Auzi diferența
Trei drivere coaxiale cu două amplificatoare pentru sunet precis
Sunet fără pierderi Qualcomm® aptX™
Anulare activă a zgomotului de până la 55 dB cu ajustări pe mai multe niveluri*
Tuning Harman AudioEFX cu două profiluri EQ dedicate*
Control rapid prin gesturi pentru înregistrare, transcriere AI și traducere*
Design premium
Eleganță fără efort
Lux discret
Ceramic White
Titan Gray
Fiecare detaliu
este atent executat
Tijă delicată
Logo decorat
Finisaj profesional
Ușor și compact
O reflecție naturală a ta.
Cu un design ușor, căștile rămân confortabile chiar și în timpul purtării pe perioade prelungite de timp.*
*Experiența de purtare variază în funcție de purtător, iar confortul nu poate fi garantat în mod constant. Raportează-te la experiența efectivă de purtare.
Design rafinat
Confort îmbunătățit
Cu un design ergonomic pentru o potrivire îmbunătățită, căștile aduc un nou nivel de confort pentru tine.
Experiență auditivă de nivel profesionist
Trei drivere coaxiale cu două amplificatoare
dezvoltate de Xiaomi
Cele două amplificatoare ale căștilor, primele pentru Xiaomi, acționează în mod independent unitățile de frecvență joasă și înaltă, reducând în mod eficient interferența dintre semnalele de frecvență joasă și înaltă, pentru a îmbunătăți detaliile și claritatea sunetului.
Cele trei drivere inovatoare încorporând un driver cu doi magneți de 11 mm, un tweeter ceramic și un driver planar excelează pe toată gama de frecvențe. În același timp, gama de frecvențe 15–50 kHz ultra-largă asigură niveluri distincte de sunet, pentru a crea o experiență auditivă captivantă.
15 - 50 kHz*
Lățime de bandă ultra-largă
+200 %*
Performanță la frecvență joasă
Două amplificatoare
Driver cu doi magneți de 11 mm
Bas bogat
Driver planar
Sunete înalte perfect clare
Tweeter ceramic
Sunete medii delicate
*Lățimea de bandă de 15-50 kHz ultra-largă se referă la intervalul de răspuns în frecvență al difuzoarelor căștilor. Datele sunt furnizate de laboratoarele interne Xiaomi. Datele reale pot varia în funcție de mediul și software-ul de testare.
*+200 % performanță la frecvență joasă comparativ cu Xiaomi Buds 4 Pro.
Lățime de bandă ultra-înaltă
Sunet cu adevărat fără pierderi
Cu sunet fără pierderi la 48 kHz/24 de biți, rata de transmisie poate atinge până la 2,1 Mbps, oferind muzică de înaltă rezoluție, dinamică și detaliată.*
Până la 2,1 Mbps
Viteză de transmisie
*Modelele de smartphone-uri Xiaomi care acceptă în prezent calitate audio fără pierderi la 2,1 Mbps: Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip. Mai multe modele vor fi compatibile în viitor.
*Pentru a activa calitatea audio fără pierderi la 2,1 Mbps, accesează setările Bluetooth (funcția este dezactivată implicit). Te rugăm să te asiguri că tehnologia Bluetooth este actualizată la cea mai recentă versiune.
*Mai multe smartphone-uri acceptă sunetul fără pierderi la 1,2 Mbps. Modelele compatibile sunt următoarele: Xiaomi 14 Ultra, Xiaomi 14.
Tuning Harman AudioEFX
Tuningul profesionist efectuat de Harman Golden Ear Team oferă un bas mai bogat și o muzică mai plăcută, rezultând într-o calitate a sunetului cu adevărat înaltă.
Asigură calitatea înaltă a sunetului
Cu 6 setări de egalizator prestabilite*, inclusiv două profiluri dedicate, poți potrivi sunetul cu nevoile tale, pentru o experiență audio personalizată, profesională.
