Kétfrekvenciás pontosság a részletes állapotfelméréshez
Pontos
Kétfrekvenciás elektromos impedanciamérés
Részletes
25 egészségügyi mutató
Megbízható
A testzsírra vonatkozó legfontosabb adatok összehasonlítása a DEXA mérési módszerrel, amely az aranystandardnak számít
Problémamentes
Többféle mérési mód
Egészséges a tested?
Csak lépj a mérlegre, és megtudod
A fizikai egészséget a testzsírszázalék és az izomtömeg határozza meg. A Xiaomi S400 testösszetételi mérleg pontosan megméri a tested adatait, és részletes elemzést ad a fizikai állapotodról, azonosítva az elhízás kockázatát növelő „rejtett tényezőket”, hogy tudományosan kezelhesd testalkatodat és vigyázhass egészségedre.
Kétfrekvenciás bioelektromos impedanciamérés
A pontosság új szintje
Magas és alacsony frekvenciájú kettős váltakozó áram segítségével, amely áthatol a sejtmembránokon, pontosan meg lehet mérni a sejteken belüli és kívüli folyadékok elektromos impedanciáját, és így olyan fizikai adatok rögzíthetők, mint például a testzsír, a víztartalom és az izomtömeg.
50 kHz-es, alacsony frekvencia
A sejteken kívüli folyadék mérése
A vér és a szöveti folyadékok víztartalmának mérése
250 kHz-es, magas frekvencia
A sejteken belüli folyadék mérése
Az izom, zsír, csontok és szervek sejtkomponenseinek mérése
Az iparág aranystandardjához viszonyított legfontosabb adatok
Professzionális és pontos testzsírmérés
A DEXA* széles körben elismert iparági aranystandard a testösszetétel mérésében. Minél közelebb van a korrelációs együttható az 1-hez, annál pontosabbak a mérési adatok. A DEXA-hoz viszonyítva a Xiaomi S400 testösszetételi mérleg ≥ 0,93* korrelációs együtthatóval büszkélkedhet olyan kulcsfontosságú adatok tekintetében, mint a testzsírszázalék és a zsírtömeg, így pontosabb és megbízhatóbb adatokat biztosít.
25 testösszetétel-mutató elemzése
Vedd át az irányítást az egészséged felett
Egyetlen méréssel 25 testösszetétel-mutató* elemzési jelentés készíthető, amely értékeli a testösszetételt, beleértve a testzsírt, az izomtömeget, a víztartalmat, a fehérjét és a csontsűrűséget. Emellett értékeli a zsigeri zsírt és azonosítja a rejtett elhízás kockázatait. Részletes elemzést kaphatsz egészségi állapotodról, hogy gyorsan és egyszerűen felismerhesd az esetleges változásokat.
Testtömeg
Pulzus
BMI
Testpontszám
Testvíz tömege
Testvíz
Zsírtömeg
Testzsírszázalék
Fehérjetömeg
Fehérjetartalom
Izomtömeg
Izomszázalék
Csontok ásványianyag-tartalma
Csontok ásványianyag-százaléka
Zsigeri zsír
Még több családtagot bevonhatsz
Gondoskodj az egész család egészségéről*
A fiatalokhoz kalibrálható zsírszázalék-mérési algoritmusnak köszönhetően a mérleget minden családtag használhatja. A szülők gyorsan felmérhetik gyermekeik egészségi állapotát, majd módosíthatják adott esetben étrendjüket és testmozgási szokásaikat, hogy biztosítsák egészséges testtömegüket és testzsírszintjüket, és elkerüljék az elhízással járó kockázatokat.
Akár 36 családtag adatainak tárolása*
6 és 80 éves életkor között használható
Statikus pulzusszám-figyelés*
Fókuszban az egészséges szív
A magas vagy alacsony pulzusszám egészségügyi probléma jele is lehet. A Xiaomi S400 testösszetételi mérleg lehetővé teszi, hogy nyomon kövesd pulzusod alakulását statikus pulzusméréssel*. A szív egészségének megőrzése soha nem volt kényelmesebb.
Alacsony pulzus
Normál pulzus
Magas pulzus
* A pulzusmérő funkció az alkalmazáson keresztül kapcsolható be és ki.
