Home > Support > XIAOMI PHOTOGRAPHY CHALLENGE 2019

XIAOMI PHOTOGRAPHY CHALLENGE 2019

1. KEGIATAN DAN PENYELENGGARAAN

  1. Syarat dan ketentuan berikut (selanjutnya disebut, "Ketentuan") mengatur persyaratan untuk berpartisipasi dalam Kegiatan yang disebut "Xiaomi Photography Challenge 2019" ("Kegiatan"), yang diselenggarakan oleh Beijing Xiaomi Mobile Software Co., Ltd.

    Alamat: [Room 018, 8th floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, China, 100085] (selanjutnya, "Penyelenggara"),

  2. Acara akan dapat diakses di halaman Acara melalui situs web https://event.mi.co.id/id/challenge2019/global-photography (selanjutnya disebut, " Web ") dan melalui aplikasi Android Mi store
    Untuk pertanyaan tentang Kegiatan ini, silakan hubungi: mi-xpc2019@xiaomi.com.

    Penyelenggara berhak untuk mengubah semua atau sebagian Ketentuan untuk alasan teknis, operasional, atau komersial, dalam hal ini Penyelenggara akan mempublikasikan amandemen ini bersama dengan Ketentuan di dalamnya pada saluran sendiri dan platform media.

2. KEGIATAN ACARA

"Xiaomi Photography Challenge 2019" terdiri dari dua bagian:

i. "Kompetisi Keterampilan", di mana pengguna ponsel Xiaomi diundang untuk mengirimkan foto-foto orisinal, kreativitas, dan kualitas teknis; dijelaskan pada poin 6.1.

ii. “Pemberian hadiah berbasis tugas”, di mana peserta diundang untuk memberi suara pada foto yang disukai dan menyelesaikan tugas yang dijelaskan pada poin 6.2.

3. WILAYAH

Seluruh dunia kecuali Mainland China.

Pilih lokasi tempat Anda yang berpartisipasi, jika Anda tinggal di salah satu negara berikut di Uni Eropa (Spanyol, Prancis, Italia, dan Inggris), atau di Rusia, atau India atau Indonesia.

Harap masukkan "Lokasi lain" jika wilayah Anda tidak termasuk dalam daftar negara di atas.

4. PESERTA

Kegiatan ini terbuka untuk siapa saja yang:

i. termasuk pada usia legal menurut undang-undang negara mereka

ii. memiliki Akun Mi yang terdaftar di mi.com dari negara tempat tinggal mereka, dan telah menguunduh aplikasi Android Mi Store yang dapat diakses dengan mengklik tautan ini //play.google.com/store/apps/details?id=com.mi.global.shop atau sebagai alternatif dapat masuk melalui tautan ini: https://event.mi.co.id/id/challenge2019/global-photography

Partisipasi bersifat sukarela dan gratis (dengan pengecualian biaya internet). Data yang tidak akurat atau salah tidak akan diterima di Kegiatan ini.

Peserta harus dapat menunjukkan, atas permintaan Penyelenggara, dan dalam jangka waktu yang wajar, bahwa mereka memenuhi persyaratan yang diperlukan untuk berpartisipasi dalam Kegiatan ini, sebelum mereka berpartisipasi dan / atau kapan saja selama Kegiatan berlangsung. Jika tidak, Penyelenggara dapat mendiskualifikasi Peserta kapan saja selama atau setelah Periode waktu Kegiatan.

Karyawan Penyelenggara atau perusahaan apa pun yang terkait dengan Kegiatan ini dan/atau anggota keluarga mereka hingga tingkat kedua tidak boleh berpartisipasi dalam Kegiatan ini.

5. PERIODE WAKTU

Kegiatan ini akan dimulai pada 25 November 2019 pukul 00:00 (GMT+7) dan berakhir pada 5 Februari 2020 pukul 23:59 (GMT+7). ("Periode Kegiatan").

