9210 mAh-s akkumulátor 100 W HyperCharge gyorstöltéssel1, 2Akár 3 napig gondtalan használat3
IP66/IP68 por- és vízállóság42 méteres, 72 órás tanúsított vízállóság5
Corning® Gorilla® Glass Victus® 23 méteres tanúsított ejtésállóság6
6,83" 1,5K CrystalRes AMOLED kijelzőEgész napos szemkímélés
AI ultratiszta képalkotó rendszerÉlethű portrék
Erőteljes Snapdragon® 6 Gen 5Újszerű szoftverélmény 6 éves keresztül7
Lenyűgöző megjelenés, prémium érzet
Fényre változó színHologramos fehérA fotokróm technológiának köszönhetően a Hologramos fehér napfényben felhőfehérből meleg rózsaszínes narancssárgává változik, így a szín minden fényváltozással életre kel.8
Teljes színválaszték
FeketeIdőtlen és kifinomult, mint az éjféli égbolt visszafogott eleganciája.
ZöldLágy és elbűvölő, mint a levendula lágy fénye alkonyatkor.
Selymes matt felületAz ultravékony matt felület selymesen sima tapintást ad, miközben hatékonyan ellenáll az ujjlenyomatoknak és a foltoknak.9
Klasszikus lekerekített sarkú kialakításA nagy sugarú sarkok zökkenőmentesen simulnak a keretbe, kényelmes fogást és kifinomult prémium megjelenést adva.
REDMI Titan Battery System9 210 mAh + 100 W kombináció1, 2Új mércét állít
9 210 mAh szilícium-szén akkumulátor1Akár 3 napos akkumulátor-üzemidő3A Xiaomi eddigi legnagyobb, 9 210 mAh-s akkumulátora egy figyelemre méltóan kompakt készülékházban kapott helyet, 16%-os szilíciumtartalommal. Élvezd a kivételes, többnapos akkumulátor-üzemidőt egyetlen töltéssel.
Akár 40 óra10videolejátszás
Akár 24 óra10navigáció
Akár 21 óra10játék
Akár 15 óra10videofelvétel
Akár 14 napos akkumulátor-üzemidő átlagos kültéri használat mellett3636. Akár 14 napos akkumulátor-üzemidőt támogat napi 30 percnyi iránytűhasználattal, navigációval és hanghívással, valamint folyamatosan bekapcsolt GPS-szel. Az adatok a Xiaomi Internal Labs-től származnak, a tényleges eredmények eltérhetnek.
Akár 3 napos akkumulátor-üzemidő3
100 W HyperCharge20 perces töltés11Egész napos használat3
10 perces töltés,11akár 7 óra videolejátszás
15 perces töltés11Akár 10 óra videolejátszás
Akár 27 W-os fordított töltés12Zsebméretű powerbank
Akár 6 évnyi akkumulátor tartósság13A Xiaomi Surge G2 akkumulátorkezelő chipset által hajtott akkumulátor fokozott biztonságot, hosszan tartó tartósságot és megbízható teljesítményt nyújt.
TÜV SÜD 5 csillagos Battery Performance Certification
Extrém hőmérsékletekre tanúsítva14Stabil teljesítmény magas és alacsony hőmérsékleten
Ütésálló15Megbízható védelem a mindennapi leejtések és ütések ellen
Akár 72 órás akkumulátor kapacitás16Megbízható energia egész napos használathoz
REDMI Titan StructureTanúsított vízállóság33Akár 2 méteren 72 órán át
Por- és vízállóságA REDMI Note 17 Pro Max 5G teljesítette a TÜV SÜD 2 méteres, 72 órás vízállósági tesztjét, így megbízható védelmet nyújt a mindennapi fröccsenések ellen.
IP66/IP6817
Tanúsítva, akár 3 méterről való leejtést is kibír20, 21A REDMI Note 17 Pro Max 5G SGS tanúsítást kapott arra, hogy akár 3 méteres magasságból gránitfelületre ejtve is ellenálljon.
Corning® Gorilla® Glass Victus® 2A Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 segít megvédeni a kijelzőt a mindennapi leejtésektől és karcolásoktól.
