How to adjust the color and brightness of the Mi TV?

Solution:
Mi TV can be adjusted to the eye protection mode, which can be adjusted in Settings - Image - Eye Protection mode.
The brightness of Mi TV can be modified in Settings - Image - Image Parameters - Brightness.

Does it help?

Yes
No