1.Les conditions suivantes (ci-après dénommées les «Conditions») régissent les conditions de participation à l'Evénement appelé " Xiaomi Photography Challenge 2019 " (l'"Evénement"), organisé par Xiaomi Mobile Software Co., Ltd
Adresse : [#018, 8th floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, China, 100085] (ci-après, "Organisateur"),
2.L' Evénement sera accessible sur la page de l'événement du site https://event.mi.com/fr/challenge2019/global-photography (ci-après, le "Web") et sur Android Mi store App Pour des questions à propos de cet Evénement, veuillez contacter : mi-xpc2019@xiaomi.com. L'Organisateur se réserve le droit de modifier tout ou une partie des Conditions pour des raisons techniques, opérationnelles ou commerciales, auquel cas, L'Organisateur publiera cette modification avec les Conditions sur ses propres chaînes et plateformes médiatiques.
“Xiaomi Photography Challenge 2019” comprend deux parties
i. La "Compétences de talents", où les utilisateurs de smartphones Xiaomi sont invités à soumettre des photos de qualité originale, créative et technique ; décrite au point 6.1.
ii. "Remise de prix basée sur des tâches", où les participants sont invités à voter pour les photos et à accomplir les tâches décrites au point 6.2.
Le monde entier sauf la Chine.
Entrez votre site participant si vous résidez dans l’un des pays suivants de l’Union européenne (Espagne, France, Italie et Royaume-Uni), ou Russie, Inde ou Indonésie.
Veuillez entrer "Autre emplacement" si votre territoire ne figure pas dans la liste des pays ci-dessus.
L'événement est ouvert toute personne :
i. ayant l’âge légal selon la législation en vigueur dans son pays
ii. disposant d’un compte Mi sur mi.com dans son pays de résidence, et ayant téléchargé l'application Android Mi Store, accessible sur ce lien //play.google.com/store/apps/details?id=com.mi.global.shop
ou de façon alternative en se connectant via ce lien: https://event.mi.com/fr/challenge2019/global-photography
iii. pouvant fournir une facture de Xiaomi mobile (“Participants”)
La participation est volontaire et gratuite (à l'exception des coûts liés à internet). Les données inexactes ou erronées ne seront pas acceptées dans l' Evénement.
Les participants doivent pouvoir démontrer, à la demande de l'organisateur et dans un délai raisonnable, qu'ils remplissent les conditions nécessaires pour participer à l'événement avant de participer et/ou à tout moment pendant la durée de l'événement. Dans le cas contraire, l'Organisateur peut disqualifier les Participants à tout moment pendant ou après le Cycle.
Les employés de l'organisateur ou toute entreprise liée à l'événement et/ou les membres de leur famille jusqu'au second degré ne pourront pas participer à l'événement.
L'événement commencera à 00:00 ( GMT+1 ) le 25 novembre 2019 et se terminera à 23:59 (GMT +1 ) le 5 février 2020. (“Conditions de l'Evénement”).
L'événement sera divisé en deux parties, Compétition de talents et Prix basé sur les tâches comme décrit ci-dessous:
Mécanique de la compétition de talents pour 4 catégories. Les participants doivent envoyer un maximum de SIX (6) photos dans l'une ou dans toutes les 4 catégories suivantes :
Les participants pourront envoyer des photos prises par des téléphones Xiaomi sur la catégorie Participants sélectionnée, pour pouvoir recevoir des likes d'autres Participants.
