Los siguientes términos y condiciones (en adelante, los "T&C") regulan las reglas para participar en el Challenge de fotografía llamado "EL LOOK DE MI MADRE" (el "Challenge"), organizado por: Xiaomi Technology Netherlands B.V. Dirección: Prinses Beatrixlaan 582, La Haya 2595BM, Países Bajos Y N.I.F. del país de residencia: 859298899 (en adelante, el "Organizador").
Se podrá acceder al Challenge pinchando en el siguiente enlace: https://event.mi.com/es/challenge2020/mothers-day.
Los Participantes también pueden acceder a la página del Challenge a través de la aplicación Mi Store de Android, la aplicación Mi Store puede ser descargada haciendo clic en el siguiente enlace: //play.google.com/store/apps/details?id=com.mi.global.shop.
(en adelante, la "Página del Challenge").
Para preguntas sobre este Challenge, por favor escriba al siguiente correo electrónico: mi-mothersday@xiaomi.com (el “Contacto del Challenge").
El Organizador se reserva el derecho de modificar total o parcialmente los T&C por motivos técnicos, operativos o comerciales, en cuyo caso el Organizador publicará esta modificación junto con los T&C en sus propios canales y plataformas de medios de comunicación.
Este Challenge está sujeto a los presentes T&C. Los T&C se pueden encontrar en el sitio web de Xiaomi: https://www.mi.com/es/service/support/mothers-day2020.html.
La participación en el Challenge implica tanto la aceptación de todas las disposiciones de las presentes Condiciones por parte de los Participantes como los Términos y Condiciones de Uso del sitio web: https://www.mi.com/es/about/terms/; y la Política de Privacidad del sitio web: https://privacy.mi.com/all/es_ES/.
El Challenge solo será válido en España y en mi.com/es.
Para poder participar en el Challenge, el Participante debe tener al menos dieciocho (18) años de edad y ser legalmente capaz. El Participante debe tener: (i) una cuenta Mi registrada en el mi.com de su país de residencia y; (ii) descargar la aplicación Android Mi Store. (en adelante el “Participante” y/o los “Participantes”).
La participación es voluntaria y gratuita (con la excepción de los gastos de Internet). Los datos inexactos o erróneos no serán aceptados en el Challenge.
Para el propósito del Challenge que se organiza como parte de la celebración del Día de la Madre, el Participante deberá enviar una foto con su madre. Por lo tanto, el Participante reconoce y acepta que se aplicarán las Normas Generales de Protección de Datos vigentes y que el Organizador podrá recopilar y utilizar datos de terceros, a los efectos del Challenge. Los Participantes deberán asegurarse de que han obtenido la autorización necesaria del tercero que aparece en la foto. El Participante entiende y acepta que será el único responsable del contenido de la fotografía enviado durante el Challenge.
El Participante debe poder demostrar, a petición del Organizador y en un plazo razonable, que cumple las condiciones necesarias para participar en el Challenge antes de participar y/o en cualquier momento durante la duración del mismo. De lo contrario, el Organizador podrá descalificar al Participante en cualquier momento durante o después del Plazo.
Los empleados del Organizador o de cualquier empresa relacionada con el Challenge y/o sus familiares hasta el segundo grado no podrán participar en el Challenge.
El Challenge comenzará a las 10:00 (GMT+1) del sábado 25 de abril de 2020 y terminará a las 23:59 (GMT+1) del martes 5 de mayo de 2020.
“EL LOOK DE MI MADRE" es un Challenge para celebrar el Día de la Madre.
El Challenge será accesible a través de la Página de Challenge durante el Plazo.
Los Participantes tendrán la oportunidad de participar tanto en los "Cupones de descuento" como se describe en la sección 5.4, como en el "Foto Ganadora - EL LOOK DE MI MADRE CHALLENGE" como se describe en la sección 5.5.