*Descarcă aplicația Xiaomi Earbuds pentru a te bucura de această funcție.
Acceptă LE Audio
Latență de până la 50 ms
Sincronizare audiovizuală îmbunătățită
Cu LE Audio*, latența poate fi scăzută până la 50 ms, permițându-ți să îți creezi un avantaj printr-un feedback precis și rapid în timpul sesiunilor de gaming.
*Funcția de latență scăzută de 50 ms pentru gaming necesită activarea tehnologiei Bluetooth Low Energy din setările Bluetooth ale telefonului dvs. Modelele de smartphone-uri care acceptă această funcție includ Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip, Xiaomi 14 Ultra, Xiaomi 14. Mai multe modele vor fi compatibile în viitor.
Sunet dimensional personalizat*
Urmărirea poziției capului
În funcție de canalul urechii și dimensiunea capului fiecărei persoane, căștile se ajustează inteligent specificațiilor purtătorului pentru a oferi o experiență audio dimensională personalizată. Sunetul urmărește mișcarea capului, oferind un sunet surround cu adevărat captivant.
*Funcția de sunet dimensional este dezactivată în mod implicit. Pentru a o activa, descarcă ultima versiune a aplicației Xiaomi Earbuds, actualizează firmware-ul la ultima versiune, apoi accesează setările pentru sunet din aplicație.
*Aplicația Xiaomi Earbuds este necesară pentru a efectua testul de sunet dimensional personalizat de 3-5 minute. Modelele de smartphone care acceptă în prezent această funcție: Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip, Xiaomi 14 Ultra, Xiaomi 14, iPhone 16, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max. Mai multe modele vor fi compatibile în viitor.
Sunet adaptiv
Volum adaptiv
Xiaomi Buds 5 Pro identifică în mod inteligent mediul înconjurător și ajustează în mod automat volumul, pentru o experiență de ascultare de muzică excelentă.*
*Această funcție este dezactivată în mod implicit. Aceasta poate fi activată în aplicația Xiaomi Earbuds.
Anulare inteligentă a zgomotului
Experiență de anulare a zgomotului la nivel de vârf de gamă
Claritate și imersiune îmbunătățite
Căștile dispun de o tehnologie de reducere activă a zgomotului de până la 55 dB*, minimizând în mod eficient zgomotul de fundal pentru o experiență de ascultare mai silențioasă.
Cu lățimea de bandă înaltă de 5 kHz*, sunt acoperite mai multe situații de reducere a zgomotului zilnic, pentru o experiență de ascultare mai silențioasă și mai captivantă.
Moduri pe mai multe niveluri
Nivelurile de zgomot se ajustează liber
Cu setări îmbunătățite de anulare a zgomotului asigurând ajustări pe mai multe niveluri, poți calibra manual nivelurile de anulare a zgomotului sau poți alege ajustări adaptive, pentru o anulare mai flexibilă și mai personalizabilă a sunetului.
Anularea zgomotului pentru 3 microfoane + AI pentru apeluri
Apeluri neîntrerupte
Având 3 microfoane și un algoritm de anulare a zgomotului bazat pe AI care lucrează împreună pentru a reduce zgomotul de fundal în timpul apelurilor, comunicarea clară este asigurată chiar și în mediile zgomotoase.
15 m/s*
Reducerea zgomotului vântului
32K*
Apelare HD
*Datele privind viteza vântului de 15 m/s provin de la Institutul Național de Metrologie din China. Rezultatele reale pot varia în funcție de dimensiunea urechilor utilizatorului, structura canalului auditiv, obiceiurile de purtare, dacă utilizatorul face exerciții fizice etc.
*Apelarea 32K HD necesită activarea tehnologiei Bluetooth Low Energy din setările Bluetooth ale telefonului tău. Modelele de smartphone-uri care acceptă această funcție includ: Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip, Xiaomi 14 Ultra, Xiaomi 14. Mai multe modele vor fi compatibile în viitor.