Les téléphones Xiaomi pris en charge incluent:
Mi 1,Mi 1s,Mi 2,Mi 2A,Mi 2S,Mi 3,Mi 4,Mi 4c,Mi 4i,Mi 4S,Mi 5,Mi 5 Pro,Mi 5c,Mi 5s,Mi 5s Plus,Mi 5X,Mi 6,Mi 6X,Mi 8,Mi 8 EE,Mi 8 Lite,Mi 8 Pro,Mi 8 SE,Mi 9,Mi 9 Lite,Mi 9T Pro,Mi 9T,Mi 9 SE,Mi A1,Mi A2,Mi A3,Mi A2 Lite,Mi Max,Mi MAX 2,Mi MAX 3,Mi MAX Prime,Mi MIX,Mi MIX 2,Mi MIX 2S,Mi MIX 3,Mi Note 2,Mi Note 3,Mi Note Pro,Mi Pad 1,Mi Pad 2,Mi Pad 3,Mi Pad 4,POCO F1,POCOPHONE F1,Redmi 1,Redmi 1S,Redmi 2,Redmi 2 Prime,Redmi 2A,Redmi 3,Redmi 3 Prime,Redmi 3S,Redmi 3S Prime,Redmi 3X,Redmi 4,Redmi 4 Prime,Redmi 4A,Redmi 4X,Redmi 5,Redmi 5 Plus,Redmi 5A,Redmi 6,Redmi 6 Pro,Redmi 6A,Redmi 7,Redmi 7A,Redmi 8,Redmi 8A,Redmi Note 2,Redmi Note 2 Prime,Redmi Note 3,Redmi Note 3G,Redmi Note 4,Redmi Note 4G,Redmi Note 4X,Redmi Note 5,Redmi Note 5 Pro,Redmi Note 5A,Redmi Note 5A Prime,Redmi Note 6 Pro,Redmi Note Prime,Redmi Note 7,Redmi Note 7 Pro,Redmi Note 7S,Redmi Note 8,Redmi Note 8 Pro,Redmi Pro,Redmi S2,Redmi Y1,Redmi Y1 Lite,Redmi Y2,Redmi Y3,Redmi K20,Redmi K20 Pro,Redmi Go, Redmi Note 8T,Mi Note 10
Veuillez prendre en compte que chaque Participant :
i.peut soumettre des photos dans les quatre (4) catégories. Toutefois, il n’est possible de recevoir un prix que dans une (1) catégorie seulement. Cela signifie que si un Participant est sélectionné pour recevoir un prix dans une catégorie, le Participant ne peut recevoir aucun prix dans une autre catégorie.
ii. ne peut télécharger vers le serveur que six (6) photos par catégorie.
Pour envoyer une photo, les Participants devront simplement suivre les étapes suivantes :
a. choisissez une catégorie ; Chaque catégorie sera accessible dans un délai limité et sera déverrouillée chronologiquement. Une fois qu'une nouvelle catégorie est ouverte, les photos envoyées et les likes de la dernière catégorie seront retirés.
b. remplissez les informations requises : pseudo, lieu de participation, titre de la photo ;
c. téléchargez votre photo vers le serveur.
Attention, les photos doivent être envoyées via l'application Android Mi Store.
L'Organisateur a le droit de rejeter : (i) Les Participants dont les données sont fausses ou incomplètes (ii) ; Les Participants qui entravent la réglementation en vigueur; (iii) Les Participants dont les photographies ne sont pas originales ou portent atteinte à la propriété intellectuelle de tiers.
Les Participants garantissent que les photos qu'ils envoient pour participer à l'événement sont les leurs ou qu'ils possèdent toutes les propriétés intellectuelles nécessaires et les droits d'image pour participer à cet Evénement. Les participants ont besoin d'une autorisation écrite expresse pour utiliser l'image personnelle des personnes qui pourraient apparaître sur les photos. Dans le cas des mineurs, l'autorisation doit être accordé par leurs tuteurs légaux. Une telle autorisation impliqué la compréhension de l'utilisation et de l'exploitation de ces photos et images conformément aux présentes Conditions. L'absence de tels droits (droits de propriété intellectuelle et droits relatifs aux images personnelles) privera les participants de leur droit de participer à cet événement et de recevoir un prix.
Le Participant est entièrement responsable du Contenu des photographies avec une complète indemnisation de l'Organisateur.
La première compétition commencera à 00:00 ( GMT+1 ), le 25 novembre 2019, et se terminera à 23:59 ( GMT+1) le 19 janvier 2020.
La photo du Top 1 qui obtient le plus grand nombre de likes de chaque catégorie recevra sur son compte Mi un coupon-rabais d'une valeur mi.com de 200 € sans montant minimum d'achat requis pour être utilisé sur mi.com. Le coupon est valable quinze (15) jours à compter de sa date d'émission. Le gagnant de chaque catégorie sera annoncé après la date limite de chaque catégorie.
Les gagnants seront contactés pour fournir des preuves d’achat ou leur numéro IMEI de téléphone Xiaomi. Si les participants ne peuvent pas fournir la preuve correspondante dans les 7 jours suivant la réception de l'e-mail, il ou elle sera disqualifié(e) et la personne suivante dans le classement recevra le prix. Le coupon sera émis sur le compte mi.com des utilisateurs une fois la validité de la photo confirmée.
Le coupon de réduction ne peut pas être échangé contre un autre cadeau ni échangé pour son équivalent en espèces. Le coupon de réduction est à titre personnel et non-transférable.