Por lo tanto, los Participantes tendrán derecho a recibir cupones de descuento de diferente valor como parte de los “Cupones de Descuento”. El ganador de la “Foto Ganadora - EL LOOK DE MI MADRE CHALLENGE" recibirá un premio como se describe a continuación.
Se invita a los Participantes a subir a la página del Challenge una(s) fotografía(s) en relación con el Día de la Madre.
Para ser elegible, la fotografía del Participante deberá cumplir los siguientes requisitos:
A los efectos del Challenge, se pedirá al Participante que proporcione la siguiente información al cargar la fotografía:
i. Nombre o apodo del Participante;
ii. Ubicación de la participación;
iii. Proporcionar un título junto a la(s) foto(s) cargada(s). (en adelante "la Foto Elegible")
Los Participantes garantizan que el contenido que cargan es propio o que poseen todos los derechos necesarios sobre el contenido o partes del mismo para participar en este Challenge, incluyendo, pero no limitándose a los derechos de Propiedad Intelectual sobre el contenido, o la debida autorización para cualquier cesión de imagen de las personas que aparecen en la fotografía, o cualquier derecho de autor de terceros incluido en el contenido.
5.3.1 Período de Subida
El período de subida de fotos en la Página del Challenge, comienza a las 10:00 (GMT+1) del 25 de abril de 2020 y termina a las 23:59 (GMT+1) del 3 de mayo de 2020 (el “Período de Subida").
El Participante puede subir hasta un máximo de cinco (5) fotos durante el Periodo de Subida. Cada foto cargada con éxito será revisada en un plazo de veinticuatro (24) horas por el Organizador. Una vez verificada, la Foto Elegible se publicará en la Página del Challenge.
El Organizador se reserva el derecho de rechazar a su entera discreción cualquier foto subida que no cumpla con los requisitos anteriores y, por tanto, sin previo aviso ni motivo alguno. En caso de preguntas o reclamaciones relacionadas con el Challenge, el Participante se pondrá en contacto con el Contacto del Challenge según se especifica en los presentes T&C.
5.3.2 Período de Me Gusta
Los Participantes podrán ver las fotos subidas por otros Participantes desde las 10:00 (GMT+1) del 25 de abril de 2020 hasta las 23:59 (GMT+1) del 3 de mayo de 2020. ("el Período de Me Gusta").
Durante el Período de Me Gusta, el Participante podrá darle Me Gusta a las Fotos Elegibles que quiera, sin embargo, el Participante sólo podrá dar un (1) Me Gusta por foto. El Participante podrá darle Me Gusta a su propia fotografía una vez al día.
Por favor, tenga en cuenta que una vez que el Participante ha dado Me Gusta a una foto, no podrá eliminarlo.
Los cupones de descuento se pueden obtener de la siguiente manera:
i. Los Participantes que hayan enviado con éxito una Foto Elegible durante el Periodo de Subida y cuya foto no haya sido rechazada por el Organizador después de la subida; recibirán automáticamente en su cuenta personal Mi Account un (1) cupón de descuento como se describe en la sección 5.4.1
ii. Los Participantes cuyas fotos obtengan al menos diez (10) Me Gusta durante el Período de Me Gusta, recibirán automáticamente en su cuenta Mi personal un (1) cupón de descuento como se describe en la sección 5.4.2.
Se aplicarán términos y condiciones adicionales para el canje de los cupones de descuento, que se describen en la sección 5.4.3.
5.4.1 Cupones de descuento durante el Periodo de Subida
Durante el Periodo de Subida, todos los Participantes que hayan cargado con éxito su Foto Elegible en la Página del Challenge recibirán automáticamente un cupón de descuento de cinco euros (5 euros) en su cuenta Mi. El cupón de descuento se enviará automáticamente en un plazo de veinticuatro (24) horas en la respectiva cuenta Mi del Participante.
El Participante podrá canjear el cupón con una compra mínima de diez euros (10 euros).