Többféle testtömegmérési mód
Egyetlen mérleg, több funkció
A Mi Home/Xiaomi Home alkalmazás* segítségével gyorsan válthatsz az üzemmódok között, például a „Méredzkedés kisbabával”, „Egyensúlymérés” vagy „Látogató mérése” módra, lehetővé téve a vendégek számára, hogy megmérjék magukat.
Kis tárgyak mérése*
0,1 kg-os pontosság
Méredzkedés kisbabával
Csecsemők és háziállatok testtömegének mérése
Vendég üzemmód
A mérési adatokat a mérleg ilyenkor nem tárolja.
Nagy mérési tartomány
0,1 kg és 150 kg közötti tömegmérés
Pontos és stabil, hosszabb elem-üzemidővel
A mérleg, amelyben az egész család megbízhat
A nagy átmérőjű elektródapárna javítja az érintkezési vezetőképességet, így pontosabb méréseket tesz lehetővé. A nagyobb csúszásgátló felület stabilitást biztosít, hogy megakadályozza a mérleg felborulását. A csak hathavonta cserélendő elemekkel az egész család hosszabb ideig élvezheti a jobb felhasználói élményt.
58 mm
Nagy átmérőjű elektródapárna
40 mm
Megnövelt csúszásgátló felület
180 nap
Hosszú elem-üzemidő*
Még interaktívabb megjelenítés
Egy pillantással tájékozódhatsz a legfontosabb adatokról
A testzsír, a pulzusszám és az elemek töltöttségi szintje közvetlenül a mérlegen jelenik meg, ami még nagyobb kényelmet biztosít. Nyisd meg bármikor a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazást, hogy részletes jelentéseket tekints meg és jobban megérthesd egészségi állapotodat.
Testtömeg kijelzése*
Testzsírszázalék kijelzése
Pulzusszám kijelzése
Ösztönzés a kulcsfontosságú referenciaértékek elérésére*
Lemerülő elem figyelmeztetés
Bluetooth®-kapcsolat állapota
* A mérleg mértékegysége az alkalmazáson keresztül állítható be.
Csatlakozz a Bluetooth® átjáróhoz az automatikus szinkronizálás és az azonnali hozzáférés érdekében
A mérleg a Bluetooth® átjárón keresztül párosítható és csatlakoztatható a telefonodhoz*. A mérési adatok automatikusan mentésre, majd feltöltésre kerülnek a szerverre, hogy azok bármikor kényelmesen megtekinthetők legyenek az alkalmazásban.
Bluetooth®-kapcsolat
Bluetooth® átjáró-kapcsolat
Szinkronizálás a felhővel
* A Bluetooth® átjáróhoz való csatlakozás után a mérési adatok automatikusan szinkronizálódnak a felhőbe tároláshoz.
Megjegyzések:
* DEXA: A kettős energiájú röntgenabszorpciós mérés (DEXA) széles körben elismert aranystandard a testösszetétel mérésében. Széles körben használják kórházakban, orvosi vizsgálatokban és más szakmai intézményi környezetben. A mérleggel mért tesztadatokat a DEXA-val összevetve minél közelebb van a korrelációs együttható az 1-hez, annál pontosabbak a mérési adatok. A DEXA alacsony szintű sugárzást bocsát ki, ezért terhes nők nem használhatják.
* A Xiaomi S400 testösszetételi mérleg és a DEXA közötti korrelációs együttható a zsírszövet mérésére vonatkozó adatok esetében ≥ 0,93: Az adatok a Xiaomi S400 testösszetételi mérleg kettős energiájú röntgen abszorpciós mérés (DEXA) alapú pontossági vizsgálati jelentéséből származnak, amelyet Dr. Meitao és kutatócsoportja készített a Pekingi Sportegyetem Kínai Sport- és Egészségtudományi Intézetében (China Institute of Sport and Health Science, Beijing Sport University). Vizsgálati jelentés száma: BSU20220389.
* 25 testösszetétel-mutató elemzési jelentése: Testtömeg, pulzusszám, BMI, testösszetétel, testvíztartalom, testhidratáció, testzsírszázalék, zsírszövet, fehérjetömeg, fehérjearány, izomtömeg, izomarány, csontsűrűség, csontsűrűségarány, zsigeri zsírszázalék, alapvető anyagcsere, sovány testtömeg, testalkat, becsült derék-csípő arány, testéletkor, vázizom-tömeg, testsúlykontroll, izomkontroll, zsírkontroll, normál testsúly. A teljes testösszetétel-jelentés megtekintéséhez csatlakozz a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazáshoz.
