Les présentes conditions générales (désignées ci-après par les « Conditions » ou « Règlement ») régissent les conditions de participation à l'Activité dénommée « Review Mi » (l'« Activité ») organisée par ;
Xiaomi Technology Netherlands B.V.
Adresse : Prinses Beatrixlaan 582, La Haye 2595BM, Pays-Bas
L'Activité sera accessible sur la page Activité, sur le site Web suivant :
France : https://event.mi.com/fr/mi-friday-2020/reviewmi (désigné ci-après « page Activité »).
Les Participants peuvent également accéder à la page Activité via l'application Android Mi Store. L'application Mi Store est disponible au téléchargement via le lien suivant : play.google.com/store/apps/details?
id=com.mi.global.shopPour toute question concernant cette Activité, veuillez contacter le service client en ligne disponible sur votre site Web mi.com local.
(désigné ci-après par le « Contact de l'Activité »).
Dans le cadre de cette Activité, les Participants pourront également accéder à la Page de l'Activité en scannant le code QR sur une « Carte d'invitation » qu'ils recevront au moment de leur achat de produits Xiaomi.
(I) En participant à l'Activité, les Participants acceptent (i) le présent Règlement de l'Activité ainsi que (ii) les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité de Xiaomi qui peuvent être consultées sur le site Web mi.com local de chaque Participant.
(II) L'Organisateur se réserve le droit de modifier tout ou partie des Conditions pour des raisons techniques, opérationnelles ou commerciales. Dans ce cas, l'Organisateur devra publier les modifications apportées, ainsi que les Conditions sur son propre canal et ses plates-formes réseau officielles.
(III) De plus, l'Organisateur se réserve le droit d'exclure de l'Activité, et donc de l'attribution des Prix, tout Participant qui, selon lui, a participé de manière incorrecte ou tout Participant qui fraude, altère ou empêche le bon fonctionnement et le déroulement normal et réglementaire de la présente Activité, y compris ceux qui sont suspectés ou reconnus comme ayant agi de manière irrégulière dans le sens décrit.
(I) Les Participants comprennent parfaitement et reconnaissent que les réseaux sociaux ou la plate-forme appartenant à un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, Facebook, WhatsApp, etc., qui peuvent être utilisés dans le cadre de l'Activité, ne parrainent pas, ni n'approuvent ou n'administrent de quelque manière que ce soit la présente Activité et ne doivent pas être associés à l'Activité.
(II) Les Participants reconnaissent en outre et acceptent par les présentes que les conditions d'utilisation, de service ou de vente et les politiques de confidentialité dudit tiers, qui doivent inclure les partenaires commerciaux de l'Organisateur, c'est-à-dire les Plates-formes de commerce électronique désignées par les présentes, peuvent s'appliquer en plus des présentes Conditions.
L'Activité sera mise à la disposition des Participants résidant en France.
Pour participer à l'Activité, le Participant doit :
Avoir l'âge légal dans le pays depuis lequel il participe ainsi que la capacité juridique selon les lois applicables de son pays de résidence.
Avoir un compte Mi et une application Mi Store.
Le cas échéant et dans le but d'utiliser les récompenses gagnées pendant l'Activité, comme indiqué ci-dessous, les Participants peuvent être invités à s'inscrire ou à créer un compte sur leur site Web mi.com local. La participation est volontaire et gratuite (à l'exception des frais d'Internet). Les données inexactes ou erronées ne seront pas acceptées dans l'Activité.
Le Participant doit être en mesure de démontrer, à la demande de l'Organisateur, et dans un délai raisonnable, qu'il remplit les conditions nécessaires pour participer à l'Activité, avant de participer et/ou à tout moment pendant la durée de l'Activité. Dans le cas contraire, l'Organisateur peut disqualifier le Participant à tout moment pendant ou après la fin de l'Activité.
