Esencja obrazu Leica
Obiektyw Leica Summilux
Zawładnij światłem z optyką Leica
Czujnik Light Fusion 950
Profesjonalny główny czujnik 1/1,31
Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform
Topowa wydajność
Pojemna bateria Xiaomi Surge 6330mAh
Kompaktowy rozmiar, całodzienna praca
6 330
mAh
Uwolnij maksimum produktywności AI1
100 W przewodowe i 50 W bezprzewodowe HyperCharge
Błyskawiczne ładowanie, pełna moc w kilka minut2
Obejrzyj film
DESIGN
Świeży wygląd
Kompaktowy rozmiar 6,3 cala
Świeży wygląd i wrażenia
Każdy detal Xiaomi 17 został starannie dopracowany z myślą o rzemiośle i jakości: od kompaktowego rozmiaru 6,3 cala, przez precyzyjne proporcje korpusu 19,6:9, aż po eleganckie zakrzywienie.
Waga3
191 g
Grubość3
8,06 mm
Szerokość3
71,8 mm
6 cali
Dopracowane detale
Wyrafinowane wykończenie
Wyspa aparatów ma ten sam kolor co obudowa, tworząc spójny efekt wizualny. Zwężona rama i subtelnie zaokrąglone rogi podkreślają wyszukany design i jakość premium.
Aluminiowa rama z mikrozakrzywieniem
Złote wzornictwo
Minimalistyczna wyspa aparatów
Black
Stylowe kolory
Eleganckie wykonanie4
BATERIA
Bateria na cały dzień i jeszcze dłużej
Xiaomi Surge Battery
Dzięki akumulatorowi krzemowo-węglowemu o 16% zawartości krzemu Xiaomi 17 osiąga imponującą pojemność baterii i wydłużony czas pracy, zachowując przy tym wyjątkowo lekką i kompaktową konstrukcję.
6 330
mAh
+20%
Pojemność baterii5
+30%
DNI UŻYTKOWANIA5
29,2 godz.
Odtwarzanie wideo6
100 W przewodowe HyperCharge
50 W bezprzewodowe HyperCharge
Xiaomi 17 oferuje jeszcze bardziej zaawansowane ładowanie, obsługując standard 100 W PPS oraz 22,5 W przewodowe ładowanie zwrotne, co umożliwia szybkie zasilenie innych kompatybilnych urządzeń.2,7,8
APARAT
Esencja fotografii Leica
17 mm
Aparat ultraszerokokątny Leica
50 MP
102° pole widzenia
Obiektyw 6P
EIS
23 mm
Aparat główny Leica
50 MP
Przysłona f/1,67
Matryca Light Fusion 950
2,4 μm Super Pixel 4-w-1
Obiektyw 1G + 6P
OIS
60 mm
Pływający teleobiektyw Leica
50 MP
Przysłona f/2,0
Makrofotografia 10 cm
Obiektyw 6P
OIS
Optyka Leica UltraPure
Ponad światło, czysta przejrzystość
Hybrydowy obiektyw 1G+6P
Ulepszona konstrukcja obiektywu zawiera nowy, precyzyjnie wykonany szklany element, który znacząco redukuje odblaski.
Dokładny proces wielowarstwowego powlekania
Złożony proces wielowarstwowego powlekania każdego obiektywu zapewnia wyjątkową czystość, minimalizując bliki, mgłę i inne problemy optyczne.
Obiektyw optyczny Leica Summilux
Zyskaj pełnię światła dzięki optyce Leica
Duża przysłona f/1,67 i obiektyw optyczny Leica Summilux wychwytują więcej światła, dodając głębi każdemu zdjęciu i otwierając szerzej wachlarz możliwości.
50 MP
Matryca Light Fusion 950
Łatwe fotografowanie pod światło
Najnowsza matryca Light Fusionu202f950 doskonale przechwytuje światło, radząc sobie w słabym oświetleniu, przy ujęciach pod światło i w scenach o dużym kontraście, wiernie oddając każdy detal światła i cienia.
1/1,31 cala
Duża matryca
13,5 EV
Zakres dynamiki
2,4 μm
Super Pixel
Czysta nocna fotografia portretowa
Dzięki wzornictwu optycznemu Leica UltraPure i matrycy Light Fusion 950, Xiaomiu202f17 pozwala uchwycić prawdziwą esencję nocnej fotografii portretowej. Nocne kolory odwzorowane są subtelnie, a światło i cień idealnie wyważone, czyniąc każdą uchwyconą chwilę niezapomnianą.
50 MP
Pływający teleobiektyw Leica 60 mm
Dalekie ujęcia w żywej ostrości
Teleobiektyw 60 mmOpowiadaj fascynujące historie z naturalnej perspektywy.
