Home > Support > Termini e condizioni

Termini e condizioni

Iniziativa Gruppi di Acquisto (Europa) Termini e condizioni

Con la presente iniziativa gruppi di acquisto ("Gruppi di Acquisto " o "Iniziativa") più acquirenti possono ottenere allo stesso stempo sconti o altri vantaggi speciali. In particolare, la presente Iniziativa offre ai Partecipanti l'opportunità di ottenere sconti o altri vantaggi creando dei "Gruppi" entro un limite di tempo specifico. La presente Iniziativa è aperta ai Partecipanti residenti in Italia ("Territorio").

L'organizzatore dell’Iniziativa sul Territorio (ad eccezione del Regno Unito) è Xiaomi Technology Netherlands B.V. (Prinses Beatrixlaan 582, WTC The Hague, Paesi Bassi).

Per il Regno Unito l'organizzatore è Xiaomi Technology UK Limited (Part Ground Floor, North Wing, 100 Brook Drive, Green Park, Reading, Regno Unito).

Xiaomi Technology Netherlands B.V. o Xiaomi Technology UK Limited, a seconda dei casi, sono indicati come l'Organizzatore ("Organizzatore")

L'Organizzatore della presente Iniziativa si riserva la facoltà di gestire, se del caso, l’Iniziativa o parti di essa con organizzatori affiliati o terzi, come comunicato dal medesimo Organizzatore con congruo preavviso.

I seguenti Termini e condizioni ("Termini") si applicano incondizionatamente ed esclusivamente a tutti i Partecipanti. L'Organizzatore si riserva la facoltà di introdurre in qualsiasi momento e a sua sola discrezione termini e condizioni speciali o supplementari (ovvero regole e/o requisiti speciali e aggiuntivi) ai presenti Termini.

L'utilizzo di mi.com, di parti di esso, di piattaforme esterne di social media e di qualsiasi altro sito web/servizio di terze parti è soggetto a condizioni d'uso e termini e condizioni separati.

1. Partecipazione

1.1 Condizioni di partecipazione

La partecipazione alla presente Iniziativa è limitata alle persone fisiche, maggiorenni, residenti nel Territorio e con un account attivo su v12.mi.com/it. L'Organizzatore si riserva la facoltà di rifiutare la richiesta di partecipazione all’Iniziativa senza indicarne il motivo.

In caso di minori, è necessario essere accompagnati dal proprio tutore legale per leggere e accettare i seguenti Termini.

1.2 Quando inizia la partecipazione all’Iniziativa

La partecipazione è volontaria e inizia con l'avvio riuscito di un nuovo Gruppo di Acquisto o con la partecipazione riuscita a un Gruppo di Acquisto già esistente su v12.mi.com/it o nell'App Mi Store nel Territorio.

2. Gruppo di Acquisto

2.1 Gruppo

Un gruppo ("Gruppo") o un Gruppo di Acquisto ("Gruppo di Acquisto") consistono in più Acquirenti (più di uno) disposti ad acquistare uno (1) o più, Prodotti o Servizi venduti dall'Organizzatore. L'Organizzatore determina caso per caso, a sua esclusiva discrezione, ed informando preventivamente i Partecipanti, il numero minimo di Acquirenti per formare un Gruppo di Acquisto.

2.2 Tempo massimo per formare un Gruppo di Acquisto

L'Organizzatore può determinare, caso per caso e a sua esclusiva discrezione, informando preventivamente i Partecipanti, il tempo massimo per formare un Gruppo di Acquisto.

Se - ad esclusiva discrezione dell'Organizzatore – il tempo rimasto per una determinata Iniziativa non è sufficiente per formare un Gruppo di Acquisto, l'Organizzatore si riserva la facoltà di annullare nuovi Gruppi di Acquisto o limitare la creazione di nuovi Gruppi di Acquisto.

2.3 Prodotti e Servizi

I Prodotti e i Servizi possono essere uno (1) o più Prodotti o Servizi ("Prodotti” e “Servizi") disponibili su v12.mi.com/it nel Territorio, così come individuati a discrezione dell’Organizzatore e riferiti alla presente Iniziativa. L'Organizzatore può determinare a sua esclusiva discrezione quali Prodotti o Servizi sono idonei per gli acquisti di Gruppo, riservandosi la facoltà di non renderli più disponibili, cambiarli e/o sostituirli o sostituirli di volta in volta senza alcun preavviso, fermi restando i diritti già eventualmente acquisiti dai Partecipanti al Gruppo di Acquisto specifico.

