1) Cette promotion ("Promotion") est organisée par Xiaomi Technology Netherlands BV, enregistrée à Prinses Beatrixlaan 582, La Haye 2595BM, Pays-Bas (ci-après dénommée "Promoteur").
2) Veuillez nous contacter : service.fr@xiaomi.com, si vous avez des problèmes avec les termes et conditions de cette Promotion.
3) Cette Promotion est soumise aux présentes conditions générales ("Conditions générales"), dont vous pouvez trouver le texte complet en cliquant ici sur le site (www.mi.com/fr) et en cliquant ici sur l'application du site : https://www.mi.com/fr/appdownload/.
La participation à la Promotion implique l'acceptation de toutes les dispositions des présentes conditions générales ainsi que des conditions générales d'achat applicables à mi.com/fr.
La Promotion se déroule du lundi 1er août 2022 à 10h00 au dimanche 14 août 2022 à 23h59 ou jusqu'à épuisement des stocks, selon la première éventualité ("Durée").
La Promotion est uniquement valable en France métropolitaine et uniquement sur le site local mi.com/fr ou sur l'application mobile.
1) Vous devez être majeur ou avoir l'âge légal (18 ans) pour participer à cette Promotion ("Participant").
2) Vous devez posséder un compte ou être un utilisateur enregistré de mi.com ("Site") et accepter les termes et conditions de mi,com. (https://www.mi.com/fr/about/terms/) et la politique de confidentialité (https://www.mi.com/fr/about/privacy/). Vous pouvez également créer un compte personnel afin de participer à cette Promotion, en indiquant les données et informations personnelles suivantes : nom, prénom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone.
Vous pouvez accéder à la page de la Promotion via le lien suivant : https://ams.event.mi.com/fr/sales2022/mipointsweek.
Pendant la durée de la Promotion, à l'achat de produits Xiaomi sélectionnés et sous réserve des sections 6, 7 et 8 des présentes conditions générales, vous pourrez bénéficier des trois (3) promotions suivantes :
i. RÉCOMPENSES D'INSCRIPTION : sous réserve des conditions énoncées à la section 6, vous pouvez obtenir plus de Mi Points en participant à l'activité d’inscription.
ii. RÉCOMPENSES EN DOUBLE MI POINT : vous pouvez obtenir des récompenses en double Mi Point sous réserve des conditions énoncées à la section 7.
iii. REDEMPTION SPÉCIALE DE MI POINT : vous pouvez utiliser des Mi Points pour compenser le montant de votre commande lorsque vous passez des commandes, sous réserve des conditions énoncées à la section 8.
Pendant toute la Durée de la Promotion, les offres sont distribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Cette Promotion ne sera valable que pendant la Durée de la Promotion et sous réserve des conditions générales énoncées dans le présent document. Veuillez donc lire attentivement les sections ci-dessous.
Pendant la Promotion, vous pouvez obtenir un total de trois cent cinquante (350) Mi Points lorsque vous vous connectez du 1er août au 3 août. Et lorsque vous vous connectez pendant ces trois (3) jours consécutifs, vous pouvez obtenir une récompense exclusive sous forme de coupon de cinq euros (5 €), qui sera envoyé automatiquement sur votre compte le 4 août.
| Date | Récompenses quotidiennes |
|---|---|
| 1er août | 50 Mi Points |
| 2 août | 100 Mi Points |
| 3 août | 200 Mi Points |
| 4 août | Coupon de cinq euros (5€)（Uniquement pour les téléphones portables et UNIQUEMENT pour les Participants qui se sont connectés du 1er août au 3 août 2022） |
A) PASSER LA COMMANDE
Vous pouvez gagner des points Mi en dépensant sur les canaux officiels désignés par Xiaomi. Actuellement, les canaux officiels pour participer au programme de points Mi sont mi.com/fr et Mi Store APP. Si vous commandez pendant la Durée de la Promotion, et sous réserve des dates décrites dans le tableau ci-dessous, vous pouvez bénéficier du doublement des points de récompense. Veuillez prendre note de la description spécifique suivante :
| LES DATES PENDANT LESQUELLES LA DOUBLE RÉCOMPENSE EST APPLICABLE | NOM DE LA TÂCHE | MÉTHODE ORIGINALE D'ACCUMULATION DE POINTS MI | MÉTHODE ACTUELLE D'ACCUMULATION DES POINTS MI |
|---|---|---|---|
| 6 août~7 août & 13 août~14 août | SHOPPING (produit écologique) | 1€ dépensé = 1 x 1 Mi Point | 1€ dépensé = 2 x 1 Mi Point |