Experiență de referință
Înregistrarea audio integrată
Un reportofon compact
Căștile pot înregistra până la 4 ore*, indiferent dacă acestea se află în urechi sau în casetă, făcându-le un microfon portabil convenabil. Poți începe înregistrarea apăsând de trei ori pe butonul de pe casetă sau poți înregistra rapid folosind căștile.
*Această funcție necesită un nivel al bateriei casetei de încărcare de cel puțin 10 % și al căștilor de cel puțin 15 %.
*Timpul maxim de înregistrare de 4 ore este timpul total de înregistrare al ambelor căști împreună.
*Descarcă aplicația Xiaomi Earbuds pentru a te bucura de această funcție. Această funcție este dezactivată în mod implicit. Ajustează gestul pentru activare. Înregistrarea fără permisiunea celeilalte persoane poate constitui o infracțiune penală și civilă. Înregistrările nu pot fi utilizate în scopuri comerciale și trebuie să respecte legile și reglementările locale, inclusiv drepturile la viață privată ale persoanelor implicate. Xiaomi nu va fi responsabilă pentru nicio încălcare a legii care rezultă din acțiunile tale.
*Pentru a activa această funcție, o cască trebuie să rămână în casetă, cu caseta închisă.
*Înregistrările sunt stocate independent în căști în mod implicit și pot fi exportate ca fișiere audio în aplicație.
*Indicatorul luminos rămâne aprins atunci când caseta este închisă pentru înregistrare.
Căști cu înregistrare inteligentă
Traducere și transcriere cu o atingere
Poți utiliza funcția de traducere și transcriere AI ca asistent profesional la cerere.*
*Funcția de traducere și transcriere AI este disponibilă pe Xiaomi 15 Ultra. Mai multe modele vor fi compatibile în viitor.
*Ajustează gestul din setările Bluetooth pentru a te bucura de această funcție. Transcrierea și traducerea activează funcții bazate pe Xiaomi HyperAI. Funcția va fi disponibilă începând cu T2 2025. Înregistrarea fără permisiunea celeilalte persoane poate constitui o infracțiune penală și civilă. Înregistrările nu pot fi utilizate în scopuri comerciale și trebuie să respecte legile și reglementările locale, inclusiv drepturile la viață privată ale persoanelor implicate. Xiaomi nu va fi responsabilă pentru nicio încălcare a legii care rezultă din acțiunile tale.
Autonomie mare a bateriei, încărcare ultra-rapidă
Experiență de ascultare neîntreruptă
Până la 40 de ore* de redare atunci când sunt utilizate împreună cu caseta de încărcare. Caseta de încărcare acceptă protocolul de încărcare wireless Qi* și este compatibilă cu diverse dispozitive.
4,5 ore*
autonomie baterie dintr-o încărcare de 10 minute
8 ore*
Autonomie baterie cu o singură încărcare
*Datele provin de laboratoarele interne Xiaomi. Datele reale pot varia în funcție de mediul și software-ul de testare. Pentru detalii, consultă notele de subsol.
*Baza de încărcare wireless nu este inclusă în pachet și trebuie achiziționată separat. Când încărcați caseta de încărcare cu un încărcător wireless compatibil cu protocolul Qi, poziționează partea frontală a casetei cu fața în sus.
Control tactil inteligent
Bucură-te de operații mai simple
Apropie degetele ușor pe zona de control tactil pentru a accesa mai multe funcții. Glisează în sus sau în jos pentru a regla volumul.
Apropie degetele o dată
Redă sau întrerupe/Preia sau încheie un apel
Apropie degetele de două ori
Melodia următoare/Respingere apel/Înregistrare audio*
Apropie degetele de trei ori
Melodia anterioară/Înregistrare audio
Apropie degetele și menține
Control ANC/Înregistrare audio
Glisează
Mărește sau scade volumul
*Schimbă preferințele de gesturi din setările Bluetooth sau aplicația Xiaomi Earbuds de pe smartphone-urile compatibile.