Flagship szintű belső kialakításMinden belső alkatrész úgy lett megtervezve, hogy elnyelje az ütéseket, és segítsen megóvni azt, ami a legfontosabb.
Flagship szintű kijelző
6,83 hüvelykes 1.5K CrystalRes AMOLED kijelzőAz 1.5K ultrarészletes kijelző élénk színeket, mély feketéket és azonnali 3200 Hz-es érintési mintavételezési rátát kínál az ultrasima, reszponzív játékvezérléshez.
1.5Kfelbontás
120 Hz32
frissítési ráta
12 bitesszínmélység
240 Hzérintési mintavételezési ráta
3200 Hz
azonnali érintési mintavételezési ráta21
DCI-P3széles színskála
3500 nites napfény kijelzőTiszta kép közvetlen napfényben isA csúcsminőségű fénykibocsátó anyagok javítják a fényhatékonyságot, és akár 3500 nites csúcsfényerőt biztosítanak a kiemelkedő láthatóságért, még erős napfényben is.
Akár 11,4%-kal alacsonyabb kijelzőfogyasztás22
3500 nitcsúcsfényerő
2000 nitHBM
Csúcskategóriás szemkímélő kijelzőKülönböző helyzetekben is kényelmes a szemnekIntelligens szemkímélő technológia a tartós vizuális kényelemért különböző környezetekben.1 nites ultraalacsony fényerő3840 Hz-es PWM fényerőszabályzás + DC fényerőszabályzás
KültérSzuper napfényes kijelző
Gyenge fényUltraalacsony fényerő és villogásmentes
Élethű portrékŐrizz meg minden pillanatot lenyűgöző részletességgelA fejlett AI képalkotó algoritmusok javítják a portrék tisztaságát és részletességét, így minden arc természetes textúrával, pontos színekkel és élethű hatással kerül rögzítésre.
AI kreativitási asszisztens29, 30Egyszerűsítsd a kreatív munkafolyamatodat
Előtte
Utána
AI tükröződéseltávolítás
Előtte
Utána
AI Erase Pro
Előtte
Utána
AI szépségjavítás
Élő pillanatRögzíts mozgást, készíts kollázselrendezéseket és oszd meg Instagramon és WhatsAppon.
Dupla videóKét nézőpont, egy felvételRögzíts egyszerre az előlapi és a hátlapi kamerával, hogy megörökítsd azt is, amit látsz, és a reakcióidat is, minden emlékezetes pillanatot megőrizve minden szögből.
Zökkenőmentes teljesítmény, tartósságra tervezve
Snapdragon® 6 Gen 5 Mobile PlatformA fejlett 4 nm-es gyártástechnológiára épülő, nyolcmagos nagy teljesítményű architektúra gördülékeny teljesítményt nyújt játékhoz, streameléshez és mindennapi multitaskinghoz.
6 éves újszerű szoftverélmény236 év biztonsági frissítés
Akár 16 GB RAM Memory extensionnel24A Memory extension megoldás akár 16 GB RAM-ot is támogat (a 8 GB RAM-os verzió alapján), a gördülékenyebb működésért.26
Xiaomi HyperIsland31Minden, amit szemmel kell tartanod. Egy helyen.Tedd a vezérlést az ujjaid hegyére, nézd meg gyorsan az információkat, válts gördülékenyen a képernyők között, húzd lefelé a lebegő ablak megnyitásához.
Merülj el a multimodális AI-ökoszisztémában37
AI Writing39Oldj fel átgondolt ötleteket, és hozz létre kiváló minőségű tartalmat a Jegyzetek alkalmazásban a DeepThink móddal.
AI Interpreter39Fordíts zökkenőmentesen személyes beszélgetéseket offline—bármikor, bárhol.
AI dinamikus háttérképek40Alakítsd át a személyes fotóidat lenyűgöző, filmes látvánnyá a háttérképedhez.
AI beszédfelismerés41Írd le valós időben, és alakítsd a beszédet szöveggé felvétel közben.
