I seguenti termini e condizioni (di seguito, i "Termini") regolano le condizioni di partecipazione alla promozione denominata "Xiaomi Show Love Challenge 2020" (la "Promozione"), organizzata da Xiaomi Technology Netherlands B.V.
Indirizzo: Prinses Beatrixlaan 582, L'Aia 2595BM, Paesi Bassi
Numero ID di registrazione: 72954914
(di seguito, l'"Organizzatore"),
La Promozione sarà accessibile attraverso il seguente sito web: https://event.mi.com/it/challenge2020/valentine(di seguito, la "Pagina della Promozione")
I partecipanti possono accedere alla Pagina della Promozione anche attraverso l’App Mi Store di Android; l'App Mi Store può essere scaricata cliccando sul seguente Link: //play.google.com/store/apps/details?id=com.mi.global.shop.
Per qualsiasi domanda sulla presente Promozione, è possibile scrivere al seguente indirizzo e-mail: mi-valentine2020@xiaomi.com.
L'Organizzatore si riserva il diritto di modificare in tutto o in parte i presenti Termini per motivi tecnici, operativi o commerciali, in tal caso l'Organizzatore pubblicherà tale modifica insieme ai Termini sui propri canali e piattaforme multimediali.
La Promozione è valida in Italia sul sito mi.com/it.
Per partecipare alla Promozione, il partecipante deve avere almeno 18 anni.
Il partecipante deve avere un account Mi registrato sul sito mi.com/it e scaricare l'applicazione Android Mi Store. Per poter partecipare alla Promozione, iIl partecipante deve essere in possesso di un telefono cellulare Android e installare o aggiornare alla versione 3.9.3 o superiore l’App Mi Store (il "Partecipante").
La partecipazione è volontaria e gratuita (ad eccezione dei costi di connessione internet). Dati imprecisi o errati non saranno accettati ai fini della partecipazione alla presente Promozione.
Il Partecipante deve essere in grado di dimostrare, su richiesta dell'Organizzatore, ed entro un periodo di tempo ragionevole, di essere in possesso delle condizioni necessarie per poter partecipare alla Promozione sia prima di parteciparvi sia in qualsiasi momento durante la Promozione medesima. In caso contrario, l'Organizzatore si riserva il diritto di squalificare il Partecipante in qualsiasi momento durante o dopo la Promozione.
I dipendenti dell'Organizzatore o di altra società che abbia partecipato alla realizzazione della Promozione e/o i loro familiari fino al secondo grado non possono partecipare alla Promozione.
La Promozione avrà la seguente durata:
"Xiaomi Show Love Challenge 2020" è una promozione a tema San Valentino e amore.
La Promozione è accessibile attraverso il seguente link: https://event.mi.com/it/challenge2020/valentinePartecipando alla Promozione, i Partecipanti avranno l'opportunità di ricevere un "Buono sconto" come indicato al successivo punto 5.3.
I Partecipanti sono invitati a caricare sulla Pagina della Promozione una fotografia a tema amore e San Valentino.
Per essere idonea, la fotografia del Partecipante deve soddisfare i seguenti requisiti (di seguito "Foto idonea").
i. La fotografia del Partecipante deve mostrare il Partecipante con una persona cara (il partner del Partecipante, un membro della famiglia o un amico) o con il suo animale domestico.
ii. Il Partecipante deve mettere in scena nella foto almeno una di queste situazioni:
• un bacio con la persona amata dal Partecipante;
• creare una forma a forma di cuore che caratterizzi sia il Partecipante sia la persona amata o il suo animale domestico;
• utilizzare una cornice a forma di cuore in cui siano visibili sia il Partecipante sia la persona amata o il suo animale domestico.
• scattare la foto in un Mi Store con il logo "I Love Mi" disponibile in tutti i Mi Store con sede in Italia.
Mi Store Arese-Centro Commerciale "Il Centro" Via Giuseppe Eugenio Luraghi, 11, 20020 Arese MI
Mi Store Roma-Centro Commerciale Porta di Roma, Via Alberto Lionello, 201, 00139 Roma RM
MI Store Campania-Centro Commerciale Campania, Località Aurno, 87, 81025 Marcianise CE
Mi Store Rozzano-Centro Commerciale Fiordaliso,Via Eugenio Curiel, 25, 20089 Rozzano MI
MI Store Venezia-Centro Commerciale Nave de Vero, Via Pietro Arduino, 20, 30175 Venezia VE
Mi Store Catania (Etnapolis)- Centro Commerciale Etnapolis,Contrada, Località Valcorrente,23,95032 Belpasso CT
Mi Store Catania (Porte di Catania)- Centro Commerciale Porte di Catania, Via Gelso Bianco 9
Mi Store Genova-Centro Commerciale Fiumara, Via Fiumara, 15/16, 16149 Genova GE
Mi Store Valmontone-Valmontone Outlet,Via della Pace, 00038 Valmontone RM
Mi Store Bergamo-Commerciale Oriocenter,Via Portico, 71, 24050 Orio al Serio BG
Mi Store Milano Piazza Duomo (inside Mondadori store)- Mondadori Store, Piazza del Duomo 1, Milano
Mi Store Bari-Parco Commerciale Auchan Casamassima, Via Noicattaro 2, Casamassima, Bari
iii. Gli unici formati fotografici utilizzabili sono i formati JPG, JPEG e PNG.