6.1 KOMPETISI KETERAMPILAN

6.1.1. KOMPETISI PERTAMA: EMPAT KATEGORI

Mekanisme kompetisi keterampilan untuk 4 kategori. Peserta harus mengirimkan, maksimal ENAM (6) foto dalam beberapa atau dalam semua 4 kategori berikut:

  1. Lihat Detail (See the Details): mulai dari 25 November 2019 pukul 00:00 (GMT+7) sampai 8 Desember 2019 pukul 23:59 (GMT+7).
  2. Lihat Malam hari (See the Nights): mulai dari 9 Desember 2019 pukul 00:00 (GMT+7), sampai 22 Desember 2019 pukul 23:59 (GMT+7).
  3. Lihat Musim (See the Season): mulai dari 23 Desember 2019 pukul 00:00 (GMT+7), sampai 5 Januari 2020 pukul 23:59 (GMT+7).
  4. Lihat Wajah-wajah (See the Faces): mulai dari 6 Januari 2020 pukul 00:00 (GMT+7), sampai 19 Januari 2020 pukul 23:59 (GMT+7).

Peserta dapat mengirimkan foto yang dipotret dengan ponsel Xiaomi pada kategori yang Peserta pilih, untuk menerima suka dari Peserta lainnya.

Persyaratan foto:

Perlu diketahui bahwa foto harus dikirimkan melalui aplikasi Android Mi Store.

Penyelenggara berhak untuk menolak: (i) Peserta yang datanya salah atau tidak lengkap (ii); Peserta yang melanggar peraturan yang berlaku; (iii) Peserta yang fotonya tidak asli atau melanggar kekayaan intelektual pihak ketiga.

Peserta menjamin bahwa karya foto yang mereka kirimkan untuk berpartisipasi dalam Kegiatan ini adalah milik mereka sendiri atau bahwa mereka memiliki secara penuh Kekayaan Intelektual yang diperlukan dan hak atas gambar untuk dapat berpartisipasi dalam Kegiatan ini. Peserta butuh untuk menyediakan otorisasi tertulis untuk menggunakan gambar pribadi dari orang-orang yang mungkin muncul di foto. Dalam kasus jika di bawah umur, otorisasi harus diberikan oleh wali mereka. Otorisasi tersebut harus memahami penggunaan dan eksploitasi foto dan gambar tersebut sesuai dengan Ketentuan ini. Jika hak tersebut (Kekayaan Intelektual dan hak citra pribadi) tidak dapat diberikan, maka hak Peserta untuk berpartisipasi dalam Acara ini akan dicabut dan tidak dapat menerima hadiah apa pun.

Peserta bertanggung jawab penuh atas Konten dari foto, dan pihak Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas kewajiban ganti rugi apapun.

Kompetisi pertama akan dimulai pada 25 November 2019 pukul 00:00 (GMT+7), dan berakhir pada 19 Januari 2020 pukul 23:59 (GMT+7).

Penghargaan untuk masing-masing 4 kategori:

Juara 1 yaitu foto yang memperoleh jumlah suka terbanyak dari setiap kategori akan menerima hadiah voucher produk Mi Smart Band 3 yang akan diberikan ke Akun Mi mereka, yang dapat digunakan dalam pembelian di mi.com. Masa berlaku Kupon hadiah yaitu lima belas (15) hari sejak tanggal dikeluarkan. Pemenang dari setiap kategori akan diumumkan setelah batas waktu masing-masing kategori berakhir.

Pemenang akan dihubungi untuk memberikan kredensial pembelian yang relevan atau nomor IMEI ponsel Xiaomi. Jika peserta tidak dapat memberikan bukti yang sesuai dalam 7 hari sejak email diterima, peringkat yang diterima akan dibatalkan, dan akan digantikan oleh karya berikutnya berdasarkan peringkat. Kupon akan dikirimkan ke akun mi.com pengguna setelah validitas foto telah dikonfirmasi.

Kupon diskon tidak dapat ditukar dengan hadiah lain atau ditukar dengan hadiah tunai. Kupon diskon bersifat pribadi dan tidak dapat dipindahtangankan.