A) L'Organisateur choisira à partir de 00:00 (GMT+ 1) le 20 janvier 2020 et se terminera à 23:59 ( GMT + 1) le 22janvier 2020, un total de 40 photos parmi les photos des 4 catégories ci-dessus ayant obtenu le plus grand nombre de likes, prenant en compte (1) toutes les catégories et (2) les territoires suivants comme suit :
B) A partir de 00:00 (GMT+1) le 23 janvier 2020 jusqu’à 23:59 (GMT+1) le 31 janvier 2020, l'Organisateur affichera les 40 photos ci-dessus ensemble pour la sélection finale. Le nombre de likes qu'une photo aura accumulés avant cette étape sera effacé et les nouveaux votes commenceront.
Les trois (3) photos avec le plus grand nombre de 3 likes consécutifs seront classées parmi les 3 meilleures et recevront les prix Mi Fan's Choice décrits ci-dessous.
Les 3 gagnants du Global TOP 40 recevront le prix suivant selon le classement suivant :
L'Organisateur affichera l'identifiant Mi des gagnants le 5en février 2020 sur les pages Xiaomi et Facebook de l'Evénement .
L'Organisateur doit contacter les gagnants individuellement avant le 8 février 2020 pour obtenir les données nécessaires afin d’attribuer les prix. L'Organisateur demandera ensuite une carte d'identité nationale afin de prouver l'identité du gagnant et ses coordonnées bancaires pour le virement.
Dans un délai de soixante (60) jours à compter de la publication du gagnant, si le gagnant ne contacte pas l’Organisateur pour confirmer ses données ou si pour toute autre raison, celui-ci n’arrive pas à contacter le gagnant, il perdra son statut de gagnant et l'Organisateur conservera le prix.
L'Organisateur se réserve le droit d’attribuer le Prix à une autre œuvre de caractéristiques ou valeurs égales, toujours en informant cette circonstance dans les médias.
Le Prix correspondant à cet Evénement n'est pas échangeable en espèce et sera soumis aux impôts et charges du pays si applicables.
Le Prix ne peut pas être échangé contre un cadeau, ni son équivalent en espèce. Le Prix est personnel et non-transférable
À partir de 00:00(GMT+1), le 1er février 2020 jusqu’àà 23:59 (GMT+1), le 4 février 2020, un comité de l'Organisateur sélectionnera arbitrairement, à sa discrétion, dix (10) photos sur les quarante (40) photos précédemment sélectionnées au Global TOP 40, à l'exception des trois (3) gagnants de Mi Fan's Choice La décision du conseil sera basée sur le contenu, la composition, la couleur, les détails, le contraste et d'autres caractéristiques techniques des photos.
Les gagnants recevront les prix du Juror's Choice décrits ci-dessous.
Prix du Juror's Choice Un (1) Mi Note 10 (d'une valeur de 549,90 €) pour chacun des dix (10) gagnants.
L'Organisateur affichera l'identifiant Mi des gagnants à la date prévu le 5 février 2020 sur Xiaomi, Facebook et sur la page de l'Evénement.
Les gagnants seront contactés par e-mail au plus tard le 8 février 2020 afin de fournir les données nécessaires à la distribution des récompenses.
Dans un délai de soixante (60) jours à compter de la publication du gagnant, si le gagnant ne contacte pas l’Organisateur pour confirmer ses données ou si pour toute raison, celui-ci n’arrive pas à contacter le gagnant, il perdra son titre de gagnant et l'Organisateur conservera le prix. L'Organisateur se réserve le droit d’attribuer le Prix à une autre œuvre de caractéristiques ou de valeur égales, en informant cette décision dans les médias.
Le Prix correspondant à cet Evénement n'est pas échangeable en espèce et sera soumis aux impôts et aux charges du pays si applicables.
Le Prix ne peut pas être échangé pour tout autre cadeau ou échangé pour son équivalent en espèce. Le Prix est à titre personnel et non-transférable
Il existe CINQ (5) types de tâches que les Participants devront accomplir pour avoir la chance de gagner un coupon de réduction à utiliser lors de l'achat de produits Xiaomi sur mi.com.
i. Les Participants doivent partager les pages de l'événement sur leur réseaux sociaux (Facebook and Twitter) une fois. Les Participants recevront automatiquement un coupon de réduction de 5 € (utilisable seulement sur l'application, avec un minimum d'achat de 30 €).