* Az egész család egészsége: Lehetővé teszi a 6–80 éves felhasználók számára a testsúly, a testzsírszázalék és egyéb testösszetétel-mutatók mérését. 6 év alatti gyermekek és 80 év feletti felnőttek különleges fizikai állapotuk miatt csak a testsúlyukat mérhetik vele. A serdülők mérési adatai csak tájékoztató jellegűek, mivel gyors növekedésben vannak.
* Akár 36 családtag adatainak tárolása: Minden eszköz 1 fő Xiaomi-fiókhoz köthető. A főfiók az eszközmegosztási funkció révén 5 másik Xiaomi-fiókkal megoszthatja az eszközt. Ezen felül a főfiók és a megosztott fiókok mindegyike létrehozhat 5 virtuális felhasználót, akik mindegyike használhatja az eszközt. A mérleg egyszerre akár 36 felhasználó adatait képes tárolni. A főfiók , a megosztott fiókok és a virtuális fiókok esetében a teljes mérési tartomány támogatott. A ±2 kg-os testtömeg-eltéréssel rendelkező felhasználókat nem képes automatikusan azonosítani a mérleg, ezért őket manuálisan kell felismertetni a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazás segítségével.
* Statikus pulzusszám-figyelés: Ez a felhasználó nyugodt és mozdulatlan állapotában mért percenkénti szívverések számát jelenti. A Xiaomi S400 testösszetételi mérleg a testzsírmérése után meg tudja mérni a statikus pulzusszámot. A pulzusfigyelés alapértelmezés szerint be van kapcsolva, és a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazás > Eszköz > Beállítások menüpontjában kapcsolható ki.
* Üzemmódváltás: Üzemmódváltás csak akkor lehetséges, ha a mérleg össze van kapcsolva a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással.
* Kis tárgyak mérése: A kis tárgyak kifejezés a 0,1 kg és 10 kg közötti tömegű tárgyakra vonatkozik. A mérleg pontossága 0,1 kg, a minimális mérhető tömeg pedig 0,1 kg. 5 kg-nál könnyebb tárgyak esetén a mérlegre kell lépni, hogy bekapcsoljon, és a tárgyat akkor lehet a mérlegre helyezni, amikor a kijelző 0,0 kg-ot mutat. Az >5 kg tömegű tárgyak közvetlenül a mérlegre helyezhetők.
*180 napos elem-üzemidő: Az elem-üzemidőre vonatkozó adatok a Yunmai Laboratory-tól származnak, és a konkrét termékek, a használati szokások és a tényleges használat során fennálló környezeti feltételek miatt eltérhetnek. Hagyatkozz a tényleges használati körülményekre. A termék tesztelési feltételei: A 3 db AAA elemmel működő mérleget 25° C-os környezetben napi 3 alkalommal, egyenként körülbelül 45 másodpercig használták súlymérésre. A leghosszabb elem-üzemidő 180 nap volt.
* Ösztönzés a kulcsfontosságú referenciaértékek elérésére: A „kulcsfontosságú referenciaértékek elérése” azt jelenti, hogy a mért testtömeg, testzsír és pulzusszám a normál tartományon belül van, és a numerikus érték mellett egy „√” jel jelenik meg. Ha az értékek nincsenek a normál tartományon belül, akkor nem jelennek meg. A testtömeg-referenciaérték a BMI-számítás alapján, a testzsír-referenciaérték pedig algoritmusos számítás alapján kerül meghatározásra. A pulzusszám percenkénti 60–100 tartományban tekinthető normálisnak. A megfelelő testtömeg- és testzsír-referenciaértékek meghatározásához a mérleg azonosítja az adott felhasználót, mielőtt kiszámítja és meghatározza a normál tartományt.
* Átjáróeszköz: Az átjáróeszközöket külön kell megvásárolni. Az átjáróeszközökről további információkat a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazás My > Product Intro (A termék bemutatása) > Gateway Guide (Átjáróval kapcsolatos útmutatás) menüpontjában találsz.