iv. La foto non deve avere contenuto calunnioso, osceno, indecente, blasfemo e/o in generale illegale.
v. Il Partecipante è libero di scattare la fotografia con qualsiasi dispositivo di sua scelta, ma la fotografia può essere caricata solo da telefoni cellulari con sistema Android.
vi. Ai fini della Promozione, al Partecipante sarà richiesto di fornire le seguenti informazioni al momento del caricamento della fotografia: soprannome del Partecipante, luogo da cui partecipa e titolo della fotografia.
I Partecipanti potranno:
I Buoni sconto possono essere ottenuti come segue: i. I Partecipanti che hanno caricato sulla con successo Pagina della Promozione una Foto idonea durante il Periodo di invio della foto e la cui foto non è stata rifiutata dall'Organizzatore, dopo l'invio, riceveranno automaticamente sul loro Mi Account personale un (1) Buono sconto come descritto di seguito.
Il Buono sconto è cumulabile con altre promozioni in corso su mi.com durante lo stesso periodo di validità della Promozione. Tuttavia, si prega di tenere presente che il Buono sconto potrà essere utilizzato dai Partecipanti solo ed esclusivamente nel caso di acquisto di prodotti su mi.com/it
Ogni Partecipante che ha caricato con successo la propria Foto idonea sulla Pagina della Promozione durante il Periodo di invio della foto riceverà automaticamente dall'Organizzatore
• un Buono sconto del valore di cinque (5€) che i Partecipanti possono utilizzare su un acquisto minimo di 20,00€.
Il Buono sconto sarà inviato automaticamente entro 48 ore dal caricamento della Foto idonea sul MI Account del Partecipante. I Partecipanti saranno avvisati dall'Organizzatore attraverso una finestra a comparsa nella Pagina della Promozione.
Il Buono sconto può essere utilizzato con riferimento a tutti i prodotti disponibili sul sito mi.com/it. L'acquisto dei prodotti, i termini di consegna e la privacy sono regolati dai termini e condizioni d'uso e dalla privacy del sito web dell'Organizzatore.
Il Buono sconto sarà valido per quindici (15) giorni dall'emissione. I Buoni sconto non possono essere scambiati con nessun altro regalo o scambiati con il suo equivalente in contanti. I Buoni sconto sono personali e non trasferibili.
Partecipando alla Promozione, il Partecipante autorizza l'Organizzatore a utilizzare, riprodurre e a mettere a disposizione del pubblico, direttamente o attraverso il proprio sito web e/o i propri social network, il soprannome, l'immagine e la foto caricata dal Partecipante, sempre in relazione alla Promozione e/o per scopi promozionali o pubblicitari legati alla Promozione. La presente autorizzazione comprende l'uso e lo sfruttamento delle foto caricate e immagini secondo i presenti Termini.
La suddetta autorizzazione è concessa a titolo gratuito e non dà diritto ad alcun corrispettivo.
Il Partecipante alla Promozione accetta di fornire all'Organizzatore la raccolta dei seguenti dati personali: nome e cognome, indirizzo postale al solo scopo di organizzare la Promozione.
I dati personali saranno conservati per il tempo necessario a garantire al Partecipante l'esercizio dei suoi diritti e delle sue azioni in relazione alla Promozione. Vogliamo il meglio per tutti i nostri utenti.
In caso di dubbi sulle nostre politiche di privacy, è possibile scrivere al seguente indirizzo email privacy@xiaomi.com. Saremo lieti di risolvere i vostri dubbi.
Partecipando alla Promozione, il Partecipante accetta espressamente:
(i) i presenti Termini disponibili su: https://v12.mi.com/it/service/support/valentine2020.html
(ii) i termini e le condizioni di utilizzo del sito web dell'Organizzatore disponibili su: https://v12.mi.com/it/about/terms/
(iii) l'informativa sulla privacy del sito web dell'Organizzatore disponibile su: https://v12.mi.com/it/about/privacy/
L'Organizzatore non sarà responsabile per eventuali violazioni del Partecipante anche connesse alla presente Promozione, declinando l'Organizzatore ogni responsabilità per qualsiasi perdita subita dal Partecipante in relazione alla Promozione.
L'Organizzatore non è responsabile di eventuali problemi tecnici che possano verificarsi nella successiva operazione di riscossione del Buono sconto, né dei costi che ne possano derivare.
