*Ta strona jest automatycznie tłumaczona z artykułów w języku angielskim

3.Q: Wymagania Mi Band 3 na urządzeniach (telefony komórkowe)

O: Telefony komórkowe z zainstalowanym systemem Android 4.4, iOS 9.0 lub nowszym obsługującym Bluetooth 4.0.

 

4.Q: Czy Mi Band 3 ma promieniowanie? Dawka Mi Band 3 szkodzi ludzkiemu ciału , jeśli użytkownik nosi  go przez długi czas?

Odp .: Mi Band 3 jest wykonany z układem Bluetooth o niskim zużyciu energii. Jego promieniowanie jest znacznie niższe niż w przypadku zestawu słuchawkowego Bluetooth, a siła sygnału jest mniejsza niż jedna tysięczna siły telefonu komórkowego. Po ponad dziesięciu latach badań i ankiet Światowa Organizacja Zdrowia stwierdza, że sygnały Bluetooth nie wyrządzą żadnej szkody ludzkiemu ciału. Dlatego możesz mieć pewność, że korzystasz z produktu.

 

5. P: Materiał paska na nadgarstek Mi Band 3

Odp .: Pasek na nadgarstek Mi Band 3 wykonany jest z elastomeru termoplastycznego, a klamra nadgarstka wykonana jest z aluminium.

 

6.Q: Jakie materiały i technologie są używane w głównej części Mi Band 3?

Odp .: Główna część Mi Band 3 wykonana jest z poliwęglanu i tworzywa sztucznego ABS, a powierzchnia pokryta jest odporną na zarysowania i zapobiegającą odciskom palców powłoką. Materiał ekspozycyjny jest wykonany w technologii podwójnego wtrysku i powlekania UV. Ma doskonałe zdolności wyrównujące i antystalowe, a ogólny czarny wygląd jest niezwykle piękny. Tylna strona Mi Band 3 jest pokryta matową powierzchnią przypominającą skórę, aby jak najbardziej zbliżyć się do skóry.

 

7.Q: Czy główną część Mi Band 3 można zdemontować? Jak go zdemontować?

Odp .: W przeciwieństwie do utrwalania większości zespołów, Mi Band 3 przyjmuje rozwiązanie, które pozwala na demontaż głównej części.

Instalacja:

1. Włóż jeden koniec głównej części opaski do szczeliny na pasku na nadgarstek.

2. Naciśnij mocno na drugim końcu, aby cała główna część opaski weszła do gniazda i zabezpieczyła ją.

 

Demontażu: Zdejmij opaskę, mocno pociągnij oba końce paska na nadgarstek, aby zrobić niewielką przerwę między główną częścią opaski a szczeliną paska na nadgarstek, a następnie użyj palców, aby usunąć główną część opaski z przedniej strony paska na nadgarstek.

 

8.Q: W jaki sposób Mi Band 3 wykrywa dane treningowe?

Odp .: Mi Band 3 wykorzystuje czujnik przyspieszenia o bardzo niskim poborze mocy i algorytmy ruchu do analizy zebranych danych i ostatecznie prezentują dokładne i łatwe do odczytania informacje o treningu.

 

9.Q: Co to jest wodoodporność 50 m (5ATM)?

Odp .: Wodoodporność 50 m odnosi się do wodoodpornej głębokości taśmy w standardowych warunkach. Takie warunki oznaczają, że pasmo ma pewien stopień odporności na ciśnienie wody w stanie stacjonarnym. Wartość odporności na ciśnienie nie jest uzyskiwana pod wodą, ale opiera się na konwersji ciśnienia atmosferycznego. Wartość wodoodporności 50m wskazuje, że pasmo może wytrzymać ciśnienie 50 metrów pod wodą w stanie stacjonarnym (5 atmosfer ciśnienia lub 5ATM).

Uwagi: 1 standardowe ciśnienie atmosferyczne (ATM) = 101.325kPa (kpa)

 

10.Q: Czy można nosić Mi Band 3 do kąpieli lub pływania?

Odp .: Mi Band 3 ma wodoodporność 5ATM i można go nosić pod prysznicem, pływając

w basenie i pływanie w płytkich wodach. Nie zaleca się jednak noszenia go podczas sauny lub nurkowania. Przycisk dotykowy i ekran dotykowy opaski nie obsługują operacji podwodnych. Gdy opaska zamoczy, przed kontynuowaniem wytrzyj powierzchnię miękką szmatką.

 

11.Q: Jak naładować Mi Band 3?