50 MP
Aparat ultraszerokokątny Leica
Szersza perspektywa, większe wrażenie
102° pole widzenia przełamuje granice obrazu, dodając głębi i dynamiki zwykłym scenom.
50 MP
Aparat przedni
Ukazuj się w najlepszym świetle
Dzięki aparatowi do selfie 50 MP Xiaomi 17 wiernie odwzorowuje kolory skóry z naturalną miękkością i głębią, sprawiając, że każdy portret wygląda olśniewająco.
Przysłona f/2,2
Automatyczne ustawianie ostrości
Zredefiniuj mistrzowski portret
Zachwycający pod każdym kątem
Dzięki zupełnie nowemu rozdzielaniu obiektu i inteligentnemu odwzorowaniu odcieni skóry, aparat zapewnia naturalne kolory cery, szczegółowo oddane pasma włosów i bokeh o wielu warstwach dla żywych, wyraźnych portretów.
Odkryj Asystenta Kreatywności SI
4K 60 kl./s, twórz w Dolby Vision®
Na wszystkich długościach ogniskowych
EIS
Inteligentna redukcja szumów
Wideo z 5-krotnym przybliżeniem na poziomie optycznym11
Układ 4 mikrofonów
WYŚWIETLACZ
Nieograniczona wizja w Twojej dłoni
Ramki 1,18 mm (ultracienkie)
Dzięki ulepszonej technologii LIPO, Xiaomi 17 ma cieńsze, 1,18‑milimetrowe ramki, zapewniając niezwykle wciągające wrażenia wizualne.12
1,18 mm
1,18 mm
1,18 mm
Nadzwyczajna wyrazistość w jasnym świetle słonecznym
Xiaomi 17 osiąga do 3 500 nitów szczytowej jasności w różnych scenariuszach, gwarantując doskonałą widoczność na zewnątrz i zachwycające efekty HDR, zwłaszcza w słońcu.
3 500
nitów
2656 × 1220
CrystalRes
P3
Przestrzeń barw
1–120 Hz
Adaptacyjna częstotliwość odświeżania Pro13
12-bit
Głębia kolorów
Adaptacyjne kolory
Dopasowanie kolorów dla naturalnego wyświetlania
Oryginalny kolor PRO
Xiaomi CMF 2025 Standard
Wyświetlacz przyjazny dla oczu
Dzięki wyświetlaczowi precyzyjnie dostrojonemu pod kątem komfortu i wyrazistości, niezależnie od tego, czy grasz, pracujesz czy oglądasz filmy godzinami, Xiaomi 17 pomaga zmniejszyć zmęczenie wzroku.4
Adaptacyjna częstotliwość odświeżania Pro
Jeszcze płynniejsze efekty wizualne
Jasność 1 nit
Certyfikat TÜV Rheinland Low Blue Light (rozwiązanie sprzętowe)
Certyfikat TÜV Rheinland Flicker Free
Certyfikat TÜV Rheinland Circadian Friendly
Xiaomi Shield Glass
Ultradźwiękowy czytnik linii papilarnych
WYDAJNOŚĆ
Uwolniona moc
Snapdragon® 8 Elite Gen 5
Xiaomi 17 jest napędzany przez czołową w branży Snapdragon® 8 Elite Gen 5 Mobile Platform, zapewniając wyjątkową wydajność przy zachowaniu świetnej wydajności energetycznej.
Ulepszona trzecia generacja
Proces technologiczny 3 nm
Procesor Qualcomm Oryon14,15
Wydajność +20%
GPU Adreno14,15
Wydajność +23%
Wydajność SI14,15
+37%
Efektywność energetyczna SI14,15
+16%
Ultraszybka pamięć
LPDDR5X
System Xiaomi 3D IceLoop
Zaawansowany system chłodzenia Xiaomi 3D IceLoop zapewnia utrzymanie intensywnej wydajności.
4 497
mm²
Duży obszar rozpraszania ciepła6
+31,9
%
Obszar rozpraszania ciepła5
DOŚWIADCZENIE
Wyjątkowy pod każdym względem
Xiaomi Astral Communication
Płynna i stabilna łączność
Dzięki bardzo rozbudowanej macierzy anten i zaawansowanemu chipsetowi, Xiaomi 17 ułatwia niezawodną łączność w sieci komórkowej, Wi-Fi, Bluetooth i GPS, zapewniając szybkie i stabilne połączenie w różnych sytuacjach.
