximadamente 3 a 5 días, y una caída de batería del 30% por día se considera normal;
4. Los escenarios anteriores no incluyen funciones como la detección de movimiento, el reconocimiento de gestos, el ritmo del sueño, la detección de la apnea del sueño y la monitorización de la fibrilación auricular (FA). Cuando estas funciones están habilitadas, el consumo de energía aumentará porque los algoritmos y sensores deben permanecer activos. Puede habilitar o deshabilitar estas funciones según sea necesario.
Nota:
En el Xiaomi Watch S4, la estadística de autonomía de la batería de 15 días para el uso típico no incluye el consumo de energía de la función de pantalla siempre encendida (AOD). Si AOD está habilitado, la duración de la batería podría reducirse a aproximadamente la mitad de la duración estimada originalmente.
 

4. P: ¿El Xiaomi Watch S4 es compatible con el modo de ultra ahorro de batería (resistencia de batería ultralarga)?

R: Sí, el modo de resistencia de la batería ultra larga es el modo de ahorro de batería ultra grande del reloj.
Para activar el  modo de ahorro de batería ultra, consulte los siguientes métodos:
1. Abra [Configuración] en el reloj >> [Batería] >> habilite [Ultra ahorro de batería];
2. Deslice el dedo para abrir el panel de control en la esfera principal del reloj y toque el icono [Ultra ahorro de batería] ;
3. Cuando el reloj muestre un recordatorio del 5% de batería baja, habrá un icono [Activar el modo de ahorro de batería ultra] en la página del recordatorio. Toque el icono para activar el modo de ahorro de batería ultra. 
Para salir del modo de ahorro de batería ultra, consulte los siguientes métodos:
1. Mantenga presionado el botón de encendido (botón hacia abajo) durante 2 segundos para salir del modo de ultra ahorro de batería;
2. Coloque el reloj en el soporte de carga para cargarlo y saldrá automáticamente del modo de ahorro de batería ultra.
Nota:
El reloj no puede entrar en el modo de batería larga mientras se carga.
 

Relacionado con la salud

1. P: ¿El Xiaomi Watch S4 es compatible con la monitorización del sueño?

R: El reloj es compatible con la monitorización del sueño durante todo el día, incluidos los períodos de sueño prolongados y las siestas cortas. Después de habilitar el monitoreo avanzado del sueño, el reloj puede proporcionar una distribución detallada de la calidad del sueño. Cuando se usa durante el sueño, el reloj detecta automáticamente el sueño mediante sensores incorporados.
Formas de ver los datos de sueño:
1. Desliza el dedo hasta la interfaz del widget desde la esfera principal del reloj y comprueba la duración del sueño de la noche anterior. Toque para ver más detalles;
2. Toque el icono de sueño para ver los datos de sueño diarios;
3. Sincroniza los datos del reloj con la aplicación Mi Fitness, luego toca [Dormir]  en la sección Salud para verificar los registros históricos, incluidas las vistas diarias, semanales y mensuales. También puede verificar las etapas del sueño como el sueño profundo, el sueño ligero, REM y los períodos de vigilia, junto con datos detallados de la línea de tiempo.
Nota:
1. Hay un retraso en la generación de informes de sueño. Si abre la función de sueño inmediatamente después de despertarse, es posible que el informe de sueño no esté disponible;
2. El reloj almacena datos detallados del sueño de la noche anterior y datos de la etapa del sueño de los últimos siete días. Sincronice con la aplicación Mi Fitness regularmente para evitar la pérdida de datos.
 

2. P: ¿Se mostrará la frecuencia cardíaca cuando no se use el Xiaomi Watch S4?

R: Si no se usa el reloj, la aplicación de frecuencia cardíaca no mostrará la frecuencia cardíaca en tiempo real. Después de habilitar el monitoreo de la frecuencia cardíaca durante todo el día, puede ver la frecuencia cardíaca histórica y en reposo.
Nota:
1. Las esferas del reloj que muestran datos de frecuencia cardíaca mostrarán "0" cuando no se usen;
2. En algunos casos, debido al mecanismo de detección de frecuencia cardíaca, el reloj mostrará la frecuencia cardíaca cuando se coloque sobre superficies oscuras.
 

3. P: ¿ Por qué los datos de frecuencia cardíaca del Xiaomi Watch S4 son inexactos o fluctúan?

R: Los datos de frecuencia cardíaca inexactos o fluctuantes pueden deberse al uso holgado, al tono de la piel, al vello corporal, a la reducción de la perfusión sanguínea, a las bajas temperaturas que causan constricción de los vasos sanguíneos o a la suciedad/humedad entre el reloj y la muñeca.
Para garantizar la precisión, use el reloj cómodamente, ya que usar el reloj demasiado suelto dará como resultado datos de medición inexactos durante el ejercicio. Asegúrese de que no se deslice durante el movimiento. Colócalo a un dedo del ancho por encima del hueso de la muñeca.
En condiciones de clima frío, las bajas temperaturas pueden hacer que los capilares de las extremidades se contraigan, redirigiendo el flujo sanguíneo al torso y a los órganos vitales. Esto dificulta que el sensor de fotopletismografía (PPG) de la muñeca obtenga señales precisas de frecuencia cardíaca y aumenta la probabilidad de perder datos reales de frecuencia cardíaca durante el ejercicio. Por lo tanto, se recomienda calentar bien antes de hacer ejercicio para aumentar el flujo sanguíneo, lo que facilita que el sensor capture datos precisos de frecuencia cardíaca.
Asegúrese de que la cubierta trasera del reloj esté limpia y seca, que el cuerpo del reloj esté a una temperatura moderada (ni demasiado alta ni demasiado baja), que la muñeca esté libre de sudor o suciedad y que el reloj se lleve cómodo y cómodo.
Al mismo tiempo, los ingenieros están trabajando arduamente para optimizar la solución. Espere futuras actualizaciones.
Nota:
Los datos de frecuencia cardíaca provienen de la prueba de laboratorio de Xiaomi. La precisión de las mediciones de la frecuencia cardíaca se refiere al porcentaje de casos en los que la salida del dispositivo tiene un error de menos de 10 lpm en comparación con el estándar. En el uso real, la precisión variará debido a las diferencias individuales, los hábitos de uso y los factores ambientales.
 

4. P: ¿Qué hacer si falla la medición de la frecuencia cardíaca en el Xiaomi Watch S4?

R: Compruebe si se ha retirado la película protectora de la parte posterior del reloj. Si se retira la película protectora, desactive el monitoreo de frecuencia cardíaca durante todo el día y luego abra la aplicación de frecuencia cardíaca para una sola medición. Mientras mide, compruebe si la luz de frecuencia cardíaca en la parte inferior del reloj está encendida. Si la luz no se enciende, intenta desabrochar y volver a emparejar el reloj o reiniciarlo. Si los problemas persisten, solicite el servicio posventa.

Nota:
La cubierta trasera del reloj viene con una película protectora de fábrica para evitar daños durante el transporte. La medición del oxígeno en sangre y la frecuencia cardíaca se basa en sensores ubicados en la cubierta posterior. La película protectora debe retirarse para que estas funciones funcionen correctamente. Si no se retira la película, la luz del sensor no puede llegar a la piel de la muñeca, lo que da como resultado mediciones fallidas o sin lecturas.
 

5. P: ¿Quéhacer si los datos de oxígeno en sangre en el Xiaomi Watch S4 son inexactos?

R: La inexactitud puede deberse al estilo de uso, al tono de piel, al vello corporal, a la reducción de la perfusión sanguínea o a la suciedad/humedad en el reloj.
Siga las instrucciones de medición para volver a medir:
1. Use un dedo de ancho por encima del hueso de la muñeca;
2. Úselo bien y permanezca quieto durante la medición.
Al mismo tiempo, los ingenieros están trabajando arduamente para optimizar la solución. Espere futuras actualizaciones.
Nota:
Factores como las condiciones de uso, las características de la piel y el medio ambiente afectarán la precisión de las mediciones o incluso causarán fallos en las mediciones. Este producto no es un dispositivo médico. Los resultados son solo de referencia y no están destinados a fines de diagnóstico o tratamiento.
 

6. P: ¿Qué hacer si falla la medición de oxígeno en sangre en el Xiaomi Watch S4?

A: Compruebe si se ha retirado la película protectora. Si se retira la película protectora, vuelva a medir de acuerdo con las instrucciones de aviso de fallo.
Deshabilite el monitoreo de oxígeno en sangre durante todo el día, toque la aplicación SpO₂ en el reloj y luego intente una sola medición. Asegúrese de que la luz de oxígeno en sangre en la parte inferior esté encendida durante el proceso. Si la luz no se enciende, reinicia o vuelve a emparejar el reloj. Si los problemas persisten, solicite el servicio posventa.

Nota:
La cubierta trasera del reloj viene con una película protectora de fábrica para evitar daños durante el transporte. La medición del oxígeno en sangre y la frecuencia cardíaca se basa en sensores ubicados en la cubierta posterior. La película protectora debe retirarse para que estas funciones funcionen correctamente. Si no se retira la película, la luz del sensor no puede llegar a la piel de la muñeca, lo que da como resultado mediciones fallidas o sin lecturas.
 

7. P: ¿Por qué hay múltiples datos   de bajo nivel de oxígeno en sangrecuando se usa el Xiaomi Watch S4 mientras se duerme?

R: 1. Los datos bajos de oxígeno en la sangre (por debajo del 90%) durante el sueño pueden ocurrir debido a condiciones como ronquidos;
2. Asegúrese de que el reloj se ajuste perfectamente a la muñeca;
3. Actualice el reloj al firmware más reciente utilizando la aplicación Mi Fitness para optimizar el control del oxígeno en sangre.
 

8. P: ¿Qué hacer si la aplicación SpO₂ se bloquea o bloquea la pantalla cuando se mide el oxígeno en sangre en el Xiaomi Watch S4?

R: Este problema se ha resuelto en la última actualización de firmware. Toque [Más] >> [Actualizar] en la parte inferior de la interfaz del dispositivo en la aplicación Mi Fitness, actualice el reloj a la última versión y vuelva a intentarlo.
 

9. P: ¿ Cómo alerta el Xiaomi Watch S4 sobre la frecuencia cardíaca alta o baja?

R: En un estado de calma, el reloj monitorea la frecuencia cardíaca durante 10 minutos. (Una vez que se rompe el estado de calma, se detendrá el monitoreo anormal). Si la tarifa media supera o cae por debajo del umbral establecido, aparece una alerta.

Nota:
Durante el ejercicio y dentro de los 20 minutos posteriores al ejercicio, no se activarán las alertas de frecuencia cardíaca alta o baja (no activa), así como las alertas de latidos cardíacos anormales.
 