6.1.2. KOMPETISI KEDUA: Global TOP 40

Mekanisme kompetisi keterampilan Global TOP 40

A) Penyelenggara akan memilih 40 foto dari 4 kategori di atas yang memperoleh jumlah suka terbanyak, (mulai dari 20 Januari 2020 pukul 00:00 (GMT+7) dan berakhir pada 22 Januari 2020 pukul 23:59 (GMT+7), dengan mempertimbangkan (1) semua kategori dan (2) wilayah berikut:

B) Mulai dari 23 Januari 2020 pukul 00:00 (GMT+7) sampai 31 Januari 2020 pukul 23:59 (GMT+7) , Penyelenggara akan menampilkan 40 foto di atas secara bersamaan untuk pemilihan akhir. Jumlah suka yang diakumulasikan oleh foto sebelum tahap ini akan dihapus dan proses pemungutan suara yang baru akan dimulai.

Tiga (3) foto dengan jumlah suka terbanyak akan menjadi Peringkat tiga besar (Top 3) dan akan menerima Penghargaan Pilihan Mi Fans yang akan dijelaskan sebagai berikut ini

Penghargaan Pilihan Mi Fans:

Pemenang tiga besar dari Global TOP 40 akan menerima hadiah berikut sesuai dengan peringkat berikut:

Penyelenggara akan menampilkan ID Akun Mi pemenang pada 5 Februari 2020 di Facebook Xiaomi dan halaman Kegiatan.

Pihak Penyelenggara akan menghubungi pemenang secara individual pada tanggal 8 Februari 2020 untuk mendapatkan data yang diperlukan untuk memberikan hadiah. Penyelenggara akan meminta info kartu identitas untuk membuktikan identitas pemenang dan rincian bank untuk proses transfer.

Setelah enam puluh (60) hari kalender sejak pengumuman pemenang, jika pemenang tidak menghubungi pihak Penyelenggara untuk mengonfirmasi datanya atau jika kami tidak dapat menghubunginya karena alasan apapun, maka pemenang tersebut akan kehilangan haknya sebagai pemenang dan Penyelenggara akan menyimpan hadiah tersebut.

Penyelenggara berhak mengganti Hadiah dengan nilai atau karakteristik yang sama, dan akan selalu menginformasikan keadaan ini di medianya.

Hadiah yang berkaitan dengan Kegiatan ini tidak dapat ditukarkan menjadi uang tunai dan akan dikenakan pajak dan pemotongan jika dibutuhkan.

Hadiah tidak dapat ditukar dengan hadiah lain atau ditukar dengan hadiah tunai. Hadiah bersifat pribadi dan tidak dapat dipindahtangankan.

6.1.3 KOMPETISI KETIGA. - Penghargaan Juri

Mekanisme Penghargaan Pilihan Juri

Dimulai dari 1 Februari 2020 pukul 00:00 (GMT+7), dan berakhir pada 4 Februari 2020 pukul 23:59 (GMT+7), dewan Penyelenggara sesuai kewenangannya atas kebijakan mereka sendiri, akan memilih sepuluh (10) foto dari empat puluh (40) foto yang sebelumnya dipilih di Global TOP 40, tidak termasuk tiga (3) pemenang Penghargaan Pilihan Mi Fans. Keputusan dewan akan didasarkan pada konten, komposisi, warna, detail, kontras, dan karakteristik teknis lainnya dari foto.

Pemenang akan menerima Penghargaan Pilihan Juri, yang untuk lebih jelasnya akan dijelaskan sebagai berikut.

Penghargaan Pilihan Juri

Satu (1) Mi Note 10, senilai Rp 9183,610 untuk masing-masing dari sepuluh (10) pemenang.

Penyelenggara akan menampilkan ID Akun Mi para pemenang pada tanggal 5 Februari 2020 di Facebook Xiaomi dan halaman Kegiatan.

Pihak Penyelenggara akan menghubungi pemenang melalui email pada tanggal 8 Februari 2020 untuk mendapatkan data yang diperlukan untuk memberikan hadiah.

Setelah enam puluh (60) hari kalender sejak pengumuman pemenang, jika pemenang tidak menghubungi pihak Penyelenggara untuk mengonfirmasi datanya atau jika kami tidak dapat menghubunginya karena alasan apapun, maka pemenang tersebut akan kehilangan haknya sebagai pemenang dan Penyelenggara akan menyimpan hadiah tersebut.