+19%
Wydajność sygnału komórkowego niskiej częstotliwości5
+45%
Wydajność Wi-Fi5
Xiaomi Offline Communication
Pozwala prowadzić rozmowy głosowe na dystansie rzędu kilometrów nawet bez połączenia sieciowego.16,17
16. Xiaomi Offline Communication wymaga karty SIM i zalogowanego konta Xiaomi do działania. Zapewnia połączenia głosowe na odległość do 1,5 km w otwartym, niezabudowanym terenie. Ta funkcja jest dostępna tylko na urządzeniach obsługujących Xiaomi Offline Communication. Dostępność może się różnić w zależności od regionu, prosimy skonsultować się z lokalnymi sprzedawcami w celu uzyskania szczegółów.
17. Rzeczywista jakość połączeń może się różnić w zależności od warunków otoczenia. Prosimy odwołać się do rzeczywistych doświadczeń. Ta funkcja nie jest przeznaczona ani zaprojektowana do połączeń alarmowych czy ratujących życie.
Dolby Atmos®
Podwójne głośniki stereofoniczne
Odporność na wodę i pył w standardzie IP6818
Solidna, trwała ochrona
USB 3.2 Gen 1
Dzięki teoretycznej prędkości transferu do 5 Gb/s nawet duże pliki można przesyłać błyskawicznie.19
Inteligentniejsza, głębsza integracja inteligencji w całym systemie.20
Pisanie SI
Rozpoznawanie mowy SI
Wyszukiwanie SI
Dynamiczne tapety SI
Xiaomi HyperIsland
Wszystko, co musisz mieć na oku. W jednym miejscu.22
Xiaomi HyperConnect
Bezproblemowa łączność między wszystkimi Twoimi urządzeniami.23,24
Uwagi:
1. Dostępność funkcji SI może się różnić w zależności od regionu. Prosimy sprawdzić lokalną stronę internetową, aby uzyskać więcej informacji.
2. W zestawie nie ma zasilacza. Zalecane jest korzystanie z zasilacza Xiaomi 120W. Bezprzewodowa ładowarka sprzedawana oddzielnie.
3. Dane pochodzą z wewnętrznych laboratoriów Xiaomi. Temperatura w pomieszczeniu testowym wynosiła około 25°C. Pomiar grubości nie obejmuje wystającego obiektywu. Rzeczywiste dane mogą się różnić w zależności od środowiska testowego i wersji oprogramowania.
4. Obraz został wygenerowany za pomocą SI i służy wyłącznie do celów poglądowych.
5. Dane przetestowane przez wewnętrzne laboratoria Xiaomi w porównaniu z Xiaomi 15. Rzeczywiste wyniki mogą się różnić w zależności od sposobu użytkowania.
6. Dane pochodzą z wewnętrznych laboratoriów Xiaomi. Rzeczywiste wyniki mogą się różnić w zależności od wersji oprogramowania, środowiska i modelu telefonu. Prosimy odwołać się do rzeczywistego produktu.
7. Xiaomi 17 obsługuje ładowanie do 100 W z ładowarkami kompatybilnymi z PPS. Rzeczywista wydajność może się różnić.
8. Obsługuje przewodowe ładowanie zwrotne do 22,5 W, kompatybilne z urządzeniami zweryfikowanymi przez wewnętrzne laboratoria Xiaomi. Rzeczywista wydajność może się różnić w zależności od stanu baterii i innych czynników. Upewnij się, że telefon jest wystarczająco naładowany i że urządzenie odbiorcze jest kompatybilne.
9. Niektóre funkcje Asystenta Kreatywnego SI wymagają połączenia z internetem i mogą się różnić w zależności od wersji oprogramowania systemowego oraz wersji aplikacji Edytor Galerii. Prosimy odwołać się do rzeczywistego użytkowania.
10. AI Film jest dostępny w wybranych językach. Wymagane jest połączenie z internetem. Sprawdź poprawność uzyskanych odpowiedzi.
11. 5-krotny zoom wideo na poziomie optycznym zależy od określonych rozdzielczości i trybów. Prosimy odwołać się do rzeczywistego użytkowania.
12. Dane pochodzą z wewnętrznych laboratoriów Xiaomi. Temperatura w pomieszczeniu testowym wynosiła około 25°C. Rzeczywiste dane mogą się różnić w zależności od warunków testowych.
13. Xiaomi 17 obsługuje maksymalną częstotliwość odświeżania ekranu 120 Hz oraz adaptacyjną częstotliwość odświeżania, która może dostosowywać się od 1 Hz do 120 Hz w zależności od zastosowania. Częstotliwość odświeżania ekranu może się różnić w różnych interfejsach aplikacji i scenariuszach gier. Prosimy odwołać się do rzeczywistego użytkowania.
