Notes:1. បានធ្វើតេស្តទិន្នន័យដោយមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi។ លទ្ធផលជាក់ស្ដែងអាចខុសគ្នា។ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Xiaomi ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។2. ផលិតផលនេះ និងមុខងាររបស់វាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងវេជ្ជសាស្ត្រទេ ហើយមិនមានគោលបំណងទស្សន៍ទាយ ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ បង្ការ ឬព្យាបាលជំងឺណាមួយឡើយ។3. ភាពឆបគ្នាអាចខុសគ្នាទៅតាមម៉ូដែលឧបករណ៍។ សូមប្រាកដថាឧបករណ៍នេះអាចប្រើប្រូតូកូលចង្វាក់បេះដូង BLE ហើយមុខងារទទួលសញ្ញាចង្វាក់បេះដូងត្រូវបានបើក ដើម្បីធ្វើការសម្របសម្រួលបានប្រសើរបំផុត។4. មុខងារនេះអាចប្រើបានតែនៅលើឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នាប៉ុណ្ណោះ។ ទូរសព្ទឆ្លាតវៃ Xiaomi ត្រូវតែដំណើរការដោយ Xiaomi HyperOS 3 ឬចុងក្រោយ ជាមួយនឹងកម្មវិធីតភ្ជាប់កំណែ 17.1.1 ឡើងទៅ។ iPhone ត្រូវតែដំណើរការដោយ iOS 14 ឬចុងក្រោយ ដែលមានកម្មវិធី Xiaomi Interconnectivity កំណែពី 2.1.0 ឡើងទៅ។ សូមចូលគណនី Xiaomi តែមួយនៅលើទូរសព្ទ Xiaomi របស់អ្នក និងកម្មវិធី Xiaomi Interconnectivity នៅលើ iPhone។ សម្រាប់គោលបំណងបង្ហាញភាពឆបគ្នាតែប៉ុណ្ណោះ Xiaomi Smart Band 10 Pro មិនទទួលបានការគាំទ្រ ការឧបត្ថម្ភ ឬសហការជាមួយក្រុមហ៊ុន Apple Inc. ក្នុងទម្រង់ណាមួយឡើយ។ Apple, iPhone និង iOS គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc.5. ទិន្នន័យនៃអាយុកាលថ្មគឺផ្អែកលើម៉ូដប្រើប្រាស់តិចតួច ដែលធ្វើតេស្តដោយមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi។ លទ្ធផលជាក់ស្ដែងអាចខុសគ្នា។ លក្ខខណ្ឌធ្វើតេស្តសម្រាប់សេណារីយ៉ូអាយុកាលថ្មអតិបរមា៖ នៅពេលសាកថ្មខ្សែដៃសុខភាពពេញ ដោយប្រើប្រាស់ការកំណត់លំនាំដើមចេញពីរោងចក្រ និងមុខនាឡិកាលំនាំដើម, ជាមួយការតាមដានចង្វាក់បេះដូងពេញមួយថ្ងៃរៀងរាល់ 30 នាទីម្ដង និងសារជូនដំណឹង, ដោយបិទការតាមដានការគេងជាក់លាក់ខ្ពស់ ការតាមដានភាពតានតឹងពេញមួយថ្ងៃ និងការតាមដានអុកស៊ីសែនក្នុងឈាមពេញមួយថ្ងៃ, ទទួល 100 សារ ការជូនដំណឹងអំពីការហៅទូរសព្ទចូលចំនួន 10 សារ និងសំឡេងរោទ៍ចំនួន 3 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ, ការលើកកដៃចំនួន 200 ដងក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីបើកដំណើរការអេក្រង់ ការវាស់អុកស៊ីសែនក្នុងឈាមដោយដៃចំនួន 2 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ និងការដំណើរការអេក្រង់រយៈពេល 6 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃ ព្រមទាំងការកត់ត្រាការហាត់ប្រាណរយៈពេល 60 នាទីក្នុងមួយសប្ដាហ៍ (ដោយបើក GNSS)។6. ទិន្នន័យបានមកពីមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi ប្រៀបធៀបនឹង Xiaomi Smart Band 9 