| 8 août~10 août | SHOPPING (téléphone portable) | 1€ dépensé = 1 x 1 Mi Point | 1€ dépensé = 2 x 1 Mi Point |
B) LAISSEZ VOS COMMENTAIRES
Les Participants qui ont acheté des produits sur mi.com/fr et Mi Store APP peuvent laisser des commentaires sur les produits achetés. Si vous laissez des commentaires pendant la Durée de la Promotion, vous pouvez bénéficier d'un doublement des points de récompense. Veuillez prendre note de la description spécifique suivante :
| NOM DE LA TÂCHE | MÉTHODE ORIGINALE D'ACCUMULATION DE POINTS MI | MÉTHODE ACTUELLE D'ACCUMULATION DES POINTS MI |
|---|---|---|
| La revue ne contient que du texte | 10 Mi Points | 10 * 2 = 20 Mi Points |
| La revue contient du texte et au moins une (1) image connexe | 20 Mi Points | 20 * 2 = 40 Mi Points |
| La revue contient du texte ou une image et une vidéo | 30 Mi Points | 30 * 2 = 60 Mi Points |
C) NOUVEAU REGISTRE
Les nouveaux utilisateurs peuvent obtenir des Mi points lorsqu'ils enregistrent leur compte pour la première fois sur Mi.com/fr ou Mi Store APP. Si vous avez effectué votre première inscription sur Mi.com/fr pendant la Durée de la Promotion, vous pouvez bénéficier d'une récompense double en points Mi par rapport au nombre de points Mi auxquels les utilisateurs ont droit en dehors de la Durée. Le Participant pourra se rendre au Centre de Mi Points (Mi.com/fr ou Mi Store APP > Mon compte > Mi Points) pour collecter les points de récompense correspondants. Veuillez prendre note de la description spécifique suivante :
| NOM DE LA TÂCHE | MÉTHODE ORIGINALE D'ACCUMULATION DE POINTS MI | MÉTHODE ACTUELLE D'ACCUMULATION DES POINTS MI |
|---|---|---|
| PREMIÈRE INSCRIPTION | 50 Mi Points | 50 * 2 = 100 Mi Points |
D) TÉLÉCHARGER L'APPLICATION Les nouveaux utilisateurs peuvent obtenir des Mi points lorsqu'ils téléchargent le Mi Store APP et se connectent pour la première fois. Si vous avez téléchargé votre première Mi Store APP pendant la Durée de la Promotion, vous pouvez bénéficier d'une récompense double en points Mi par rapport au nombre de points Mi auxquels les utilisateurs ont droit en dehors de la Durée. Les Participants pourront se rendre au Centre de Mi Points (Mi.com/fr ou Mi Store APP > Mon compte > Mi Points) pour collecter les points de récompense correspondants. Veuillez prendre note de la description spécifique suivante :
| NOM DE LA TÂCHE | MÉTHODE ORIGINALE D'ACCUMULATION DE POINTS MI | MÉTHODE ACTUELLE D'ACCUMULATION DES POINTS MI |
|---|---|---|
| TÉLÉCHARGEZ D'ABORD L'APPLICATION | 50 Mi Points | 50 * 2 = 100 Mi Points |
Si votre solde de Mi Points est supérieur à trois cent (300), vous pouvez utiliser les Mi Points pour compenser le montant de votre commande lorsque vous passez des commandes aux dates prévues ci-dessous. Lorsque vous passez des commandes, vous pouvez utiliser directement les Mi Points pour compenser le montant de la commande que vous devez payer. Compensation en Mi Points : 100 Mi Points = 1 €.
| DATES PENDANT LEQUELLES LE RACHAT SPECIAL DE POINT MI S’APPLIQUE | EN UTILISANT DES POINTS MI | DÉCALAGE DU POINT MI MÉTHODE ORIGINALE DE RACHAT DE POINTS MI | MÉTHODE ACTUELLE D'ÉCHANGE DE POINTS MI |
|---|---|---|---|
| 4 août~5 août & 11 août~12 août | DÉCALAGE DU POINT MI | Plus de 1000 Mi Points compensation du montant de la commande : jusqu'à 20% | Plus de 300 Mi Points montant de la commande compensatoire : jusqu'à 5% |
En raison des difficultés de livraison liées à l'épidémie de coronavirus, les délais de livraison peuvent être allongés. Nous vous remercions de votre compréhension. Pour toute autre information sur les modes de livraison, cliquez ici : https://www.mi.com/fr/service/shipping ; Conformément à la législation en vigueur, vous avez le droit d'exercer votre droit de rétractation dans les quatorze (14) jours suivant la date de livraison du Produit, sans explication et sans aucune pénalité. En cas de force majeure, le Promoteur ne peut être tenu responsable de toute défaillance ou retard de notre service. La livraison standard est gratuite à partir de vingt euros (20 €) d'achat.
Tous les prix sont en euros et incluent la TVA.