Penyelenggara berhak mengganti Hadiah dengan nilai atau karakteristik yang sama, dan akan selalu menginformasikan keadaan ini di medianya.

Hadiah yang berkaitan dengan Kegiatan ini tidak dapat ditukarkan menjadi uang tunai dan akan dikenakan pajak dan pemotongan jika dibutuhkan.

Hadiah tidak dapat ditukar dengan hadiah lain atau ditukar dengan hadiah tunai. Hadiah bersifat pribadi dan tidak dapat dipindahtangankan.

6.2 PEMBERIAN HADIAH BERBASIS TUGAS

Ada LIMA (5) jenis tugas yang harus diselesaikan Peserta untuk mendapatkan kesempatan memenangkan kupon diskon untuk digunakan dalam pembelian produk Xiaomi di mi.com.

Mekanisme Pemberian Hadiah Berbasis Tugas

i. Peserta harus berbagi halaman kegiatan di media sosial mereka (Facebook dan WhatsApp) sekali. Peserta akan secara otomatis mendapatkan kupon diskon Rp 80.000 (hanya dapat digunakan di aplikasi, dengan pembelian minimum Rp 800.000). Kupon diskon akan berlaku untuk jangka waktu lima belas (15) hari sejak hari Peserta menerima kupon di Akun Mi pribadi mereka.

ii. Peserta yang menyukai dua puluh foto (20) di halaman Kegiatan akan secara otomatis mendapatkan kupon diskon Rp 150.000 (hanya dapat digunakan di aplikasi, dengan pembelian minimum Rp 1.500.000). Kupon diskon akan berlaku untuk jangka waktu lima belas (15) hari sejak hari Peserta menerima kupon di Akun Mi pribadi mereka.

iii. Peserta yang mengunggah enam (6) foto di halaman Kegiatan untuk kompetisi empat kategori akan secara otomatis mendapatkan kupon diskon Rp 150.000 (hanya dapat digunakan di aplikasi, dengan pembelian minimum Rp1.500.000). Kupon diskon akan berlaku untuk jangka waktu lima belas (15) hari sejak hari Peserta menerima kupon di Akun Mi pribadi mereka.

iv. Peserta yang menyukai foto apa pun di Kegiatan selama tujuh (7) hari berturut-turut akan secara otomatis mendapatkan kupon diskon Rp 300.000 (hanya dapat digunakan di aplikasi, dengan pembelian minimum Rp 3.000.000). Kupon diskon akan berlaku untuk jangka waktu lima belas (15) hari sejak hari Peserta menerima kupon di Akun Mi pribadi mereka.

v. Peserta yang memperoleh setidaknya akumulasi seratus (100) suka dari Peserta lain untuk karya-karya foto yang mereka unggah di Kegiatan akan secara otomatis mendapatkan Rp 450.000 kupon diskon (hanya dapat digunakan di aplikasi, dengan pembelian minimum Rp 3.000.000). Kupon diskon akan berlaku untuk jangka waktu lima belas (15) hari sejak hari Peserta menerima kupon di Akun Mi pribadi mereka.

Kupon diskon tidak dapat ditukar dengan hadiah lain atau ditukar dengan hadiah tunai. Kupon diskon bersifat pribadi dan tidak dapat dipindahtangankan.

7. HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL DAN HAK CIPTA GAMBAR

Dengan berpartisipasi dalam Kegiatan, Peserta memberikan otorisasi kepada Penyelenggara untuk mereproduksi dan membuat hasil karya tersebut tersedia untuk umum secara langsung atau melalui web dan/atau jejaring sosialnya, nama dan gambar pemenang, serta foto yang diberikan melalui segala cara, selalu sehubungan dengan Kegiatan ini dan/atau untuk tujuan promosi atau periklanan yang terkait dengan Kegiatan ini.

Otorisasi yang disebutkan sebelumnya diberikan secara gratis dan tidak akan memberikan hak pertimbangan apapun kepada Peserta.

8. DATA PRIBADI

Peserta dalam Kegiatan ini, setuju untuk menyediakan informasi pribadi kepada Penyelenggara yang mencakup nama dan nama keluarga, alamat pos dengan tujuan untuk penyelenggaran Kegiatan ini dan pendistribusian Hadiah.