Jegyzetek
Megfelelő mérési módszer: Viselj lenge ruhát, és minden nap ugyanabban az időpontban, azonos körülmények között végezd el a mérést. A méréseket reggel, üres gyomorra kell elvégezni, hogy pontosabb adatokat kaphass. Bizonyos tevékenységek, például a nagy mennyiségű víz elfogyasztása, az evés, az intenzív testmozgás és a zuhanyozás befolyásolhatja a mérési eredményeket. A felhasználónak ajánlott a termék utasításait követni a megfelelő mérések érdekében, mivel ez javíthatja a mérési eredmények pontosságát.
· A termék használata nem ajánlott olyan személyek számára, akik beültetett orvosi eszközzel rendelkeznek (pl. pacemaker, cochleáris implantátum). A termékben használt elektromos áram nem okoz sérülést az emberi testben, de terhes nők használják óvatosan. Ha a felhasználó rossz közérzetet érez és olyan tüneteket tapasztal, mint láz, hideg, gyomor-bélrendszeri gyulladás stb., akkor a testösszetétel-mutatók mérésekor jelentős hibák léphetnek fel. A méréseredmények csak tájékoztató jellegűek.
· A 10 kg-nál kisebb tömegű tárgyak kis méretű tárgynak számítanak, és a tömegmérési adataik nem kerülnek mentésre. Kisbabák méréséhez használd az alkalmazás „Méredzkedés kisbabával” üzemmódot a baba testsúlyának mentéséhez.
· Ez a termék nem orvostechnikai eszköz. A mérési adatok és az eredmények csak tájékoztató jellegűek. Az egészségügyi adatok és javaslatok különböző körülmények között eltérhetnek, és nem használhatók diagnózis vagy kezelés alapjául.
· A termelési tételek és a termelési ellátás valós idejű változásai miatt a fenti oldalon megjelenített termékképek (többek között, de nem kizárólagosan a megjelenés, a szín és a termék méretei), videók és megjelenített elemek (többek között, de nem kizárólagosan a hátterek, a felhasználói felületek, az illusztrációk, a videók) csak tájékoztató jellegűek. A Xiaomi javíthat a fenti tartalmakon annak érdekében, hogy pontos termékadatokkal, specifikációs paraméterekkel és funkciókkal szolgáljon. A konkrét információkért tekintsd meg a tényleges terméket.
· Eltérő jelzés hiányában a jelen oldalon említett méreteket, funkciókat, teljesítményt, specifikációs paramétereket és egyéb termékadatokat a Yunmai Laboratórium tesztelte, és megállapításukra meghatározott tesztkörülmények között került sor. Az eredmények a tényleges használat során a konkrét termékek, a szoftververziók, valamint a használati körülmények és környezetek miatt némileg eltérhetnek. Hagyatkozz a tényleges használati körülményekre.
Kérdések és válaszok
Mit jelent, ha megjelenik az „A Bluetooth®-átjáró nincs csatlakoztatva” üzenet?
1. Ha a mérleg nincs csatlakoztatva az alkalmazáshoz, akkor a mérési adatok szinkronizálása a Bluetooth®-átjáró használatával történik. Ha a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazásban megjelenik az „A Bluetooth®-átjáró nincs csatlakoztatva” üzenet, az nem azt jelenti, hogy a mérleg hibás, hanem hogy nincs csatlakoztatva a Bluetooth®-átjáróeszközhöz.
2. A funkció használatához rendelkezned kell egy otthoni Bluetooth®-átjáróeszközzel. Ha nincs ilyened, akkor hagyd ezt figyelmen kívül.
3. A mérleg első alkalommal történő csatlakoztatását követően várj 1–5 percet, hogy a mérleg automatikusan csatlakozzon az átjáróhoz. Ha a csatlakozás 5 perc elteltével is sikertelen, indítsd újra a Bluetooth®-átjárót.
Mi az a Bluetooth®-átjáró, és mely eszközök minősülnek átjárónak?
A Bluetooth®-átjárók a Wi-Fi- és a Bluetooth-kapcsolatot egyaránt támogatják. Képesek függetlenül csatlakozni az internethez, és a Bluetooth®-átjáró aleszközöknek is segítenek az internethez való hozzáérésben.
