مراقبة تغير معدل نبض القلب وإدارة الصحة في أثناء النوم2،3
مزامنة الرسائل مع جهازين4
نظام GNSS مستقل بخمسة أنظمة لتحديد المواقع بواسطة القمر الصناعي
عمر بطارية استثنائي يصل إلى 21 يومًا5
تصميم متميِّز
حواف متماثلة نحيفة للغايةشاشة كبيرة بحجم 1,74 بوصةبفضل استخدام تقنية التغليف الفراغي للحصول على حواف متناظرة نحيفة للغاية ونسبة شاشة إلى جسم استثنائية، توفر شاشة الساعة تجربة عرض متميزة.
ذروة سطوع 2000 نيتشاشة فائقة السطوع تحت ضوء الشمستمت زيادة درجة السطوع بنسبة 33%، مع ذروة سطوع تصل إلى 2000 نيت، ما يضمن وضوح الرؤية حتى في ضوء الشمس الساطع.6
حتى60 هرتز7معدل تحديث عالٍ
1500 نيتالسطوع الكلي
16,8 مليونلون
336بكسل لكل بوصة
إطار مصنوع من الألومنيوم عالي القوةنحيف ومتينصُنع الإطار من جيل جديد من سبائك الألومنيوم عالية القوة، وتمت معالجته بتقنية التشكيل والتنحيف الدقيقة، ما يتيح اندماجه بسلاسة مع الشاشة للحصول على تصميم أنيق وخفيف الوزن ومتين في آن واحد.
9,7 ملمسماكة الهيكل
21,6 جمالوزن8
+40%قوة الخضوع9
+20%صلادة فيكرز9
9,7 ملم
10,8 ملم
عمر بطارية يصل إلى 21 يومًا5خفيف الوزن مع طاقة تدوم طويلاً
21 يومًامع الاستخدام الخفيف5
15 يومًامع الاستخدام العادي10
8 أياممع استخدام وضع الشاشة الدائمة11
3 ألوان متميزةتناسب كل الأذواق
فضي
أسود
وردي
الإصدار السيراميكيفخامة راقيةتتميّز المجموعة السيراميكية الجديدة بلمسة نهائية ناعمة وأنيقة، مما يضفي فخامة راقية على معصمك.
مجموعة كبيرة من واجهات الساعات الأنيقةتناسب أي إطلالة
مزامنة الرسائل مع جهازين12يدعم استخدام هاتف Xiaomi وهاتف iPhone معًا. تلقَّ الإشعارات من كلا الهاتفين على سوار Xiaomi، حتى لا تفوتك أي رسائل أو مكالمات أو تنبيهات.
مراقبة الصحة
وحدة استشعار بالتحسس الضوئي جديدة كليًامراقبة أكثر دقة لمعدل نبض القلبيتميز هذا السوار بوحدة استشعار جديدة بالتحسس الضوئي مزودة بمصدرين ضوئيين ومستشعرين ضوئيين، إضافة إلى خوارزميات خاصة من الشركة تُحسّن دقة قياس معدل نبض القلب.
مراقبة تغير معدل نبض القلبتتبع النوم بشكل أكثر شمولاً
تقوم ميزة تتبع متوسط تغير معدل نبض القلب الجديدة في أثناء النوم بمراقبة البيانات الفيزيولوجية وتقييم معدل التعافي، ما يساعدك على بدء يومك بأفضل حالة ممكنة.
خوارزمية مطوَّرة لتتبع النوم من الإصدار 2.0تتبع النوم بدقة أكبر
11%تحسّن في دقة اكتشاف بداية النوم والاستيقاظ مقارنةً بالجيل السابق13
14%تحسّن في دقة مراقبة مراحل النوم مقارنةً بالجيل السابق13
تم تطويرها بالتعاون مع مؤسسات متخصصة في تحسين جودة النومرؤى حول النوم، وتوصيات، وخطط ذكية لتحسين جودة النوم
جمعية النوم العالمية14
الجمعية الآسيوية لطب النوم14
الجمعية الصينية لأبحاث النوم14
تحليل النوم متعدد الأبعادتتيح لك ميزات مثل أنماط حيوانات النوم، ومؤشرات جودة النوم، ومراحل النوم، ومتوسط معدل نبض القلب، الحصول على رؤى شيقة ومتخصصة حول جودة نومك.