2.4 Creazione di un nuovo Gruppo di Acquisto

I Partecipanti possono creare un nuovo Gruppo di Acquisto cliccando sul pulsante "Apri gruppo" sulla pagina dell'evento. L'iniziatore di un nuovo Gruppo di Acquisto deve seguire il processo di acquisto del Gruppo e sarà indirizzato alla pagina di pagamento. Dopo che l'iniziatore ha pagato con successo il Prodotto o il Servizio, il Partecipante avrà accesso alla pagina di condivisione del Gruppo di Acquisto e potrà condividere il link o l'accesso al Gruppo di Acquisto tramite la condivisione del link o un pulsante di condivisione di un fornitore di plug-in come indicato al successive punto 5 Informativa sulla privacy. Il Gruppo di Acquisto è avviato con successo con l'avvenuto pagamento e la ricezione - che sarà confermata dall'Organizzatore - del "Link di condivisione".

2.5 Partecipazione a un Gruppo di Acquisto già esistente

I Partecipanti invitati a un Gruppo di Acquisto esistente, devono aprire il link inviato dall'iniziatore del Gruppo di Acquisto e seguire la procedura indicata. I Partecipanti hanno anche la possibilità di aderire direttamente a Gruppi di Acquisto già esistenti. In ogni caso, la partecipazione a un Gruppo di Acquisto è completata quando il Partecipante ha pagato con successo il Prodotto o il Servizio e ciò è confermato dall'Organizzatore.

2.6 Gruppi di Acquisto avviati con successo

Con riferimento al punto 2.8, e nel rispetto di quanto previsto nelle restanti clausole dei presenti Termini, un gruppo di Acquisto avviato con successo è tale se costituito da più di un (1) Partecipante organizzato in un Gruppo di Acquisto che (i) ha raggiunto la quantità minima di Acquirenti stabilita dall'Organizzatore caso per caso e (ii) ha pagato con successo l'importo di acquisto del Prodotto e dei Servizi come pubblicizzati dall'Organizzatore e (iii) ha raggiunto la dimensione del Gruppo di Acquisto richiesta dall'Organizzatore entro il tempo massimo indicato sempre dall’Organizzatore ("Gruppo di Acquisto avviato con successo").

Se uno qualsiasi dei suddetti requisiti - sia singolarmente che cumulativamente - non si realizza, a discrezione dell’Organizzatore, il Gruppo di Acquisto non sarà considerato avviato fallito e tutti i pagamenti effettuati per acquistare i relativi Prodotti o Servizi del Gruppo di Acquisto saranno rimborsati dall’Organizzatore ai Partecipanti del relativo Gruppo di Acquisto sul medesimo mezzo di acquisto, entro tempistiche ragionevoli e fermi restando i tempi tecnici per la restituzione .

2.7 Partecipazione a più Gruppi

I Partecipanti possono creare o partecipare ad un numero massimo (cumulativo) di Gruppi di Acquisto come di volta in volta stabilito dall'Organizzatore .

2.8 Gruppi non avviati con successo o cancellazione del Gruppo

Se i Partecipanti iniziano o partecipano a uno (o più) Gruppi di Acquisto, tale inizio o partecipazione non può essere revocata, cancellata o annullata prima del tempo massimo previsto per la creazione di un Gruppo di Acquisto. Il pagamento dei Partecipanti rimarrà dunque addebitato fino alla fine del tempo massimo previsto per ciascun Gruppo di Acquisto, fermi i tempi tecnici necessari per la restituzione delle somme pagate che può variare a seconda del metodo di pagamento utilizzato.

Se un Gruppo di Acquisto non si avvia con successo, l'importo dell'acquisto sarà riaccreditato sul medesimo mezzo di pagamento iniziale dei Partecipanti fermi restando i tempi tecnici per la restituzione che può variare a seconda del metodo di pagamento utilizzato.

2.9 Sconti o altri vantaggi

I Gruppi di Acquisto avviati con successo possono ottenere o comunque riceveranno uno sconto o altro vantaggio – come di volta in volta deciso dall’Organizzatore – relativamente al Prodotto o Servizio per cui il Gruppo di Acquisto è stato creato.