10. P: ¿ Cómo habilitar la detección del ritmo de sueño en el Xiaomi Watch S4?

R: Abra la aplicación Mi Fitness >>  [ Salud ]  >>   [ Sueño ]   >>   [ Programa de creación de ritmos para dormir ]>> seleccione el ciclo de monitoreo (14 o 28 días) >> habilite [ Sueño durante el tiempo de sueño]   ]>>   siga las indicaciones de la configuración de suspensión.
Nota:
1. Use el reloj durante el sueño durante todo el ciclo elegido, luego generará datos de monitoreo del ritmo del sueño;
2. Registrar información relevante del diario en el ciclo elegido. Una vez finalizado el ciclo, se generará un informe de seguimiento del ritmo del sueño (que incluye datos del ritmo del sueño y un diario). Puede llevar el informe a un hospital para recibir tratamiento adicional o buscar un diagnóstico adicional en un hospital externo asociado con la aplicación Mi Fitness.
El informe de monitorización del ritmo del sueño se ilustra de la siguiente manera:

 

11. P: ¿Por qué no se muestra la aplicación  Cyclesen la lista de aplicaciones del Xiaomi Watch S4?

R: 1. De forma predeterminada, la aplicación Cycles está visible;
2. Si no hay datos históricos de los ciclos, la aplicación se ocultará. Se vuelve visible una vez que se agregan datos en la aplicación Mi Fitness;
3. Si ha establecido si la aplicación debe mostrarse en la lista, seguirá su configuración.
 

Relacionado con el entrenamiento

1. P: ¿Qué modos de entrenamiento admite el Xiaomi Watch S4?

R: Los modos de entrenamiento son los siguientes:  
El Xiaomi Watch S4 admite 17 modos de entrenamiento, que proporcionan datos deportivos profesionales además de la frecuencia cardíaca y las calorías, que incluyen correr al aire libre, caminar, cinta de correr, ciclismo al aire libre, senderismo, carrera por senderos, trekking, triatlón, natación en piscina, natación en aguas abiertas, elíptica, remo, saltar la cuerda, HIIT, snowboard, esquí y esquí de fondo. Además, 144 deportes extendidos pueden registrar su frecuencia cardíaca, consumo de calorías, duración del ejercicio y datos de rendimiento.
Lista completa de modos de entrenamiento:
Natación en piscina, Natación en aguas abiertas, Vela, Remo, Waterpolo, Deportes acuáticos, Esquí acuático, Kayak, Rafting, Remo, Lancha motora, Natación con aletas, Buceo, Natación artística, Esnórquel, Kitesurf, Flowriding, Bote dragón, Correr al aire libre, Caminar, Senderismo, Ciclismo al aire libre, Trail run, Trekking, Triatlón, Monopatín, Patinaje sobre ruedas, Parkour, ATV, Parapente, BMX, Marcha deportiva, Escalada en roca, Estilo libre, Cinta de correr, Saltar la cuerda, HIIT, Yoga, Ciclismo indoor, Elíptica, Remo, Escalador, Stepper, Spinning, Entrenamiento del core, Flexibilidad, Pilates, Gimnasia, Estiramientos, Fuerza, Entrenamiento cruzado, Subir escaleras, Aeróbicos, Entrenamiento físico, Wallball, Mancuerna, Entrenamiento con barra, Levantamiento de pesas, Peso muerto, Burpee, Abdominales, Entrenamiento funcional, Parte superior del cuerpo, Parte inferior del cuerpo, Abdominales, Espalda, Caminante aéreo, Barra horizontal, Barra paralela, Stepper, Gimnasia masiva, Cardio combate, Cuerda de batalla, Combo aeróbico, Caminata en interiores, Fitness en interiores, Baile cuadrado, Danza del vientre, Ballet, Danza callejera, Zumba, Danza folclórica, Danza jazz, Danza latina, Hip hop, Pole dance, Breaking, Baile de salón, Danza moderna, Danza, Boxeo, Lucha, Artes marciales, Tai Chi, Muay Thai, Judo, Taekwondo, Karate, Kickboxing, Kendo, Esgrima, Jujutsu, Tenis, Baloncesto, Golf, Fútbol, Voleibol, Béisbol, Softbol, Fútbol americano, Hockey, Tenis de mesa, Bádminton, Cricket, Balonmano, Bolos, Squash, Billar, Volante, Fútbol playa, Voleibol de playa, Sepak takraw, Fútbol sala, Hacky sack, Bochas, Jai alai, Gateball, Dodgeball, Snowboard, Esquí de fondo, Patinaje sobre hielo, Patinaje sobre hielo indoor, Curling, Deportes de nieve, Moto de nieve, Hockey sobre hielo, Bobsleigh, Trineo, Tiro con arco, Dardos, Equitación, Tira y afloja, Hula hoop, Vuelo de cometas, Pesca, Frisbee, Volante, Columpio, Juego somatosensorial, Futbolín, Tejo, Esports, Ajedrez, Damas, Weiqi, Bridge, Juego de mesa, Carreras ecuestres, de atletismo y de autos.
La función de detección automática:
Cuando está habilitado, el reloj te notificará cuando detecte que estás comenzando o deteniendo un entrenamiento. Los tipos de entrenamiento compatibles incluyen caminar, correr, andar en bicicleta, remar, elíptica y saltar la cuerda. Ruta de configuración: Vaya a [Configuración] en el reloj >> [Detección automática] >> encienda el interruptor.
 

2. P: ¿Qué datos muestra el Xiaomi Watch S4 para los modos de entrenamiento?

R: Admite 22 modos de entrenamiento que muestran los siguientes datos:
Correr al aire libre:

Resumen del entrenamiento		Finalización de objetivos (solo se mostrará si se establece un objetivo)		Visualización de elementos de datos		Tabla de frecuencia cardíaca		Zona de frecuencia cardíaca
Gráfico de frecuencia cardíaca de recuperación (si la función de frecuencia cardíaca de recuperación está habilitada)		Tabla de ritmo		Gráfico de cadencia		Relación de zancada vertical media		Amplitud vertical media
Promedio GCT (Tiempo de Contacto con el Tierra)	Elevación media		Efecto del entrenamiento		Efecto del entrenamiento		Interfaz de operación		Resultados del entrenamiento

Nota:  
La interfaz de finalización de objetivos (solo se muestra si se establece un objetivo) y el gráfico de frecuencia cardíaca de recuperación (si la función de frecuencia cardíaca de recuperación está habilitada) no se ilustrarán en los modos de ejercicio posteriores, refiriéndose específicamente al modo de carrera al aire libre para obtener más detalles.
Andante:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca	Zona de frecuencia cardíaca
Tabla de ritmo	Gráfico de cadencia	Elevación media	Efecto del entrenamiento
Efecto del entrenamiento	Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Caminadora:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca	Zona de frecuencia cardíaca
Tabla de ritmo	Zona de ritmo	Gráfico de cadencia	Efecto del entrenamiento
Efecto del entrenamiento	Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Ciclismo al aire libre:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca		Zona de frecuencia cardíaca
Tabla de ritmo	Elevación media	Efecto del entrenamiento		Efecto del entrenamiento
Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Senderismo/Trail running/Trekking:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca		Zona de frecuencia cardíaca
Tabla de ritmo	Elevación media	Efecto del entrenamiento		Efecto del entrenamiento
Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Elíptico:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca	Zona de frecuencia cardíaca
Gráfico de cadencia	Efecto del entrenamiento	Efecto del entrenamiento	Resultados del entrenamiento

Natación en piscina:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Visualización de elementos de datos	Ritmo medio
SPM promedio	SWOLF promedio	Evaluación de la formación	Resultados del entrenamiento

Natación en aguas abiertas:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Visualización de elementos de datos	Ritmo medio
SPM promedio	SWOLF promedio	Evaluación de la formación	Resultados del entrenamiento

Remero:

Resumen del entrenamiento	Interfaz de datos	Visualización de elementos de datos		Tabla de frecuencia cardíaca
Zona de frecuencia cardíaca	SPM promedio	Efecto del entrenamiento		Evaluación de la formación
Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Saltar la cuerda:

Resumen del entrenamiento		Interfaz de datos		Visualización de elementos de datos		Tabla de frecuencia cardíaca
Zona de frecuencia cardíaca	SPM promedio		Efecto del entrenamiento		Evaluación de la formación		Resultados del entrenamiento

HIIT:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca	Zona de frecuencia cardíaca
Efecto del entrenamiento	Efecto del entrenamiento	Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Triatlón:

Resumen del entrenamiento	Interfaz de resumen	Datos de natación	Datos de ciclismo al aire libre
Datos de carrera al aire libre	Efecto del entrenamiento	Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Skate:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca	Zona de frecuencia cardíaca	Tabla de ritmo
Elevación media	Efecto del entrenamiento	Efecto del entrenamiento	Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Snowboard:

Resumen del entrenamiento	Visualización de elementos de datos (información de deslizamiento)	Visualización de elementos de datos	Tabla de frecuencia cardíaca
Zona de frecuencia cardíaca	Tabla de ritmo	Elevación media	Efecto del entrenamiento
Efecto del entrenamiento	Interfaz de operación	Resultados del entrenamiento

Otros entrenamientos extendidos (145 tipos):
Resumen del entrenamiento, finalización del objetivo (requiere establecer un objetivo de entrenamiento para mostrar), visualización de elementos de datos (duración, calorías), gráfico de frecuencia cardíaca, zona de frecuencia cardíaca, efecto del entrenamiento.
 

3. P: ¿Cómo iniciar/pausar/finalizar un entrenamiento en el Xiaomi Watch S4?

A: Inicio:  
En la lista de aplicaciones, toca la aplicación Entrenamiento para ingresar a la lista de entrenamientos, luego selecciona el entrenamiento que deseas comenzar y toca [GO] para empezar.
Pausa:
Pulsa el botón de función (corona giratoria) o desliza el dedo hacia la izquierda durante el entrenamiento para acceder a la interfaz de control y, a continuación, toca [Pausa] para pausar el entrenamiento. Después, puedes optar por finalizar o continuar el entrenamiento.

Fin:
Después de hacer una pausa, se mostrarán los siguientes iconos:
1. Toque el icono [Pausa] o [Reanudar] para reanudar el entrenamiento; 
2. Mantén pulsado el icono [Fin] durante 2,5 segundos para finalizar el entrenamiento; 
3. Toque el icono [Volumen] para ajustar el volumen de la transmisión de voz durante el entrenamiento.

Nota:
1. Si la intensidad del entrenamiento es demasiado baja (corta duración o distancia), el registro del entrenamiento no se guardará;
2. Algunos modos de entrenamiento tienen un icono [Interconectividad] o  [Siguiente conjunto] en la interfaz de control. 
 

