Poznejte nový zvukový zážitek
Trojité koaxiální měniče s duálním zesilovačem pro přesný zvuk
Bezeztrátový zvuk Qualcomm® aptX™
Aktivní potlačení hluku až 55 dB s víceúrovňovým nastavením*
Ladění Harman AudioEFX se dvěma specializovanými profily ekvalizéru*
Ovládání rychlými gesty pro nahrávání a přepis či překlad pomocí AI*
Užijte si 3 měsíce poslechu hudby bez reklam se službou Spotify Premium zdarma*
* Tato propagační akce je k dispozici výhradně novým uživatelům služby Spotify Premium, kteří si předplatí individuální tarif. Společnost Spotify si vyhrazuje právo propagační akci kdykoli zrušit. Akce se řídí pravidly a podmínkami. Další informace a možnost uplatnění získáte na webu mi.com/cz/event/spotify-premium/ nebo v aplikaci Xiaomi Earbuds.
or Xiaomi Earbuds app for more information and redemption.
Prémiový vzhled
Elegance bez námahy
Nenápadný luxus
Bílá
Šedá
Každý detail
je ztělesněním pečlivého zpracování
Decentní nožička
Pozlacené logo
Profesionální dojem
Lehký a skladný
Přirozená součást vašeho já
Díky lehkému provedení jsou sluchátka pohodlná i při delším nošení*.
* Pohodlí při nošení se liší podle uživatele a nelze jej zaručit. Řiďte se skutečnými zkušenostmi při používání.
Rafinovaný design
Pohodlnější provedení
Sluchátka jsou ergonomicky navržena tak, aby lépe seděla v uších, a zvyšují tak vaše pohodlí.
Profesionální zvukový zážitek
Technologie vyvinutá společností Xiaomi
Trojité koaxiální měniče s duálním zesilovačem
Vůbec první sluchátka s duálním zesilovačem značky Xiaomi nezávisle řídí vysokofrekvenční a nízkofrekvenční jednotky, čímž účinně snižuje rušení mezi signály vysokých a nízkých frekvencí a zvyšuje tak kvalitu a čistotu zvuku.
Inovativní trojitý měnič s 11mm duálním magnetickým měničem, keramickým výškovým měničem a planárním měničem vyniká v celém frekvenčním rozsahu. Ultra široký frekvenční rozsah 15–50 kHz zároveň poskytuje vícevrstvý zvuk, který vytváří zcela pohlcující zážitek z poslechu.
15–50 kHz*
Ultra vysoká šířka pásma
+200 %*
Výkon při nízkých frekvencích
Duální zesilovač
11mm duální magnetický měnič
Bohaté basy
Planární měnič
Křišťálově čisté výšky
Keramický výškový měnič
Jemné střední tóny
* Ultra vysoká šířka pásma 15–50 kHz se vztahuje na rozsah frekvenční odezvy měničů sluchátek. Údaje pochází z interních laboratoří společnosti Xiaomi. Skutečné údaje se mohou lišit v závislosti na testovacím prostředí a softwaru.
* Výkon při nízkých frekvencích +200 % ve srovnání se sluchátky Xiaomi Buds 4 Pro.
Ultra vysoká šířka pásma
Skutečně bezeztrátový zvuk
Díky bezeztrátovému zvuku 48 kHz/24 bit může přenosová rychlost dosáhnout až 2,1 Mb/s, což zajišťuje poslech živé a kvalitní hudby ve vysokém rozlišení*.
Až 2,1 Mb/s
Rychlost přenosu
* Modely telefonů Xiaomi, které v současné době podporují bezeztrátovou kvalitu zvuku 2,1 Mb/s: Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15 a Xiaomi MIX Flip. Další modely budou podporovány v budoucnu.
* Chcete-li povolit bezeztrátovou kvalitu zvuku 2,1 Mb/s, přejděte do nastavení Bluetooth (ve výchozím nastavení je tato funkce vypnutá). Ujistěte se, že je funkce Bluetooth aktualizována na nejnovější verzi.
* Více chytrých telefonů podporuje bezeztrátový zvuk 1,2 Mb/s. Kompatibilní modely jsou tyto: Xiaomi 14 Ultra a Xiaomi 14.