Csevegj a Google Gemini-vel, a Google igazán hasznos személyes AI-asszisztensével, hogy felpörgesd az ötleteidet.34
Gemini LiveKérdezd a Gemini-t bármiről, amit látsz. Oszd meg a kamerádat vagy a képernyődet a Gemini Live beszélgetésekben.Gemini OmniA Gemini Omni olyan egyszerűvé teszi a videók létrehozását és szerkesztését, mintha csak beszélgetnél. Ötvözd a szöveget, a képeket és a videót, hogy életre keltsd az ötleteidet.Összekapcsolt alkalmazásokVégezz műveleteket kedvenc alkalmazásaiddal a Gemini-ben, még Xiaomi alkalmazásokkal is.Képgenerálás Nano Banana segítségévelHozz létre lenyűgöző képeket a Gemini-vel.
Élvezd az exkluzív előnyöket a
REDMI Note 17 Series-szel
Egy ingyenes képernyőcsere-szolgáltatás 24 hónapon belül26
Egy ingyenes akkumulátorcsere-szolgáltatás 36 hónapon belül26
3 hónapos ingyenes Spotify Premium hozzáférés27
2 hónapos ingyenes YouTube Premium hozzáférés27
6 hónapos ingyenes Google One hozzáférés 200 GB felhőtárhellyel27
Megjegyzések:1. Az akkumulátor tipikus kapacitása 9 210 mAh.2. KA dobozban nincs táp adapter. Xiaomi 100W-os táp adapter vagy annál magasabb használata ajánlott.3. Az adatok a Xiaomi Internal Labs teszteredményein alapulnak, egy szimulált, átfogó akkumulátor-üzemidő forgatókönyvben mérve, amely a mérsékelt napi használatot tükrözi (beleértve a tipikus okostelefonos tevékenységeket, mint a kezdőképernyő használata, zenelejátszás, közösségi média, e-mail, térképek, videostreaming, készenlét stb.). A tényleges eredmények eltérhetnek a tesztkörnyezet, a szoftververzió, a hálózati feltételek és az egyéni használati minták különbségei miatt.4. A készülék víz- és porállóságát kizárólag olyan speciális laboratóriumi körülmények között tanúsították, amelyek nem felelnek meg a normál használati feltételeknek. A garancia nem terjed ki a tesztfeltételektől eltérő körülmények által okozott folyadékkárokra. A behatolás elleni védelem romolhat a kopás, a fizikai sérülés és/vagy a javításhoz szükséges szétszerelés miatt.5. Kérjük, vedd figyelembe, hogy a vízállósági tesztfeltételek a következők: statikus édesvízbe merítés legfeljebb 2 m mélységig, legfeljebb 72 órán át, a víz hőmérséklete legfeljebb 5 °C-kal térhet el a készülék hőmérsékletétől. Az ilyen vízállósági funkciók csak azokra a laboratóriumi környezetben tesztelt, speciális körülményekre vonatkoznak, amelyek nem felelnek meg a fogyasztók normál használati körülményeinek.6. A 3 méteres ejtésállósági adatokat az SGS tanúsította. A telefon kibír egy 3 m magasról sima gránitfelületre történő ejtést az SGS szabványos tesztfeltételei között. A tényleges eredmények eltérhetnek. Mivel precíziós elektronikai eszköz, a telefon így is megsérülhet ejtés esetén. Kérjük, vigyázz, hogy elkerüld az ejtéseket és az ütközéseket.7. A 6 éves, újszerű szoftverélményt egy dedikált szoftveröregedési teszttel mérték, amely a szoftverélményt a készülék új állapotához viszonyítja. Az eredmények a Xiaomi Internal Labsból származnak, a tényleges helyzet a hálózati környezettől, a használati forgatókönyvektől, a személyes szokásoktól és más tényezőktől függően eltérhet.8. A fotochromikus hátlap kizárólag a Felhőpír változatra vonatkozik.9. Csak Fekete, Zöld.10. Az adatok a Xiaomi Internal Labsból származnak. A tényleges eredmények eltérhetnek.11. A töltési adatokat a Xiaomi Internal Labsban, Boost módban, a dobozban található 100 W-os töltővel, 25 °C-os szobahőmérsékleten és kikapcsolt kijelző mellett tesztelték. A tényleges eredmények eltérhetnek. Az adatok a Xiaomi Internal Labsból származnak. A tényleges eredmények eltérhetnek.12. Legfeljebb 27 W-os vezetékes fordított