4. P: ¿El Xiaomi Watch S4 es compatible con los cursos de carrera?

R: Es compatible con los siguientes 10 cursos de ejecución:

Introducción básica	Correr/caminar básico	Apto para corredores principiantes. Alternar entre trotar y caminar rápido ayuda al cuerpo a adaptarse a correr y otras actividades aeróbicas.
	Correr/caminar avanzado	Apto para corredores principiantes. Alternar entre trotar y caminar rápido, aumenta gradualmente la duración del trote para mejorar el rendimiento físico.
	Jog básico	Entrenamiento de carrera de intensidad moderada a baja. Apto para corredores principiantes, mejora progresivamente el rendimiento físico personal.
Pérdida de grasa y reducción de peso	Gordo burn r un (Básico)	Adecuado para corredores que buscan perder grasa y reducir peso. Aumentar el gasto energético para favorecer la pérdida de grasa y la reducción de peso.
	Gordo burn r un(Avanzado)	Un solo entrenamiento de larga duración de moderada a baja intensidad. Trote continuo para la pérdida sostenida de grasa y la reducción de peso.
	MIITfat-b urning run	Entrenamiento de carrera en intervalos de intensidad moderada para quemar grasa. Alternar entre trotar y correr a velocidad media para mejorar la eficiencia de la quema de grasa.
Mejora de la resistencia	Resistencia run (Básico)	Adecuado para corredores que quieran mejorar la resistencia al correr. Mejorar los niveles de resistencia al correr y mejorar la capacidad aeróbica.
	Endurance run (Avanzado)	Un solo entrenamiento de jogging de larga duración. Mejorar los niveles de resistencia aeróbica y mejorar la capacidad de correr largas distancias.
Ejercicio cardiopulmonar	Intervalo run (Básico)	Adecuado para corredores que quieran mejorar la capacidad cardiopulmonar. Potenciando la capacidad cardiopulmonar y mejorando los niveles de VO2 máx.
	Intervalo run (Avanzado)	Adecuado para corredores que quieran mejorar la capacidad cardiopulmonar. Estimulación de alta intensidad del sistema cardiopulmonar para aumentar los niveles de VO2 máx.

Toque el icono [ Running ] en la lista de aplicaciones del reloj para ingresar a la aplicación Running Courses. En un entorno abierto al aire libre, después de seleccionar el curso deseado, puede tocar para comenzar el entrenamiento.

Grifo [Introducción] en la parte inferior de la página de preparación para el posicionamiento le permite ver la introducción del curso de carrera actual, como el curso básico de combinación de carrera y caminata que se muestra en la imagen a continuación.

 

5. P: ¿Cómo configurar el recordatorio de ejercicio en el Xiaomi Watch S4?

R: Para configurar el recordatorio de ejercicio, consulte los pasos de la siguiente manera:
1. Puede ingresar a la lista de deportes tocando la aplicación de deportes en el reloj. Toque un deporte específico en la lista de deportes para ingresar a la interfaz de go. Puede tocar el botón de configuración en la parte inferior de la interfaz de inicio para configurarlo;
2. Pulsa [Recordatorios] en los ajustes. Puede optar por establecer elementos de recordatorio en función de la distancia, la alerta de ritmo, la zona de FC objetivo, la alerta de FC alta y la hidratación según sus propias necesidades.
Tomemos como ejemplo correr al aire libre:
Recordatorio de distancia: el valor predeterminado es 1 km y la unidad de ajuste es 1 km, puede configurarla de acuerdo con su situación;
Recordatorio de ritmo: el valor predeterminado es de 5 minutos y 30 segundos, y la unidad de ajuste es de 10 segundos. Puede configurarlo de acuerdo con su situación;
Alerta de zona de FC objetivo: puede elegir la zona de frecuencia cardíaca correspondiente a ligero, intensivo, aeróbico, anaeróbico y VO2 máx.;
Alerta de FC alta: el valor predeterminado es la frecuencia cardíaca máxima calculada automáticamente. La unidad de ajuste es de 1 latido/min. Puede configurarlo de acuerdo con su situación.
Recordatorio de hidratación:
Recordatorio por distancia, el valor predeterminado es 1 km, la unidad de ajuste es 1 km y puede configurarla de acuerdo con su situación;
Recordatorio según la duración, el valor predeterminado es de 10 minutos, la unidad de ajuste es de 5 minutos, puede configurarla de acuerdo con su situación.
 

6. P: ¿Qué significan los datos de altitud máxima, altitud media, ascenso y descenso acumulados respectivamente en el Xiaomi Watch S4?

R: 1. La altitud más alta es el valor máximo del valor de altitud por unidad de tiempo durante el ejercicio;
2. La altitud media es el valor medio obtenido acumulando y dividiendo los valores de altitud de cada unidad de tiempo durante el movimiento;
3. La subida/bajada acumulada es la acumulación de los datos acumulados al alza/a la baja durante el ejercicio. Tomemos como ejemplo el aumento acumulado. Por ejemplo, cuando se conduce, hay 5 subidas en terreno llano. Después de subir cada pendiente, la altitud aumentará en 8 metros. Luego, la subida acumulada después de subir estas 5 laderas es 5 x 8 = 40m (lo mismo ocurre con la bajada acumulada, y se suma la diferencia de altura acumulada de las pistas).
 

7. P: ¿Cómo establecer objetivos durante el ejercicio en el Xiaomi Watch S4?

R: Al seleccionar el modo deportivo en el reloj, puede establecer objetivos deportivos: puede elegir deportes con distancia, duración y consumo de calorías como objetivos según sus propias necesidades, y puede establecer los valores objetivo para estos deportes en función de los tres objetivos anteriores. Deslízate hacia abajo para despejar el objetivo.
Tomemos como ejemplo correr al aire libre:


1. Duración: El valor predeterminado es de 30 minutos, con una unidad de ajuste de 5 minutos. Puede configurarlo de acuerdo con sus propias necesidades;
2. Distancia: El valor predeterminado es de 3 kilómetros, con una unidad de ajuste de 1 kilómetro. Puede configurarlo de acuerdo con sus propias necesidades;
3. Calorías: El valor predeterminado es 300 kcal, con una unidad de ajuste de 50 kcal. Puede configurarlo de acuerdo con sus propias necesidades;
4. Duración del deslizamiento (soporte para esquiar): El valor predeterminado es de 30 minutos y puede ajustarlo según sus necesidades;
5. Longitudes (soporte de natación): El valor predeterminado es de 8 vueltas y puede ajustarlo según sus necesidades;
6. Tiempos (soporte de máquina de remo): El valor predeterminado es de 200 repeticiones y puede ajustarlo según sus necesidades;
7. Saltos (soporte para saltar la cuerda): El valor predeterminado es 1000 saltos y puede ajustarlo según sus necesidades.
Al seleccionar el esquí como actividad, habrá ajustes de seguridad: Dependiendo de si eliges activar la detección de caídas de esquí, habrá una opción de llamada de emergencia. Si se detecta una caída, la llamada de emergencia de esquí se establecerá de forma predeterminada en llamar al contacto de emergencia y, cuando esté habilitada, le permite elegir entre llamar al contacto de emergencia o a la estación de esquí cercana.
Cada deporte apoya la experiencia: cuando se activa el interruptor de experiencia de entrenamiento, aparecerá una página de experiencia de entrenamiento al final del entrenamiento. Después de seleccionar su experiencia, se puede ver en el informe de entrenamiento.

 

8. P: ¿Cómo verificar los registros de ejercicio en el Xiaomi Watch S4?

R: Una vez completado el ejercicio, el reloj generará un informe de ejercicio rico y vívido. Todos los datos del registro de ejercicio incluyen la fecha del ejercicio, la hora, la distancia, las calorías, el número de pasos, el ritmo, la velocidad, la frecuencia cardíaca, la curva de ritmo, la curva de velocidad, la curva de frecuencia cardíaca, la relación de frecuencia cardíaca, la curva de cadencia y la longitud de la zancada, etc.
El método de visualización es el siguiente:
1. Ver datos detallados del ejercicio en la aplicación [Actividad] del reloj;
2. Una vez que el reloj esté conectado a su teléfono, toque [Datos] en la página de inicio de la aplicación Mi Fitness. En la página de actividades de hoy, toque el  icono [Calendar]  en la esquina superior izquierda para ver los registros de ejercicios de cualquier día. Además de la información del ejercicio en el reloj, también puede ver las trayectorias de movimiento y otra información.
 

9. P: ¿Cómo agregar actividades deportivas a la lista de deportes en el Xiaomi Watch S4? ¿Cuántas actividades deportivas se pueden añadir?

R: La lista de deportes no admite la adición de actividades deportivas, pero puede iniciar actividades deportivas adicionales seleccionando [Más] en la parte inferior de la lista.
 

10. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite ocultar artículos deportivos en la lista de deportes?

R: No se admite.
 

11. P: ¿Cómo ajustar el orden de la lista deportiva del Xiaomi Watch S4 ?

R: El orden de la lista de deportes no se puede editar en el reloj. El pedido se ajustará automáticamente en función del número de veces que se utilicen los artículos deportivos.
 

12. P:¿El Xiaomi Watch S 4 admite la transmisión de voz durante el ejercicio? ¿Cómo desactivar la transmisión de ejercicio en el Xiaomi Watch S4? 

R: Es compatible con la transmisión de voz. Si necesita desactivarlo, puede desactivar el recordatorio de ejercicio correspondiente en la configuración del ejercicio antes de comenzar el ejercicio o directamente tirar del volumen hasta el fondo en la configuración de volumen.

 

13. P:¿Cómo comprobar los pasos del día, las calorías de la actividad y las actividades efectivas de pie/intensidad media a alta en el Xiaomi Watch S4? 

R: Hay tres métodos para comprobarlo:
1. Tarjeta de componentes: deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en la página de inicio del reloj para ver las calorías actuales, los pasos, los datos de pie efectivos / actividades de intensidad media a alta en el widget correspondiente;
2. Lista de aplicaciones: toque el botón de encendido del reloj para ingresar a la lista de aplicaciones y toque el ícono de la aplicación [Actividad] para verla;
3. Aplicación Mi Fitness: Con el teléfono conectado al reloj, abra la aplicación Mi Fitness y toque la tarjeta indicadora de vitalidad en la pestaña de salud para verla.
Nota:
Solo se puede mostrar una de las dos "actividades de pie efectivas" y "actividades de intensidad moderada a alta" en el indicador de vitalidad. Puedes ir a laaplicación Mi Fitness  >> [Salud] >> [Puntuación de vitalidad] >> tocar el icono [Más] en la esquina superior derecha >> [Gestión de objetivos] >> [Objetivos intercambiables]y seleccione actividades efectivas de pie o de intensidad media a alta como la [Puntuación de vitalidad]. Hay tres elementos de datos.
 

14. P: ¿Cómo configurar el recordatorio de pie en el Xiaomi Watch S4?

R: Activa [Recordatorio para subir ] en la aplicación Mi Fitness. Si no se camina o se realiza una actividad manual extenuante dentro de una hora,se enviará un recordatorio de pie, pero se deben tener en cuenta las siguientes condiciones:   
1. Si hay algún comportamiento de caminar o usar el reloj para hacer ejercicio dentro de una hora, el recordatorio se extenderá por media hora y el tiempo de retraso no excederá de una hora;
2. Si la actividad violenta de la mano llega a 10 segundos, el recordatorio se retrasará media hora. Si llega a 20 segundos, el recordatorio se retrasará una hora;
3. El punto de tiempo actual está dentro del rango de tiempo de recordatorio establecido por usted (tenga en cuenta que la función No molestar durante la pausa para el almuerzo está habilitada, el valor predeterminado es 12:00 ~ 14:00);
4. No hay recordatorio de estar de pie durante el entrenamiento.
 

