


Nélkülözhetetlen Leica képalkotás

Leica Summilux optikai lencse
Urald a fényt Leica optikával

Light Fusion 950 nagy dinamikájú szenzor
1/1,31-es profi fő szenzor

Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform
Csúcsteljesítmény
6330 mAh Xiaomi Surge Battery
Kompakt méret, egész napos használat
6330
mAh



Szabadítsd fel a maximális AI-termelékenységet1

100 W vezetékes és 50 W vezeték nélküli HyperCharge
Azonnali újratöltés, percek alatt teljes töltöttség2
Nézd meg a filmet

DIZÁJN
Friss megjelenés
6,3 hüvelykes kompakt méret
Megújult megjelenés és érzet
A Xiaomi 17 minden részlete precízen kidolgozott a kézművesség és a minőség iránti elkötelezettség jegyében, a 6,3 hüvelykes kompakt mérettől a kifinomult 19,6:9-es készüléktest arányig és az elegáns ívekig.
Súly3
191 g
Vastagság3
8,06 mm
Szélesség3
71,8 mm

6 hüvelyk
Gondosan kidolgozott részletek
Kiemelt textúra
A kameradekor a készülékházzal megegyező színű a letisztult megjelenés érdekében, míg a keskeny keret ívei és finoman lekerekített sarkai kiemelik a kifinomult dizájnt és a prémium minőséget.

Mikroíves alumíniumkeret

Golden Arc dizájn

Letisztult kameradekor
Stílusos színek
Elegánsra tervezve4
AKKUMULÁTOR
Több mint egész napos akkumulátor kapacitás
Xiaomi Surge Battery
A nagy energiasűrűségű, 16% szilíciumtartalmú szilícium-szén akkumulátornak köszönhetően a Xiaomi 17 lenyűgöző akkumulátorkapacitást és üzemidőt ér el, miközben megőrzi figyelemre méltóan könnyű és kompakt kialakítását.
6330
mAh

+20%
Akkumulátorkapacitás5
+30%
Napok száma5
29,2 óra
Videólejátszás6

100 W vezetékes HyperCharge
50 W vezeték nélküli HyperCharge
A Xiaomi 17 tovább viszi a töltési élményt, támogatva a 100 W PPS töltési szabványt és a 22,5 W vezetékes fordított töltést, így pillanatok alatt feltölthetsz más kompatibilis eszközöket is.2,7,8

KAMERA
Lényeges Leica képalkotás

17 mm
Leica ultraszéles látószögű kamera
50 MP
102°-os látószög
6P lencse
EIS
23 mm
Leica fő kamera
50 MP
ƒ/1,67 rekesz
Light Fusion 950 képérzékelő
2,4 μm 4 az 1-ben szuperpixel
1G + 6P lencse
OIS
60 mm
Leica lebegő teleobjektív
50 MP
ƒ/2,0 rekesz
10 cm makrófotózás
6P lencse
OIS

Leica UltraPure optikai dizájn
Túl a fényen, tökéletes tisztaság
1G+6P hibrid lencse
A továbbfejlesztett lencsestruktúra új, precíziós üvegelemet tartalmaz, ami jelentősen csökkenti a tükröződést.
Precíz többrétegű bevonatolási eljárás
Minden lencse esetében összetett többrétegű bevonatolási folyamatot alkalmazunk, ami kivételes tisztaságot nyújt, miközben elnyomja a tükröződést, a fátyolosodást és egyéb optikai hibákat.

Leica Summilux optikai lencse
Mesteri fény a Leica optikával
A nagy, ƒ/1,67 rekeszű Leica Summilux optikai lencse több fényt enged be, így minden képet gazdagabb mélységgel egészít ki, és még több lehetőséget nyit meg.

50 MP
Light Fusion 950 képérzékelő
Könnyed ellenfényes fotózás
A következő generációs Light Fusion 950 képérzékelő kiválóan rögzíti a fényt, könnyedén kezeli a gyenge fényviszonyokat, az ellenfényt és a nagy kontrasztú jeleneteket, miközben hűen adja vissza a fény-árnyék minden részletét.
1/1,31
Nagy érzékelő
13,5 EV
Dinamikatartomány
2,4 μm
Szuperpixel
Tiszta éjszakai portréfotózás
A Leica UltraPure optikai dizájn és a Light Fusion 950 képérzékelő segítségével a Xiaomi 17 kifejezetten az éjszakai portréfotózás tiszta lényegét tárja fel. Az éjszakai színeket finoman adja vissza, a fényeket és árnyékokat tökéletesen kiegyensúlyozza, így minden elkattintott pillanat emlékezetessé válik.
50 MP
Leica 60 mm-es lebegő teleobjektív
Messziről is élénken tiszta

50 MP
Leica ultraszéles látószögű kamera
Szélesebb látásmód, nagyobb hatás
A 102°-os látószög kitolja a vizuális határokat, mélységet és dinamizmust kölcsönözve a hétköznapi jeleneteknek.