Ladění Harman AudioEFX
Díky dokonalému ladění provedenému týmem Harman Golden Ear jsou basy ještě hlubší a hudba příjemnější, což zaručuje skutečně kvalitní zvuk.
Vždy vysoce kvalitní zvuk
Díky 6 přednastaveným možnostem ekvalizéru*, včetně dvou speciálních profilů, můžete přizpůsobit nastavení svým potřebám a získat tak profesionální zvuk přesně podle představ.
* Pokud chcete tuto funkci používat, stáhněte si aplikaci Xiaomi Earbuds.
Podporuje LE Audio
Latence pouhých 50 ms
Vylepšená synchronizace zvuku a obrazu
Díky podpoře LE Audio* může latence dosahovat pouhých 50 ms, což vám při hraní umožní získat náskok díky rychlé a přesné odezvě.
* Funkce hraní her s nízkou latencí 50 ms vyžaduje povolení funkce Bluetooth Low Energy v nastavení Bluetooth na telefonu. Mezi modely telefonů podporující tuto funkci patří Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip, Xiaomi 14 Ultra a Xiaomi 14. Další modely budou podporovány v budoucnu.
Přizpůsobený dimenzionální zvuk*
Sledování pohybu hlavy
Sluchátka se inteligentně přizpůsobí na základě zvukovodu a velikosti hlavy každého uživatele, aby zajistila přizpůsobený dimenzionální zvukový zážitek. Sluchátka navíc sledují pohyby hlavy a nabízí tak opravdu pohlcující prostorový zvuk.
* Funkce dimenzionálního zvuku je ve výchozím nastavení vypnutá. Pokud ji chcete zapnout, stáhněte si nejnovější verzi aplikace Xiaomi Earbuds, aktualizujte firmware na nejnovější verzi a poté v aplikaci otevřete nastavení zvuku.
* Pro provedení 3–5minutového personalizovaného testu dimenzionálního zvuku je vyžadována aplikace Xiaomi Earbuds. Modely telefonů, které tuto funkci v současné době podporují: Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip, Xiaomi 14 Ultra, Xiaomi 14, iPhone 16, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15, iPhone 15 Pro a iPhone 15 Pro Max. Další modely budou podporovány v budoucnu.
Adaptivní zvuk
Adaptivní hlasitost
Sluchátka Xiaomi Buds 5 Pro inteligentně rozpoznají vaše okolí a automaticky upraví hlasitost, abyste si poslech hudby vždy užili naplno*.
* Tato funkce je ve výchozím nastavení vypnutá. Lze ji zapnout v aplikaci Xiaomi Earbuds.
Inteligentní potlačení hluku
Špičkový zážitek z potlačení hluku
Lepší zřetelnost a působivost
Sluchátka jsou vybavena technologií aktivního potlačení hluku až do 55 dB*, která účinně minimalizuje hluk v pozadí a zajišťuje tak klidnější poslech.
Díky vysoké šířce pásma 5 kHz* jsou sluchátka vhodná i pro další běžné scénáře potlačení hluku, což zajišťuje tišší a zcela pohlcující poslech.
Víceúrovňové režimy
Libovolné nastavení hladiny hluku
Díky vylepšeným možnostem potlačení hluku s víceúrovňovým nastavením můžete ručně vyladit hladinu potlačení hluku nebo zvolit adaptivní nastavení pro ještě flexibilnější a lépe přizpůsobitelný zážitek.
3 mikrofony pro potlačení hluku pomocí umělé inteligence během hovorů
Ničím nerušené hovory
Sluchátka jsou vybavena třemi mikrofony a algoritmem pro potlačení šumu založeným na umělé inteligenci, které společně redukují hluk na pozadí během hovorů. Díky tomu můžete zřetelně komunikovat i v hlučném prostředí.
15 m/s*
Redukce hluku větru
32K*
Volání v rozlišení HD
* Údaje o rychlosti větru 15 m/s pocházejí z Národního metrologického institutu v Číně. Skutečné výsledky se mohou lišit podle velikosti uší posluchače, struktury zvukovodu, způsobu nošení sluchátek, na tom, zda například uživatel cvičí a podobně.