15. P: ¿Cuál es la lógica de recordatorio del recordatorio de pie del Xiaomi Watch S4?

R: Se enviará un recordatorio permanente cuando se cumplan todas las siguientes condiciones:
1. El recordatorio de pie está activado en la configuración;
2. El minuto 50 de cada hora natural (49'59") determina las siguientes condiciones:
(1). No ha completado [Posición por hora] en la hora actual;
(2). El tiempo fuera de la muñeca no debe exceder los 10 segundos entre 49'00 "y 49'59", y también debe usarse al recordar;
(3). Este minuto es [inactivo] (número de pasos activos < 3);
(4). En los primeros 50 minutos de esta hora, el tiempo [estado sin desgaste] es de <5 minutos y el tiempo [estado de suspensión] es de <5 minutos y el tiempo de [encendido] es de >30 minutos;
(5). El punto de tiempo actual está dentro del rango de tiempo de recordatorio establecido por usted (tenga en cuenta que la función de no molestar durante la pausa del almuerzo debe estar habilitada, el valor predeterminado es 12:00-14:00).
3. El algoritmo de sueño determina que el recordatorio de pie no se emitirá después de quedarse dormido; El modo No molestar y el modo de suspensión emitirán notificaciones, pero no recordatorios;
4. Cuando inicie el ejercicio, el recordatorio de pie no se emitirá durante el modo de ejercicio.
 

16. P: ¿Cómo eliminar los datos de ejercicio del Xiaomi Watch S4? 

R: 1. En el reloj, desliza el dedo hasta la penúltima página del registro de entrenamiento, como se muestra en la imagen a continuación, y toca [ Eliminar r" para eliminarlo;
2. Abra un solo registro de ejercicio en el registro de ejercicio en la aplicación Mi Fitness y toque en la esquina superior derecha para admitir la eliminación manual.

 

17. P: ¿Se puede configurar el Xiaomi Watch S4 para que se detenga automáticamente durante el ejercicio?

R: Sí, correr al aire libre, correr en interiores, caminar y andar en bicicleta admiten la pausa automática de forma predeterminada. Si necesita desactivarlo, puede desactivarlo en la configuración de deportes. Por ejemplo: selecciona [Correr al aire libre] >> [Ajustes] >> desactivar [Pausa automática].

 

18. P: ¿Por qué los datos que se muestran en la aplicación Mi Fitness son inconsistentes con los datos que se muestran en el Xiaomi Watch S4 después de la sincronización?

R: Debido a la definición del protocolo de sincronización de escritura mutua de doble extremo de la aplicación Mi Fitness, de acuerdo con sus hábitos de uso, habrá una diferencia de datos mínima de 5 minutos y un máximo de 30 minutos después de completar la sincronización automática o la sincronización manual. Por ejemplo, después de la sincronización, si hay una diferencia de datos mínima de 5 minutos, los datos de calorías y pasos generados dentro de los 5 minutos no se reflejarán hasta la próxima sincronización. Esta configuración está siendo interpretada y optimizada continuamente por los ingenieros de la aplicación Mi Fitness.
 

19. P: ¿Por qué elnúmero de vueltas de natación en el Xiaomi Watch S4 es inexacto?

R: La identificación de las vueltas de natación debe calcularse en función de los movimientos durante la natación. Al nadar, asegúrese de usar el dispositivo portátil de manera adecuada y ajustada.
Al mismo tiempo, los ingenieros están resolviendo y optimizando activamente el problema de que las vueltas de natación conocidas actualmente son inexactas. Espere las actualizaciones posteriores.
 

20. P: ¿Por qué el registro de kilometraje del Xiaomi Watch S4 es inexacto? (Durante el ejercicio al aire libre, el teléfono registró 6 km, pero el reloj solo mostró 5 km).

R: Al hacer ejercicio al aire libre, el cálculo de la distancia depende de la información de posicionamiento. Elija un campo abierto tanto como sea posible cuando haga ejercicio al aire libre para garantizar una mejor precisión de posicionamiento. Al mismo tiempo, el Xiaomi Watch S4 admite la selección inteligente de fuentes de señal de posicionamiento cuando se conecta a un teléfono móvil. Por lo tanto, se recomienda verificar si el teléfono móvil ha otorgado permisos de posicionamiento completos a la aplicación Mi Fitness para mejorar la precisión de la distancia.
 

21. P: ¿El consumo máximo de oxígeno que se muestra en la aplicación del Xiaomi Watch S4 es inexacto en comparación con otros productos?

R: Este problema es un problema conocido. Este problema se ha optimizado en la última versión del software. Mantenga presionado el botón de encendido del reloj (botón hacia abajo) durante 12 segundos para forzar el reinicio. Después de que el reloj se reinicie y la pantalla se ilumine correctamente, abra la aplicación Mi Fitness y, en la aplicación, toque  [Buscar actualizaciones]  en la interfaz del dispositivo y siga las instrucciones de recordatorio para actualizar a la última versión del software.
 

22. P: Después de completar un triatlón, ¿por qué el gráfico de la pista de movimiento se muestra de manera diferente en el Xiaomi Watch S4 y en el teléfono móvil?

R: Este error se ha corregido en la última versión de firmware del reloj. Toque [Buscar actualizaciones] en la parte inferior de la página del dispositivo Mi Fitness APP, actualice el reloj a la última versión de firmware y vuelva a intentarlo. 
 

23. P: ¿Por qué hay una diferencia entre el Xiaomi Watch S4 y los dispositivos de la competencia en el registro de calorías durante el ejercicio?

R: Razón: El algoritmo de calorías implica mucho. La información personal del reloj y de los productos de la competencia debe ser coherente. El algoritmo de cada fabricante es diferente y puede haber diferencias a pequeña escala, que se seguirán optimizando.
 

24. P: ¿Cómo usar el estiramiento de calentamiento antes y después del ejercicio en el Xiaomi Watch S4?

R: En la página de espera de los tipos de deportes que admiten el calentamiento, puede tocar [Calentamiento] para iniciar el calentamiento. Después de terminar el ejercicio, puede tocar [Estiramiento]  debajo del informe de ejercicio para hacer estiramientos. 
 

25. P: ¿Cómo medir el umbral de lactato en el Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 no es compatible con la medición del umbral de lactato.
 

26. P: ¿Cómo configurar el metrónomo en el Xiaomi Watch S4?

R: En la configuración del ejercicio, puede configurar el metrónomo. Además, durante el ejercicio, puede mantener presionado el botón superior para ingresar a las herramientas de ejercicio y seleccionar la configuración del metrónomo.
Después de conectar el reloj a la aplicación Mi Fitness, puede configurar el metrónomo: Abra la aplicación Mi Fitness >> [Entrenamiento] >> [Correr al aire libre] >> [Configuración] >> [Metronome]. 

 

27. P: ¿Cómo configurar el marcapasos de IA en el Xiaomi Watch S4?

R: Puedes abrir [Entrenamiento] >> [Correr al aire libre] >> activar [AI pacer ]. Después de habilitarlo, aparecerá una página adicional de AI pacer durante el ejercicio.

 

28. P: ¿Cómo activar la ruta en el Xiaomi Watch S4?

R: Abre [Entrenamiento] en el reloj >> [Correr al aire libre] >> toca [Ruta] . Selecciona una ruta específica de la lista, entra en la página de resumen de la ruta y pulsa [Iniciar] para comenzar la ruta guiada por IA durante el ejercicio.


Método de importación:
Hay 3 formas de importar rutas a la biblioteca de rutas. Solo las pistas importadas con éxito a la biblioteca de rutas se pueden transferir al reloj.
1. Abra un solo registro de ejercicio, toque la esquina superior derecha [Exportar] y seleccione [Exportar a labiblioteca];
2. Abra un software de terceros y exporte el archivo de ruta de la pista en formato KML/GPX. Elegir  [Mi Fitness] para abrir el archivo y guardar la pista; 
3. Toque el archivo de ruta de la pista, seleccione [Mi Fitness] para abrir el archivo y guarde la pista.
Para informar al reloj:
Abre [Entrenamiento] >> Ruta de carrera >> Elige una ruta >> toca el icono del reloj en la parte superior derecha para importarlo al reloj.
Después de conectar el dispositivo, puede ir a Mi Fitness APP>> [Dispositivo] >> [Fitness y salud] >> ingresar  a laadministración de rutas del reloj,  seleccionar importar de la biblioteca de rutas para ver, importar o eliminar los archivos de ruta en el reloj. Al transferir archivos de ruta, asegúrese de que el reloj y la aplicación Mi Fitness estén conectados correctamente. Puede confirmar la conexión sincronizando manualmente. 
 

29. P: ¿Cómo ajustar el orden de los artículos en la interfaz de entrenamiento del Xiaomi Watch S4?

R: Actualmente, este producto no admite el ajuste manual del orden de los artículos en la interfaz de entrenamiento. Los elementos se ordenan automáticamente en función de la frecuencia de uso de los modos de entrenamiento.
 

30. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 no puede registrar la carga de entrenamiento cuando se realizan ejercicios en interiores como el entrenamiento de fuerza y las máquinas para subir escaleras sin valores de fatiga?

R: La carga de entrenamiento en el Xiaomi Watch S4 se puede administrar a través de la aplicación Training state en el reloj.

 

31. P: ¿Cómo habilitar la función de detección de caídas de esquí en el Xiaomi Watch S4?

R: El reloj y el teléfono están conectados correctamente. A continuación, le indicamos cómo habilitar la función:
1. En el teléfono: Abra la aplicación Mi Fitness >> [Dispositivo] >> [Seguridad] >> [Emergency SOS]. Habilite el SOS de emergencia y la detección de caídas (asegúrese de configurar contactos de emergencia).
2. En el reloj: Al ingresar a un entrenamiento de esquí,aparecerá una ventana emergente de configuración de seguridad. Toque [Seguridad] >> active [Detección de caídas de esquí] y [Llamada de emergencia de esquí] para seleccionar el método dellamada de  emergencia adecuado. 
Nota:
La detección de caídas y la llamada de emergencia para esquiar deben estar habilitadas y configuradas en la página Configuración de seguridad de cualquier modo de esquí. Para usar la función de llamada de emergencia, asegúrese de que el reloj esté conectado a la aplicación Mi Fitness en el teléfono.
 

32. P: ¿Cómo activar la experiencia de entrenamiento en el Xiaomi Watch S4?

R: 1.Abra la configuración de ejercicio para cualquier entrenamiento>> habilite la opción [Experiencia de entrenamiento] >> iniciar el entrenamiento >> después de completar el entrenamiento, aparecerá una página que le pedirá que seleccione su experiencia de entrenamiento >> elija su experiencia >> toque [ √ ] y luego vea el experiencia en el informe de entrenamiento;   
2. Verifique la experiencia de entrenamiento sincronizada en la aplicación Mi Fitness en su teléfono. 

 

33. P: ¿Cómo verificar los datos de la forma de carrera en el Xiaomi Watch S4?

R: Comience un ejercicio que apoye la forma de correr. Puedes ver los datos del formulario de carrera durante o después del ejercicio.