Les employés de l'Organisateur ou toute société liée à l'Activité et/ou les membres de leur famille jusqu'au deuxième degré ne sont pas autorisés à participer à l'Activité.
L'Activité commence à 00 h 00 (heure locale) le 20 novembre 2020 et se termine à 23 h 59 (heure locale) le 10 décembre 2020.
(désigné ci-après, la « Durée de l'Activité »)
« Review Mi » est une activité dans laquelle les Participants sont invités à laisser sur la page Activité dédiée leurs avis personnels à propos du produit Xiaomi qu'ils ont acheté sur mi.com pendant la période de MI Friday.(désigné ci-après par « l'Achat »).
Dans le cadre de cette Activité, les Participants acceptent par la présente de recevoir avec leur Achat une Carte d'invitation leur permettant d'accéder à l'Activité. (désigné ci-après, la « Carte d'invitation »).
Sur la Carte d'invitation, les Participants trouveront des instructions et des directives sur la façon de participer à l'Activité et de rédiger des avis valides sur les produits afin d'obtenir des points Mi conformément au présent Règlement. Le Règlement est également accessible sur la page Activité.
Les Participants doivent laisser un avis sur leur Achat en utilisant la fonction [Avis] existante sur le site Web mi.com local ou sur l'application Mi Store.
Les Participants peuvent laisser autant d'Avis qu'ils le souhaitent pendant la durée de l'Activité. Toutefois, UN
(1) seul Avis par participant concernant UN (1) produit Xiaomi peut être sélectionné. Si le Participant soumet plusieurs Avis sur le même produit, seul le premier Avis sera éligible pour obtenir des points Mi. L'Avis doit être rédigé en français.
Pour pouvoir gagner 100 points Mi, le contenu de l'Avis doit être en rapport avec les fonctionnalités techniques et/ou les caractéristiques objectives du produit Xiaomi acheté.
Les Participants doivent donner leur Avis sur les produits de manière positive et ne peuvent diffuser aucune information négative sur la marque ni présenter Xiaomi ou ses produits de manière négative.
En outre, les Participants ne doivent pas diffuser ni commenter à propos de sujets jugés sensibles par Xiaomi, les parties associées de Xiaomi, y compris, mais sans s'y limiter, la politique internationale et d'autres contenus sensibles, obscènes ou inappropriés.
Tous les Participants dont les Avis répondent aux exigences décrites à la section 5.2 seront automatiquement récompensés par 100 points Mi.
Dans le cadre du Concours, les Participants pourront gagner 1000 points Mi supplémentaires (100 + 1000 points Mi) si, en plus des exigences mentionnées ci-dessus, l'Avis des Participants satisfait aux exigences suivantes :
L'Avis doit contenir au moins 20 mots.
L'Avis doit également contenir au moins deux images liées au produit OU au moins une vidéo liée au produit.
Pour gagner 1000 points Mi supplémentaires, les Participants doivent satisfaire aux exigences supplémentaires (voir section 5.2.2). Parmi les Avis éligibles, l'équipe de marketing régionale de Xiaomi choisira les vingt (20) Avis les plus précis et les plus informatifs, y compris ses images/contenus vidéo de haute qualité. Leurs auteurs respectifs seront désignés gagnants.
Les gagnants seront annoncés sur la page Découverte de l'application Mi Store. Les 10 premiers gagnants seront annoncés le 4 décembre 2020. Les 10 derniers gagnants seront annoncés le 18 décembre 2020. L'annonce inclura l'Avis du gagnant, l'ID Mi chiffré et le surnom Mi.
Les points Mi seront automatiquement envoyés aux comptes Mi des gagnants par message privé avant la première et la dernière annonce.
Les Participants qui obtiennent des points Mi pourront les utiliser pour remplacer l'argent et/ou obtenir des coupons de réduction pour leur prochain achat sur leur pagemi.com locale ou sur l'application Mi Store. Pour plus d'informations sur la manière dont les points Mi peuvent être échangés contre des réductions et des coupons, consultez le site mi.com local ou cliquez sur le lien suivant :
https://event.mi.com/fr/mipoints/introduction.