Mit tegyek, ha nem látom a mérleget, amikor megpróbálom felvenni a mi Home/Xiaomi Home alkalmazásba?
Először töröld a mérleget a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazásból, majd kövesd az alábbi utasításokat:
1. Nyisd fel az elemrekesz fedelét, és nyomd meg a Reset (Visszaállítás) gombot egy SIM-tálca kiadó tűvel 7 másodpercig, hogy visszaállítsd a rendszert. Ezután párosítsd a mérleget a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással. Felhívjuk figyelmedet, hogy a mérleg nem kompatibilis a Mi Fitness alkalmazással.
2. Ellenőrizd, hogy az okostelefon operációs rendszere frissítve van-e az Android 8.0, illetve iOS 12.0 vagy újabb verzióra.
3. Ellenőrizd, hogy a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazás frissítve van-e az iOS 8.7.204, illetve Android 8.7.703 vagy újabb verzióra. Ha régebbi verziót használsz, frissítsd, vagy telepítsd újra az alkalmazást.
Hogyan csatlakoztathatom a mérleget a mi Home/Xiaomi Home alkalmazáshoz?
Kövesd az alábbi lépéseket a mérleg első alkalommal történő csatlakoztatásához:
1. Lépj finoman a mérlegre az aktiválásához.
2. A Mi Home/Xiaomi Home alkalmazásban koppints a jobb felső sarokban látható „+” ikonra, válaszd az „Eszköz hozzáadása” lehetőséget, majd az eszközök listáján válaszd ki a „Xiaomi S400 testösszetételi mérleg” lehetőséget. Várj, amíg az alkalmazás megtalálja a mérleget.
3. Válaszd ki az eszközt, amelyhez kapcsolódni szeretnél, válaszd az „Eszköz csatlakoztatása” lehetőséget, és várj, amíg a kapcsolat létrejön. Ha a párosítás sikertelen vagy az alkalmazás nem találja az eszközt, egy SIM-tálca eltávolító tű segítségével tartsd lenyomva a Reset (Visszaállítás) gombot 7 másodpercig a mérleg visszaállításához, és próbáld meg újra.
Hogyan adhatom hozzá a Xiaomi S400 testösszetételi mérleg mérleget a Mi Fitness alkalmazáshoz? A mérleg kompatibilis harmadik féltől származó alkalmazásokkal?
A Xiaomi S400 testösszetételi mérleg csak a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazással párosítható és csatlakoztatható, és nem kompatibilis a mi Fitness alkalmazással, sem bármely más alkalmazással.
Mit tegyek, ha folyamatosan nem kapok testzsírmérési eredményt?
1. Töröld meg a talpadat és a mérleg felületét egy nedves törülközővel, majd próbáld újra.
2. Ha a probléma továbbra is fennáll, csatlakoztasd a mérleget a mi Home/Xiaomi Home alkalmazáshoz, és végezd el a mérést online. Válaszd ki a mérni kívánt családtagot a Mi Home/Xiaomi Home alkalmazás „Eszköz” oldalának bal felső sarkában, érintsd meg a „Mérés” gombot, majd az utasításoknak megfelelően lépj mezítláb a mérlegre. A mérés elvégzéséhez mindkét lábadnak érintkeznie kell teljes felületével az elektródapárnával.
Mit tegyek, ha a családtagjaim nem kapnak mérési eredményt a testzsírra vonatkozóan?
1. Először minden felhasználónak létre kell hoznia egy fiókot, és meg kell adnia az adatait a mi Home/Xiaomi Home alkalmazásban, hogy megmérhesse a testzsírját.
2. A mérleg jelenleg csak 20–150 kg testsúlyú, 90–220 cm magas és 6–80 éves felhasználókat tud mérni.
3. Ellenőrizd, hogy a főfiók, a megosztott fiók vagy bármelyik tagfiók esetében nincs-e ±2 kg-os súlyeltérés. Ha van, az offline testzsírmérést a mérleg nem támogatja, így csak online mérések használhatók.
4. Ügyelj rá, hogy mindkét lábad megfelelően érintkezzen az elektródapárnával. Javasoljuk, hogy töröld meg a talpadat és a mérleg felületét egy nedves törülközővel, majd próbáld újra.