 

Herramienta práctica

1. P: ¿Cómo usar el horario en el Xiaomi Watch S4?

R: Después de encender la aplicación Mi Fitness >> [ Dispositivo ] >> [Aplicaciones] >> [ Eventos sincronizados ], cada vez que se sincronizan los datos, el dispositivo sincronizará el horario del sistema del teléfono móvil durante los últimos 7 días. Los eventos de sincronización solo son compatibles con el sistema MIUI e iOS, y otros sistemas aún no son compatibles.
Restricciones cuantitativas:
El límite superior de todos los horarios es 20 (ordenados según la lista de horarios) y el exceso no se mostrará. Cada programa tiene un máximo de 195 bytes (1 byte para letras y signos de puntuación en inglés).
1. El título puede mostrar hasta 90 bytes (incluidos los signos de puntuación). Si el contenido mostrado supera las tres líneas, tres líneas más... se mostrará;
2. Los comentarios pueden mostrar hasta 45 bytes (incluidos los signos de puntuación). Si supera los 45 bytes, 45 bytes más... se mostrará;
3. La dirección puede mostrar hasta 60 caracteres (incluidos los signos de puntuación). Si supera los 60 bytes, 45 bytes más... se mostrará.
 

2. P: ¿Cómo usar el calendario en el Xiaomi Watch S4?

R: Cuando el reloj está conectado al teléfono móvil, el método de visualización es el siguiente:
1. Toque el botón arriba en la pantalla de inicio, seleccione la aplicación de calendario en la lista de aplicaciones y véala. El título muestra la hora. Toca los botones izquierdo y derecho del título para cambiar de mes. También admite el deslizamiento hacia la izquierda y hacia la derecha para cambiar de mes. Tiempo de visualización: 2000 ~ 2060. Si se habilita la sincronización de eventos, las fechas con programaciones en los próximos siete días se marcarán con puntos y habrá una marca de "hoy" debajo del mes no actual. Tóquelo para volver al mes actual y toque la fecha para ingresar a la página de lista;
2. Toque la fecha para ingresar a la página de lista, deslice hacia arriba o hacia abajo para cambiar la fecha, mostrar la fecha, la semana y la información de vacaciones, se resaltan los próximos siete días o no se muestra ningún horario. Si hay 1 horario, el horario se muestra en una fila. Si el contenido no se puede mostrar, utilice... en lugar de. Si el horario es mayor que 1, se mostrará "Cuántos horarios hay en total". Toque la lista para ingresar el horario. Para obtener más detalles, consulte la aplicación de horarios;
3. Página de programación: Consulte la aplicación de programación para conocer el uso específico.
 

3. P: ¿Cómo consultar la información meteorológica en el Xiaomi Watch S4?

R: Cuando el reloj está conectado al teléfono móvil, el método de visualización es el siguiente:
1. Toque la tecla arriba en la pantalla de inicio, seleccione la aplicación meteorológica en la lista de aplicaciones y véala. Puede obtener la temperatura local, las condiciones climáticas, la contaminación por AQI (calidad del aire), el pronóstico de la calidad del aire, el nivel del viento, los rayos ultravioleta, la intensidad, la humedad relativa, las horas de salida y puesta del sol y el pronóstico del tiempo para la próxima semana desplazándose hacia arriba y hacia abajo;
2. Deslice la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha en la página de inicio de la esfera del reloj para ver el widget del tiempo y obtener información sobre la temperatura y las condiciones meteorológicas. Toque el widget para ingresar a la aplicación meteorológica para ver más información.

Nota:
Para usar el reloj para verificar el clima en tiempo real, debe mantener su teléfono conectado al reloj y la función de actualizaciones del clima de la aplicación Mi Fitness está activada.
1. Si el reloj no está conectado al teléfono móvil;
(1). El tiempo de desconexión no abarca días y no supera las 2 horas. Los datos meteorológicos almacenados en caché localmente se muestran correctamente;
(2). Si supera las 2 horas, mostrará que los datos han caducado. Debe volver a conectar el dispositivo en la aplicación y activar el interruptor de actualizaciones meteorológicas, y la información meteorológica se actualizará automáticamente.
2. La información meteorológica que se muestra en el reloj es obtenida por la aplicación Mi Fitness del proveedor de servicios y enviada. Si es diferente del proveedor de servicios meteorológicos utilizado por el sistema de telefonía móvil, los resultados mostrados podrían ser ligeramente diferentes.
 

4. P: ¿Cómo usar la función de cronómetro en el Xiaomi Watch S4?

R: 1. Abra [S topwatch ] en la lista de aplicaciones;
2. Tóquelo para comenzar a cronometrar. Durante el proceso de temporización, toque el botón [Scoring]  o toque la tecla de método abreviado para generar datos de puntuación. En el área de visualización de registros de puntuación, deslice la pantalla hacia arriba y hacia abajo para ver todos los registros de puntuación, y se pueden mostrar hasta 50 registros de puntuación;
3. Toque el  botón [Clear]  para borrar los datos del cronómetro.
Nota:
La aplicación de cronómetro no admite la ejecución en segundo plano. Al salir del cronómetro, se borrarán todos los datos de tiempo.
 

5. P: ¿Cómo usar la función de temporizador en el Xiaomi Watch S4?

R: El reloj proporciona un temporizador de 1 minuto, 2 minutos, 3 minutos, 5 minutos, 10 minutos y 30 minutos de forma predeterminada. También puedes personalizar el tiempo para adaptarlo a las necesidades de los diferentes escenarios.
La configuración es la siguiente:
1. Abra [Temporizador] en la lista de aplicaciones;
2. Seleccione un número e inicie la cuenta regresiva directamente después de tocarlo. También puede tocar  [Personalizado]  para establecer el tiempo que necesita;
3. Una vez finalizada la cuenta regresiva, el reloj vibrará y sonará como recordatorio (el volumen del timbre es el volumen de la alarma). Puede tocar la pantalla para desactivar el recordatorio de cuenta regresiva o iniciar una nueva cuenta regresiva.
 

6. P: ¿El Xiaomi Watch S 4 admite la función de encontrar teléfono / dispositivo de búsqueda?  

R: El Xiaomi Watch S4 admite la función de encontrar el teléfono en el reloj y encontrar el dispositivo en el teléfono. Cuando el teléfono y el reloj están conectados a través de Bluetooth, si no se puede encontrar el teléfono, puede usar la función buscar teléfono en el reloj.
Para encontrar el teléfono:
1. Ingrese la aplicación [Buscar teléfono] en la lista de aplicaciones y toque [Search];
2. Puede comenzar a buscar el teléfono a través de la voz;
3. Durante el proceso de búsqueda, toque [Detener] para finalizar el estado de búsqueda.
Para encontrar el reloj:
1. Abra la aplicación Mi Fitness >> [Dispositivo] >> [Sistema] >> [Buscar dispositivo] >> [Buscar dispositivo]; 
2. Durante el proceso de búsqueda, toque [Detener] para finalizar el estado de búsqueda.
Nota:
Si Bluetooth no está conectado, el mensaje de la función de búsqueda del teléfono no está disponible.
 

7. P: ¿El Xiaomi Watch S4 es compatible con la función de brújula?

R: El Xiaomi Watch S4 es compatible con la función de brújula. Abra la aplicación Compass desde la lista de aplicaciones y siga las instrucciones en pantalla para girar el reloj para la calibración. Una vez completada la calibración, puede utilizar la brújula para la navegación.
Nota:
Los campos magnéticos externos pueden afectar al sensor geomagnético del reloj. Para garantizar la precisión, mantenga el reloj alejado de imanes, teléfonos u otros objetos magnéticos mientras usa la brújula.
 

8. P: ¿Cuándo hay que calibrar la brújula del Xiaomi Watch S4?

R: No se requiere calibración cada vez que abre la aplicación Compass. Cuando la aplicación detecta cambios significativos en el campo magnético que pueden afectar la precisión de los datos, solicitará la calibración.
Nota:
Los fuertes campos magnéticos en el medio ambiente pueden interferir con el correcto funcionamiento de la brújula.
 

9. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la verificación de la altitud y la presión barométrica?

R: El Xiaomi Watch S4 admite el seguimiento de la altitud y la presión barométrica. Abra la aplicación Barómetro desde la lista de aplicaciones de su reloj para ver la presión actual, la presión más alta y más baja histórica (en hPa, redondeada al número entero más cercano) y el valor de altitud deslizando el dedo hacia la izquierda. El rango de altitud es de -200 a 9000 metros, y el rango de presión barométrica es de 300 a 1100 hPa.
Nota:
1. Las lecturas de altitud pueden verse influenciadas por el entorno circundante y son solo de referencia;
2. Si hay una desviación significativa, actualice su reloj al firmware más reciente a través de la aplicación Mi Fitness y vuelva a intentarlo;
3. La inexactitud de los datos puede ocurrir si la aplicación no se ha sincronizado durante mucho tiempo. Sincronízalo para actualizar los datos.
 

10. P: ¿Cómo configurar una alarma en el Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 admite alarmas con vibración y tonos de llamada (el volumen de la alarma coincide con el tono de alarma establecido). Puede configurar alarmas múltiples y recurrentes.
Para configurar una alarma en el reloj, consulte los siguientes pasos:
1. Desde la esfera del reloj, presione el botón de encendido para acceder a la lista de aplicaciones;
2. Abra la aplicación Alarm y cree una nueva alarma. Establezca la hora deseada. Si no se seleccionan fechas de repetición, será una alarma de una sola vez;
3. Seleccione las fechas de repetición para las alarmas recurrentes. Toque [√] para guardar la configuración.
Cuando se active la alarma, vibrará y sonará. Presione un botón o toque [Posponer] en la pantalla para retrasar la alarma 10 minutos. Toque [Apagar] para detener la alarma por completo.
Si desea eliminar una alarma, vaya a la lista de aplicaciones del reloj >> abra la aplicación [Alarma] >> seleccione la alarma >> toque el icono de eliminar para eliminarla.
 

11. P: ¿Cómo desactivar la vibración o el tono de llamada de las alarmas en el Xiaomi Watch S4?

R: La vibración de la alarma no se puede desactivar. Sin embargo, puede retrasar la alarma pulsando el botón de encendido o pulsando [Posponer], que la pospone durante 10 minutos.
Para desactivar el tono de llamada, vaya a la aplicación [Configuración] en su reloj >> toque  [Sonido y vibración] >> podrá ver el volumen de la alarma en el reloj y establecer el volumen en 0. Alternativamente, puede ir a la lista de aplicaciones del reloj >> abrir la aplicación [Alarma] >> seleccionar la alarma >> habilitar [Solo vibración] en la interfaz de edición de alarmas.
 