5.4.2 Cupones de descuento durante el Periodo de Me Gusta
Durante el Período de Me Gusta, los Participantes que hayan obtenido al menos diez (10) Me Gusta, recibirán automáticamente en su cuenta Mi un cupón de descuento de quince euros (15 euros). El cupón de descuento será enviado automáticamente en un plazo de veinticuatro (24) horas en la respectiva cuenta Mi del Participante.
El Participante podrá canjear el cupón con una compra mínima de cien euros (100 euros).
5.4.3. Cómo canjear los cupones de descuento
El canje de los diferentes cupones de descuento está sujeto a una cantidad mínima de compra distinta, como se especifica en los puntos anteriores. Los cupones de descuento tendrán una validez de quince (15) días después de su recepción. Se notificará a los Participantes a través de una ventana emergente en la Página de Challenge.
El cupón de descuento puede canjearse por cualquier producto de Xiaomi disponible en mi.com/es y en la App.
Sólo se puede utilizar un (1) cupón por cada orden de compra.
Los cupones de descuento no pueden ser canjeados por ningún otro regalo ni por su equivalente en efectivo. Los cupones de descuento son personales e intransferibles y no reembolsables.
En caso de devolución de los productos por los que se ha canjeado el cupón, se perderán los cupones correspondientes.
5.5.1 Selección del Ganador y Anuncio del Ganador
Un (1) jurado compuesto por el equipo del Organizador seleccionará una (1) Foto Elegible entre todas las Fotos Elegibles enviadas a la página del Challenge. El Participante cuya foto haya sido seleccionada se convertirá en el ganador.
La selección de la foto ganadora se basará en los siguientes criterios:
i. La foto deberá haber recibido un mínimo de cinco (5) Me Gusta;
ii. Las habilidades técnicas del Participante: el contenido, la composición, el color, la resolución y otras características técnicas de las fotos.
iii. La originalidad y creatividad de la foto que mostrará/ escenificará la similitud entre la imagen del Participante y la de su madre.
El Ganador de la “Foto Ganadora-Look de Mi Madre”, recibirá un cupón por valor de 229 € que sólo podrá ser canjeado por un teléfono móvil Xiaomi Redmi Note 9S (4GB+64GB, Blanco) según lo especificado en 5.5.2.
El Organizador anunciará y mostrará la foto del Ganador el lunes 4 de mayo de 2020 tanto en la Página del Challenge como en las redes sociales de Xiaomi, incluido pero no limitado a Facebook y Twitter.
Además, para el territorio español, el Organizador solicitará al Ganador que firme un acuerdo separado de "Cesión de Derechos de Imagen" como se describe en el punto 8 más abajo. En caso de que el Ganador se niegue a firmar el acuerdo anterior, el Ganador podría perder su título y el Organizador se reserva el derecho de seleccionar la foto de otro Participante (Sustituto).
5.5.2 Premio
Dentro de los tres (3) días siguientes a la publicación del nombre del Ganador de la “Foto Ganadora-Look de Mi Madre en la Página de Challenge, el Ganador recibirá en su cuenta Mi un cupón equivalente al valor de un teléfono móvil Xiaomi Redmi Note 9S (4GB+64GB) con un valor de 229 € (“el Premio”).
El Organizador se pondrá en contacto con el Ganador por correo electrónico para informarle de las modalidades de entrega del Premio. Si el Ganador no responde al Organizador para confirmar sus datos o si el Organizador no puede ponerse en contacto con él por cualquier motivo, en el plazo de siete (7) días tras el contacto inicial del Organizador, el Participante perderá la condición de Ganador y el Organizador podrá elegir un (1) Sustituto en las mismas condiciones que para la selección del Ganador descritas anteriormente, y así sucesivamente.
El cupón del Premio tiene una validez de quince (15) días a partir del día en que lo reciba el Ganador en su Cuenta Mi. Por favor, tenga en cuenta que, si el Ganador no utiliza el cupón durante el período de validez, el cupón se anulará automáticamente y el Premio se perderá.