* Volání v rozlišení 32K HD vyžaduje povolení funkce Bluetooth Low Energy v nastavení Bluetooth na telefonu. Mezi modely telefonů podporující tuto funkci patří: Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip, Xiaomi 14 Ultra a Xiaomi 14. Další modely budou podporovány v budoucnu.
Špičkový zážitek
Zabudovaný záznam zvuku
Kompaktní hlasový záznamník
Sluchátka zvládnou nahrávat v uších nebo v pouzdře až 4 hodiny*, což z nich dělá pohodlný přenosný mikrofon. Nahrávání můžete spustit trojitým stisknutím tlačítka na pouzdře nebo přímo pomocí funkce na sluchátkách.
* Tato funkce vyžaduje, aby baterie nabíjecího pouzdra byla nabitá na 10 % nebo více a sluchátka na 15 % nebo více.
* Maximální doba nahrávání 4 hodiny je celková doba nahrávání obou sluchátek dohromady.
* Pokud chcete tuto funkci používat, stáhněte si aplikaci Xiaomi Earbuds. Tato funkce je ve výchozím nastavení vypnutá. Gesto můžete upravit podle svých potřeb. Nahrávání bez souhlasu druhé osoby může být trestným činem nebo přestupkem. Nahrávání není povoleno pro komerční účely a mělo by být v souladu s místními zákony a předpisy, a to včetně práva na soukromí zúčastněných osob. Společnost Xiaomi nenese odpovědnost za jakékoli porušení zákona v důsledku vašeho jednání.
* Pro aktivaci této funkce musí zůstat jedno ze sluchátek v zavřeném pouzdře.
* Nahrávky se ve výchozím nastavení ukládají nezávisle ve sluchátkách a v aplikaci je lze exportovat jako zvukové soubory.
* Když je pouzdro zavřené a probíhá nahrávání, kontrolka zůstává rozsvícená.
Chytrá sluchátka s možností nahrávání
Překlad a přepis jedním dotykem
Překlady a přepisy založené na umělé inteligenci můžete využívat jako profesionální obchodní asistenty*.
* Funkce překladu a přepisu pomocí umělé inteligence je k dispozici na telefonu Xiaomi 15 Ultra. Další modely budou podporovány v budoucnu.
* Pro využití této funkce upravte gesto v nastavení Bluetooth. Funkce přepisu a překladu využívají technologii Xiaomi HyperAI. Funkce bude k dispozici od druhého čtvrtletí roku 2025. Nahrávání bez souhlasu druhé osoby může být trestným činem nebo přestupkem. Nahrávání není povoleno pro komerční účely a mělo by být v souladu s místními zákony a předpisy, a to včetně práva na soukromí zúčastněných osob. Společnost Xiaomi nenese odpovědnost za jakékoli porušení zákona v důsledku vašeho jednání.
Dlouhá výdrž baterie, ultra rychlé nabíjení
Nepřerušovaný zážitek z poslechu
Až 40 hodin* přehrávání při použití spolu s nabíjecím pouzdrem. Nabíjecí pouzdro také podporuje protokol bezdrátového nabíjení Qi* a je kompatibilní s různými zařízeními.
4,5 hodiny*
Výdrž baterie po 10 minutách nabíjení
8 hodin*
Výdrž baterie na jedno nabití
* Údaje pochází z interních laboratoří společnosti Xiaomi. Skutečné údaje se mohou lišit v závislosti na testovacím prostředí a softwaru. Podrobnosti naleznete v poznámkách pod čarou.
* Základna pro bezdrátové nabíjení není součástí balení a je nutné ji dokoupit zvlášť. Při nabíjení nabíjecího pouzdra pomocí bezdrátové nabíječky kompatibilní s protokolem Qi umístěte pouzdro přední stranou nahoru.
Chytré dotykové ovládání
Vše na dosah ruky
Jemným stisknutím dotykového ovládání získáte přístup k několika funkcím. Potažením nahoru nebo dolů upravíte hlasitost.