Data pribadi akan disimpan selama waktu yang diperlukan untuk menjamin Peserta dalam pelaksanaan hak dan tindakan mereka terkait dengan Kegiatan ini. Pada akhirnya, kami menginginkan yang terbaik untuk semua pengguna kami. Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang praktik pengelolaan data kami yang diuraikan dalam Kebijakan Privasi ini (https://www.mi.com/id/about/privacy/), silakan hubungi privacy@xiaomi.com untuk mengirimkan masalah Anda. Kami akan dengan senang hati menyelesaikan masalah Anda secara langsung.

9. PERSETUJUAN ATAS ATURAN KEGIATAN

Dengan berpartisipasi dalam Kegiatan Anda secara tegas menyetujui (i) Syarat dan Ketentuan Kegiatan ini (https://www.mi.com/id/service/support/2019-global-photography.html); (ii) Syarat dan Ketentuan penggunaan situs web (Perjanjian Pengguna) (https://www.mi.co.id/id/about/agreement/) dan (iii) Kebijakan Privasi (https://www.mi.com/id/about/privacy/) dari situs web Penyelenggara.

Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas pelanggaran dan/atau pelanggaran Peserta yang terkait dengan Kegiatan ini dan Penyelenggara tidak bertanggung jawab hukum atas segala kerugian yang diderita oleh Peserta sehubungan dengan Hadiah dan aspek-aspek lain dari Kegiatan.

Penyelenggara tidak bertanggung jawab atas masalah teknis apa pun yang mungkin terjadi dalam penggunaan Hadiah, atau untuk biaya yang mungkin timbul karenanya.

Peserta akan sepenuhnya dan secara eksklusif bertanggung jawab atas konten, pesan, dan/atau komentar yang ia masukkan atau komunikasikan melalui halaman Kegiatan. Dalam hal ini, setiap Peserta akan bertanggung jawab dalam hal apa pun atas klaim apa pun yang terkait, secara langsung atau tidak langsung, terhadap pelanggaran hak gambar, perlindungan data, kehormatan, privasi, dan hak lain apa pun yang dimiliki oleh pihak ketiga yang mungkin telah dilanggar karena komentar yang dikirimkan ke Kegiatan dan Kegiatan tersebut, agar Penyelenggara tidak terkait dari tanggung jawab apa pun yang timbul dari pelanggaran tersebut.

Terhadap Peserta, yang menurut pendapat Penyelenggara, telah melanggar ketentuan Kegiatan atau melakukan penipuan atau melakukan tindakan yang akan mengganggu keberlangsungan Kegiatan ini, termasuk mereka yang dibuktikan atau diduga telah melakukan tindakan yang tidak sesuai dengan ketentuan yang ada, maka Penyelenggara berhak mendiskualifikasi mereka dari kegiatan ini, dan membatalkan hak atas Hadiah.

10. TANGGUNG JAWAB DAN PERNYATAAN

10.1 Pernyataan Penyelenggara

Kecuali jika dinyatakan secara tegas dalam ketentuan ini, Penyelenggara dan pihak terafiliasi atau Penyelenggara pihak ketiga menyediakan Acara hanya berdasarkan upaya terbaik dan mengecualikan semua jaminan dan ketentuan dalam bentuk apa pun baik tersurat maupun tersirat. Secara khusus tetapi tanpa batasan, Penyelenggara dan Pihak terafiliasi atau Penyelenggara pihak ketiga tidak menjamin atau menyatakan bahwa:

(i). Acara ini sesuai untuk tujuan apa pun atau memenuhi persyaratan Peserta atau disediakan tanpa kesalahan atau kekurangan atau bahwa Acara tersebut sesuai dengan berbagai tingkat kualitas, yang sesuai dengan keadaan ;

(ii). Acara ini tersedia untuk peserta sewaktu-waktu dan disediakan kepada Peserta tanpa gangguan, hambatan atau penundaan

(iii). Setiap informasi (baik secara lisan maupun tulisan) yang diperoleh Peserta dari Penyelenggara atau sebagai hasil dari Peserta yang ikut serta dalam Acara (termasuk bahan atau produk apa pun) akan sesuai, akurat, lengkap, atau dapat diandalkan; dan

(iv). Bahwa segala kekurangan dalam Acara, termasuk segala kerusakan dalam kinerja, operasi atau fungsionalitas dari Acara akan dibenahi, dikoreksi atau diperbaiki.