töltést támogat, a Xiaomi Internal Labs tesztjei által ellenőrzött eszközökkel kompatibilis. A tényleges teljesítmény az akkumulátor állapotától és más tényezőktől függően eltérhet. A funkció használatakor ügyelj arra, hogy a telefonodban elegendő töltés legyen, és ellenőrizd a fogadó eszköz kompatibilitását.13. Ez a Xiaomi Internal Labs tesztadatai alapján végzett elméleti számításokból származik. Szimulált napi felhasználási szokásokkal (2,19 naponta egy teljes töltési és kisütési ciklus). Az akkumulátor kapacitásának több mint 80%-a megmarad 1 000 teljes töltési ciklus után, ami több mint 6 év használatnak felel meg. A tényleges eredmények a tesztfeltételektől és a használati szokásoktól függően eltérhetnek.14. A termék megfelelt a TÜV SÜD 5 csillagos akkumulátor-tartóssági tanúsításnak, tanúsítványszám: Z2GCN 099551. Laboratóriumi körülmények között az akkumulátor szélsőséges környezetekhez való alkalmazkodóképességét szimulált magas hőmérsékletű tárolási, alacsony hőmérsékletű tárolási, alacsony hőmérsékletű kisütési és hőmérsékletciklus-tesztekkel vizsgálták, -40 °C és 75 °C közötti tartományban. A tényleges teljesítmény a tesztberendezés, a tesztkörnyezet, a használati módok és a felhasználói szokások különbségei miatt eltérhet.15. A termék sikeresen teljesítette a TÜV SÜD 5 csillagos mechanikai sérülésekkel szembeni ellenállás tanúsítást, tanúsítványszám: Z2GCN 099551. Laboratóriumi körülmények között szimulált rezgés-, szabadesés-, ütés-, összenyomási és bizonyos ütközési forgatókönyvek során ellenőrizték, hogy az akkumulátor nem tapasztalt-e olyan rendellenes állapotokat, mint a tűz, a robbanás vagy a szivárgás. A tényleges teljesítmény a vizsgálati berendezések, a vizsgálati környezet, az ejtési/ütési szögek és a használati módok eltérései miatt változhat.16. A termék sikeresen teljesítette a TÜV SÜD 5 csillagos hosszú akkumulátor-üzemidő tanúsítást, tanúsítványszám: Z2GCN 099551. Laboratóriumi körülmények között szimulált 72 órás akkumulátor-üzemidő-teszteket végeztek. A tényleges akkumulátor-üzemidő a hálózati körülményektől, a képernyő fényerejétől, a hangerőtől, a funkcióbeállításoktól, az alkalmazáshasználattól és a személyes használati szokásoktól függően változhat.17. Meghatározott laboratóriumi körülmények között tesztelve és tanúsítva, hogy ellenáll a fröccsenő víznek, a víznek és a pornak az IEC 60529:1989+A1:1999+A2:2013 szerinti IP68 behatolás elleni védettséggel. A vízállósági tesztkörülmények a következők: IP68 esetén: álló édesvízbe merítés legfeljebb 2 méter mélységig, legfeljebb 72 órán át, a víz és a termék közötti hőmérséklet-különbség pedig 5 K vagy kevesebb. A behatolás elleni védelem nem garantált, ha a terméket a tesztkörülményeken túli környezetnek teszik ki. Nem ajánlott saját magadnak tesztelni. Nem ajánlott strandon vagy medencében használni. A garancia nem fedezi a tesztkörülményeken túli környezetben okozott folyadékkárt. A behatolás elleni védelem a mindennapi kopás és/vagy fizikai sérülés vagy szétszerelés miatt romolhat. A teljes útmutatóért nézd meg a használati útmutatót.18. Underwater Mode egy kamera funkció, és nem bővíti az eszköz vízállósági képességeit. Az eszközt nem professzionális búvárkodásra, nagy víznyomással vagy nagy sebességű vízáramlással járó víz alatti tevékenységekre, illetve hosszan tartó víz alatti használatra tervezték. A vízállóság meghatározott laboratóriumi tesztkörülményekre korlátozódik, és idővel romolhat a normál kopás, fizikai sérülés vagy javítás miatt. Az álló édesvízben végzett víz alatti felvétel mélysége nem haladhatja meg a 2 métert, legfeljebb 30 percig.