14. Dane dotyczące wydajności procesora na podstawie testu Single-Core Geekbench 6.5. Dane dotyczące wydajności GPU i zużycia energii oparte na GFXBench 5.1 Manhattan 3.1 (Off-screen-1080P).
15. Dane procesora, GPU i SI zostały przetestowane przez wewnętrzne laboratoria Xiaomi w porównaniu z platformą Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform.
16. Xiaomi Offline Communication wymaga karty SIM i zalogowanego konta Xiaomi do działania. Zapewnia połączenia głosowe na odległość do 1,5 km w otwartym, niezabudowanym terenie. Ta funkcja jest dostępna tylko na urządzeniach obsługujących Xiaomi Offline Communication. Dostępność może się różnić w zależności od regionu, prosimy skonsultować się z lokalnymi sprzedawcami w celu uzyskania szczegółów.
17. Rzeczywista jakość połączeń może się różnić w zależności od warunków otoczenia. Prosimy odwołać się do rzeczywistych doświadczeń. Ta funkcja nie jest przeznaczona ani zaprojektowana do połączeń alarmowych czy ratujących życie.
18. Urządzenie zostało przetestowane i uzyskało certyfikat odporności na zachlapania, wodę i pył w określonych warunkach laboratoryjnych, z klasyfikacją IP68 zgodnie z normami IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013 oraz EN 60529:1991+A1:2000+A2:2013. Należy pamiętać, że warunki testowe odporności na wodę obejmują zanurzenie w nieruchomej słodkiej wodzie do głębokości 4 metrów, przez maksymalnie 30 minut, przy różnicy temperatur między wodą a produktem nie większej niż 5°C. Taka odporność na wodę dotyczy wyłącznie określonych warunków zbadanych w środowisku laboratoryjnym i nie odpowiada normalnym warunkom użytkowania przez konsumentów. W związku z tym ochrona przed wnikaniem nie jest zapewniona, jeśli produkt zostanie poddany działaniu środowisk wykraczających poza warunki testowe. Zalecamy, aby nie sprawdzać tego samodzielnie. Nie zaleca się używania na plaży czy w basenie. Ochrona przed wnikaniem może ulec pogorszeniu w wyniku normalnego zużycia, uszkodzeń fizycznych i/lub demontażu niezbędnego w przypadku naprawy. Unikaj ładowania produktu, używania fizycznych przycisków lub wyjmowania tacki na kartę SIM, gdy produkt jest narażony na wilgoć. Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi w celu uzyskania innych instrukcji dotyczących bezpieczeństwa. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych przez ciecz w warunkach wykraczających poza test IP68.
19. Funkcjonalność USB 3.2 Gen 1 wymaga kabla z obsługą USB 3.2 Gen 1 (sprzedawany osobno).
20. Pisanie SI, Rozpoznawanie mowy SI, Dynamiczne tapety SI i Wyszukiwanie SI są dostępne w wybranych regionach i językach. Wymagane jest połączenie z internetem. Sprawdź poprawność odpowiedzi.
21. Sprawdź odpowiedzi. Konieczna konfiguracja. Zgodność i dostępność mogą się różnić. 18+. Google i Gemini są znakami towarowymi Google LLC.
22. Xiaomi HyperIsland jest obecnie dostępny w wybranych aplikacjach. Dostępność określonych funkcji i usług może się różnić w zależności od wersji oprogramowania, aplikacji, regionów i modeli urządzeń. Proszę odwołać się do rzeczywistego użytkowania.
23. Wizualizacja wyłącznie w celach demonstracji kompatybilności, Xiaomi HyperOS 3 nie jest w żaden sposób zatwierdzony, sponsorowany ani powiązany z Apple Inc.. Apple, iOS, macOS, iPadOS, Touch ID, Face ID, MacBook, iPhone i iPad to zarejestrowane znaki towarowe Apple Inc..
24. Funkcje Xiaomi HyperConnect mogą się różnić w zależności od wersji oprogramowania, modelu urządzenia i kompatybilności. Niektóre funkcje wymagają zalogowania się do tego samego konta Xiaomi oraz włączenia Bluetooth, WLAN, NFC i „Settings-Interconnectivity”. Urządzenia Apple muszą mieć zainstalowaną najnowszą wersję aplikacji „Xiaomi Interconnectivity”.
25. Uprawnienia są ograniczone i podlegają obowiązującym Warunkom i Zasadom. Aby uzyskać szczegółowe informacje, proszę zapoznać się z pełnym regulaminem na mi.com.
*Zdjęcia i filmy na tej stronie służą wyłącznie celom poglądowym i mogą nie przedstawiać produktu w sposób dokładny. Rzeczywisty interfejs użytkownika może się różnić.
*Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi w celu uzyskania innych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.