Pro។7. អត្រាផ្ទុកអេក្រង់ឡើងវិញខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចនៅលើផ្ទៃអន្តរកម្មដោយអាស្រ័យបទពិសោធប្រើប្រាស់ជាក់ស្ដែង ចំណែកឯកម្រិតពន្លឺសកលបង្ហាញនូវកម្រិតពន្លឺពេញអេក្រង់អតិបរមា ហើយកម្រិតពន្លឺខ្ពស់បំផុតបង្ហាញនូវកម្រិតពន្លឺអតិបរមាដែលមានផ្ដល់ជូនក្នុងសេណារីយ៉ូជាក់លាក់តែប៉ុណ្ណោះ។8. កំណែសេរ៉ាមិកទម្ងន់ 28.7g។9. ទិន្នន័យបានមកពីមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi។ ប្រៀបធៀបនឹង Xiaomi Smart Band 9 Pro។10. ទិន្នន័យនៃអាយុកាលថ្មគឺផ្អែកលើម៉ូដប្រើប្រាស់ធម្មតា ដែលធ្វើតេស្តដោយមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi។ លទ្ធផលជាក់ស្ដែងអាចខុសគ្នា។ លក្ខខណ្ឌធ្វើតេស្តសម្រាប់សេណារីយ៉ូអាយុកាលថ្មអតិបរមា៖ នៅពេលសាកថ្មខ្សែដៃសុខភាពពេញ ដោយប្រើប្រាស់ការកំណត់លំនាំដើមចេញពីរោងចក្រ និងមុខនាឡិកាលំនាំដើម, ជាមួយការតាមដានចង្វាក់បេះដូងពេញមួយថ្ងៃ, ដោយបើកការតាមដានការគេងជាក់លាក់ខ្ពស់ ការតាមដានភាពតានតឹងពេញមួយថ្ងៃ និងការតាមដានអុកស៊ីសែនក្នុងឈាមពេញមួយថ្ងៃ, ទទួល 100 សារ ការជូនដំណឹងអំពីការហៅទូរសព្ទចូលចំនួន 10 សារ និងសំឡេងរោទ៍ចំនួន 3 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ, ការលើកកដៃចំនួន 200 ដងក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីបើកដំណើរការអេក្រង់ ការវាស់អុកស៊ីសែនក្នុងឈាមដោយដៃចំនួន 2 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ និងការដំណើរការអេក្រង់រយៈពេល 6 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃ ព្រមទាំងការកត់ត្រាការហាត់ប្រាណរយៈពេល 60 នាទីក្នុងមួយសប្ដាហ៍ (ដោយបើក GNSS)។11. ទិន្នន័យនៃអាយុកាលថ្មគឺផ្អែកលើម៉ូដប្រើប្រាស់ AOD ដែលធ្វើតេស្តដោយមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi។ លទ្ធផលជាក់ស្ដែងអាចខុសគ្នា។ លក្ខខណ្ឌធ្វើតេស្តសម្រាប់សេណារីយ៉ូអាយុកាលថ្មអតិបរមា៖ នៅពេលសាកថ្មខ្សែដៃសុខភាពពេញ ដោយប្រើប្រាស់ការកំណត់លំនាំដើមចេញពីរោងចក្រ និងមុខនាឡិកាលំនាំដើម, អេក្រង់ភ្លឺរហូត, ជាមួយការតាមដានចង្វាក់បេះដូងពេញមួយថ្ងៃ, ដោយបើកការតាមដានការគេងជាក់លាក់ខ្ពស់ ការតាមដានភាពតានតឹងពេញមួយថ្ងៃ និងការតាមដានអុកស៊ីសែនក្នុងឈាមពេញមួយថ្ងៃ, ទទួល 100 សារ ការជូនដំណឹងអំពីការហៅទូរសព្ទចូលចំនួន 10 សារ និងសំឡេងរោទ៍ចំនួន 3 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ, ការលើកកដៃចំនួន 200 ដងក្នុងមួយថ្ងៃដើម្បីបើកដំណើរការអេក្រង់ ការវាស់អុកស៊ីសែនក្នុងឈាមដោយដៃចំនួន 2 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ និងការដំណើរការអេក្រង់រយៈពេល 6 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃ ព្រមទាំងការកត់ត្រាការហាត់ប្រាណរយៈពេល 60 នាទីក្នុងមួយសប្ដាហ៍ (ដោយបើក GNSS)។12. មុខងារនេះអាចប្រើបានតែនៅលើឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នាប៉ុណ្ណោះ។ ទូរសព្ទឆ្លាតវៃ Xiaomi ត្រូវតែដំណើរការដោយ Xiaomi HyperOS 3 ឬចុងក្រោយ ជាមួយនឹងកម្មវិធីតភ្ជាប់កំណែ 17.1.1 ឡើងទៅ។ iPhone ត្រូវតែដំណើរការដោយ iOS 14 ឬចុងក្រោយ ដែលមានកម្មវិធី Xiaomi Interconnectivity កំណែពី 2.1.0 ឡើងទៅ។ សូមចូលគណនី Xiaomi តែមួយនៅលើទូរសព្ទ Xiaomi របស់អ្នក និងកម្មវិធី Xiaomi Interconnectivity នៅលើ iPhone។ សម្រាប់គោលបំណងបង្ហាញភាពឆបគ្នាតែប៉ុណ្ណោះ Xiaomi Smart Band 10 Pro មិនទទួលបានការគាំទ្រ ការឧបត្ថម្ភ ឬសហការជាមួយក្រុមហ៊ុន Apple Inc. ក្នុងទម្រង់ណាមួយឡើយ។ Apple, iPhone និង iOS គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc.13. ទិន្នន័យបានមកពីមន្ទីរពិសោធផ្ទៃក្នុងរបស់ Xiaomi ប្រៀបធៀបនឹង Xiaomi Smart Band 9 Pro។14. ពាណិជ្ជសញ្ញា និងឡូហ្គោភាគីទីបីទាំងអស់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគីទីបីទាំងនោះ។15. ម៉ូដតាមដានអុកស៊ីសែនក្នុងឈាមពេញមួយថ្ងៃត្រូវតែបើកដោយដៃ។ ការតាមដានត្រូវបានកំណត់រៀងរាល់ 10 នាទីម្ដង។ ផលិតផលនេះមិនមែនជាឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រទេ។ លទ្ធផល និងទិន្នន័យវាស់គឺប្រើសម្រាប់យោងតែប៉ុណ្ណោះ និងមិនសម្រាប់ប្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ ឬការព្យាបាលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រឡើយ។16. មុខងារតាមដាមអុកស៊ីសែនក្នុងឈាម (SpO₂) មិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ ការបង្ការ ការតាមដាន ការព្យាករ ឬការធ្វើបុរេនិមិត្តជំងឺណាមួយ ការស៊ើបអង្កេតនៃដំណើរការសរីរវិទ្យា ឬគោលបំណងវេជ្ជសាស្រ្តផ្សេងទៀតឡើយ។ ទិន្នន័យ និងការតាមដានទាំងអស់គួរតែត្រូវបានប្រើសម្រាប់សុខុមាលភាព និងជាឯកសារយោងផ្ទាល់ខ្លួនតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍មិនស្រួលខ្លួន សូមពឹងផ្អែកលើឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រវិជ្ជាជីវៈ ឬពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតដើម្បីទទួលបានជំនួយ។17. Biowink GmbH (Clue)។ អ្នកប្រើប្រាស់មានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍រយៈពេលបីខែ។ អត្ថប្រយោជន៍ត្រូវតែបើកដំណើរការ និងប្រើប្រាស់បានពេញលេញក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយ (6) ខែ គិតចាប់ពីថ្ងៃប្តូរយក។ ការខកខានមិនធ្វើដូច្នេះនឹងបណ្តាលឱ្យអត្ថប្រយោជន៍ផុតកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ប្រូម៉ូសិននេះមានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2026 ម៉ោង 00:00 ដល់ថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2027 ម៉ោង 23:59 (ម៉ោងក្នុងស្រុក)។ ថ្លៃសេវាប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានអនុវត្ត បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃការសាកល្បងរយៈពេល 