Odp .: Zaleca się użycie dedykowanego ładującego do ładowania Mi Band 3 (Usuń główną część opaski, włóż koniec dwoma metalowymi stykami do dedykowanego ładującego i upewnij się, że ekran dotykowy jest stroną do góry). Po zainstalowaniu głównej części podłącz ładujący do portu USB komputera lub ładowarki do telefonu komórkowego o napięciu 5V i prądzie wyjściowym ponad 250mA. Sama opaska ogranicza prąd wejściowy, więc nie musisz się martwić o żadne uszkodzenia.

 

12.Q: Jak długo trwa ładowanie Mi Band 3?

Odp .: Pełne naładowanie Mi Band 3 zajmuje około 2,5 godziny. Jeśli pasmo jest ładowane dłużej niż 3 godziny, należy sprawdzić, czy ładowarka (np. hub USB) jest zgodna ze specyfikacją (napięcie 5V i prąd wyjściowy powyżej 250mA). Ponadto upewnij się, że styki ładowania opaski są wyrównane z tymi na ładowarce. Podczas ładowania stuknij przycisk dotykowy, aby wyświetlić postęp ładowania.

 

13.Q: Jaka jest pojemność baterii Mi Band 3? Jak długo mogę używać po pełnym naładowaniu?

Odp .: Pojemność baterii wynosi 110 mAh. Opaska może być zwykle używana przez 20 dni po pełnym naładowaniu. Standardy 20-dniowego czasu czuwania: Przy domyślnych ustawieniach fabrycznych zespół jest testowany po otrzymaniu i wyświetleniu 50 powiadomień dziennie, wibruje 5 sekund dla każdego alarmu, naciska przycisk, aby wyświetlić 10 razy, wykonuje inne operacje przez 2 minuty, ręcznie mierzy tętno 3 razy, ćwiczy 1 godzinę tygodniowo (wykryj tętno w czasie rzeczywistym po wejściu w funkcję biegu i wyłącz alert tętna), i uruchamia aplikację Zepp Life, aby synchronizować dane raz dziennie.] W rzeczywistym użytkowaniu żywotność baterii zależy od różnych czynników, takich jak ustawienia, działanie i środowisko użytkowania, które mogą różnić się od danych laboratoryjnych.

 

14. P: Czy Mi Band 3 można ładować przenośnym źródłem zasilania? Dlaczego?

Odp .: Przenośne źródła zasilania są przeznaczone głównie do telefonów komórkowych, a ich prąd ładowania wynosi około 1A. Gdy telefon komórkowy jest w pełni naładowany, wejdzie w stan ładowania, a prąd ładowania stanie się bardzo niski. Niektóre przenośne źródła zasilania wyłączają nawet ładowanie, aby oszczędzać energię. Prąd ładowania pasma jest stosunkowo niski, z powodu którego niektóre przenośne źródła zasilania błędnie zakładają, że pasmo jest w pełni naładowane, a tym samym wyłącza ładowanie.

Notatki: Można korzystać z mobilnych źródeł zasilania obsługujących ładowanie niskoprądowe.

 

15. P: Czy muszę czekać, aż bateria zostanie całkowicie zużyta przed naładowaniem opaski?

Odp .: Mi Band 3 jest wykonany z baterii litowo-polimerowej. Nie ma efektu pamięci akumulatorów niklowo-kadmowych, więc można go ładować w razie potrzeby. Zaleca się ładowanie opaski, gdy poziom naładowania akumulatora jest niski. Gdy poziom naładowania baterii jest niski, aplikacja Zepp Life wyświetli monit o naładowanie opaski, a opaska również zawibruje, aby przypomnieć właścicielowi.

 

16.Q: Dlaczego ekran nie pokazuje ładowania, gdy opaska została podłączona do ładowarki?

Odp .: 1) Po pierwsze, upewnij się, że port USB (komputera lub innych urządzeń zasilających) może normalnie zasilać i spróbuj ponownie za pomocą ładującego USB Mi Band 3 lub wymień port USB urządzenia zasilającego.

2) Po drugie, włóż i wyjmij główną część opaski kilka razy i podłącz ją mocno lub lekko obróć przed ładowaniem.

3) Następnie sprawdź, czy na styku ładowania nie ma brudu lub korozji. Jeśli istnieje, wyczyść go bawełnianym wacikiem lub bawełnianą szmatką zanurzoną w alkoholu (dopóki nie będzie widać brudu pod światłoczułością) przed ładowaniem.

4) Na koniec potwierdź, czy w interfejsie "Profil" >"Mi Band 3" w aplikacji Zepp Life znajduje się monit "Ładowanie".

 

17.Q: Czy muszę zawsze włączać Bluetooth telefonu komórkowego, gdy noszę Mi Band 3?