Erősen javasoljuk, hogy víz alatti fotózáshoz professzionális vízálló tokot használj. Víz alatti használathoz csak az édesvízi környezet ajánlott. Kérjük, ne merítsd a mobiltelefont tengervízbe, medencevízbe vagy forró vízbe tok nélkül. Kerüld a termék töltését, a fizikai gombok használatát vagy a SIM-tálca eltávolítását, amikor a termék nedvességnek van kitéve. A víz alatti használat után visszamaradó nedvesség ideiglenesen befolyásolhatja a hangszóró, a mikrofon vagy bizonyos érzékelők teljesítményét, amíg az eszköz teljesen meg nem szárad. Hagyd a készüléket teljesen megszáradni, mielőtt visszatérsz a normál használathoz. A tesztelt körülményeken túli használatból eredő folyadékkárosodást a garancia nem fedezi.19. A termék megszerezte az SGS 5 csillagos Premium Performance tanúsítványt, ami azt jelzi, hogy megfelel az SGS műszaki szabványainak az ejtésállóság, a hajlításállóság és az összenyomásállóság terén. Precíziós elektronikai termékként továbbra is fennáll a sérülés kockázata, ha a telefon leesik. Kérjük, vigyázz, és kerüld az eséseket vagy ütközéseket.20. A 3 méteres ejtésállósági adatot az SGS tanúsította. A telefont az SGS szabványai szerinti tesztkörülmények között 3 méter magasról, sima gránitfelületre ejtve is kibírja. A tényleges eredmények eltérhetnek. Precíziós elektronikai eszközként a telefon továbbra is megsérülhet, ha leejted. Kérjük, vigyázz, és kerüld az eséseket és ütközéseket.21. A 3200 Hz-es azonnali érintésmintavételezési sebesség a Game Turbo Mode-ban aktiválódik.22. A kijelző energiafogyasztásának csökkenése az előző generációs termékben használt kijelzőanyaghoz viszonyítva értendő. A tényleges eredmények a használati körülményektől, a szoftvertől és egyéb tényezőktől függően eltérhetnek.23. A 6 éves újszerű szoftverélményt egy külön szoftveröregedési teszttel vizsgálták, amely a szoftverélményt a készülék új állapotához viszonyítja. Az eredmények a Xiaomi Internal Labs-ból származnak, a tényleges helyzet a hálózati környezettől, a használati forgatókönyvektől, a személyes szokásoktól és egyéb tényezőktől függően eltérhet.24. A 16 GB RAM Memóriabővítéssel a 8 GB RAM-os verzión alapul. A kiegészítő RAM a ROM tárhely megfelelő mennyiségét foglalja el. A Memóriabővítés csak akkor érhető el, ha elegendő tárhely van az eszközön. A RAM tárhelyének tényleges bővítése modellenként eltér.25. Az elérhető konfigurációk régiónként eltérhetnek. Az elérhető RAM és tárhely kisebb az összes memóriánál az operációs rendszer és az eszközre előre telepített szoftverek tárhelye miatt.26. A termék bevezetését követően kérjük, nézd meg a mi.com oldalon a Feltételeket és kikötéseket (TC).27. Korlátozott jogosultság. T&Cs érvényesek. Részletekért kérjük, nézd meg a mi.com oldalon a teljes Feltételeket és kikötéseket.28. A Xiaomi Internal Labs által tesztelt adatok szerint a 400%-os hangerőnövelés a 15 szinthez képest 17 hangerőszintet jelent, és a tényleges hatás a szoftver és a használati helyzetek miatt eltérhet, kérjük, a tényleges használatot tekintsd irányadónak.29. Az AI funkciók elérhetősége régiónként eltérhet. További információkért kérjük, nézd meg a hivatalos weboldalt.30. Az AI Creativity Assistant egyes funkcióihoz internetkapcsolat szükséges, és a rendszer szoftverének, valamint a Gallery Editor app verziójának függvényében eltérhetnek. Kérjük, a tényleges használati élményt tekintsd irányadónak.31. Kompatibilis appokkal és felületeken működik. Az egyes funkciók és