3 ខែ លុះត្រាតែត្រូវបានលុបចោលមុន (តម្លៃខុសគ្នាទៅតាមតំបន់)។ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Clue ផ្លូវការ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានលម្អិត។18. ភាពធន់មិនងាយជ្រាបទឹកជម្រៅ 5ATM៖ Xiaomi Band 10 Pro មានកម្រិតភាពធន់មិនងាយជ្រាបទឹកជម្រៅ 5ATM (ដែលស្មើនឹងជម្រៅ 50 ម៉ែត្រ)។ ការវាយតម្លៃគឺផ្អែកលើ ISO 22810៖ ស្តង់ដា 2010។ លេខរបាយការណ៍ធ្វើតេស្តគឺ 68.189.25.02695.01. ខ្សែដៃសុខភាពនេះអាចពាក់បាននៅក្នុងអាងហែលទឹក ពេលហែលទឹកនៅជិតច្រាំង និងក្នុងអំឡុងពេលសកម្មភាពក្នុងទឹករាក់ផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចប្រើនៅពេលងូតទឹកក្ដៅ សូណា ឬពេលកំពុងជ្រមុជទឹកបានទេ។ ត្រូវប្រាកដថាជៀសវាងការប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់នឹងចរន្តទឹកដ៏លឿនក្នុងអំឡុងពេលលេងកីឡាក្នុងទឹក។ ភាពធន់មិនជ្រាបទឹកមិនជាអចិន្ទ្រៃយ៍ទេ ហើយអាចថមថយបន្តិចម្ដងៗតាមពេលវេលា។19. ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃផ្សេងទៀត និងកម្មវិធីភាគីទីបីត្រូវតែអាចទទួលការបញ្ជូនចង្វាក់បេះដូងតាម Bluetooth។20. នៅពេលប្រើមុខងារនេះ សូមប្រាកដថាកុំព្យូទ័រជិះកង់អាចប្រើប្រូតូកូលចង្វាក់បេះដូង BLE ហើយការទទួលទិន្នន័យចង្វាក់បេះដូងត្រូវបានបើក ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធប្រើប្រាស់ប្រសើរបំផុត។ ភាពត្រូវគ្នាអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែលឧបករណ៍ ឬកំណែកម្មវិធីបង្កប់។ សូមបញ្ជាក់ការអាចប្រើបាននូវចង្វាក់បេះដូង BLE ជាមុន ដើម្បីទទួលបានប្រតិបត្តិការប្រសើរបំផុត។*លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការពណ៌នានៅលើទំព័រនេះអាចមានការប្រែប្រួល។ Xiaomi រក្សាសិទ្ធិក្នុងការធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរមុខងារ លក្ខណៈពិសេស លក្ខណៈបច្ចេកទេស UI និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតនៅពេលណាក៏បានដោយគ្មានការជូនដំណឹង ឬកាតព្វកិច្ចទទួលខុសត្រូវ។*ការប្រើប្រាស់ NFC តម្រូវឱ្យមានផែនការសេវាកម្មឥតខ្សែ។ ផែនការសេវាកម្មនេះអាចស្ថិតនៅក្រោមការរឹតត្បិតជាក់លាក់មួយចំនួន ទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្ដូរអ្នកផ្ដល់សេវា និងការប្រើប្រាស់នៅក្រៅបណ្ដាញ (ទោះបីជាក្រោយពេលផុតកិច្ចសន្យាក៏ដោយ)។ ការទូទាត់ដោយគ្មានសាច់ប្រាក់តាមរយៈ NFC ត្រូវបានទទួលយកតែនៅតាមច្រកទូទាត់ដែលគាំទ្រ Mastercard® និង Visa® ប៉ុណ្ណោះ។ ភាពអាចប្រើបាននៃការទូទាត់ Mastercard® និង Visa® និងសេវាកម្ម NFC អាចខុសគ្នាទៅតាមតំបន់។ សូមចូលទៅកាន់ https://www.mi.com/global/support/nfc-bank សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទាក់ទងធនាគារចេញកាតរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។