O: Funkcje zliczania kroków, monitorowania snu, wykrywania tętna, stopera, alarmu i alarmu bezczynności nie wymagają ciągłego włączania Bluetooth. Proszę nosić opaskę tylko podczas treningów, a następnie podłączyć opaskę do telefonu komórkowego, aby zsynchronizować i wyświetlić dane. Powiadomienie o połączeniu przychodzącym, odblokowanie ekranu, powiadomienie aplikacji, znajdź urządzenie, znajdź zespół itp. wymagają połączenia między telefonem komórkowym a zespołem, dlatego należy włączyć telefon komórkowy Blue tooth i zachować połączenie między dwoma urządzeniami. Niektóre telefony komórkowe z systemem Android wymagają również aplikacji Zepp Life, aby działała w tle (więcej informacji można znaleźć w "Aplikacja Zepp Life"->"Profil"->"Pomoc"->"Uruchom w tle").

 

18. P: Dlaczego kroki nie zwiększają się po rozpoczęciu chodzenia?

Odp .: Aby zmniejszyć liczbę błędów, Mi Band 3 ustawia początkową wartość kroków 10. Gdy liczba kroków jest większa niż 10, zespół rozpocznie liczenie, a kroki w czasie rzeczywistym w interfejsie aplikacji odpowiednio się zmienią. Oznacza to, że liczenie rozpoczyna się od 10 kroków.

 

19.Q: Jak ustawić blokadę ekranu opaski?

Odp .: Włącz przełącznik w "Aplikacja Zepp Life" - >"Profil" ->"Mi Band 3" ->"Zablokuj ekran".

Po ustawieniu zespół automatycznie blokuje ekran 5 sekund później.

 

20.Q: Jak odblokować i rozświetlić ekran?

Odp .: Dotknij przycisku dotykowego, aby rozświetlić ekran i przesuń palcem w górę, aby odblokować.

 

21.Q: Jak podnieść Mi Band 3 do showtime?

Odp .: 1) Funkcja "Podnieś nadgarstek, aby wyświetlić informacje" jest domyślnie wyłączona, więc włącz przełącznik w "Aplikacja Zepp Life" ->"Profil" ->"Mi Band 3"->"Podnieś nadgarstek, aby wyświetlić informacje".

2) Kiedy trzeba sprawdzić czas, podnieś nadgarstek i znajdź go na ekranie.

 

22.Q: Jak to zrobić, jeśli nie można przeszukać opaski podczas podłączania?

Odp .: 1) Sprawdź, czy zespół ma zasilanie i dotknij przycisku dotykowego, aby sprawdzić, czy ekran może się zapalić. Jeśli nie, naładuj opaskę przed próbą podłączenia.

2) Ponieważ mogą występować zakłócenia między urządzeniami bezprzewodowymi, należy trzymać pasmo jak najbliżej telefonu komórkowego. Jeśli połączenie nadal nie powiedzie się po powyższych operacjach, spróbuj włączyć i wyłączyć Bluetooth lub ponownie uruchomić telefon komórkowy.

 

23. P: Co zrobić, jeśli aktualizacja opaski nie powiedzie się?

Odp .: 1) Stuknij przycisk "Ponów próbę" na stronie, aby ponownie uaktualnić.

2) Gdy zespół jest połączony z aplikacją Zepp Life, rozwiń synchroniczne dane na stronie głównej statusu, aby uruchomić aktualizację.

3) Wyłącz, a następnie włącz Bluetooth telefonu komórkowego i ponownie otwórz aplikację Zepp Life, aby połączyć się z zespołem w celu aktualizacji.

Notatki: Zachowaj pozostałą pojemność baterii powyżej 10% podczas aktualizacji opaski. Uaktualnienie jest niedostępne, gdy pozostały poziom naładowania baterii jest mniejszy niż 10%.

 

24.Q: Jak zsynchronizować dane? Co należy zrobić, gdy synchronizacja nie powiedzie się?

O: 1) Po włączeniu Bluetooth telefonu komórkowego i otwarciu aplikacji Zepp Life dane zostaną automatycznie zsynchronizowane. Musi również rozwinąć listę danych w głównym interfejsie aplikacji Zepp Life, aby ręcznie zsynchronizować dane.

2) Jeśli synchronizacja nie powiedzie się, spróbuj wykonać następujące czynności:

Najpierw rozwiń listę danych, aby przeprowadzić synchronizację ręczną. Jeśli to nie zadziała, zamknij

Zepp Life i uruchom ją ponownie.