2.10 Cumulabilità della presente Iniziativa con altre promozioni

L’Organizzatore, a sua discrezione, puà prevedere la cumulabilità della presente Iniziativa, e quindi dei relativi sconti o altri vantaggi, con eventuali altre promozioni (come Coupon, Mi Point, ecc.).

2.11 Spedizione

L'Organizzatore si impegna affinchè i Prodotti o i Servizi, acquistati nell’ambito di un Gruppo di Acquisto, siano spediti o consegnati a tutti i Partecipanti nello stesso momento. Tuttavia, è possibile che si verifichi un ritardo nella spedizione e/o consegna a seconda della destinazione, dei tempi di spedizione e di altri fattori che possono influenzare la spedizione e il trasporto e al di fuori del controllo dell’Organizzatore,.

A tutte le spedizioni e a tutti gli ordini si applicano in ogni caso i termini e condizioni standard così come specificati su v12.mi.com.

2.12 Pagamento

Ai fini dell’avviamento di un Gruppo di Acquisto, l'Organizzatore accetta solo i seguenti metodi di pagamento:

3. Interruzione e modifiche all’Iniziativa

3.1 Interruzione da parte dell’Organizzatore

L'Organizzatore può in qualsiasi momento terminare una Iniziativa senza specificarne I motivi, fermi restando gli eventuali i diritti già acquisiti dai Partecipanti al Gruppo di Acquisto.

3.2 Modifiche

L'Organizzatore si riserva il diritto esclusivo di apportare, in qualsiasi momento, cambiamenti, modifiche o aggiunte ai Termini, all’Iniziativa stessa e/o a parti di essa, a condizione che l’Organizzatore comunichi e renda note tali aggiunte, modifiche e/o cambiamenti sui propri canali e piattaforme e che da tali aggiunte, modifiche e/o cambiamenti il Partecipante non risulti svantaggiato. Lo stesso vale nel caso in cui la presente Iniziativa venga sostituita da altra Iniziativa.

4. Responsabilità e dichiarazioni

4.1 Dichiarazioni dell'Organizzatore

SE NON DIVERSAMENTE INDICATO ESPRESSAMENTE NEI PRESENTI TERMINI, L'ORGANIZZATORE E I PROPRI FORNITORI, PARTNER E/O LICENZIATARI FORNISCONO LA PRESENTE INIZIATIVA SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. IN PARTICOLARE, MA SENZA LIMITAZIONE, L'ORGANIZZATORE E I PROPRI FORNITORI, PARTNER E/O LICENZIATARI NON GARANTISCONO O DICHIARANO CHE:(i) L’INIZIATIVA SIA IDONEA AGLI SCOPI/ESIGENZE DEI PARTECIPANTI O A QUALSIASI LIVELLO DI QUALITÀ, O SIA FORNITA SENZA ERRORI O CARENZE;(ii) L’INIZIATIVA SARA DISPONIBILE ININTERROTTAMENTE E FORNITA AL PARTECIPANTE SENZA INTERRUZIONI;(iii) EVENTUALI INFORMAZIONI (SIA VERBALI CHE SCRITTE) OTTENUTE DAL PARTECIPANTE DALL'ORGANIZZATORE O COME RISULTATO DELL'USO DELLA INIZIATIVA DA PARTE DEI PARTECIPANTI (INCLUSO QUALSIASI MATERIALE O PRODOTTO) SARANNO, IDONEE, ACCURATE, COMPLETE O AFFIDABILI; E(iv) CHE EVENTUALI MANCANZE DELL’INIZIATIVA, INCLUSI EVENTUALI DIFETTI NELLE PRESTAZIONI, NEL FUNZIONAMENTO O NELLA FUNZIONALITÀ DELL’INIZIATIVA O QUALSIASI SOFTWARE FORNITO AL PARTECIPANTE COME PARTE DELL’INIZIATIVA MEDESIMA, SARANNO CORRETTE O ALTRIMENTI RIMEDIATE.OGNI DOCUMENTO E/O MATERIALE (COMPRESI EVENTUALI AGGIORNAMENTI SOFTWARE E FIRMWARE) SCARICATO, INSTALLATO O ALTRIMENTI OTTENUTO ATTRAVERSO L'USO DELL’INIZIATIVA SONO FORNITI DALL'ORGANIZZATORE "COSÌ COME SONO" E A RISCHIO DELL'UTENTE. L'ORGANIZZATORE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI AL DISPOSITIVO O AL SOFTWARE DEL DISPOSITIVO O DI EVENTUALI PERDITE DI DATI CAUSATI O RISULTANTI DAL DOWNLOAD E/O DALL'USO DI TALI DOCUMENTI E/O MATERIALI.