12. P: ¿Qué es el modo de suspensión en el Xiaomi Watch S4 y cómo usarlo?

R: Para configurar el modo de suspensión, consulte los siguientes pasos:
1. Abra la aplicación [Mi Fitness];
2. Ingrese [Dispositivo];
3. Seleccione [Sistema];
4. Ingrese a [Modo de suspensión] y configure el tiempo de programación personalizado. Seleccione sincronizar con el horario del teléfono (para el sistema MIUI) o personalizar la hora de acostarse y despertarse (para el sistema que no es MIUI), y espere a que el reloj se sincronice correctamente.
Después de habilitar el modo de suspensión, se activarán recordatorios diarios. Cuando el reloj llegue a la hora de acostarse, le recordará que debe irse a dormir y activará automáticamente el modo No molestar, desactivando la función Levantar para despertar. Cuando el reloj llegue a la hora de despertarse, sonará una alarma, similar a la configurada en el reloj, y una vez que descarte la alarma, el reloj saldrá automáticamente del modo No molestar y activará Levantar para despertar. Para los teléfonos que no son MIUI, después de descartar la alarma, aparecerá un informe temprano que muestra la duración del sueño y la información meteorológica de hoy. En el caso de los teléfonos MIUI, el informe de activación temprana solo aparecerá en el teléfono y no en el reloj para evitar la duplicación.
 

13. P: ¿Cómo usar la función de fotografía del teléfono con control remoto en el Xiaomi Watch S4?

R: La función de fotografía del teléfono con control remoto se puede activar de tres maneras: toque el ícono del obturador en la aplicación de la cámara en su reloj, configúrelo como una tecla de acceso directo (botón de encendido) y use activadores de gestos. Los tres métodos de activación deben realizarse mientras la aplicación de la cámara del reloj está abierta.
Nota:
1. Esta función no puede iniciar la aplicación de la cámara del teléfono. Abra la aplicación de la cámara en su teléfono antes de usar la función;
2. Asegúrese de que el reloj esté conectado al teléfono y que la aplicación Mi Fitness se esté ejecutando en segundo plano;
3. Si la función no funciona, asegúrese de que haya menos de siete dispositivos conectados a su teléfono a través de Bluetooth.
 

14. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la sincronización de alarmas con teléfonos?

R: Para los teléfonos MIUI, las alarmas configuradas en el teléfono se pueden sincronizar con el Xiaomi Watch S4 para recordatorios. Esta función no está disponible para teléfonos que no sean MIUI.
Las alarmas se activarán tanto en el teléfono como en el reloj simultáneamente. Las acciones realizadas en cualquiera de los dispositivos (por ejemplo, posponer o detener) se aplicarán a ambos.
Los recordatorios de alarma se pueden sincronizar con el Xiaomi Watch S4, siempre que la conexión Bluetooth entre el teléfono y el reloj sea estable y la aplicación Mi Fitness funcione correctamente.
Nota:
Puedes desactivar la notificación de alarma en la aplicación Mi Fitness.
 

Relacionado con la esfera del reloj

1. P: ¿Cómo cambiar y eliminar la esfera del reloj del Xiaomi Watch S4?

R: Para cambiar la esfera del reloj, consulte los siguientes métodos:
1. En el reloj, puedes deslizar el dedo hacia arriba para entrar en el centro de control >> tocar el icono de configuración >> [Pantalla de inicio] >> seleccionar [Carátulas del reloj] para realizar el cambio. Alternativamente, mantenga presionada la interfaz principal del reloj durante 2 segundos para ingresar a la página de selección de la esfera del reloj. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar entre las esferas de reloj disponibles. Tanto las esferas de reloj preinstaladas del sistema como las esferas de reloj descargadas o modificadas anteriormente se mostrarán en la página de selección de esferas de reloj;
2. Para cambiar la esfera del reloj a través de la aplicación Mi Fitness, asegúrese de que el reloj esté conectado al teléfono. Abra la aplicación [Mi Fitness] >> vaya a [Dispositivo] >> ingrese a [Administrar esferas de reloj] >> toque la esfera de reloj a la que desea cambiar y aplíquela.
Nota:
Debido al gran uso de memoria de las esferas del reloj, para garantizar el buen funcionamiento del sistema del reloj, si se agregan demasiadas esferas de reloj, no podrá agregar otras nuevas. Aparecerá una advertencia de escasez de memoria durante el proceso de descarga.
Para eliminar la esfera del reloj, consulte los siguientes métodos:
1. Abra la aplicación [Mi Fitness] >> vaya a [Dispositivo] >> ingrese a [Administrar carátulas de reloj] >> toque la carátula de reloj descargada y toque [Eliminar] para eliminarla;
2. En el reloj, puede mantener presionada la interfaz principal del reloj durante 2 segundos o ir a [Configuración] >> [Carátulas del reloj] para ingresar a la pantalla de selección de carátulas del reloj. Desliza el dedo hacia arriba en la esfera del reloj para mostrar el icono de eliminación, tócalo para eliminar la esfera del reloj.
 

2. P: ¿Se puede personalizar el fondo de la esfera del reloj en el Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 admite fondos de carátula personalizados (requiere actualización al sistema más reciente). Esta función se puede lograr a través de la aplicación Mi Fitness.
Para configurar la esfera del reloj personalizada, abra la aplicación Mi Fitness y asegúrese de que el dispositivo esté conectado y sincronizado correctamente. Vaya a la página [Dispositivo] >> toque [Administrar carátulas de reloj] para ingresar a la página de administración de carátulas de reloj. Busque y seleccione la carátula del reloj del álbum >> descargar e instalar >> seleccione una imagen y cambie la imagen de fondo >> elija la posición para mantener la imagen >> seleccione un estilo de carátula del reloj y luego confirme su conjunto. Además, también puede buscar y seleccionar la esfera de reloj vertical >> descargar e instalar >> seleccionar una imagen y cambiar la imagen de fondo >> elegir la posición para mantener la imagen >> seleccionar un estilo de esfera de reloj y luego confirmar su conjunto.
Tanto la carátula del álbum como la carátula del retrato permiten varias imágenes de fondo. Cuando la pantalla está encendida, cada toque recorrerá las imágenes de fondo.
Nota:
Los diferentes estilos le permiten mostrar diferentes elementos de datos en la esfera del reloj, como los pasos, la frecuencia cardíaca, el nivel de la batería y el clima.
 

3. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 no enciende automáticamente la esfera del reloj con pantalla siempre encendida?

R: Después de habilitar la función de visualización siempre encendida, la pantalla se apagará automáticamente durante el reposo o cuando se retire el reloj. Una vez que se despierte, la pantalla siempre encendida funcionará normalmente después de la primera activación de la pantalla (mediante levantar para despertar o presionar un botón) y el posterior apagado de la pantalla.
 

4. P: ¿El Xiaomi Watch S4 es compatible con el contenido personalizado de la esfera del reloj?

R: El Xiaomi Watch S4 admite esferas de reloj personalizables. Al cambiar de carátula, aparecerá una carátula personalizable [ Editar] debajo, lo que te permitirá personalizar la carátula.
 

5. P: ¿Cuál es el nivel de uso de la batería del Xiaomi Watch S4?

R: La interfaz de edición de la esfera del reloj ahora incluye un nivel de uso de la batería. Después de ingresar a la página de edición de la esfera del reloj manteniendo presionada la esfera del reloj, el nivel de uso de la batería se muestra debajo del nombre de la esfera del reloj.
Los niveles de uso de la batería de las esferas de reloj se muestran con diferentes colores:
1. Nivel de potencia 1: Representado por un color claro;
2. Nivel de potencia 2: Representado por un color más oscuro;
3. Nivel de potencia 3: Representado por rojo, que indica el mayor consumo de batería.
Las introducciones de los diferentes niveles de uso de la batería son las siguientes:
1. Bajo uso de la batería: la aplicación de esta esfera de reloj puede ayudar a aumentar la duración de la batería;
2. Uso medio de la batería: la aplicación de esta esfera de reloj reducirá la vida útil de la batería en un 10%;
3. Alto uso de la batería: la aplicación de esta esfera de reloj reducirá la duración de la batería en un 20%.
 

Relacionado con la pantalla

1. P: ¿Por qué la pantalla del Xiaomi Watch S4 tiene una ligera desviación de color cuando se muestra con bajo brillo?

R: Debido a las propiedades inherentes de los materiales OLED actuales, los voltajes de activación para los colores RGB difieren. Como resultado, puede ocurrir un ligero cambio de color cuando la pantalla se muestra con un brillo bajo, pero este fenómeno desaparece a medida que aumenta el brillo. Esto es normal, así que quédese tranquilo mientras usa el dispositivo.
 

2. P: ¿Por qué se pueden ver rayas en la pantalla del Xiaomi Watch S4 en ciertos ángulos y por qué el reloj exhibe granulosidad en escenarios de bajo brillo?

R: El Xiaomi Watch S4 utiliza una pantalla OLED, que incluye una capa muy fina de película polarizadora. Cuanto más delgada es la película, más tiende a encogerse en la dirección perpendicular a su estiramiento durante el proceso de fabricación, dejando rayas visibles una vez que se adhiere al material base. Este es un fenómeno inevitable, así que quédese tranquilo mientras usa el dispositivo.
Los niveles de brillo de los diferentes píxeles de la pantalla pueden variar, lo que provoca diferencias visibles en el brillo en diferentes áreas. En condiciones de poca luz, será más sensible a estas variaciones. Este es un hecho natural, así que quédese tranquilo mientras usa el dispositivo.
 

3. P: ¿Por qué la pantalla del Xiaomi Watch S4 no se ilumina?

R: Si la pantalla del reloj permanece apagada y al levantar la muñeca ni presionar el botón de encendido o la corona giratoria se enciende, intente los siguientes pasos:
1. Puede deberse a una batería insuficiente. Conecte el Xiaomi Watch S4 a la base de carga y verifique si el nivel de la batería es suficiente;
2. Mantenga presionado el botón de encendido durante 12 segundos para forzar el reinicio del reloj. Después de reiniciar, verifique la versión del reloj y actualícelo a la última versión.
 

4. P: ¿Por qué la función Levantar para despertar del Xiaomi Watch S4 no responde?

R: La funcionalidad se basa en el acelerómetro dentro del Xiaomi Watch S4. Acciones como voltear la muñeca o levantarla pueden activar la pantalla. Sin embargo, si el ángulo de giro de la muñeca es demasiado pequeño o el movimiento es demasiado lento, puede resultar en que la pantalla no se encienda.
 

5. P: ¿Qué hacer si la pantalla del Xiaomi Watch S4 muestra distorsión o artefactos?

R: Se recomienda mantener presionado el botón de encendido durante 3 segundos para reiniciar el Xiaomi Watch S4 antes de usarlo.
 

Relacionado con la notificación

1. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite la recepción de notificaciones desde el teléfono? ¿Cómo ver y administrar las notificaciones?