تقارير أنماط النومتشمل هذه الميزة جودة النوم وانتظامه ومدته وكفاءته من خلال تحليل متعدد الأبعاد، مع إنشاء تقارير أسبوعية وشهرية منظمة لمساعدتك على فهم أنماط نومك.
خطط لتحسين جودة النومتقوم هذه الميزة بتحليل بيانات نومك لتحديد المشاكل المحددة، وتقدم توصيات مخصصة تتعلق بالتمارين الرياضية، والنظام الغذائي، والروتين اليومي، والاسترخاء، بهدف المساعدة على تحسين جودة النوم.
تحليل النوم متعدد الأبعادتتيح لك ميزات مثل أنماط حيوانات النوم، ومؤشرات جودة النوم، ومراحل النوم، ومتوسط معدل نبض القلب، الحصول على رؤى شيقة ومتخصصة حول جودة نومك.
تقارير أنماط النومتشمل هذه الميزة جودة النوم وانتظامه ومدته وكفاءته من خلال تحليل متعدد الأبعاد، مع إنشاء تقارير أسبوعية وشهرية منظمة لمساعدتك على فهم أنماط نومك.
خطط لتحسين جودة النومتقوم هذه الميزة بتحليل بيانات نومك لتحديد المشاكل المحددة، وتقدم توصيات مخصصة تتعلق بالتمارين الرياضية، والنظام الغذائي، والروتين اليومي، والاسترخاء، بهدف المساعدة على تحسين جودة النوم.
تحليل النوم متعدد الأبعادتتيح لك ميزات مثل أنماط حيوانات النوم، ومؤشرات جودة النوم، ومراحل النوم، ومتوسط معدل نبض القلب، الحصول على رؤى شيقة ومتخصصة حول جودة نومك.
المراقبة طوال اليومتتبُّع الصحة بشكل متواصل
مراقبة معدل نبض القلب طوال اليوم
مراقبة مستوى الأكسجين في الدم طوال اليوم15،16
مراقبة التوتر طوال اليوم
تتبُّع المؤشرات الصحية المتعلقة بالدورة الشهرية
يشمل الاشتراك المجاني مدة 3 أشهر من خدمة Clue Plus14،17
تتبع احترافي للأنشطة الرياضية
أكثر من 150 وضعًا للأنشطة الرياضيةمدرب شخصي على معصمك
مراقبة معدل نبض القلب تحت المياهبيانات أكثر دقة عن السباحةتدعم الميزة الجديدة لمراقبة معدل نبض القلب تحت المياه سيناريوهات السباحة المختلفة لتتبع التمارين بشكل أكثر شمولية.
تصنيف مقاومة المياه حتى 5 ضغط جوي18
وضع التتبعتتبع أكثر دقة للمسار والمسافةتم تحسينه خصوصًا لمسارات الركض، حيث يعتمد على نظام GNSS مستقل بخمسة أنظمة لتحديد المواقع بواسطة القمر الصناعي، إضافة إلى تصحيح المسار القياسي بطول 400 متر، ما يقلل من الانحراف عند المنعطفات ويوفر تتبعًا أكثر دقة.
وضع ركوب الدراجةأكثر راحة وأمانًاحوّل هاتفك الذكي إلى كمبيوتر دراجة، مع إمكانية مزامنة البيانات في الوقت الفعلي. اطلع على سرعة القيادة، ومعدل نبض القلب، والمسافة المقطوعة، ومتوسط السرعة، والسعرات الحرارية المستهلكة، ومدة التمرين، لتستمتع بتجربة قيادة أكثر أمانًا وراحة.