Clasa IP54 de rezistență la praf și apă*
Indiferent dacă apare o furtună subită sau efectuezi un antrenament solicitant, nu trebuie să îți faci griji. Muzica excelentă este întotdeauna acolo pentru tine.
Aplicația Xiaomi Earbuds*
Personalizează-ți căștile cu ușurință
Descarcă aplicația Xiaomi Earbuds pentru a ajusta setările de anulare a zgomotului, setările egalizatorului căștilor și multe alte setări. Poți instala, de asemenea, actualizări de firmware pentru a descoperi mai multe funcții.
*Utilizatorii de Android 6.0 și versiunile ulterioare pot găsi aplicația Xiaomi Earbuds (versiunea 1.25.0i și versiunile superioare) în Google Play. Utilizatorii de iOS 14.0 și versiunile ulterioare pot găsi aplicația Xiaomi Earbuds (versiunea 1.17.0 și versiunile superioare) în iOS App Store.
*Funcția Wi-Fi este disponibilă numai la Xiaomi 15 Ultra; alte modele pot folosi în continuare funcția Bluetooth. Mai multe modele vor accepta Wi-Fi prin OTA în viitor.
Intră într-o eră a transmisiei căștilor Wi-Fi
Experiență fluidă constant
Cu Xiaomi 15 Ultra, Xiaomi Buds 5 Pro (Wi-Fi) asigură o conexiune stabilă prin Wi-Fi.
În combinație cu tehnologia XPAN de transmitere audio autentică, fără pierderi de la Qualcomm®, căștile rețin mai bine detaliile audio și intervalul dinamic, asigurând o calitate a sunetului bogată şi pură.
*Această funcție este aplicabilă atunci când smartphone-ul și căștile folosesc o conexiune Wi-Fi.
*Transmiterea Wi-Fi este dezactivată în mod implicit și trebuie activată din setările Bluetooth ale telefonului tău. Pentru instrucțiuni specifice de utilizare, consultă manualul din aplicația Xiaomi Earbuds.
Design premium
Translucent Black
Stil high-tech
Tijă delicată
Logo decorat
Capac carcasă transparent
Până la 4,2 Mbps
Viteză de transmisie
Lățime de bandă ultra-largă
Sunet cu adevărat fără pierderi
Cu suport pentru sunet fără pierderi la 96 kHz/24 de biți, rata de transmisie poate atinge până la 4,2 Mbps, oferind muzică de înaltă rezoluție, dinamică și detaliată.*
*Modelele de smartphone-uri care acceptă în prezent calitate audio fără pierderi la 4,2 Mbps: Xiaomi 15 Ultra. Mai multe modele vor fi adaptate în viitor.
*Accesează setările Bluetooth (funcția este dezactivată în mod implicit). Pentru instrucțiuni specifice de utilizare, consultă manualul din aplicația Xiaomi Earbuds.
*Această funcție este aplicabilă atunci când smartphone-ul și căștile folosesc o conexiune Wi-Fi.
*Modele de smartphone-uri care acceptă 2,1 Mbps: Xiaomi 15, Xiaomi MIX Flip. Pentru a activa calitatea audio fără pierderi la 2,1 Mbps, accesați setările Bluetooth (funcția este dezactivată implicit). Te rugăm să te asiguri că tehnologia Bluetooth este actualizată la cea mai recentă versiune.
*Mai multe smartphone-uri acceptă sunetul fără pierderi la 1,2 Mbps. Modelele compatibile sunt următoarele: Xiaomi 14 Ultra, Xiaomi 14.