La valeur des points Mi dépend du site local, car les offres d'échange de points Mi peuvent varier d'un site à l'autre. Pour plus d'informations sur la valeur des points Mi, cliquez sur le lien suivant :
https://m.buy.mi.com/fr/user/points-center/exchange.
En outre, les produits concernés au titre des points Mi peuvent varier selon le pays de résidence et/ou les sites des Participants.
L'Organisateur se réserve le droit de remplacer les points Mi par d'autres de valeur ou de caractéristiques égales, en informant dans tous les cas de cette situation sur ses supports.
En participant à l'Activité, les Participants autorisent l'Organisateur à reproduire et à mettre à la disposition du public, directement ou par le biais de son site Web et/ou des réseaux sociaux, l'Avis et la notation soumis, par quelque moyen que ce soit, toujours en rapport avec l'Activité et/ou à des fins promotionnelles ou publicitaires liées à l'Activité. L'autorisation mentionnée ci-dessus est accordée gratuitement et ne donne droit aux Participants à aucune contrepartie.
Les Avis soumis et le surnom seront publiés sur la page Facebook officielle locale de Xiaomi et sur Mi Community.
Les Participants garantissent que l'Avis qu'ils soumettent dans le cadre de l'Activité est le leur ou qu'ils ont les droits nécessaires. Le Participant est entièrement et exclusivement responsable du contenu de l’Avis qu'il intègre ou communique par le biais de la page Activité avec une compensation complète de l'Organisateur. Les Participants garantissent qu'ils ne peuvent pas vendre du contenu à des fins lucratives. Si les Participants souhaitent partager du contenu dans le cadre de cette Activité, autre que leurs comptes personnels, ils doivent en informer l'Organisateur au préalable et obtenir l'autorisation écrite de l'Organisateur.
En participant à l'Activité, vous nous confiez vos données, notamment votre ID Mi et votre surnom Mi. Nous savons que c'est une grande responsabilité et nous faisons le maximum pour protéger vos données et vous permettre de les contrôler. L'objectif de la Déclaration de confidentialité de Xiaomi https://privacy.mi.com/all/en_US/ est de vous informer sur les données que nous recueillons auprès de vous, les raisons pour lesquelles nous les recueillons, les personnes avec lesquelles nous les partageons, la durée, la base juridique du traitement et la manière dont nous les protégeons.
L'Activité utilise des cookies, qui sont de petits textes cryptés stockés sur l'ordinateur ou l'appareil (smartphone, tablette, TV connectée, etc.) et contenant les accès des Participants. Ils sont disponibles sur votre disque dur ou votre système de stockage et peuvent être utilisés par votre navigateur par la suite. La configuration de votre navigateur vous permettra d'accepter ou de refuser l'enregistrement et/ou l'utilisation de cookies par nous. Si vous acceptez de participer à l'Activité, vous consentez à l'utilisation de cookies par Xiaomi.
Les données personnelles seront conservées pendant le temps nécessaire pour garantir au Participant l'exercice de ses droits et actions en lien avec l'Activité.
Si vous avez des inquiétudes concernant notre pratique de gestion des données décrite dans notre politique de confidentialité qui se trouve sur votre site mi.com local, veuillez contacter privacy@xiaomi.com pour nous faire part de vos préoccupations. Nous serons ravis de résoudre vos problèmes directement.