50 MP
Előlapi kamera
Világítsd meg a legjobb énedet
Az 50 MP-es szelfikamerának köszönhetően a Xiaomi 17 valósághű bőrtónusokat és természetes lágyságot, valamint mélységet biztosít, így minden portré könnyedén gyönyörű lesz.

ƒ/2,2

autofókusz
Határozd újra a mesterportrét
Minden szögből lenyűgöző
Az új téma kiemelés és az intelligens bőrtónus-feldolgozás révén valósághű bőrszíneket, részletgazdag hajszálakat és természetes rétegzett bokeh-t kapunk az élénk, éles portrékhoz.


Fedezd fel az AI Kreatív Asszisztenst

4K 60 fps, alkoss Dolby Vision®-zel
Minden gyújtótávolságon át

EIS

Intelligens zajcsökkentés

5x optikai szintű zoomvideó11

4-mikrofonos elrendezés

MEGJELENÍTÉS
Határtalan látvány a kezedben
1,18 mm ultravékony káva
A továbbfejlesztett LIPO technológiával a Xiaomi 17 vékonyabb, 1,18 mm-es kávával rendelkezik, így rendkívül magával ragadó megjelenítési élményt nyújt.12
1,18 mm
1,18 mm
1,18 mm
Szuper tisztaság erős napfényben
A Xiaomi 17 akár 3500 nit többféle helyzetre optimalizált csúcsfényerőt is elér, így kiváló kültéri láthatóságot és lenyűgöző HDR-megjelenítést biztosít, különösen erős napsütésben.

3500
nites
2656×1220
CrystalRes
P3
Színtartomány
1–120 Hz
Adaptív frissítési ráta Pro13
12 bites
Színmélység
Adaptív színek
Színbeállítás a természetes megjelenítésért
Eredeti szín PRO
Xiaomi CMF 2025 Standard


Szemkímélő megjelenítés
A kényelemre és tiszta megjelenítésre gondosan hangolt kijelzőnek köszönhetően, akár játszol, dolgozol vagy órákon át streamelsz, a Xiaomi 17 segít csökkenteni a szem kifáradást.4
Adaptív frissítési ráta Pro
Még zökkenőmentesebb látvány
1 nites fényerő

TÜV Rheinland Low Blue Light (Hardware Solution) Certified
TÜV Rheinland Flicker Free Certified
TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified
Xiaomi Shield Glass

Ultrahangos ujjlenyomat-érzékelő


TELJESÍTMÉNY
Felszabadított erő

Snapdragon® 8 Elite Gen 5
A Xiaomi 17-et a piacvezető Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform hajtja, amely kivételes teljesítményt nyújt kiemelkedő energiahatékonyság mellett.
Fejlettebb harmadik generáció
3 nm-es folyamat
Qualcomm Oryon CPU14,15
+20% teljesítmény
Adreno GPU14,15
+23% teljesítmény
AI teljesítmény14,15
+37%
AI energiahatékonyság14,15
+16%
Szupergyors memória
LPDDR5X

Xiaomi 3D IceLoop system
A fejlett Xiaomi 3D IceLoop hűtőrendszer tartós, intenzív teljesítményt tesz lehetővé.
4497
mm²
Nagy hőelvezető felület6
+31,9
%
Hőelvezető felület5

ÉLMÉNY
Kivételes minden tekintetben

Xiaomi Astral Communication
Simán és stabilan csatlakozhatsz
A szuperméretű antennaelrendezés és a kifinomult chipkészlet révén a Xiaomi 17 zökkenőmentesen biztosítja számodra a kapcsolódást mobiladatokon, Wi-Fi-n, Bluetooth-on és GPS-en keresztül, így gyors és megbízható hálózati élményt nyújt sokféle helyzetben.
+19%
Mobil alacsony frekvenciájú jel teljesítmény5
+45%
Wi-Fi teljesítmény5