3) Jeśli powyższe operacje nie mają znaczenia, wyłącz, a następnie włącz Bluetooth telefonu komórkowego raz lub uruchom ponownie telefon.

Notatki:

1) W przypadku użytkowników Androida spróbuj wyczyścić dane Bluetooth w ustawieniach telefonu komórkowego przed ponownym uruchomieniem

2) W przypadku użytkowników iPhone'a znajdź urządzenie "Mi Band 3" na liście ustawień telefonu komórkowego Bluetooth, dotknij ikony

Ikona i kliknij zapomnij to urządzenie, a następnie wyłącz i włącz raz Bluetooth telefonu komórkowego lub uruchom ponownie telefon.

 

25.Q: Dlaczego liczba kroków w dużym okręgu aplikacji Zepp Life różni się od tej na stronie szczegółów?

Odp .: 1) Jeśli liczba kroków w dużym okręgu jest mniejsza niż na stronie szczegółów, potwierdź, czy wcześniej wykonano operacje wiązania i ponownego wiązania. Jeśli odpowiedź jest pozytywna, liczba kroków w dużym okręgu będzie mniejsza niż na stronie szczegółów.

Notatki: Podczas ponownego wiązania pasma liczba kroków zostanie wyczyszczona do 0. Duży okrąg, jako drugi ekran pasma, wyświetla liczbę kroków tak samo jak na pasku. Liczba kroków na stronie szczegółów rejestruje wszystkie kroki użytkownika dzisiaj, dlatego liczba kroków w dużym okręgu może być mniejsza niż na stronie szczegółów.

2. Jeśli liczba kroków w dużym okręgu w czasie rzeczywistym jest większa niż na stronie szczegółów, włącz sieć telefonii komórkowej i rozwiń stronę statusu aplikacji Zepp Life, aby zsynchronizować dane.

 

26.Q: Dlaczego liczba kroków w aplikacji Zepp Life różni się od tej w WeRun-WeChat?

O: A. Najpierw otwórz aplikację Zepp Life i sprawdź, czy liczba kroków w dużym okręgu jest zgodna z liczbą kroków na wykresie słupkowym po dotknięciu dużego koła. Jeśli jest to niespójne, włącz sieć telefonii komórkowej i rozwiń stronę statusu aplikacji Zepp Life, aby zsynchronizować dane i upewnić się, że liczba kroków w dużym okręgu jest taka sama jak na wykresie słupkowym.

B. Następnie dotknij "Dzisiejszy status" na oficjalnym koncie WeChat Huami, aby sprawdzić, czy liczba kroków jest zgodna z liczbą kroków w aplikacji Zepp Life.

C. Na koniec dotknij listy rankingowej WeRun-WeChat, aby sprawdzić, czy liczba kroków jest zgodna z liczbą kroków w aplikacji Zepp Life.

Notatki: Jeśli WeRun-WeChat ma wiele źródeł danych, lista rankingowa wybiera najwyższe ze wszystkich źródeł.

 

27.Q: Kiedy mój telefon komórkowy nie jest w pobliżu, czy Mi Band 3 może nagrywać przechowywane dane? Jak długo można przechowywać dane?

Odp .: 1) Mi Band 3 może przechowywać dane oddzielnie, więc nie musisz nosić telefonu komórkowego podczas wychodzenia na trening lub podczas snu. Aby zsynchronizować dane, po prostu włącz Bluetooth telefonu komórkowego i trzymaj go blisko pasma.

2) Mi Band 3 może przechowywać podstawowe informacje o danych przez maksymalnie około 7 dni. Dane, które zostały zsynchronizowane z aplikacją Zepp Life, zostaną automatycznie przesłane do chmury w celu zapisania. Jeśli używany jest nowy telefon komórkowy, zaloguj się na poprzednie konto i zsynchronizuj poprzednie dane z chmury z nowym telefonem.

 

28.Ile zestawów alarmów można ustawić w Mi Band 3?

A: Mi Band 3 pozwala ustawić do 10 zestawów alarmów.

 

29.Q: Ile razy zespół wibruje, gdy alarm jest ustawiony na Mi Band 3?

O: Gdy alarm zostanie pomyślnie ustawiony, zespół będzie wibrował, aby przypomnieć właścicielowi, kiedy nadejdzie czas.

1) Jeśli tryb drzemki nie jest włączony, zatrzymaj wibracje po tym, jak zespół wibruje 5 razy, lub dotknij przycisku "Ignoruj" na ekranie lub przycisku dotykowego, aby wyłączyć alarm.