El cupón del Premio no puede ser canjeado por ningún otro regalo o cambiado por su equivalente en efectivo. Los vales de premio son personales e intransferibles y no reembolsables.
El Organizador se reserva el derecho de sustituir el Premio por otro de igual valor o características, informando siempre de esta circunstancia en sus medios de comunicación.
El Premio de la “Foto Ganadora-EL LOOK DE MI MADRE CHALLENGE”, canjeado según lo establecido en la sección 5.5.2 será entregado gratuitamente al Ganador.
En cuanto a los productos que han sido canjeados con el cupón de descuento obtenido por el “Cupón de Descuento” descritos en la sección 5.4.1; el envío gratuito sólo se aplicará para los pedidos superiores a 69 euros.
Para los pedidos de menor valor, se cobrarán los gastos de envío.
Al participar en el Challenge, los Participantes autorizan al Organizador a explotar, comercializar y poner a disposición del público -todo ello dentro de los límites legales-, directamente o a través de su Web y/o de sus Redes Sociales, el nombre y la imagen del Ganador, así como el contenido, en relación con el Challenge y/o con fines competitivos o publicitarios relacionados con el mismo.
Además, el Participante autoriza y otorga expresamente permiso al Organizador para reproducir el contenido de forma ilimitada, pero de manera que el trabajo original del Participante siga siendo reconocible. Esta autorización se concede con carácter exclusivo e irrevocable; en la forma más amplia posible en derecho; sin ningún tipo de remuneración/compensación; para todo el mundo; durante toda la vida jurídica de los derechos hasta su paso al dominio público; con capacidad de cesión a terceros.
Los Participantes en el Challenge se comprometen a facilitar al Organizador la recopilación de los siguientes datos personales: nombre o apodo, Mi ID, dirección postal y de correo electrónico, números de teléfono con el único fin de organizar el Challenge y distribuir el Premio.
El Organizador, en su calidad de controlador de datos, respeta la privacidad de los Participantes y se compromete a protegerla.
Esta declaración refleja la cultura de Xiaomi y demuestra su compromiso de promover la recopilación y el uso justos, responsables y seguros de los datos de los Participantes y de terceros recopilados en relación con los datos del Challenge.
Para garantizar el buen funcionamiento de este Challenge y su participación, nos reservamos el derecho de compartir sus datos con otras entidades, subcontratistas y socios del Grupo Xiaomi.
De acuerdo con la normativa vigente aplicable al tratamiento de los datos personales y, en particular, el Reglamento (UE) 2016/679), tiene derecho a acceder, rectificar o eliminar, actualizar, limitar sus datos personales y el derecho a la portabilidad de sus datos enviando su solicitud o preguntas a la siguiente dirección: privacy@xiaomi.com.
Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para garantizar al Participante el ejercicio de sus derechos y acciones en relación con el Challenge.
A menos que se indique expresamente lo contrario en este término, el Organizador y sus afiliados o terceros Organizadores proporcionan el Challenge únicamente sobre la base del mejor esfuerzo y excluyen todas las garantías y condiciones de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas. En particular, pero sin limitación, el Organizador y sus Organizadores afiliados o terceros no garantizan ni representan eso:
i) El challenge es apto para cualquier fin o cumple los requisitos de los participantes o se proporciona sin errores o deficiencias o que el challenge cumple con cualquier nivel de calidad, según sea el caso;
ii) El challenge está disponible para el Participante en cualquier momento y se proporciona al Participante sin interrupciones ni demoras;
iii) Toda información (ya sea oral o escrita) obtenida por el Participante del Organizador o como resultado de la participación del Participante en el Challenge (incluidos cualesquiera materiales o productos) será adecuada, exacta, completa o fiable; y
iv) Que toda deficiencia en el Challenge, incluidos los defectos de ejecución, funcionamiento o funcionalidad del Challenge, se corregirá o se subsanará de otro modo.