Xiaomi Offline Communication
Lehetővé teszi, hogy hálózati kapcsolat nélkül is akár kilométeres távolságban folytass hanghívást.16,17
16. A Xiaomi Offline Communication működéséhez SIM-kártya és bejelentkezett Xiaomi-fiók szükséges. Nyílt, akadálytalan környezetben akár 1,5 km-es hanghívásokra is képes. Ez a funkció csak azon készülékeken érhető el, amelyek támogatják a Xiaomi Offline Communicationt. A funkció elérhetősége régiónként változhat, kérlek, érdeklődj a helyi forgalmazóknál a részletekért.
17. A tényleges hívásminőség a környezeti feltételektől függően eltérhet. Kérlek, a valós tapasztalataidra hagyatkozz. Ez a funkció nem sürgősségi vagy életmentő kommunikációra szolgál.

Dolby Atmos®
Duál sztereó hangszórók


IP68 víz- és porálló18
Masszív, tartós védelem

USB 3.2 Gen 1
Akár 5 Gbps elméleti átviteli sebességet is elér, így még a nagy fájlok is pillanatok alatt továbbíthatók.19


Xiaomi HyperIsland
Minden, amire figyelned kell. Egyetlen helyen.22

Xiaomi HyperConnect
Zökkenőmentes összekapcsolhatóság az eszközeid között.23,24

Megjegyzések:
1. Az AI funkciók elérhetősége régiónként eltérhet. További információért kérlek, tekintsd meg a helyi weboldalt.
2. A dobozban nincs hálózati adapter. A Xiaomi 120W power adapter használatát javasoljuk. A vezeték nélküli töltő külön kapható.
3. Az adatok a Xiaomi Internal Labs-ból származnak. A teszthelyiség hőmérséklete megközelítőleg 25 °C volt. A vastagság mérése nem tartalmazza a kiálló lencsét. A tényleges adatok a tesztkörnyezettől és a szoftververziótól függően eltérhetnek.
4. A kép AI által lett generálva, kizárólag bemutatási célra szolgál.
5. Az adatokat a Xiaomi Internal Labs tesztelte, a Xiaomi 15-tel összehasonlítva. A tényleges eredmények használattól függően eltérhetnek.
6. Az adatok a Xiaomi Internal Labs-ból származnak. A tényleges eredmények a szoftververziótól, a környezettől és a telefonmodelltől függően eltérhetnek. Kérlek, a valós terméket vedd alapul.
7. A Xiaomi 17 akár 100 W töltést támogat PPS-kompatibilis adapterekkel. A tényleges teljesítmény eltérhet.
8. Akár 22,5 W vezetékes fordított töltést is támogat, a Xiaomi Internal Labs által hitelesített eszközökkel kompatibilis. A tényleges teljesítmény az akkumulátor állapotától és más tényezőktől függően eltérhet. Gondoskodj róla, hogy a telefonod megfelelően fel legyen töltve, és hogy a fogadó eszköz kompatibilis legyen.
9. Néhány AI Creativity Assistant funkcióhoz internetkapcsolat szükséges, és a rendszer szoftvere, illetve a Gallery Editor alkalmazás verziója függvényében eltérhetnek. Kérlek, a tényleges használatra hagyatkozz.
10. Az AI Film bizonyos nyelveken érhető el. Internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizd a válaszokat a pontosság érdekében.
11. Az 5x optikai szintű zoomvideó meghatározott felbontásokhoz és módokhoz kötött. Kérlek, a tényleges használatot vedd alapul.
12. Az adatok a Xiaomi Internal Labs-ból származnak. A teszthelyiség hőmérséklete körülbelül 25 °C volt. A tényleges adatok a tesztkörnyezettől függően eltérhetnek.
13. A Xiaomi 17 legfeljebb 120 Hz-es képernyőfrissítési sebességet támogat, és használattól függően 1 Hz és 120 Hz között változó adaptív frissítési rátával rendelkezik. A képernyőfrissítés eltérhet a különböző alkalmazásfelületeken és játékhelyzetekben. Kérlek, a tényleges használatra hagyatkozz.
14. A CPU teljesítményadatai a Single-Core Geekbench 6.5, míg a GPU teljesítmény- és energiafogyasztási adatai a GFXBench 5.1 Manhattan 3.1 (Off-screen-1080P) alapján készültek.
15. A CPU-, GPU- és AI-adatokat a Xiaomi Internal Labs tesztelte, a Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform-mal összehasonlítva.