R: El Xiaomi Watch S4 admite la recepción de notificaciones desde el teléfono. Después de habilitar las notificaciones de la aplicación en la aplicación Mi Fitness, y con el reloj y el teléfono conectados, puede sincronizar y ver las notificaciones del teléfono en el reloj. El reloj solo puede ver notificaciones y no admite respuestas.
Para habilitar esta función, abra la aplicación [Mi Fitness] >> ingrese a la página [Dispositivo>> seleccione [Notificaciones y llamadas] >> toque [Notificaciones de la aplicación] y actívela. Puede seleccionar [Duplicar notificaciones del teléfono] para sincronizar las notificaciones de todas las aplicaciones del teléfono con el reloj o elegir aplicaciones específicas para las notificaciones. 
Nota:
Para las aplicaciones habilitadas en la aplicación Mi Fitness, asegúrese de que los permisos de notificación también estén habilitados en el teléfono.
Para ver las notificaciones, consulte los siguientes pasos:
1. Cuando el reloj y la aplicación Mi Fitness están conectados, los mensajes recibidos en la barra de notificaciones del teléfono se sincronizarán con el reloj;
Nota:
De forma predeterminada, el reloj solo vibrará y no se encenderá en la pantalla cuando se reciba una notificación. Puede usar la función Levantar para activar o encender manualmente la pantalla para ver los detalles de la notificación. Si desea que el reloj se encienda en la pantalla al recibir una notificación, abra la aplicación [Mi Fitness] >> ingrese a la página [Dispositivo>> seleccione [Notificaciones y llamadas] >> toque [Notificaciones de aplicaciones] y actívelo >> habilite [Despertar]. 
2. En la interfaz principal de la esfera del reloj, deslice el dedo hacia abajo para abrir el tono de notificaciones y ver las notificaciones recibidas.
Para eliminar notificaciones, consulte los siguientes métodos:
1. Cuando el reloj y la aplicación Mi Fitness están conectados, las notificaciones que se hayan leído en el teléfono se eliminarán automáticamente del reloj;
2. Puede eliminar la notificación en la página de detalles de la notificación en el reloj. Si el reloj y la aplicación Mi Fitness están conectados, la notificación también se eliminará del teléfono;
3. En la página de detalles de la notificación en el reloj, puede verificar la notificación en su teléfono, y la notificación se eliminará del reloj, mientras que el teléfono abrirá la aplicación correspondiente para esa notificación (esta función solo es compatible con algunos teléfonos Android y requiere que el reloj y la aplicación estén conectados);
4. En el tono de notificaciones del reloj, desliza el dedo hacia la izquierda en una notificación de la lista para eliminarla o toca [Borrar todo] en la parte superior de la lista para eliminar todas las notificaciones.
Nota:
1. Apagar o reiniciar el reloj borrará todas las notificaciones;
2. El reloj puede almacenar un máximo de 50 notificaciones. Si el número supera los 50, las nuevas notificaciones sobrescribirán las más antiguas.
 

2. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 no recibe notificaciones del teléfono?

R: Cuando la aplicación Mi Fitness mantiene una conexión Bluetooth con su Xiaomi Watch S4, envía notificaciones desde la barra de notificaciones del teléfono al reloj, notificándole nuevas notificaciones en el teléfono. Sin embargo, si no se muestran notificaciones en la barra de notificaciones del teléfono, el reloj no recibirá ninguna notificación, incluso si las aplicaciones del teléfono tienen nuevas notificaciones.
Si descubres que no recibes notificaciones, sigue estos pasos para solucionar el problema:
1. Asegúrese de que el teléfono tenga una conexión de red estable, que Bluetooth esté habilitado y que el teléfono esté conectado correctamente al reloj;
2. Asegúrese de que las notificaciones estén configuradas para mostrarse en la barra de notificaciones del teléfono;
3. Verifique si la opción de notificación de la aplicación está habilitada en la aplicación Mi Fitness;
4. Verifique si el reloj está en modo No molestar o Suspender. Durante estos períodos, el reloj no vibrará para alertarle de nuevas notificaciones;
5. Compruebe si el wearable solo está habilitado en el reloj. Con este interruptor activado, el reloj solo recibirá notificaciones mientras se usa;
6. Si su teléfono se ejecuta en el sistema Android, se recomienda habilitar los permisos de ejecución en segundo plano para garantizar que la aplicación funcione correctamente en segundo plano.
 

3. P: ¿Cuál es el límite de visualización de mensajes (recuento de caracteres y número de mensajes) para el Xiaomi Watch S4?

R: La pantalla de mensajes admite aproximadamente 16 líneas. Cualquier texto más allá de eso se truncará.
El Xiaomi Watch S4 puede recibir hasta 50 notificaciones. Si se reciben más de 50 notificaciones, los nuevos mensajes sobrescribirán los primeros.
 

4. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite notificaciones de llamadas entrantes?

R: El Xiaomi Watch S4 admite notificaciones de llamadas entrantes. Cuando se conecta al teléfono, el reloj vibrará y sonará cuando haya una llamada entrante, mostrando el número o el nombre de la persona que llama (si se otorga permiso a los contactos). Puede rechazar la llamada tocando el icono del teléfono rojo o contestarla tocando el icono del teléfono verde en la pantalla del reloj.
Nota:
1. El nombre que se muestra para las llamadas entrantes coincidirá con lo que está guardado en los contactos del teléfono, mientras que los números desconocidos mostrarán el número de teléfono;
2. Si el modo No molestar está activado, las notificaciones de llamadas entrantes se silenciarán durante el período designado.
 

5. P: ¿Qué hacer si el Xiaomi Watch S4 no recibe notificaciones de llamadas entrantes?

R: El Xiaomi Watch S4 admite notificaciones de llamadas entrantes y está habilitado de forma predeterminada. Asegúrese de que la aplicación Mi Fitness se esté ejecutando en segundo plano (verifique los permisos como el bloqueo de procesos en segundo plano, el inicio automático en segundo plano y el alto consumo de batería en segundo plano).
En la configuración de Bluetooth de su teléfono, confirme que el audio Bluetooth esté habilitado para el reloj conectado (esta función está habilitada de forma predeterminada y desactivarla evitará las notificaciones de llamadas).
 

6. P: ¿El Xiaomi Watch S4 admite alertas de desconexión de Bluetooth?

R: El Xiaomi Watch S4 no es compatible con las alertas de desconexión de Bluetooth. Sin embargo, puede verificar el estado de la conexión Bluetooth en la barra de estado del centro de control del reloj.
A continuación se muestra el icono de conexión y desconexión Bluetooth:

El icono de conexión Bluetooth se muestra a continuación:

 

7. P: ¿Cómo usar los contactos de emergencia en el Xiaomi Watch S4?

R: El Xiaomi Watch S4 admite la configuración de contactos de emergencia. Para habilitar y llamar a los contactos de emergencia, el reloj debe estar conectado a la aplicación Mi Fitness.
Para habilitar los contactos de emergencia, abra la aplicación Mi Fitness en su teléfono, vaya a [Dispositivo] >> ingrese [Emergencia SOS] y actívelo >> toque [Establecer contacto de emergencia] para configurar el número de teléfono y las notas. La configuración se sincronizará automáticamente con el reloj.
Para llamar a un contacto de emergencia, puede presionar el botón de encendido tres veces en rápida sucesión para llamar a su contacto de emergencia (esto se sincroniza con el sistema de marcación del teléfono).
 

8. P: ¿Cómo usar la detección de caídas del Xiaomi Watch S4?

R: La detección de caídas debe estar habilitada y configurada en la aplicación Mi Fitness. Después de vincular y conectar el Xiaomi Watch S4, vaya a la aplicación Mi Fitness >> ingrese [Dispositivo] >> toque [Emergencia SOS] >> habilite [Emergencia SOS] y [Detección de caídas].  
Nota:
1. Para habilitar Emergency SOS, los contactos de emergencia deben agregarse la primera vez que se usa;
2. El dispositivo no puede detectar todas las caídas y puede identificar erróneamente actividades con alto impacto como caídas, activando alertas y ayuda de emergencia;
3. Cuando el reloj detecta una caída mientras lo usa, espera aproximadamente 20 segundos para determinar si está activo. Si no se detecta ninguna actividad, enviará la alerta. Si no se realiza ninguna acción dentro de los 60 segundos posteriores al recordatorio, el reloj llamará automáticamente para pedir ayuda;
4. El reloj debe estar conectado a la aplicación Mi Fitness para que pueda realizar llamadas de emergencia y enviar notificaciones. Si se conecta a otras marcas de teléfonos móviles, el envío de mensajes de ayuda puede estar restringido debido a las limitaciones del sistema.
 

9. P: ¿Cómo usar los contactos favoritos del Xiaomi Watch S4?

R: Para agregar contactos favoritos, asegúrese de que el Xiaomi Watch S4 esté conectado a la aplicación Mi Fitness, luego vaya a [Dispositivo] >> [Contactos favoritos] >> [Agregar]. Esto abrirá la página de selección de contactos del teléfono (asegúrese de que la aplicación tenga acceso a los contactos). Seleccione el contacto que desea agregar y se sincronizará automáticamente con el reloj.
Para llamar a un contacto favorito, asegúrese de que el reloj esté conectado al teléfono. Abra la aplicación Contactos favoritos en el reloj, seleccione el contacto al que desea llamar (esto se sincronizará con el marcador del teléfono).
 

10. P: ¿Cómo comprobar el historial de llamadas del Xiaomi Watch S4?

R: Puede ir a la lista de aplicaciones en su Xiaomi Watch S4 e ingresar a la aplicación del teléfono para verificar el historial de llamadas.
El historial de llamadas incluye 4 tipos de registros: Llamadas perdidas, Llamadas finalizadas en el reloj, Llamadas respondidas en el reloj y Llamadas marcadas desde el reloj. Puede tocar [Borrar all]  para eliminar todo el historial de llamadas del reloj. También puede tocar un registro para iniciar una llamada (esto se sincroniza con el teléfono).
Nota:
El reloj solo almacena los 30 registros de llamadas más recientes. Una vez que se alcanzan los 30 registros, las nuevas llamadas sobrescribirán las más antiguas.
 

11. P: ¿Cómo responder y hacer llamadas para el Xiaomi Watch S4?

R: Para el problema que mencionó, puede consultar la siguiente solución:
1. Responder llamadas en el reloj: Cuando el teléfono y el Xiaomi Watch S4 están conectados, las notificaciones de llamadas entrantes del teléfono se sincronizan con el reloj. Puede aceptar o rechazar la llamada presionando los íconos respectivos en el reloj (esto se sincroniza con las acciones del teléfono);
2. Hacer llamadas desde el reloj: Cuando el teléfono y el reloj están conectados, puede marcar un número usando Contactos favoritos, Contactos de emergencia, Historial de llamadas o Llamadas perdidas (esto inicia la llamada en el teléfono);
3. Cambiar las llamadas telefónicas al reloj: Mientras el teléfono y el reloj están conectados, puede cambiar una llamada telefónica en curso al reloj cambiando el dispositivo de llamada al reloj y continuar la conversación en el reloj.
Nota:
1. Puede haber un problema de sonido durante las llamadas en el reloj. Este error se ha corregido en la última actualización de firmware. Busque actualizaciones en la aplicación Mi Fitness en la página Dispositivo y actualice el reloj a la última versión de firmware;
2. Algunos modelos de teléfono pueden experimentar un retraso al colgar una llamada en el reloj, debido a problemas de compatibilidad entre el teléfono y el reloj. Esto es algo normal.
 