Jedno stisknutí
Přehrávání/pozastavení hudby, přijetí/ukončení hovoru
Dvě stisknutí
Další skladba / odmítnutí hovoru / záznam zvuku*
Tři stisknutí
Předchozí skladba / záznam zvuku
Stisknutí a podržení
Ovládání potlačení hluku / záznam zvuku
Potažení
Zvýšení nebo snížení hlasitosti
* Předvolby gest můžete změnit v nastavení Bluetooth nebo v aplikaci Xiaomi Earbuds na kompatibilních telefonech.
Odolnost proti prachu a vodě díky krytí IP54*
Ať už náhle přijde bouřka nebo se zapotíte při tréninku, není třeba se ničeho obávat. Oblíbená hudba vždy s vámi.
Aplikace Xiaomi Earbuds*
Snadné přizpůsobení sluchátek
Stáhněte si aplikaci Xiaomi Earbuds a upravte si potlačení hluku, nastavení ekvalizéru a další funkce sluchátek. Můžete si také nainstalovat aktualizace firmwaru, které přináší více funkcí.
* Uživatelé se systémem Android 6.0 a vyšší získají přístup k aplikaci Xiaomi Earbuds (verze 1.25.0i a vyšší) v obchodě Google Play. Uživatelé se systémem iOS 14.0 a vyšší naleznou aplikaci Xiaomi Earbuds (verze 1.17.0 a vyšší) v obchodě iOS App Store.
* Funkce Wi-Fi je k dispozici pouze u modelu Xiaomi 15 Ultra. Ostatní modely mohou používat Bluetooth. Další modely budou v budoucnu podporovat připojení Wi-Fi prostřednictvím aktualizace OTA.
Vstupte do éry přenosu zvuku pomocí sluchátek Wi-Fi
Nepřetržitě plynulý zážitek
S telefonem Xiaomi 15 Ultra vám sluchátka Xiaomi Buds 5 (Wi-Fi) zajistí stabilní připojení přes síť Wi-Fi.
V kombinaci se skutečně bezeztrátovým přenosem zvuku pomocí technologie Qualcomm® XPAN si sluchátka lépe zachovávají zvukové detaily a dynamický rozsah, což zaručuje čistou a bohatou kvalitu zvuku.
* Tuto funkci lze použít po připojení chytrého telefonu a sluchátek k síti Wi-Fi.
* Přenos Wi-Fi je ve výchozím nastavení vypnutý a je třeba jej povolit v nastavení Bluetooth na telefonu. Konkrétní pokyny naleznete v příručce v aplikaci Xiaomi Earbuds.
Prémiový vzhled
Černá
Dojem špičkové technologie
Decentní nožička
Pozlacené logo
Průhledné víko pouzdra
Až 4,2 Mb/s
Rychlost přenosu
Ultra vysoká šířka pásma
Skutečně bezeztrátový zvuk
Díky podpoře bezeztrátového zvuku 96 kHz/24 bit může přenosová rychlost dosáhnout až 4,2 Mb/s, což zajišťuje poslech živé a kvalitní hudby ve vysokém rozlišení*.
* Modely chytrých telefonů, které v současné době podporují bezeztrátovou kvalitu zvuku 4,2 Mb/s: Xiaomi 15 Ultra. Další modely budou podporovány v budoucnu.
* Přejděte do nastavení Bluetooth (funkce je ve výchozím nastavení vypnutá). Konkrétní pokyny naleznete v příručce v aplikaci Xiaomi Earbuds.
* Tuto funkci lze použít po připojení chytrého telefonu a sluchátek k síti Wi-Fi.
* Modely chytrých telefonů podporující kvalitu zvuku 2,1 Mb/s: Xiaomi 15 a Xiaomi MIX Flip. Chcete-li povolit bezeztrátovou kvalitu zvuku 2,1 Mb/s, přejděte do nastavení Bluetooth (ve výchozím nastavení je tato funkce vypnutá). Ujistěte se, že je funkce Bluetooth aktualizována na nejnovější verzi.
* Více chytrých telefonů podporuje bezeztrátový zvuk 1,2 Mb/s. Kompatibilní modely jsou tyto: Xiaomi 14 Ultra a Xiaomi 14.