szolgáltatások elérhetősége a szoftververziótól, appoktól, régióktól és eszközmodellektől függően eltérhet. Kérjük, a tényleges használatot vedd figyelembe.32. A kijelző legfeljebb 120 Hz-es frissítési frekvenciát támogat. A kijelző frissítési frekvenciája kissé eltérhet különböző alkalmazásfelületeken és a játékok képminőségétől függően. Kérjük, a tényleges élményt vedd figyelembe.33. A termék megfelelt a TÜV SÜD 5 csillagos vízállósági tanúsítványának, és a PPP: CCB05071A:2025 tesztelési szabvány alapján 8 tesztkategóriának felel meg. Ez a termék nem professzionális vízálló eszköz. Víz- és porállósága nem állandó, és a védelmi teljesítmény idővel romolhat a napi kopás és elhasználódás miatt. Ne töltsd az eszközt, amikor nedves. A folyadékba merülésből eredő károkra a garancia nem terjed ki.34. Válaszok ellenőrzése. Beállítás szükséges. A kompatibilitás és az elérhetőség eltérhet. Előfizetés szükséges. 18+. A Google és a Gemini a Google LLC védjegyei.35. Akár 14 napos akkumulátor-üzemidőt támogat napi 30 perc iránytűhasználattal, navigációval és hanghívással, miközben a GPS folyamatosan be van kapcsolva. Az adatok a Xiaomi Internal Labs-ból származnak, a tényleges eredmények eltérhetnek.36. A funkció OTA-n keresztül érhető el.37. A Xiaomi HyperAI bizonyos régiókban, nyelveken és eszközmodelleken érhető el. Egyes funkciók OTA-n keresztül lesznek elérhetők, és a rendszer szoftververziójától függően eltérhetnek. Kompatibilis appokkal és felületeken működik. Internetkapcsolat szükséges, és mindig ellenőrizd a válaszok pontosságát. További információkért kérjük, nézd meg a helyi hivatalos weboldalt.38. AI Fogalmazás bizonyos régiókban, nyelveken és készülékmodelleken érhető el. Az AI Fogalmazás egyes funkciói OTA-n keresztül lesznek elérhetők, és a rendszer szoftverének és a Jegyzetek app verziójának függvényében eltérhetnek. Kompatibilis appokon és felületeken működik. Internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizd a válaszokat a pontosságért.39. AI Tolmács bizonyos régiókban, nyelveken és készülékmodelleken érhető el. Internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizd a válaszokat a pontosságért.40. Az AI Dinamikus háttérképek bizonyos régiókban és készülékmodelleken érhető el. Az AI Dinamikus háttérképek egyes funkciói akkor válnak elérhetővé, amikor a rendszer szoftvere és a Téma app a legújabb verzióra frissül. Internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizd a válaszokat a pontosságért.41. AI Beszédfelismerés bizonyos régiókban, nyelveken és készülékmodelleken érhető el. Az AI Beszédfelismerés egyes funkciói OTA-n keresztül lesznek elérhetők, és a rendszer szoftverének és a Hangrögzítő app verziójának függvényében eltérhetnek. Internetkapcsolat szükséges. Ellenőrizd a válaszokat a pontosságért.*Az oldalon található képek és videók csak illusztrációs célt szolgálnak, és nem feltétlenül pontos ábrázolásai a terméknek. A tényleges felhasználói felület eltérhet.*Kérjük, a szín-, tárhely- és RAM-változatok elérhetőségéről érdeklődj a helyi eladónál.*Az oldalon látható okostelefon megjelenése csak tájékoztató jellegű. A szín és a felületkiképzés enyhén eltérhet különböző környezetekben. A tényleges termék az irányadó.*Az oldalon látható funkciók kreatív képei csak illusztrációs célt szolgálnak, és nem utalnak a tényleges szerkezetre. A tényleges termék az irányadó.*Az adatok a Xiaomi Internal Labs-ból származnak. A tényleges eredmények eltérhetnek.