2) Jeśli tryb drzemki jest włączony, zespół wibruje 5 razy, gdy nadejdzie czas, a następnie przypomina właścicielowi raz na 10 minut do 6 razy. Naciśnij przycisk "Ignoruj" na ekranie lub przycisk dotykowy, aby zatrzymać wibracje, lub naciśnij i przytrzymaj przycisk dotykowy, aby wyłączyć alarm.

 

30.Q: Czy można zmienić liczbę wibracji dla powiadomień o połączeniach przychodzących? Ile razy najwyżej wibruje?

O: Nie. Nie można modyfikować liczby wibracji alertów połączeń przychodzących. Opaska wibruje i daje przypomnienia o połączeniach przychodzących zgodnie z ustawieniami, dopóki połączenia nie zostaną przerwane lub zawieszone. Podczas procesu przypominania wibracje zatrzymują się po dotknięciu przycisku "Ignoruj" na ekranie lub dotknięciu przycisku dotykowego, a połączenie jest rozłączane po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku dotykowego.

 

31.Q: Dlaczego opaska nie wyświetla nazwy podczas przypominania o połączeniach przychodzących?

A: A. Otwórz aplikację Zepp Life->Profil->Mi Band 3->Przypomnienie o połączeniu przychodzącym->Pokaż informacje kontaktowe i upewnij się, że usługa jest włączona. Jeśli nie, zespół wyświetli tylko interfejs połączenia przychodzącego.

B. W przypadku telefonów z systemem Android należy włączyć aplikację Zepp Life, aby odczytać informacje kontaktowe (znajdź Ustawienia telefonu -Zarządzanie aplikacjami -Aplikacja Zepp Life -Zarządzanie uprawnieniami i sprawdź wszystkie uprawnienia).

C. Jeśli telefon z systemem Android jest zainstalowany z innym oprogramowaniem do zarządzania (takim jak 360, Tencent Mobile Manager i inne autoryzowane oprogramowanie zarządzające innych firm), musi włączyć zezwolenie Zepp Life na odczytanie listy adresów lub informacji kontaktowych.

 

32.Q: Dlaczego zespół nie wibruje, aby przypomnieć po włączeniu powiadomień o połączeniach przychodzących? 

Odp .: Pozostaw Bluetooth włączony podczas ustawiania alertu o połączeniu przychodzącym. Najpierw sprawdź, czy Bluetooth telefonu komórkowego jest włączony i podłączony do opaski.

Po drugie, w przypadku systemów innych niż MIUI, powiadomienie o połączeniu przychodzącym wymaga, aby aplikacja Zepp Life działała w tle. Aby uniknąć czyszczenia lub przechwytywania procesów przez narzędzia do czyszczenia pamięci jednym kliknięciem lub oprogramowanie do zarządzania w systemach Android, dodaj aplikację Zepp Life do samoczynnie uruchamiającej się białej listy. Więcej informacji na temat metody ustawiania różnych systemów telefonii komórkowej można znaleźć w "Pomoc"->"Uruchom w tle".

 

33.P: Jak wyświetlić treść alertu aplikacji?

Odp .: 1) Po otrzymaniu alertu zespół będzie wibrował, aby przypomnieć właścicielowi i automatycznie wyświetlić treść alertu.

2) Przesuń w dół na stronie tarczy zegarka do portalu strony "Alerty" i przesuń w lewo na ekranie, aby wyświetlić wszystkie alerty historii. Aby korzystać z funkcji alertu, musi włączyć odpowiednią funkcję w aplikacji i utrzymywać połączenie opaski i telefonu komórkowego. Musi włączyć tę funkcję w "Profilu"->"Mi Band 3"->"Alerty aplikacji".

 

34.Q: Dlaczego pasmo nie wyświetla powiadomień po ustawieniu powiadomień o wiadomościach aplikacji?

O: Poniżej przedstawiono warunki niezbędne do wyświetlania przez zespół powiadomień o wiadomościach aplikacji:

1) Upewnij się, że pasek powiadomień telefonu komórkowego odebrał wiadomość. Jeśli nie, przejdź do ustawień systemowych, aby włączyć powiadomienia aplikacji.

2) Aplikacja Zepp Life powinna działać w tle. Gdy aplikacja odbierze wiadomość w folderze

tło, zespół będzie wibrował i wyświetlał powiadomienie. Aby uniknąć czyszczenia lub przechwytywania procesów przez narzędzia do czyszczenia pamięci jednym kliknięciem lub oprogramowanie do zarządzania w systemach Android, dodaj aplikację Zepp Life do samoczynnie uruchamiającej się białej listy. Aby uzyskać więcej informacji na temat metody ustawiania różnych systemów telefonii komórkowej, zapoznaj się z "Pomocą" ->"Uruchom w tle".