Le coupon de réduction sera valable pendant une période de quinze (15) jours à compter du jour où le Participant aura reçu le coupon sur son Compte personnel Mi.
ii. Les Participants qui aiment vingt photos (20) sur la page de l'Evénement obtiendront automatiquement un coupon de réduction de 10 € (utilisable seulement sur l'application, avec un minimum d'achat de 50 €). Le coupon de réduction sera valable pendant une période de quinze (15) jours à compter du jour où le Participant aura reçu le coupon sur son Compte personnel Mi.
iii. Les Participants qui téléchargent six (6) photos vers le serveur sur la page de l'Evénement pour la quatrième catégorie de la compétition obtiendra automatiquement un coupon de réduction de 10 € (utilisable uniquement sur l'application, avec un minimum d'achat de 50 €). Le coupon de réduction sera valable pendant une période de quinze (15) jours à compter du jour où le Participant aura reçu le coupon sur son Compte personnel Mi.
iv. Les Participants qui aiment n'importe quelle photo de l'Evénement pendant sept (7) jours consécutifs obtiendront automatiquement un coupon réduction de 20 € (utilisable seulement sur l'application, avec un minimum d'achat de 100 € ). Le coupon de réduction sera valable pendant une période de quinze (15) jours à compter du jour où le Participant aura reçu le coupon sur son Compte personnel Mi.
v. Les Participants qui obtiennent au moins cent (100) likes d'autres Participants sur les photos qu'ils ont téléchargés vers le serveur dans l'Evénement obtiendront automatiquement un coupon de réduction de 30 € (utilisable seulement sur l'application, avec un minimum d'achat de 100 €).
Le coupon de réduction sera valable pendant une période de quinze (15) jours à compter du jour où le Participant aura reçu le coupon sur son Compte personnel Mi. Le coupon de réduction ne peut pas être échangé contre un autre cadeau, ni échangé pour son équivalent en espèces. Le coupon de réduction est à titre personnel et non-transférable.
En participant à l'Evénement, Les Participants autorisent l'Organisateur à reproduire et à mettre à la disposition du public directement ou par l'intermédiaire de son site Web et/ou de ses réseaux sociaux, le nom et l'image du gagnant, ainsi que la photo attribuée de quelque manière que ce soit, toujours en relation avec l'Evénement et/ou à des fins promotionnelles ou publicitaires liées à l'Evénement.
L'autorisation susmentionnée est accordée à titre gratuit et ne donne droit à aucun Participant qu'importe les considérations.
Les Participants de l'Evénement acceptent de fournir à l'Organisateur la collecte des données personnelles suivantes : nom et prénom, adresse postale dans le seul but d'organiser l'Evénement et de distribuer le Prix.
Les données personnelles seront conservées le temps nécessaire afin de garantir aux Participants l'exercice de leurs droits et actions en relation avec l'Evénement. Nous voulons le meilleur pour tous nos utilisateurs. Si vous avez des inquiétudes concernant nos pratiques de gestion des données décrites dans la présente Politique de Confidentialité (https://www.mi.com/fr/about/privacy) , veuillez contacter privacy@xiaomi.com pour nous faire part de vos questions. Nous serons heureux d’y répondre directement.
En participant à l'Evénement vous acceptez expressément (i) les présentes règles de l'Evénement (https://www.mi.com/fr/service/support/2019-global-photography.html); (ii) les Conditions d'Utilisation du site Web (https://www.mi.com/fr/about/terms/ ) et (iii) la Politique de Confidentialité (https://www.mi.com/fr/about/privacy/) du site Web de l'Organiseur. L'Organisateur ne saurait être tenu pour responsable des infractions et/ou infractions du Participant relatives à cet Evénement et l'Organisateur décline toute responsabilité pour toute perte subie par les Participants en liaison avec le Prix et d'autres aspects de l'Evénement.
L'Organisateur n'est responsable d’aucun problème technique susceptible de se produire dans l'opération du Prix, ni des coûts que cela pourrait engendrer...
Le Participant est entièrement et exclusivement responsable des contenus, messages et/ou commentaires qu'il incorpore ou communique sur les pages de l'Evénement. En ce sens, chaque Participant sera responsable dans tous les cas pour toute réclamation liée, directement ou indirectement, à la violation des droits à l'image, à la protection des données, à l'honneur, à la vie privée et à tout autre droit appartenant à un tiers pouvant avoir été violé en raison des commentaires postés sur l'Evénement et à son Evénement, en préservant ainsi L'Organisateur de toute responsabilité résultant d'une telle violation.