El organizador no es responsable ante el Participante, independientemente de los fundamentos jurídicos, en particular si se trata de un contrato, un acto ilícito (incluida la negligencia) o cualquier teoría de responsabilidad, en relación con la participación en el challenge o fuera de él:
i) Cualquier daño indirecto, incidental, especial o consecuente;
ii) (Cualquier pérdida de ingresos, negocios, beneficios reales o previstos, oportunidad, buena voluntad o reputación (ya sea directa o indirecta);
iii) Cualquier daño y/o corrupción o pérdida de datos (ya sea directa o indirecta);
iv) Todo cambio, modificación, ampliación o limitación (incluida la suspensión del participante) en el Challenge.
v) El acceso a la cuenta del Participante y a los datos de la cuenta o de la inscripción del Participante) que participe en el Challenge, o cualquier cese permanente o temporal en los términos o condiciones del Challenge (o cualquier parte de ellos).
En la medida en que el Organizador sea responsable del incumplimiento de estas condiciones, la responsabilidad del Organizador se limitará a los daños y perjuicios que el Organizador debe esperar normalmente en el momento de la conclusión de estas condiciones debido a las circunstancias conocidas en ese momento. No obstante lo anterior, dichos daños no serán superiores a 100 euros (o su equivalente en moneda local).
Nada de lo dispuesto en las presentes condiciones excluirá o limitará al Organizador:
a) La responsabilidad por muerte, lesiones personales o fraude o de conformidad con cualquier ley de responsabilidad por productos; y
b) Garantía o responsabilidad por daños o pérdidas que no pueden ser legalmente excluidos o limitados por la ley aplicable. Si las leyes de la jurisdicción del Participante no permiten la exclusión de ciertas garantías, términos o condiciones o la limitación o exclusión de responsabilidad por pérdidas o daños causados por negligencia, incumplimiento de contrato o incumplimiento de términos implícitos, o por daños incidentales o consecuentes, sólo se aplicarán al Participante y al Organizador las limitaciones que sean legales en esa jurisdicción y la responsabilidad y garantía del Organizador se limitarán al máximo permitido por la ley aplicable.
El Participante es enteramente responsable de cualquier incumplimiento de las obligaciones contraídas:
i) Los presentes T&C; y
ii) Toda ley o reglamento aplicable en las jurisdicciones pertinentes, incluida la jurisdicción en la que usted es residente o de la que participa en el Challenge.
iii) Y para las consecuencias de cualquier incumplimiento de este tipo, incluyendo cualquier pérdida o daño que el Organizador o cualquier tercero pueda incurrir o sufrir. El Organizador no tendrá responsabilidad alguna ante el Participante o ante cualquier tercero con respecto a dicho incumplimiento.
iv) El Participante será total y exclusivamente responsable de los contenidos, mensajes y/o comentarios que incorpore o comunique a través de las páginas del Challenge. En este sentido, cada Participante será responsable en todo caso de cualquier reclamación relacionada, directa o indirectamente, con la violación de los derechos de imagen, propiedad intelectual, protección de datos, honor, intimidad y cualquier otro derecho de un tercero que pueda haber sido violado con motivo de los comentarios presentados al Challenge, manteniendo al Organizador indemne de cualquier responsabilidad derivada de dicha violación.
Los Participantes comprenden y reconocen plenamente que ninguna plataforma externa de medios de comunicación social, incluidos, entre otros, Facebook y Twitter ni patrocinan, respaldan o administran el presente Challenge y que no deben estar asociados con el Challenge de ninguna manera.
Además, los Participantes deben entender que los términos, condiciones de uso y políticas de privacidad de los medios sociales de terceros mencionados anteriormente también pueden aplicarse, además de los presentes Términos.
La participación en el Challenge se regirá por las Condiciones, que se interpretarán y aplicarán de conformidad con la legislación de los Países Bajos.
El Participante tiene la opción de presentar reclamaciones ante un tribunal competente del país en el que reside.