10.2 Tanggung Jawab Penyelenggara

Penyelenggara tidak bertanggung jawab kepada Peserta, tanpa memperhatikan dasar hukum, secara khusus baik dalam kontrak, kerugian (termasuk kelalaian) atau teori tanggung jawab apa pun, di dalam atau di luar hubungan dengan partisipasi dalam Acara untuk:

(i). Kerugian tidak langsung, insidental, khusus atau konsekuensial;

(ii). Kehilangan pendapatan, bisnis, keuntungan nyata atau yang diharapkan, peluang, goodwill, atau reputasi (baik secara langsung maupun tidak langsung);

(iii). Kerugian dan / atau kerusakan atau kehilangan data (baik langsung atau tidak langsung)

(iv). Setiap perubahan, modifikasi, perpanjangan, atau batasan (termasuk penangguhan Peserta) dalam Acara.

(v). Akses ke akun Peserta dan data akun atau data pendaftaran Peserta) mengambil bagian dari Acara, atau penghentian permanen atau sementara dalam persyaratan atau ketentuan Acara (atau bagian dari mereka)

Dalam hal Penyelenggara bertanggung jawab atas pelanggaran ketentuan ini, tanggung jawab Penyelenggara akan terbatas pada kerugian yang biasanya diperkirakan Penyelenggara pada saat akhir dari ketentuan ini karena keadaan yang diketahui pada saat itu. Tanpa mengesampingkan hal di atas, kerugian tersebut tidak lebih tinggi dari RP 1.606.669,- (Sesuai Kurs Euro Bank Indonesia pada tanggal 15 November 2019)

Tidak ada dalam ketentuan ini yang akan mengecualikan atau membatasi Penyelenggara:

a) Tanggung jawab atas kematian, cedera pribadi atau penipuan atau sesuai dengan tindakan tanggung jawab produk apa pun; dan

b) Jaminan atau tanggung jawab atas kerusakan atau kerugian yang mungkin tidak secara hukum dikecualikan atau dibatasi oleh hukum yang berlaku. Jika undang-undang dalam yurisdiksi Peserta tidak mengizinkan pengecualian jaminan, syarat atau ketentuan tertentu atau pembatasan atau pengecualian tanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan oleh kelalaian, pelanggaran kontrak atau pelanggaran persyaratan tersirat, atau kerugian insidental atau konsekuensial, hanya batasan yang sah menurut hukum dalam yurisdiksi yang akan berlaku untuk tanggung jawab dan jaminan Peserta dan Penyelenggara akan dibatasi hingga sejuah yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.

10.3 Tanggung Jawab Peserta

Peserta sepenuhnya bertanggung jawab atas segala pelanggaran kewajiban di bawah ini

(i). Ketentuan ini; dan

(ii). Hukum atau peraturan apa pun yang berlaku di yurisdiksi terkait, termasuk yurisdiksi tempat tinggal Anda atau dari tempat Anda berpartisipasi dalam Acara.

(iii). Dan untuk konsekuensi dari pelanggaran tersebut, termasuk kerugian atau kerusakan yang mungkin dikenakan atau ditanggung oleh Penyelenggara atau pihak ketiga mana pun. Penyelenggara tidak akan bertanggung jawab kepada Peserta atau pihak ketiga mana pun sehubungan dengan pelanggaran tersebut

11. LEGISLASI DAN YURISDIKSI YANG BERLAKU

Partisipasi dalam Acara akan diatur oleh Aturan Acara yang akan ditafsirkan dan diterapkan sesuai dengan undang-undang Republik Indonesia.

Peserta, yang secara tegas melepaskan yurisdiksi mereka sendiri, tunduk pada yurisdiksi Pengadilan Negeri Jakarta Utara.