12. P: ¿Cuándo se activará la función de alerta de clima severo en el Xiaomi Watch S4?

R: Las alertas de clima severo y bajo oxígeno a gran altitud están diseñadas para ayudar a prevenir la exposición a entornos peligrosos. Los escenarios que desencadenan estas alertas son principalmente los siguientes:
1. Advertencia de tormenta: Basado en los cambios de presión atmosférica en las últimas 3 horas, el Xiaomi Watch S4 predice el riesgo de cambios climáticos repentinos en la próxima 1 hora, alertándolo sobre el potencial de una tormenta entrante;
2. Monitoreo de oxígeno en sangre a gran altitud: Cuando el Xiaomi Watch S4 detecta una actividad al aire libre a una altitud de 2500 metros o más, inicia automáticamente el monitoreo de oxígeno en sangre a gran altitud. Si el nivel de oxígeno en sangre desciende a un umbral de advertencia, el reloj le alertará para evitar posibles riesgos para la salud causados por niveles bajos de oxígeno.
 

Solución de problemas

1. P: ¿Por qué el conteo de pasos en el Xiaomi Watch S4 es incorrecto o no funciona?

R: El Xiaomi Watch S4 utiliza un acelerómetro incorporado para recopilar datos de movimiento, combinados con algoritmos e información básica (como altura, peso y sexo) para estimar los pasos y las calorías quemadas.
Los factores que afectan a la precisión son los siguientes:
1. La distancia a pie se estima utilizando su altura, peso y sexo para determinar una longitud de paso promedio, que luego se multiplica por el número de pasos detectados. Las diferencias en la longitud del paso entre individuos pueden dar lugar a imprecisiones;
2. Diferentes alturas, pesos y géneros pueden tener diferentes longitudes de paso, lo que provoca desviaciones en los cálculos;
3. Factores como la amplitud del balanceo de los brazos, el estilo de caminar o actividades específicas (por ejemplo, caminar, conducir o ducharse) pueden influir en la detección de pasos. El reloj puede malinterpretar movimientos complejos del brazo durante tales actividades.
Debido a las razones mencionadas anteriormente, la distancia calculada por el reloj es, en última instancia, un valor estimado. El reloj no está diseñado para servir como una herramienta profesional de medición de distancias. Se llevará a cabo una optimización continua de los algoritmos del software para mejorar la precisión de estos cálculos.
Nota:
El reloj actualiza los recuentos de pasos varias veces por minuto, pero no proporciona actualizaciones en tiempo real cada segundo.
 

2. P: ¿Por qué el posicionamiento GPS del reloj es lento?

R: Los pasos de solución de problemas son los siguientes:
1. El posicionamiento puede ser más lento en entornos complejos (por ejemplo, rodeado de edificios altos o cerca de grandes masas de agua). Se recomienda moverse a un área abierta y reiniciar el proceso de posicionamiento;
2. Si ha pasado mucho tiempo desde su última actividad al aire libre, es posible que los datos de efemérides satelitales del reloj hayan caducado. Abra la aplicación Mi Fitness, vuelva a conectar el reloj y actualice la sincronización para mejorar la velocidad de posicionamiento GPS;
3. El posicionamiento GPS no es posible en lugares como interiores, sótanos, túneles, piscinas cubiertas o estadios deportivos.
 

3. P: ¿Por qué el reloj sigue mostrando información sobre el ritmo después de detener el entrenamiento?

R: La distancia y el ritmo durante los entrenamientos requieren un breve período de cálculo. Después de detener la actividad (quietud completa), la información de ritmo tarda aproximadamente 10 segundos en dejar de actualizarse.
 

4. P: ¿Por qué no vibra el Xiaomi Watch S4?

R: Para resolver este problema, consulte los siguientes pasos:
1. Primero, verifique si las alertas de vibración están habilitadas y confirme que el modo No molestar esté desactivado;
2. Si las alertas de vibración no están habilitadas, intente reiniciar el reloj. Después de reiniciar, configure varias alarmas en el reloj. Si la pantalla muestra la notificación de alarma pero el reloj no vibra, puede ponerse en contacto con el centro de servicio posventa local para una inspección más detallada.
 

5. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 se congela, las pantallas negras o no se enciende?

R: 1. Conecte el Xiaomi Watch S4 a su base de carga y cable, y cárguelo durante al menos 10 minutos de forma continua;
2. Si el dispositivo aún no se enciende después de cargarlo, intente realizar un reinicio forzado presionando y manteniendo presionado el botón de encendido durante más de 12 segundos.
Si el problema persiste y el reloj sigue sin responder, póngase en contacto con el centro de servicio posventa local para una inspección más detallada.
 

6. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 muestra una pantalla negra durante varios minutos antes de encenderse durante una actualización del sistema?

R: Este es un comportamiento normal. Dado que el Xiaomi Watch S4 admite aplicaciones integradas, una vez completada la barra de progreso de la actualización, el reloj necesita tiempo adicional para cargar, descomprimir e instalar los recursos de la aplicación. Como resultado, la pantalla puede permanecer negra durante aproximadamente 1-3 minutos antes de mostrar la pantalla de arranque.
 

7. P: ¿Por qué falla la actualización del sistema del Xiaomi Watch S4?

R: 1. Si la aplicación Mi Fitness o el Xiaomi Watch S4 muestran una notificación de error de actualización, intente reiniciar el dispositivo y actualizar nuevamente;
2. Coloque el reloj en el cargador y asegúrese de que el nivel de la batería esté por encima del 20%, luego intente la actualización nuevamente;
3. Reinicie el reloj, vuelva a emparejarlo con su teléfono e intente actualizar nuevamente;
4. Use un teléfono diferente para vincular el reloj e intentar la actualización;
5. Si la actualización falla y el reloj no puede encenderse, comuníquese con el centro de servicio posventa local para una inspección más detallada.
 

8. P: ¿Qué hacer si la actualización OTA del sistema en el Xiaomi Watch S4 se atasca al 100%?

R: Si la actualización OTA del sistema del reloj está atascada al 100% y no continúa, mantenga presionado el botón de encendido (botón inferior) durante 12 segundos para forzar un reinicio y luego intente presionar la actualización nuevamente.
 

9. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 tiene olor cuando se desempaqueta?

R: Al desempaquetar el Xiaomi Watch S4, puedes notar un leve olor. Esto se debe a las propiedades materiales de los componentes plásticos y los materiales de embalaje. Dichos olores pueden acumularse en un entorno sellado durante el almacenamiento. Este olor es inofensivo y se disipará naturalmente después de que el producto se deje a la intemperie durante algún tiempo. No afecta a la funcionalidad ni a la seguridad del producto.
 

10. P: ¿Por qué no se actualiza el clima en el Xiaomi Watch S4?

R: Las actualizaciones meteorológicas se producen cada 15 a 30 minutos.
Si la información meteorológica no se ha actualizado durante un período prolongado, siga estos pasos de solución de problemas:
1. Abra la aplicación Mi Fitness y verifique si la conexión Bluetooth entre el Xiaomi Watch S4 y el teléfono está desconectada;
2. En la aplicación Mi Fitness, navegue hasta [Dispositivo] >> [Clima] y asegúrese de que [Actualizaciones meteorológicas] esté habilitado.
 

11. P: ¿La base de carga y la correa negra del reloj atraen fácilmente el polvo?

R: La base de carga del reloj está equipada con pegatinas protectoras alrededor de sus bordes y en la parte superior, lo que reduce eficazmente la acumulación de polvo. Se recomienda limpiar el polvo rápidamente cuando se note durante el uso.
El reloj ofrece correas de caucho fluorado y cuero, ambas tratadas para ser hipoalergénicas y respetuosas con la piel. Sin embargo, como con cualquier dispositivo portátil, la exposición al polvo es inevitable durante el uso. El polvo de las correas negras tiende a ser más visible, por lo que se recomienda una limpieza regular para mantener la limpieza.
 

12. P: ¿Por qué el reloj vibra pero no se ilumina cuando se recibe una notificación?

R: De forma predeterminada, el reloj vibra para recibir nuevas notificaciones sin iluminar la pantalla. Para ver la notificación, puede levantar la muñeca para activar la pantalla o encenderla manualmente.
Si prefiere que la pantalla se ilumine con notificaciones, habilite esta función de la siguiente manera:
1. En la aplicación Mi Fitness, vaya a [Dispositivo] >> seleccione [Notificaciones y llamadas] >> ingrese a  [Notificaciones de aplicaciones]>> active la configuración [Pantalla de activación]; 
2. También puede ir a la aplicación Configuración en su reloj e ingresar las notificaciones de la aplicación para habilitar [Pantalla de activación].
 

13. P: ¿Por qué no se puede deslizar la pantalla en el Xiaomi Watch S4?

R: 1. Compruebe si la batería del Xiaomi Watch S4 está demasiado baja;
2. Intente mantener presionado el botón de encendido (botón inferior) durante 3 segundos, luego seleccione [Restablecimiento de fábrica] en las opciones del sistema y vuelva a vincular el reloj;
3. Si el problema persiste, presione la corona giratoria (botón superior) para volver a la página de la esfera del reloj. Si el deslizamiento sigue sin funcionar, puedes forzar el reinicio del reloj manteniendo pulsado el botón de encendido (botón inferior) durante 12 segundos.
 

14. P: ¿Por qué el reloj sigue en negro incluso con la función de pantalla siempre encendida habilitada?

R: El reloj puede entrar en modo de pantalla negra en las siguientes situaciones:
1. Si el reloj detecta que se ha retirado de la muñeca durante más de 5 minutos, se volverá negro automáticamente para reducir el consumo de energía causado por la pantalla que permanece encendida;
2. Si el reloj detecta el reposo durante 15 minutos, apagará automáticamente la pantalla.
 

15. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 no envía una respuesta por mensaje de texto después de recibir una llamada por teléfono?

R: Si su teléfono tiene tarjetas SIM duales, actualmente requiere identificar la tarjeta SIM predeterminada para el envío de mensajes. El diseño aún no es compatible con el reconocimiento de doble SIM.
 

16. P: ¿Por qué el reloj no se puede conectar a la red después de una actualización de software?

R: Se recomienda reiniciar el reloj para restaurar la conexión de red.
 

17. P: ¿Por qué la pantalla del reloj tiene colores desiguales?

R: Esto se debe al color de fondo y no es un problema de calidad. Por favor, quédese tranquilo y continúe usando el dispositivo.
 

18. P: ¿Por qué el Xiaomi Watch S4 produce ruido del altavoz al nadar u otras actividades similares?

R: Cuando utilices el Xiaomi Watch S4 durante actividades como nadar, bucear, ducharte o lavarte las manos, si oyes ruido en el altavoz, utiliza la función de drenaje incorporada en el reloj (repite varias veces). Para mejorar el efecto de drenaje, también se recomienda realizar movimientos adicionales de sacudida de la muñeca para ayudar a expulsar las gotas de agua de los orificios de los altavoces.
 

19. P: ¿Por qué no se reconoce el Xiaomi Watch S4 cuando se conecta a una computadora?

R: Se recomienda que primero conecte su teléfono a la computadora usando el mismo cable de datos y verifique si la computadora reconoce el teléfono. Si el teléfono tampoco es reconocido, intente actualizar los controladores USB y vuelva a intentar la conexión.