Sauf indication contraire expresse dans les présentes Conditions, l'Organisateur et ses partenaires affiliés ou tiers fournissent l'Activité dans les meilleurs délais et excluent toutes garanties et conditions de quelque nature que ce soit, aussi bien expresses que tacites. En particulier, mais sans s'y limiter, l'Organisateur et ses organisateurs affiliés ou tiers ne garantissent ni ne déclarent que :
(i) l'Activité est adaptée à n'importe quel usage ou répond aux exigences du Participant, qu'elle est fournie sans erreurs ou défauts, ou que l'Activité est conforme à n'importe quel niveau de qualité, selon le cas ;
(ii) l'Activité est disponible à tout moment et fournie au Participant sans perturbation, interruption ou retard ;
(iii) toute information (orale ou écrite) obtenue par le Participant auprès de l'Organisateur ou suite à la participation du Participant à l'Activité (y compris tout matériel ou produit) sera adaptée, exacte, complète ou fiable ; et
(iv) toute défaillance de l'Activité, y compris tout défaut de performance, d'exploitation ou de fonctionnalité de l'Activité, sera résolue, corrigée ou rectifiée de toute autre manière.
L'Organisateur décline toute responsabilité envers le Participant, quels que soient les motifs juridiques invoqués, en particulier dans le cadre d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou de toute théorie de responsabilité, dans ou hors du cadre de la participation à l'Activité, en ce qui concerne :
(i) tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif ;
(ii) toute perte de revenus, d'activité, de bénéfices réels ou anticipés, d'opportunité, de clientèle ou de réputation (directe ou indirecte) ;
(iii) tout dommage et/ou corruption ou perte de données (direct ou indirect) ;
(iv) toute modification, extension ou limitation (y compris toute suspension du Participant) dans le cadre de l'Activité ;
(v) l'accès aux données de compte et au compte du Participant ou aux données d'inscription du Participant dans le cadre de l'Activité, ou toute cessation permanente ou temporaire des conditions générales de l'Activité (ou de toute partie de celle-ci).
Dans l'éventualité où l'Organisateur est responsable d'une violation des présentes conditions générales, la responsabilité de l'Organisateur sera limitée aux dommages auxquels l'Organisateur s'attend généralement au moment de la conclusion des présentes conditions générales en raison des circonstances connues. Nonobstant ce qui précède, le montant de ces dommages-intérêts ne saurait dépasser 100 euros (ou l'équivalent dans la devise locale).
Aucune disposition des présentes conditions générales n'exclut ni ne limite :
a) la responsabilité de l'Organisateur en cas de décès, de blessure corporelle ou de fraude, ou conformément à toute loi relative à la responsabilité du fait des produits ; et
b) la garantie ou la responsabilité de l'Organisateur en cas de dommages ou de pertes qui peuvent ne pas être légalement exclus ou limités par la loi en vigueur. Si les lois en vigueur dans la juridiction du Participant ne permettent pas l'exclusion de certaines garanties ou conditions générales, ni la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour des pertes ou dommages causés par négligence, rupture de contrat ou violation de conditions implicites, dommages indirects ou accessoires, alors seules les limitations qui sont légales dans cette juridiction s'appliqueront au Participant, et la responsabilité et la garantie de l'Organisateur seront limitées dans la mesure maximale permise par la loi applicable.
Enfin, les Participants comprennent explicitement que le présent Accord ne peut en aucun cas être interprété comme un emploi direct, indirect ou implicite ou toute autre relation employeur-employé.
Le Participant est entièrement responsable de toute violation des obligations en vertu :
(i) des présentes Conditions ; et
(ii) de toute loi ou réglementation applicable dans les juridictions concernées, y compris la juridiction où vous résidez ou à partir de laquelle vous participez à l'Activité.
(iii) et concernant les conséquences d'une telle violation, y compris toute perte ou tout dommage que l'Organisateur ou tout tiers pourrait subir. L'Organisateur ne pourra être tenu responsable envers le Participant ou tout tiers en cas d'une telle violation.
La participation à l'Activité sera régie par les Conditions générales, qui seront interprétées et appliquées conformément au droit néerlandais.
Le Participant a la possibilité de déposer des plaintes auprès d'un tribunal compètent en France.