Les Participants à la Promotion acceptent de fournir au Promoteur les données personnelles suivantes : nom et prénom, adresse postale dans le seul but d'organiser la Promotion. Les données personnelles seront conservées pendant la durée nécessaire pour garantir aux acheteurs l'exercice de leurs droits et actions en rapport avec la Promotion. En définitive, nous voulons le meilleur pour tous nos utilisateurs. Si vous avez des doutes sur nos pratiques de gestion des données décrites dans la présente politique de confidentialité, veuillez contacter privacy@xiaomi.com pour nous faire part de vos préoccupations. Nous nous ferons un plaisir de résoudre directement vos préoccupations.
Sauf mention contraire expresse dans les présentes conditions générales, le Promoteur et ses promoteurs affiliés ou tiers fournissent la Promotion dans la mesure du possible et excluent toute garantie et condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite. En particulier, mais sans s'y limiter, le Promoteur et ses promoteurs affiliés ou tiers ne garantissent ni ne déclarent que : (i) la Promotion est adaptée à tout objectif ou répond aux exigences des Participants ou est fournie sans aucune erreur ou déficience ou que la Promotion est conforme à tout niveau de qualité, selon le cas ; (ii) la Promotion est disponible à tout moment pour le Participant et fournie au Participant sans perturbation, interruption ou retard ; (iii) que toute information (orale ou écrite) obtenue par le Participant auprès du Promoteur ou à la suite de la participation des Participants à la Promotion (y compris tout matériel ou produit) sera appropriée, précise, complète ou fiable ; et (iv) que toute déficience de la Promotion, y compris tout défaut de performance, de fonctionnement ou de fonctionnalité de la Promotion sera réparée, corrigée ou autrement réparée.
Le Promoteur n'est pas responsable envers le Participant, quel que soit le fondement juridique, notamment en cas de contrat, de délit civil (y compris la négligence) ou de toute théorie de responsabilité, dans le cadre de la participation à la Promotion ou en dehors de celle-ci, en ce qui concerne (i) tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif ;
(ii) toute perte de revenu, d'activité, de bénéfices réels ou escomptés, d'opportunité, de clientèle ou de réputation (directe ou indirecte) ;
(iii) tout dommage et/ou corruption ou perte de données (directe ou indirecte) ;
(iv) tout changement, modification, extension ou limitation (y compris toute suspension des Participants) de la Promotion.
(v) L'accès au compte et aux données du compte des Participants ou aux données d'inscription des Participants) prenant part à la Promotion, ou toute cessation permanente ou temporaire des termes ou conditions de la Promotion (ou de toute partie de celle-ci).
Dans le cas où le Promoteur serait responsable d'une violation des présentes conditions, la responsabilité du Promoteur sera limitée aux dommages auxquels le Promoteur devait normalement s'attendre au moment de la conclusion des présentes conditions, compte tenu des circonstances connues à ce moment-là. Nonobstant ce qui précède, ces dommages ne pourront être supérieurs à cent euros (100 €) (ou à la devise locale équivalente).
Rien dans les présentes conditions n'exclut ou ne limite :
a) la responsabilité du Promoteur en cas de décès, de dommages corporels ou de fraude ou conformément à toute loi sur la responsabilité du fait des produits ;
b) la garantie ou la responsabilité du Promoteur pour les dommages ou les pertes qui ne peuvent être légalement exclus ou limités par la loi applicable. Si les lois de la juridiction des Participants n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties, conditions ou modalités ou la limitation ou l'exclusion de la responsabilité pour les pertes ou dommages causés par une négligence, une rupture de contrat ou une violation de conditions implicites, ou pour les dommages accessoires ou consécutifs, seules les limitations qui sont légales dans cette juridiction s'appliqueront aux Participants et la responsabilité et la garantie du Promoteur seront limitées dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable.
Le Participant est entièrement responsable de tout manquement aux obligations découlant (i) des présentes conditions ; et
(ii) de toute loi ou réglementation applicable dans les juridictions concernées, y compris la juridiction dans laquelle vous résidez ou depuis laquelle vous participez à la Promotion.
(iii) Et pour les conséquences d'une telle violation, y compris toute perte ou tout dommage que le Promoteur ou tout tiers pourrait subir ou encourir.
Le Promoteur n'aura aucune responsabilité envers le Participant ou tout tiers en ce qui concerne une telle violation.
La participation à la Promotion sera régie par les présentes conditions générales, qui seront interprétées et appliquées conformément au droit néerlandais. Les Participants ont la possibilité de déposer des réclamations auprès d'un tribunal compétent dans le pays dans lequel ils résident.
Le Participant reconnaît qu'en cas de contradiction entre les présentes conditions générales et les conditions générales décrites sur mi.com/fr, les présentes conditions générales prévaudront.