بث معدل نبض القلب عبر البلوتوثمراقبة معدل نبض القلب في الوقت الفعلييمكن نقل بيانات معدل نبض القلب في الوقت الفعلي عبر البلوتوث إلى أجهزة كمبيوتر الدراجة أو تطبيقات تابعة لجهات خارجية للسماح لها بالوصول إلى بيانات معدل نبض القلب التي يقيسها السوار.19،20
نظام GNSS مستقل بخمسة أنظمة لتحديد المواقع بواسطة القمر الصناعييدعم خمسة أنظمة أقمار صناعية رئيسية (GPS وGLONASS وBeiDou وGalileo وQZSS)، ما يوفر تتبعًا أكثر دقة وتحديدًا. ويدعم التتبع الدقيق لمسار التمرين بشكل مستقل عن هاتفك، ما يجعله رفيقًا مثاليًا للأنشطة الخارجية.
مجموعة واسعة من أوضاع الأنشطة الرياضية
دورات ركض مباشرة من المعصمتنظيم ذكي لسرعة الركضأدلة إرشادية ثلاثية الأبعاد للإحماء والتهدئة
محرك خطي عالي الجهداستجابة محسَّنة للمسيطلق المحرك الخطي المطوَّر عالي الجهد اهتزازات أكثر حدة وقوة. ولأنه يعتمد على تصميم MIUI Alive Haptic، يوفر تجربة استجابة لمسية دقيقة وسريعة.
1. تم اختبار البيانات في مختبرات Xiaomi الداخلية. قد تختلف النتائج الفعلية. يُرجى زيارة موقع Xiaomi الرسمي للحصول على مزيد من التفاصيل.2. لم يُصمَّم هذا المنتج ولا ميزاته لأغراض طبية، وليس الغرض منه توقُّع الإصابة بأي مرض أو تشخيصه أو الوقاية منه أو علاجه.3. قد يختلف التوافق حسب طراز الجهاز. يُرجى التأكد من أن الجهاز يدعم بروتوكول BLE لنقل بيانات معدل نبض القلب وأن وظيفة استقبال معدل نبض القلب مفعَّلة لتحقيق التكيف الأمثل.4. هذه الميزة متاحة فقط على الأجهزة المتوافقة. يجب أن تعمل هواتف Xiaomi الذكية بنظام التشغيل Xiaomi HyperOS 3 أو إصدار أحدث مع تثبيت الإصدار 17.1.1 أو أعلى من تطبيق الاتصال البيني؛ أما هواتف iPhone فيجب أن تعمل بنظام التشغيل iOS 14 أو إصدار أحدث مع تثبيت الإصدار 2.1.0 أو أعلى من تطبيق اتصال Xiaomi. يُرجى تسجيل الدخول إلى حساب Xiaomi نفسه على هاتف Xiaomi الذكي وتطبيق اتصال Xiaomi على هاتف iPhone. ولأغراض توضيح التوافق فقط، فإن سوار Xiaomi Smart Band 10 Pro غير معتمد أو مدعوم من شركة Apple Inc. أو تابع لها بأي شكل من الأشكال. وApple وiPhone وiOS هي علامات تجارية مسجلة لشركة Apple Inc..5. تستند بيانات عمر البطارية إلى وضع الاستخدام الخفيف وتم اختبارها في مختبرات Xiaomi الداخلية. قد تختلف النتائج الفعلية. ظروف الاختبار لسيناريو أقصى عمر للبطارية: مع شحن السوار بالكامل، واستخدام إعدادات المصنع الافتراضية وواجهة الساعة الافتراضية، وتفعيل ميزة مراقبة معدل نبض القلب على مدار اليوم كل 30 دقيقة وتفعيل إشعارات الرسائل؛ ومع إيقاف تشغيل ميزات مراقبة النوم عالية الدقة، وتتبع مستويات التوتر على مدار اليوم، ومراقبة مستوى الأكسجين في الدم طوال اليوم؛ ومع تلقي 100 رسالة، و10 تنبيهات بالمكالمات الواردة، و3 منبهات يوميًا؛ ومع رفع المعصم 200 مرة يوميًا لتنشيط الشاشة، وقياس مستوى الأكسجين في الدم يدويًا مرتين يوميًا، وتشغيل الشاشة مدة 6 دقائق يوميًا؛ ومع تسجيل التمارين الرياضية مدة 60 دقيقة أسبوعيًا (مع تفعيل نظام GNSS).6. البيانات مُستمدة من مختبرات Xiaomi الداخلية استنادًا إلى المقارنة مع سوار Xiaomi Smart Band 9 Pro.7.