4.2 Responsabilità dell'Organizzatore

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L'ORGANIZZATORE NON È RESPONSABILE NEI CONFRONTI DEL PARTECIPANTE IN RELAZIONE ALL’INIZIATIVA, DIRETTAMENTE E INDIRETTAMENTE, PER:(i) QUALSIASI DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE O CONSEGUENTE;(ii) EVENTUALI PERDITE DI REDDITO, AFFARI, PROFITTI REALI O PREVISTI, OPPORTUNITÀ, AVVIAMENTO O DANNI REPUTAZIONALI (SIA DIRETTA CHE INDIRETTA);(iii) QUALSIASI DANNO E/O PERDITA DI DATI (SIA DIRETTI CHE INDIRETTI);(iv) QUALSIASI CAMBIAMENTO, MODIFICA, ESTENSIONE O LIMITAZIONE (INCLUSA QUALSIASI SOSPENSIONE DELL'USO DELL’INIZIATIVA DA PARTE DEI PARTECIPANTI, L'ACCESSO ALL’ACCOUNT E AI DATI DELL’ACCOUNT DEI PARTECIPANTI O AI DATI DI REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI) ALL’I INIZIATIVA, O QUALSIASI INTERRUZIONE PERMANENTE O TEMPORANEA NELLA FORNITURA DELL’INIZIATIVA (O QUALSIASI PARTE DI ESSA).NEL CASO IN CUI L'ORGANIZZATORE DOVESSE RISULTARE RESPONSABILE DI UNA VIOLAZIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI, LA RESPONSABILITÀ DELL'ORGANIZZATORE SARÀ LIMITATA AI DANNI CHE L'ORGANIZZATORE DEVE TIPICAMENTE ASPETTARSI AL MOMENTO DELLA CONCLUSIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI ALLA LUCE DELLE CIRCOSTANZE NOTE IN QUEL MOMENTO. Fermo restando quanto sopra, DETTI DANNI NON POTRANNO COMUNQUE ESSERE SUPERIORI A 100 EURO (o valuta locale equivalente).NULLA NEI PRESENTI TERMINI ESCLUDE O LIMITA LA RESPONSABILITA’ DELL'ORGANIZZATOREa) PER DOLO, COLPA GRAVE, MORTE O LESIONI PERSONALI E SECONDO QUANTO PREVISTO IN TEMA DI RESPONSABILITA’ PER DANNO DA PRODOTTO; Eb) PER DANNI O PERDITE CHE NON POSSONO ESSERE LEGALMENTE ESCLUSI O LIMITATI DALLA LEGGE APPLICABILE. SE LE LEGGI NELLA GIURISDIZIONE DEI PARTECIPANTI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DI ALCUNE GARANZIE, O LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ PER PERDITE O DANNI CAUSATI DA NEGLIGENZA, VIOLAZIONE DELLE PREVISIONI CONTRATTUALI O VIOLAZIONE DI TERMINI IMPLICITI, O DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, SI APPLICHERANNO AI PARTECIPANTI SOLO LE LIMITAZIONI PREVISTE NELLA GRIUSDIZIONE DELLO STESSO PARTECIPANTE E LA RESPONSABILITÀ DELL’ORGANIZZATORE E LE RELATIVE GARANZIE SARANNO LIMITATE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

4.3 Responsabilità dei partecipanti

IL PARTECIPANTE È INTERAMENTE RESPONSABILE DI OGNI VIOLAZIONE DEGLI OBBLIGHI PREVISTI: (i) DAI PRESENTI TERMINI; E(ii) DA OGNI LEGGE O REGOLAMENTO APPLICABILE NEL TERRITORIO PERTINENTE, COMPRESO IL TERRITORIO IN CUI IL PARTECIPANTE È RESIDENTE O DA DOVE IL PARTECIPANTE PARTECIPA ALL’INIZIATIVA;(iii) E PER LE CONSEGUENZE DI TALI VIOLAZIONI, COMPRESA OGNI PERDITA O DANNO CHE L'ORGANIZZATORE O TERZI POSSANO SUBIRE. L'ORGANIZZATORE NON AVRÀ ALCUNA RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DEL PARTECIPANTE O DI TERZI IN RELAZIONE A TALE VIOLAZIONE.