Il Partecipante è interamente ed esclusivamente responsabile dei contenuti, messaggi e/o commenti che incorpora e/o comunica attraverso la Pagine della Promozione. Ciascun Partecipante sarà responsabile in ordine a qualsiasi reclamo connesso, direttamente o indirettamente, alla violazione dei diritti di immagine, della normativa sulla protezione dei dati e privacy, e di qualsiasi altro diritto di proprietà di terzi che possa essere stato violato in ragione di quanto condiviso e/o comunicato attraverso la Promozione, obbligandosi a tenere l'Organizzatore indenne da qualsiasi responsabilità derivante da tale violazione.
L'Organizzatore si riserva il diritto di escludere dalla Promozione - e quindi di non inviare il Buono sconto - ogni Partecipante che, a insindacabile giudizio dell’Organizzatore medesimo, abbia partecipato in modo scorretto alla Promozione violandone i relativi Termini e la normativa applicabile, nonchè ogni Partecipante che abbia defraudato, alterato e/o disabilitato il corretto funzionamento e svolgimento della Promozione, inclusi i Partecipanti rispetto ai quali vi sia anche solo un sospetto di un simile comportamento e/o violazione.
Se non diversamente specificato nei presenti Termini, l'Organizzatore ed eventuali affiliati o partner terzi rendono disponibile la Promozione nel miglior modo possibile ed escludono qualsiasi garanzia e condizione di qualsiasi tipo, espressa o implicita. In particolare, ma senza limitazione alcuna, l’Organizzatore ed eventuali partner affiliati o terzi non garantiscono che:
(i) la Promozione risponda a qualsiasi scopo o soddisfi le richieste dei Partecipanti o venga fornito senza errori o difetti oppure che la Promozione sia conforme a qualsiasi livello di qualità, a seconda dei casi;
(ii) la Promozione sia disponibile per i Partecipanti in qualsiasi momento, senza sospensioni, interruzioni o ritardi;
(iii) qualsiasi informazione (orale o scritta) ottenuta dal Partecipante dall’Organizzatore o in conseguenza della partecipazione alla Promozione (compresi eventuali materiali o prodotti) sarà adeguata, accurata, completa o affidabile; e
(iv) che eventuali carenze nella Promozione, inclusi eventuali difetti di prestazioni, funzionamento o funzionalità della Promozione, saranno risolte, corrette o altrimenti rimediate.
L’Organizzatore non è responsabile nei confronti del Partecipante, indipendentemente dal particolare contesto, sia che si tratti di illecito civile (inclusa la negligenza) o di qualsiavoglia ulteriore responsabilità, direttamente o indirettamente derivante dalla Promozione per:
(i) qualsiasi danno indiretto, incidentale, speciale o consequenziale;
(ii) qualsiasi perdita di reddito, attività, profitti effettivi o previsti, opportunità, avviamento o reputazione (diretta o indiretta);
(iii) qualsiasi danno e/o alterazione o perdita di dati (diretto o indiretto);
(iv) eventuali cambiamenti, modifiche, proroghe o limitazioni nell’ambito della Promozione (inclusa qualsiasi sospensione dei Partecipanti, sospensione dell’accesso all'account), oppure qualsiasi cessazione permanente o temporanea dei Termini (o di qualsiasi sua parte).
Nel caso in cui l’Organizzatore dovesse risultare responsabile di una violazione dei presenti Termini, la responsabilità dell’Organizzatore sarà in ogni caso limitata ai danni che l’Organizzatore può in genere aspettarsi al momento della conclusione dei presenti Termini, a causa delle circostanze note al momento della conclusione. In ogni caso, tali danni non potranno essere superiori a 100,00 Euro (o importo equivalente nella valuta locale)
Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita le seguenti responsabilità dell’Organizzatore:
a. responsabilità per morte, lesioni personali o frode o in caso di responsabilità da prodotto;
b. garanzia o responsabilità per danni o perdite che non possono essere legalmente esclusi o limitati dalla legge applicabile. Se le leggi in vigore nella giurisdizione dei Partecipanti non consentono l'esclusione di determinate garanzie, termini o condizioni, oppure la limitazione o l'esclusione di responsabilità per perdite o danni causati da negligenza, violazione del contratto, violazione dei termini impliciti o danni accidentali o consequenziali, si applicheranno solo le limitazioni in tale giurisdizione con riferimento alla responsabilità dei Partecipanti e dell’Organizzatore, e la garanzia sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge applicabile.
Il Partecipante è responsabile:
(i) per qualsiasi violazione degli obblighi di cui ai presenti Termini;
(ii) per qualsiasi violazione degli obblighi derivanti da qualsiasi legge o regolamento applicabile nelle giurisdizioni pertinenti, compresa la giurisdizione in cui si è residenti o da cui partecipa alla Promozione;
(iii) per ogni conseguenza di cui alle suddette violazioni, compresa qualsiasi perdita o danno in cui l’Organizzatore o terzi possono incorrere o subire. L’Organizzatore non avrà alcuna responsabilità nei confronti del Partecipante o di terzi in relazione a tale violazione.
La partecipazione alla Promozione è disciplinata dai presenti Termini, che saranno interpretati e applicati in conformità con la legge dei Paesi Bassi.
Il Partecipante ha la possibilità di adire un tribunale competente nel paese in cui risiede.