يختلف معدل تحديث الشاشة قليلاً بين الواجهات، وذلك بناءً على تجربة الاستخدام الفعلية، ويشير السطوع الكلي إلى أقصى درجة سطوع للشاشة بالكامل، بينما تشير ذروة السطوع إلى أقصى درجة سطوع متاحة في سيناريوهات معينة فقط.8. يبلغ وزن الإصدار المصنوع من السيراميك 28,7 جم.9. البيانات مُستمدة من مختبرات Xiaomi الداخلية. مقارنةً بسوار Xiaomi Smart Band 9 Pro.10.تستند بيانات عمر البطارية إلى وضع الاستخدام العادي وتم اختبارها في مختبرات Xiaomi الداخلية. قد تختلف النتائج الفعلية. ظروف الاختبار لسيناريو أقصى عمر للبطارية: مع شحن السوار بالكامل، واستخدام إعدادات المصنع الافتراضية وواجهة الساعة الافتراضية، وتفعيل ميزة مراقبة معدل نبض القلب على مدار اليوم؛ ومع تشغيل ميزات مراقبة النوم عالية الدقة، وتتبع مستويات التوتر على مدار اليوم، ومراقبة مستوى الأكسجين في الدم طوال اليوم؛ ومع تلقي 100 رسالة، و10 تنبيهات بالمكالمات الواردة، و3 منبهات يوميًا؛ ومع رفع المعصم 200 مرة يوميًا لتنشيط الشاشة، وقياس مستوى الأكسجين في الدم يدويًا مرتين يوميًا، وتشغيل الشاشة مدة 6 دقائق يوميًا؛ ومع تسجيل التمارين الرياضية مدة 60 دقيقة أسبوعيًا (مع تفعيل نظام GNSS).11.تستند بيانات عمر البطارية إلى وضع استخدام الشاشة الدائمة وتم اختبارها في مختبرات Xiaomi الداخلية. قد تختلف النتائج الفعلية. ظروف الاختبار لسيناريو أقصى عمر للبطارية: مع شحن السوار بالكامل، واستخدام إعدادات المصنع الافتراضية وواجهة الساعة الافتراضية؛ وتشغيل ميزة الشاشة الدائمة؛ ومع تفعيل ميزة مراقبة معدل نبض القلب على مدار اليوم؛ ومع تشغيل ميزات مراقبة النوم عالية الدقة، وتتبع مستويات التوتر على مدار اليوم، ومراقبة مستوى الأكسجين في الدم طوال اليوم؛ ومع تلقي 100 رسالة، و10 تنبيهات بالمكالمات الواردة، و3 منبهات يوميًا؛ ومع رفع المعصم 200 مرة يوميًا لتنشيط الشاشة، وقياس مستوى الأكسجين في الدم يدويًا مرتين يوميًا، وتشغيل الشاشة مدة 6 دقائق يوميًا؛ ومع تسجيل التمارين الرياضية مدة 60 دقيقة أسبوعيًا (مع تفعيل نظام GNSS).12.هذه الميزة متاحة فقط على الأجهزة المتوافقة. يجب أن تعمل هواتف Xiaomi الذكية بنظام التشغيل Xiaomi HyperOS 3 أو إصدار أحدث مع تثبيت الإصدار 17.1.1 أو أعلى من تطبيق الاتصال البيني؛ أما هواتف iPhone فيجب أن تعمل بنظام التشغيل iOS 14 أو إصدار أحدث مع تثبيت الإصدار 2.1.0 أو أعلى من تطبيق اتصال Xiaomi. يُرجى تسجيل الدخول إلى حساب Xiaomi نفسه على هاتف Xiaomi الذكي وتطبيق اتصال Xiaomi على هاتف iPhone. ولأغراض توضيح التوافق فقط، فإن سوار Xiaomi Smart Band 10 Pro غير معتمد أو مدعوم من شركة Apple Inc. أو تابع لها بأي