الشروط والأحكام

1. التنظيم والمنظم

1.1. تنظم الشروط والأحكام التالية (ويُشار إليها فيما بعد بـ "الشروط" أو "القواعد") قواعد المشاركة في "تخفيضات الخريف 2026" (ويُشار إليها فيما بعد بـ "الفعالية")، والتي توفر مجموعة متنوعة من العروض الترويجية للمشاركين.

1.2. يتم تنظيم الفعالية من قبل: Xiaomi Technology L.L.C. (ويُشار إليه بـ "المنظم"). رقم التسجيل: 1478465 العنوان: مكتب رقم A205-206، مبنى DIC-31، مركز الابتكار (Innovation Hub)، المرحلة الأولى، المنطقة الحرة، الصفوح 2، دبي، الإمارات العربية المتحدة.

1.3. المشاركة في الفعالية اختيارية ومجانية، باستثناء تكاليف الإنترنت أو أي تكاليف اتصال أخرى.

1.4. لأي أسئلة تتعلق بالفعالية، يمكن للمشاركين التواصل مع المنظم عبر: service.ae@support.mi.com

2. قبول قواعد الفعالية

من خلال المشاركة في الفعالية، يوافق المشارك على (i) هذه الشروط و(ii) شروط استخدام Xiaomi على mi.com/ae-en وmi.com/ae-ar وسياسة الخصوصية المتاحة على: https://privacy.mi.com/all/languages/

3. المنصة

3.1. هذه الفعالية هي فعالية إلكترونية بشكل أساسي ويمكن الوصول إليها عبر mi.com/ae-en وmi.com/ae-ar وتطبيق Mi Store.

4. أهلية المشارك

4.1. للمشاركة في الفعالية يجب أن يكون المشارك بالغاً ويتمتع بالأهلية القانونية وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، ويستوفي أي متطلبات أهلية إضافية وفقاً لمحل إقامة المشارك.

4.2. يجب على المشارك تقديم معلومات دقيقة وكاملة عند التسجيل أو المشاركة في الفعالية.

4.3. لا يقدم المنظم أي تأمين ضد المرض أو الحوادث أو الإصابة أو الوفاة.

4.4. عند الطلب، يجب أن يكون المشارك قادراً على إثبات أنه يستوفي معايير الأهلية.

4.5. لا يحق لموظفي المنظم أو الشركات التابعة له أو أي شركة مشاركة في تنظيم أو إدارة الفعالية بالمشاركة.

5. المدة

5.1. ستُقام الفعالية خلال الفترة التالية:

وقت البدء: 18 سبتمبر 2026، الساعة 00:00 (UTC +4)

وقت الانتهاء: 30 سبتمبر 2026، الساعة 23:59 (UTC +4)

5.2. تكون المشاركة صالحة فقط خلال فترة الفعالية وحصراً على mi.com وتطبيق Mi Store.

6. آلية المشاركة

6.1 النشاط A - تخفيض السعر (الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية)

6.1.1. ستُقام حملة تخفيض الأسعار على الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية المؤهلة خلال:

وقت البدء: 18 سبتمبر 2026، الساعة 00:00 (UTC +4)

وقت الانتهاء: 30 سبتمبر 2026، الساعة 23:59 (UTC +4)

6.1.2. عند قيام المشاركين بشراء منتجات Xiaomi المحددة أدناه، سيحصلون على الخصم المحدد على السعر. سيتم تطبيق هذا الخصم تلقائيًا على السعر النهائي للشراء.

تسري عروض تخفيض الأسعار هذه حتى نفاذ المخزون، وفقًا لمبدأ «من يأتي أولاً يخدم أولاً».

قائمة الهواتف المحمولة والأجهزة اللوحية المؤهلة:

6.2 النشاط B - باقة الهدايا

6.2.1. ستُقام فعالية التجميع والهدايا خلال:

وقت البدء: 18 سبتمبر 2026، الساعة 00:00 (UTC +4)

وقت الانتهاء: 30 سبتمبر 2026، الساعة 23:59 (UTC +4)

6.2.2. عند شراء منتجات Xiaomi التالية، سيحصل المشاركون تلقائياً على هدية مجانية في سلة التسوق الخاصة بهم. تكون هذه الهدايا محدودة الكمية ومتاحة حتى نفاد المخزون.

6.3 النشاط C - تخفيض السعر (منتجات AIoT)

6.3.1. ستُقام حملة تخفيض الأسعار على منتجات AIoT المؤهلة خلال:

وقت البدء: 18 سبتمبر 2026، الساعة 00:00 (UTC +4)

وقت الانتهاء: 30 سبتمبر 2026، الساعة 23:59 (UTC +4)

6.3.2. قائمة منتجات AIoT المؤهلة:

7. التوصيل

7.1. خلال فترة الفعالية، الطلبات المقدمة على mi.com/ae-en والتي تتجاوز قيمة المعاملة الواحدة فيها 85 درهماً إماراتياً تكون مؤهلة للشحن المجاني.

7.2. لمزيد من معلومات الشحن: https://www.mi.com/ae-en/support/policy/shipping-faq/

8. البيانات الشخصية

8.1. يوافق المشاركون في الفعالية على تزويد المنظم بجمع البيانات الشخصية التالية: Mi ID

8.2. يتم جمع ومعالجة هذه البيانات من قبل المنظم لضمان التنظيم والإدارة السليمة للفعالية.

8.3. يحترم المنظم والشركاء التابعون له خصوصية المشاركين ويلتزمون بحمايتها وفق سياسات الخصوصية الخاصة بهم والقوانين المعمول بها.

8.5. سياسة الخصوصية: https://www.mi.com/ae-en/support/policy/privacy أو https://www.mi.com/ae-ar/support/policy/privacy

8.6. للاستفسارات حول إدارة البيانات: https://privacy.mi.com/support/?locale=en أو https://privacy.mi.com/support/?locale=ar

9. الشكاوى

9.1. يمكن تقديم جميع الشكاوى المتعلقة بالفعالية عبر الموقع: https://www.mi.com/ae-en/support/

9.2. سيتم النظر في الشكوى خلال 14 يوماً من تاريخ استلامها.

10. المسؤولية والإقرار

10.1. إقرار المنظم - يقدم المنظم الفعالية على أساس "أفضل جهد فقط" ويستبعد جميع الضمانات والشروط من أي نوع.

10.2. مسؤولية المنظم - لا يكون المنظم مسؤولاً عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية. وفي جميع الأحوال، لا تتجاوز هذه الأضرار 100 يورو (أو ما يعادلها بالعملة المحلية).

10.3. مسؤولية المشارك - المشارك مسؤول بالكامل عن أي خرق للالتزامات بموجب هذه الشروط.

11. ضوابط التصدير

تخضع الفعالية والخدمات والسلع المقدمة عبرها لقوانين مراقبة التصدير والعقوبات الاقتصادية.

12. أخرى

12.1. تخضع هذه الشروط وتفسر وتطبق وفق قوانين الدولة التي يقع فيها مقر المنظم.

12.2-12.7. يجوز للمنظم تعديل هذه الشروط لأسباب مهمة مع إخطار قبل يوم واحد. لا يجوز أن تؤثر التعديلات سلباً على حقوق المشاركين المكتسبة.

12.8. يسري هذا الإصدار من الشروط اعتباراً من 18 سبتمبر 2026.

12.9. في الأمور غير المنصوص عليها، يُطبق القانون العام المعمول به.