Autonomie mare a bateriei, încărcare ultra-rapidă
Experiență de ascultare neîntreruptă
Până la 40 de ore* de redare atunci când sunt utilizate împreună cu caseta de încărcare. Carcasa de încărcare este compatibilă cu protocolul de încărcare wireless Qi*, compatibil cu diverse dispozitive de încărcare.
4 ore*
autonomie baterie dintr-o încărcare de 10 minute
10 ore*
Autonomie baterie cu o singură încărcare
*Datele provin de laboratoarele interne Xiaomi. Datele reale pot varia în funcție de mediul și software-ul de testare. Pentru detalii, consultă notele de subsol.
*Baza de încărcare wireless nu este inclusă în pachet și trebuie achiziționată separat. Când încarci caseta de încărcare cu un încărcător wireless compatibil cu protocolul Qi, poziționează partea frontală a casetei cu fața în sus.
Note:
*Descarcă aplicația Xiaomi Earbuds pentru a te bucura de această funcție. Datele testelor privind anularea activă a zgomotului sunt furnizate de Institutul Național de Metrologie din China. Produsul a atins o adâncime ANC de 55 dB într-o anumită gamă de frecvențe și 5kHz la un anumit interval de adâncimi, dar nu simultan. Testele sunt efectuate separat. Rezultatele efective pot varia în funcție de utilizare.
*Imaginile de pe această pagină au doar scop informativ și este posibil să nu reprezinte cu exactitate produsul. Parametrii produsului sunt doar de referință. Unii parametri ai produsului pot varia din cauza unor factori externi, cum ar fi mediul înconjurător și diferențele dintre sistemele smartphone-urilor. Consultă produsul efectiv pentru detalii.
*Pentru încărcarea rapidă timp de 10 minute, bateria casetei de încărcare trebuie să fie la cel puțin 20 %.
*Condițiile de testare a autonomiei bateriei și încărcării rapide: Cu nivelul bateriei căștilor la 100 %, volumul căștilor reglat la 50 %, modul de codificare Bluetooth setat la AAC și cu ANC, caracteristicile audio dimensionale și conexiunea cu două dispozitive dezactivate, căștile Xiaomi Buds 5 Pro au fost descărcate complet în timpul redării audio până când una dintre căști a întrerupt redarea. Codecurile pentru rezoluție înaltă cum ar fi aptX Adaptive pot reduce durata de viață a bateriei. Experiența reală poate fi diferită. Asigură-te că în portul de încărcare nu există lichide și obiecte străine înainte de încărcare. Datele privind încărcarea căștilor și autonomia bateriei provin din testele efectuate de producător. Durata reală de utilizare poate varia în funcție de condițiile de utilizare, nivelul de încărcare și factorii de mediu.
*Clasificarea IP54 se aplică pentru căștile în sine, nu pentru caseta de încărcare. Nu folosi căștile în apropierea apei fierbinți. Căștile nu pot fi folosite când faci baie sau duș. Nu utiliza căștile în timpul exercițiilor fizice intense, deoarece transpirația poate deteriora dispozitivul. Acest produs este rezistent la stropire și la apă în momentul achiziționării, însă aceste proprietăți nu sunt permanente și se pot diminua în timp, ca urmare a utilizării zilnice. Garanția nu acoperă daunele provocate dispozitivului prin scufundarea în lichide.
*Test de rezistență la apă IP54: Căștile au trecut testul efectuat de TÜV SÜD Certification and Testing (China) Co., Ltd. Shanghai Branch, cu raportul de testare numărul: 704202408918-01. Căștile sunt conforme cu standardele IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013 și EN 60529:1991+A1:2000+A2:2013.
*Dezactivează Wi-Fi-ul pentru a te bucura de sunet dimensional, conectivitate cu două dispozitive, actualizări pentru firmware și alte funcții, pentru o experiență îmbunătățită.
*Conexiunea Wi-Fi și funcțiile Xiaomi HyperConnect se exclud reciproc. Dezactivează funcțiile pentru a te bucura de conexiunea Wi-Fi.