شكل من الأشكال. وApple وiPhone وiOS هي علامات تجارية مسجلة لشركة Apple Inc..13. البيانات مُستمدة من مختبرات Xiaomi الداخلية استنادًا إلى المقارنة مع سوار Xiaomi Smart Band 9 Pro.14. جميع العلامات التجارية والشعارات الخاصة بجهات خارجية هي ملك لأصحابها المعنيين.15. يجب تفعيل وضع مراقبة مستوى الأكسجين في الدم طوال اليوم يدويًا. ويتم تعيين المراقبة إلى مرة واحدة كل 10 دقائق. هذا المنتج ليس جهازًا طبيًا. فبيانات القياس ونتائجه مرجعية فقط وليست لأغراض التشخيص والعلاج الطبي.16. إن ميزة مراقبة تشبُّع الدم المحيطي بالأكسجين (SpO₂) غير مخصصة لتشخيص أي مرض أو الوقاية منه أو مراقبته أو توقعه أو التحقيق في العمليات الفيزيولوجية أو أي غرض طبي آخر. يجب استخدام كل البيانات ومعلومات التتبُّع كمرجع شخصي للحالة الصحية فقط. إذا شعرت بتوعك، فيُرجى الاعتماد على الأجهزة الطبية الاحترافية أو استشارة طبيب للحصول على المساعدة.17. Biowink GmbH (Clue). يحق للمستخدم الحصول على فترة ميزة مدتها ثلاثة أشهر. يجب تفعيل الميزة واستخدامها بالكامل في غضون ستة (6) أشهر من تاريخ الاستبدال. وسيؤدي عدم القيام بذلك إلى انتهاء صلاحية الميزة تلقائيًا. يسري هذا العرض الترويجي من 28 مايو 2026 الساعة 00:00 إلى 27 مايو 2027 الساعة 23:59 (بالتوقيت المحلي). ويتم فرض رسوم سنوية بعد انتهاء صلاحية التجربة المجانية التي مدتها 3 أشهر، ما لم يتم إلغاؤها في وقت سابق للانتهاء (يختلف السعر حسب المنطقة). يُرجى زيارة موقع الويب الرسمي لمنصة Clue لمعرفة التفاصيل.18. مقاومة المياه حتى 5 ضغط جوي: تصنيف مقاومة المياه لسوار Xiaomi Band 10 Pro هو 5 ضغط جوي (ما يعادل الضغط على عمق 50 مترًا). ويستند هذا التصنيف إلى معيار ISO 22810: 2010. رقم تقرير الاختبار هو 68.189.25.02695.01. يمكن ارتداء السوار في أحواض السباحة وعند السباحة بالقرب من الشاطئ وخلال ممارسة أنشطة أخرى في المياه الضحلة. لكن لا يمكن ارتداؤه في أثناء الاستحمام بالمياه الساخنة أو في حمامات البخار أو في أثناء الغطس. تأكد من تجنب التأثير المباشر للتيارات المائية القوية في أثناء ممارسة الرياضات المائية. مقاومة المياه ليست دائمة وقد تتضاءل مع مرور الوقت.19. يجب أن تدعم الأجهزة الذكية الأخرى وتطبيقات الجهات الخارجية استقبال بث معدل نبض القلب عبر البلوتوث.20. عند استخدام هذه الميزة، تأكد من أن كمبيوتر الدراجة يدعم بروتوكول BLE لنقل بيانات معدل نبض القلب، وأن وظيفة استقبال بيانات معدل نبض القلب مُفعّلة لضمان التجربة المثالية. قد يختلف التوافق باختلاف طراز الجهاز أو إصدار البرنامج الثابت. يرجى التأكد مسبقًا من دعم برتوكول BLE لنقل بيانات معدل نبض القلب لضمان الأداء الأمثل. *إن المواصفات والأوصاف على هذه الصفحة عرضة للتغيير. وتحتفظ Xiaomi بالحق في إجراء تغييرات على الوظائف والميزات والمواصفات وواجهة المستخدم وغيرها في أي وقت من دون إشعار أو التزام.