Dlouhá výdrž baterie, ultra rychlé nabíjení
Nepřerušovaný zážitek z poslechu
Až 40 hodin* přehrávání při použití spolu s nabíjecím pouzdrem. Nabíjecí pouzdro také podporuje bezdrátový nabíjecí protokol Qi*, který je kompatibilní s různými nabíjecími zařízeními.
4 hodiny*
Výdrž baterie po 10 minutách nabíjení
10 hodin*
Výdrž baterie na jedno nabití
* Údaje pochází z interních laboratoří společnosti Xiaomi. Skutečné údaje se mohou lišit v závislosti na testovacím prostředí a softwaru. Podrobnosti naleznete v poznámkách pod čarou.
* Základna pro bezdrátové nabíjení není součástí balení a je nutné ji dokoupit zvlášť. Při nabíjení nabíjecího pouzdra pomocí bezdrátové nabíječky kompatibilní s protokolem Qi umístěte pouzdro přední stranou nahoru.
Poznámky:
* Pokud chcete tuto funkci používat, stáhněte si aplikaci Xiaomi Earbuds. Testovací data aktivního potlačení hluku poskytl Národní metrologický institut, Čína. Produkt dosáhl hloubky 55 dB ANC v určitém frekvenčním rozsahu a 5 kHz v určitém hloubkovém rozsahu, nikoli však současně. Testy byly prováděny samostatně. Skutečné výsledky se mohou lišit v závislosti na používání.
* Obrázky a videa na této stránce slouží pouze k ilustračním účelům a nemusejí představovat přesnou podobu produktu. Parametry produktu jsou pouze orientační. Některé parametry produktu se mohou lišit kvůli vnějším faktorům, jako jsou okolní prostředí a rozdíly v systémech chytrých telefonů. Podrobnosti jsou uvedeny u konkrétního produktu.
* 10 minut rychlého nabíjení vyžaduje, aby baterie nabíjecího pouzdra byla nabita na 20 % nebo více.
* Testovací podmínky výdrže baterie a rychlého nabíjení: Úroveň nabití baterie sluchátek 100 %, hlasitost sluchátek nastavena na 50 %, režim kódování Bluetooth nastaven na AAC, funkce ANC, prostorový zvuk a připojení dvou zařízení jsou vypnuty. Úplné vybití baterie sluchátek Xiaomi Buds 5 Pro během přehrávání zvuku, dokud jedno ze sluchátek nepřestalo hrát. Kodeky s vysokou kvalitou, jako je aptX Adaptive, mohou snížit výdrž baterie. Skutečné výsledky se mohou lišit. Před nabíjením zajistěte, aby v nabíjecím portu nebyly žádné tekutiny ani cizí předměty. Údaje o nabíjení sluchátek a výdrži baterie pocházejí z testů provedených výrobcem. Skutečná doba použití se může lišit v závislosti na podmínkách používání, úrovni nabití a faktorech okolního prostředí.
* Stupeň krytí IP54 se vztahuje na samotná sluchátka, nikoli na nabíjecí pouzdro. Nepoužívejte sluchátka v blízkosti horké vody. Sluchátka nelze používat při koupání ani sprchování. Nepoužívejte sluchátka během náročného cvičení, jelikož pot může poškodit zařízení. Tento produkt je v době zakoupení odolný proti stříkající vodě a vodě. Tyto vlastnosti však nejsou trvalé a mohou se časem každodenním opotřebením zhoršit. Záruka se nevztahuje na poškození zařízení způsobené ponořením do kapaliny.
* Test voděodolnosti s krytím IP54: Sluchátka otestoval zkušební orgán TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd., pobočka Šanghaj. Testovací zpráva číslo: 704202408918-01. Sluchátek splňují normy IEC 60529:1989 + A1:1999 + A2:2013 a EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013.
* Abyste si mohli vychutnat prostorový zvuk, připojení ke dvěma zařízením, aktualizace firmwaru a další funkce pro ještě lepší zážitek, je třeba vypnout Wi-Fi.
* Připojení Wi-Fi a funkce Xiaomi HyperConnect nelze používat současně. Pokud chcete využívat připojení Wi-Fi, tyto funkce vypněte.