L'Organisateur se réserve le droit d'exclure de L'Evénement, et donc de l'attribution du Prix à tout Participant qui, à son avis, a participé de manière incorrecte ou à un Participant qui escroque, modifie ou désactive le bon fonctionnement et le déroulement normal et réglementaire de cet Evénement, y compris ceux qui sont attestés ou soupçonné d'avoir agi de manière irrégulière dans le sens décrit.
Sauf mention contraire expresse dans les présentes conditions, l’Organisateur et ses organisateurs affiliés ou tiers fournissent l’Evenement que dans la mesure du possible et excluent toute garantie et condition de quelque nature que ce soit, expresse ou tacite. En particulier, mais sans s'y limiter, l’Organisateur et ses organisateurs affiliés ou tiers ne garantissent ni ne représentent ce qui suit :
(i) Que l’Evenement est adapté à tout but ou répond aux exigences des Participants, est fournie sans erreurs ou défauts ou que l’Evenement est conforme à tous les niveaux de qualité, selon le cas.
(ii) Que l’Evenement est mis à la disposition des Participants à tout moment et leur est fourni sans perturbation, interruption ou retard.
(iii) Que toute information (orale ou écrite) obtenue par le Participant auprès de l’Organisateur ou suite à la participation des Participants à l’Evenement (y compris tout matériel ou produit) sera appropriée, exacte, complète ou fiable.
(iv) Que toute défaillance de l’Evenement, y compris tout défaut de performance, de fonctionnement ou de fonctionnalité du programme ou de tout logiciel fourni au Participant dans le cadre de l’Evenement sera révisé, corrigé ou réparé d'une autre manière.
L‘Organisateur n'est pas responsable envers le Participant, quel que soit le fondement juridiques, notamment contractuel, délictuel (y compris la négligence) ou de toute théorie de responsabilité, dans ou hors du cadre de la participation à l’Evenement de :
(i) Tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif.
(ii) Toute perte de revenus, d'affaires, de bénéfices réels ou anticipés, d'opportunités, d’achalandage ou de réputation (directe ou indirecte). (iii) Tout dommage et/ou corruption ou perte de données (direct ou indirecte).
(iv) Toute changement, modification, extension ou limitation (y compris toute suspension des Participants) dans le cadre de l’Evenement.
(v) L'accès aux données de compte et au compte des Participants ou aux données d'inscription des Participants) dans le cadre de l’Evenement, ou toute cessation permanente ou temporaire des conditions générales des Evenements (ou de toute partie de ceux-ci.)
Dans le cas l’Organisateur est responsable d'une violation de ces conditions, la responsabilité de l’Organisateur sera limitée aux dommages auxquels l’Organisateur doit normalement s'attendre au moment de la conclusion de ces conditions en raison des circonstances connues à l’époque. Les dommages ne doivent pas être supérieurs à 100 EUR (ou l’équivalent en monnaie locale).
Rien dans cens termes n'exclut ni ne limite l’Organisateur
a) La responsabilité en cas de décès, de blessure corporelle ou de fraude ou conformément à toute loi sur la responsabilité du fait des produits;
b) Garantie ou responsabilité pour les dommages ou de pertes qui ne peuvent être légalement exclus ou limités par la loi applicable. Si les lois de la juridiction du participant ne permettent pas l'exclusion de certaines garanties, modalités ou conditions ou la limitation ou l'exclusion de la responsabilité pour les pertes ou dommages causés par négligence, violation de contrat ou de modalités implicites, ou dommages accessoires ou consécutifs, seules les limites qui sont légales dans cette juridiction seront applicables aux Participants et aux Organisateurs, la responsabilité et garantie seront limitées au maximum permis par les lois applicables..
Le Participant est entièrement responsable de tout manquement aux obligations qui lui incombent en vertu de la loi sur l’accès à l’information:
(i) Ces termes ; et
(ii) Toute loi ou réglementation applicable dans les juridictions concernées, y compris la juridiction dans laquelle vous résidez ou à partir de laquelle vous participez à l’Evenement.
(iii) Et pour les conséquences d'un tel manquement, y compris toute perte ou dommage que l’Organisateur ou un tiers pourrait subir ou subir. L’Organisateur n'aura aucune responsabilité envers le Participant ou envers un tiers à l'égard d'un tel manquement.
La participation à l’Evenement sera régie par les règles de l’Evenement, qui seront interprétées et appliquées conformément au droit français. Les Participants ont la possibilité de déposer des demandes auprès d'un tribunal compétent dans le pays où ils résident.