5. Politica sulla privacy

Accettanto i presenti Termini e partecipando all’Iniziativa i dati personali dei Partecipanti saranno raccolti, elaborati, trasferiti e utilizzati per il funzionamento della medesima. Ulteriori informazioni relative al trattamento dei dati sono disponibili all'indirizzo v12.mi.com e l'informativa sulla privacy di v12.mi.com si applica alla persente Iniziativa, si veda https://privacy.mi.com/all/languages/ . Il trattamento dei dati personali di siti web o canali di social media esterni di terze parti è soggetto all'informativa sulla privacy del rispettivo sito web o canale di social media.

L'Organizzatore non può influenzare quali dati vengono raccolti e come dal Fornitore di plug-in, né conosce l'intera portata della raccolta dei dati, lo scopo del trattamento dei dati o i periodi di conservazione. L'Organizzatore non ha informazioni sulla cancellazione dei dati raccolti dal fornitore del plug-in.

Il fornitore del plug-in memorizza i dati raccolti sui partecipanti nei profili degli utenti e li utilizza per la pubblicità e/o per personalizzare la loro esperienza sul sito web. Lo scopo di tali analisi (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) è quello di mostrare pubblicità personalizzata e di informare gli altri utenti del social network sulle attività sul sito web. I partecipanti hanno il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente; i partecipanti devono contattare il fornitore del plug-in per esercitare questo diritto. I plug-in consentono ai Partecipanti di interagire con i social network e con altri utenti in modo che l'Organizzatore possa migliorare l’offerta e l'esperienza utente dei Partecipanti.

I dati vengono inoltrati indipendentemente dal fatto che i Partecipanti abbiano un account presso il fornitore di plug-in e siano collegati. Se i partecipanti hanno effettuato l'accesso al fornitore di plug-in, i dati dei partecipanti raccolti sul sito web dell'organizzatore sono direttamente assegnati all'account dei partecipanti presso il fornitore di plug-in. Se i partecipanti fanno clic sul pulsante abilitato e, ad esempio, mettono "mi piace" alla pagina, il fornitore di plug-in memorizza anche questa informazione nell'account utente dei partecipanti e la condivide pubblicamente con i contatti dei partecipanti.

I partecipanti possono trovare maggiori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta e dell'elaborazione dei dati del fornitore di plug-in nelle relative dichiarazioni sulla privacy di detti fornitori di plug-in, dove i partecipanti ottengono anche maggiori dettagli sui loro diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la loro privacy.

L'Organizzatore utilizza i plug-in dei social media per fornire un'esperienza utente più personalizzata. I dati (incluso il tuo indirizzo IP) sono inviati dal tuo browser direttamente al server del fornitore del plug-in.

I fornitori di plug-in possono utilizzare queste informazioni per pubblicità o ricerche di mercato, si prega di fare riferimento alle rispettive dichiarazioni sulla privacy.

Se i Partecipanti non vogliono che i Plug-in Provider assegnino direttamente i dati raccolti sulla loro presenza sul programma di Gruppi di Acquisto, i Partecipanti devono disconnettersi dal Plug-In Provider prima di visitare il sito web del programma di Gruppi di Acquisto.

Per ulteriori informazioni sullo scopo e la portata della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte del fornitore del plug-in e i relativi diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la privacy, si prega di controllare le relative dichiarazioni sulla privacy.

L'Organizzatore non può controllare e non è responsabile delle pratiche sulla privacy di questi siti terzi. L'Organizzatore incoraggia i Partecipanti a essere consapevoli quando lasciano il sito v12.mi.com, e a leggere le dichiarazioni sulla privacy di ogni sito web che visitano.

6. Legge applicabile e Foro competente

I presenti Termini relative all’iniziativa di Gruppi di Acquisto sono disciplinate esclusivamente dalla legge olandese e per il Regno Unito dalle leggi del Regno Unito. Il Partecipante ha la possibilità di presentare reclami presso un tribunale competente nel paese in cui è residente.

7. Versione e validità

Le presenti condizioni sono valide dal 1 marzo 2021 e fino a sostituzione con una versione più recente.