16. A Xiaomi Offline Communication működéséhez SIM-kártya és bejelentkezett Xiaomi-fiók szükséges. Nyílt, akadálytalan környezetben akár 1,5 km-es hanghívásokra is képes. Ez a funkció csak azon készülékeken érhető el, amelyek támogatják a Xiaomi Offline Communicationt. A funkció elérhetősége régiónként változhat, kérlek, érdeklődj a helyi forgalmazóknál a részletekért.
17. A tényleges hívásminőség a környezeti feltételektől függően eltérhet. Kérlek, a valós tapasztalataidra hagyatkozz. Ez a funkció nem sürgősségi vagy életmentő kommunikációra szolgál.
18. Az eszközt meghatározott laboratóriumi körülmények között teszteltük és tanúsítottuk fröccsenés-, víz- és porállóságra, IP68 bemeneti védelemmel az IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013 és az EN 60529:1991+A1:2000+A2:2013 szabványok alapján. Felhívjuk a figyelmed, hogy a vízállósági tesztkörülmények közé tartozik a legfeljebb 4 méter mélységű, legfeljebb 30 perces merítés álló édesvízbe, ahol a víz és a termék közötti hőmérsékletkülönbség 5°C vagy kevesebb. Ez a vízállóság kizárólag a laboratóriumi körülmények közt tesztelt meghatározott feltételekre vonatkozik, amelyek nem felelnek meg a fogyasztói használat normál körülményeinek. Ezért a bemeneti védelem nem garantált, ha az eszközt a tesztkörülményeken túlmutató környezetekben használod. Azt javasoljuk, hogy ne próbáld ki saját magad. Nem javasolt tengerparti vagy medencés használatra. A bemeneti védelem romolhat a mindennapos elhasználódás, fizikai sérülés és/vagy a javításhoz szükséges szétszerelés során. Kerüld a termék töltését, a fizikai gombok működtetését vagy a SIM-tálca eltávolítását, amikor az eszközt nedvesség éri. Kérjük, olvasd el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet a további biztonsági utasításokért. A garancia nem terjed ki az IP68 tesztkörülményeken túli környezetekben bekövetkező folyadékkárokra.
19. A USB 3.2 Gen 1 funkciók használatához USB 3.2 Gen 1-kompatibilis kábel szükséges (külön megvásárolható).
20. Az AI Fogalmazás, AI Beszédfelismerés, AI Dinamikus Háttérképek és AI Keresés bizonyos régiókban és nyelveken érhetők el. Internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizd a válaszok pontosságát.
21. Ellenőrizd a válaszokat. Beállítás szükséges. A kompatibilitás és az elérhetőség eltérő lehet. 18+. A Google és a Gemini a Google LLC védjegyei.
22. A Xiaomi HyperIsland jelenleg csak bizonyos alkalmazásokban érhető el. Egyes funkciók és szolgáltatások elérhetősége a szoftververziótól, az alkalmazásoktól, a régiótól és a készülékmodelltől függően változhat. Kérjük, a tényleges használat során vedd figyelembe az esetleges eltéréseket.
23. A kompatibilitás bemutatására szolgáló vizuális elemek csak illusztrációk, a Xiaomi HyperOS 3 semmilyen módon nincs jóváhagyva, támogatva vagy összefüggésben az Apple Inc. vállalattal. Az Apple, az iOS, a macOS, az iPadOS, a Touch ID, a Face ID, a MacBook, az iPhone és az iPad az Apple Inc. bejegyzett védjegyei.
24. A Xiaomi HyperConnect funkciók szoftververziótól, készülékmodelltől és a kompatibilitástól függően eltérhetnek. Néhány funkció használatához be kell jelentkezned ugyanabba a Xiaomi fiókba, engedélyezned kell a Bluetooth, WLAN, NFC és a „Beállítások–Interconnectivity” lehetőségeket. Ha Apple eszközt használsz, telepítened kell a „Xiaomi Interconnectivity” alkalmazás legújabb verzióját.
25. A jogosultság korlátozott és az alkalmazandó Feltételekhez kötött. A részletekért kérjük, keresd fel a mi.com oldalon található teljes Felhasználási feltételeket.
*Az ezen az oldalon látható képek és videók kizárólag illusztrációs célt szolgálnak, és nem feltétlenül tükrözik pontosan a terméket. A tényleges felhasználói felület eltérhet.
*Kérjük, olvasd el a felhasználói kézikönyvet a további biztonsági utasításokért.










































